Songmics LYY41 Montageanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Songmics LYY41
Inhaltszusammenfassung für Songmics LYY41
- Seite 1 LYY41...
-
Seite 2: General Guidelines
General Guidelines Please read the following instruction carefully and use the product accordingly. Ÿ Please keep this manual and hand it over when you transfer the product. Ÿ This summary may not include every detail of all variations and considered steps. Please contact us when Ÿ... -
Seite 3: Warnhinweise
Bitte lesen Sie die folgende Anleitung aufmerksam durch und verwenden Sie das Produkt sachgemäß. Ÿ Bewahren Sie diese Anleitung gut auf und händigen Sie sie bei Weitergabe des Produkts an Dritte ebenfalls mit Ÿ aus. Aus Gründen der Übersicht können nicht alle Details zu allen Varianten und denkbaren Montagen beschrieben Ÿ... -
Seite 4: Avertissements
Introduction Lisez attentivement ces instructions et utilisez votre produit d’après ce mode d’emploi. Ÿ Conservez ces instructions. Si vous souhaitez offrir ce produit à un tiers, joignez obligatoirement ce mode Ÿ d’emploi. Pour des raisons de clarté, les détails concernant chaque variante ou montage envisageable ne peuvent être Ÿ... -
Seite 5: Linee Guida Generali
Linee guida generali Si prega di leggere attentamente le seguenti istruzioni e usare il prodotto in modo opportuno. Ÿ Si prega di conservare questo manuale e consegnarlo quando il prodotto cambia proprietario. Ÿ Questo riassunto potrebbe non includere ogni dettaglio di tutte le variazioni e le fasi considerate. Contattaci se Ÿ... -
Seite 6: Acerca Del Manual
Acerca del manual Por favor, lea detenidamente las instrucciones y respete los debidos usos del producto. Ÿ Por favor, conserve bien este manual y en caso de cesión, no olvide entregarlo junto al producto. Ÿ No es posible que presente todos los detalles y los pasos de montaje en las instrucciones. Si necesita ayuda o Ÿ... - Seite 7 × 1 × 1 × 1 × 1 × 1 × 1...
- Seite 8 × 2 × 2 × 2 M6 × 16mm M6 × 106mm × 6 × 4 × 2 M6 × 80mm × 2...
- Seite 9 Achtung: Das Zeichen mit der Nr. 1 am Teil A und Teil B soll auf derselben Seite sein. Note: Label 1 on Part A and Part B should be on the same side as shown. 2PCS Achtung: Das Zeichen mit der Nr. 1 soll nach außen gerichtet sein. Note: Label 1 should be on the outside when putting the cover over the metal frame.
- Seite 10 Achtung: Den Eisenrahmen wie abgebildet in die Polsterauflage legen. Ÿ Beim Hineinlegen krümmen Sie das mittlere Gelenk vom Eisenrahmen ein bisschen. Wenn der Ÿ Eisenrahmen komplett drin ist, machen Sie ihn wieder flach. Den Metallrahmen bitte nicht mit Gewalt in die Polsterauflage hineinpressen, ansonsten kann die Ÿ...
- Seite 11 Achtung: Bei diesem Montageschritt die Schrauben 7- bis 8 Gewindegänge eindrehen, bitte Ÿ nicht fest anziehen, ansonsten können Schwierigkeiten beim späteren Aufbau entstehen. Note: Please note to turn screws for 7-8 times at this step, but do not fully tighten them, Ÿ...
- Seite 13 Ÿ Achtung: Bei diesem Montageschritt die Schrauben 10- bis 15 Gewindegänge eindrehen, bitte nicht fest anziehen. Erst fest anziehen, wenn alle Schrauben fixiert werden. Ÿ Note: Please note to turn screws for 10-15 times at this step, do not fully tighten them until all screws have been set in place.
- Seite 14 Achtung: Alle Schrauben fest anziehen, und achten Sie bei Gebrauch immer auf festen Sitz der Ÿ Schrauben und Verbindungen. Note: Securely tighten all screws and regularly check during use. Ÿ...
- Seite 15 Version QM:1.0 EUZIEL International GmbH Stand:22.11.2018...