Range TSS 3037 Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
DE Staubsauger ohne Staubbeutel
EN Bagless Dry Vacuum Cleaner
TR Toz Torbasız Elektrikli Süpürge
RU Ηλεκτρική Σκούπα Χωρίς Σάκουλα
مكنسة كهربائية بدون كيس لألتربة داخلي من
AR
TSS 3037
Benutzerhandbuch
User Manual
Kullanım Kılavuzu
Руководство По Эксплуатации
دليل استخدام
Gewährleistungszertifikat
Warranty certificate
Garanti Belgesi
Г арантийный талон
شهادة الضمان
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Range TSS 3037
Inhaltszusammenfassung für Range TSS 3037
- Seite 1 TSS 3037 DE Staubsauger ohne Staubbeutel Benutzerhandbuch Gewährleistungszertifikat EN Bagless Dry Vacuum Cleaner User Manual Warranty certificate TR Toz Torbasız Elektrikli Süpürge Kullanım Kılavuzu Garanti Belgesi RU Ηλεκτρική Σκούπα Χωρίς Σάκουλα Руководство По Эксплуатации Г арантийный талон دليل استخدام شهادة الضمان...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Deutsch Informationen über die Gebrauchsanweisungen ..............4 Haftung ..........................4 CE-Konformitätserklärung ....................4 Anwendungsbereich ......................5 Unbefugtes Benutzen ......................5 Sicherheit ist wichtig ......................7 Sicherheitshinweise ......................7 Öffnen der Box ........................9 Inhalt der Box: ........................10 Produkteinführung ......................11 Technische Daten ....................... 12 Zubehör ..........................12 Installation des Geräts ...................... -
Seite 4: Informationen Über Die Gebrauchsanweisungen
Sehr geehrter Kunde, Wir bedanken uns für ihre Auswahl des Range TSS 3037. Unser Produkt ist so konzipiert und hergestellt, dass es lange Jahre problemlos genutzt werden kann. Informationen über die Gebrauchsanweisungen Auch wenn Sie möglicherweise schon ähnliche Produkt haben, nehmen Sie sich trotzdem die Zeit diese Bedienungsanleitung zu lesen. -
Seite 5: Anwendungsbereich
Anwendungsbereich Dieses Produkt ist für den Heimgebrauch konzipiert. Es ist nicht für den industriellen Gebrauch geeignet. Bei Defekten, die auf anderweitige Anwendung zurückzuführen sind, können unsere autorisierten Servicewerkstätten außerhalb des Garantieumfangs Ihnen behilflich sein. Unbefugtes Benutzen Die unten aufgeführten, nicht zulässigen Anwendungen können zu Schäden am Gerät oder zu Verletzungen führen. - Seite 6 WARNUNG! • Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Personen mit mangelnder Erfahrung und Wissen nur unter der Bedingung benutzt werden, das eine angemessene Aufsicht oder ausführliche Anleitung zur sicheren Benutzung des Geräts erteilt und über eventuelle Gefahren aufgeklärt wurde.
-
Seite 7: Sicherheit Ist Wichtig
Sicherheit ist wichtig • Zu Ihrer eigenen Sicherheit und für die Sicherheit von anderen, lesen Sie die Bedienungsanleitung vor dem Betrieb des Produkts. • Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für zukünftiges Nachschlagen an einem sicheren Ort. • Beim Gebrauch von Elektrogeräten sollten Sie immer die folgenden Sicherheitsmaßnahmen beachten. - Seite 8 kompetenten Kundendienst ersetzt werden. • Den Stecker; bei Nichtbenutzung des Geräts, bei Änderung des Aufstellungsplatzes, bei der Montage oder Demontage von Teilen, während des Reinigungsvorgans unbedingt vom Netz trennen. • Handhaben Sie das Gerät nicht vom Kabel, wenn Sie den Stecker aus der Steckdose ziehen.
-
Seite 9: Öffnen Der Box
• Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wannen, Duschen oder Schwimmbecken. • Aufgrund Brandgefahr, halten Sie das Gerät von Wänden, Vorhängen und anderen brennbaren Materialien fern.. • Versuchen Sie niemals, Ihren Finger in den Grill des Geräts zu stecken, während das Gerät läuft. -
Seite 10: Inhalt Der Box
Inhalt der Box: • Das Gerät • Bodendüse • Flexibler Vakuumschlauch mit Haltegriff • Teleskop-Vakuumröhre • Fugendüse • Düse für empfindliche Möbel • Zubehörständer • Bedienungsanleitung • Service-Liste... -
Seite 11: Produkteinführung
Produkteinführung Griff Staubbehälterverschluss Staubbehälter Ein/Aus-Schalter Zylinderfilter Einlassöffnung des Vakuumschlauchs Motorschutzfilter (innen) Luftaustrittsgitterverschluss Kabelaufwickeltaste Luftaustrittsgitter Parkposition Rohrhalter EPA 12-Filter (innen) -
Seite 12: Technische Daten
Bodenapparat Flexibler Vakuumschlauch mit Haltegriff Teleskop-Vakuumröhre Fugen-/Eckendüse Apparat für empfindliche Polster: Zubehörständer EPA 12-Filter Motorschutzfilter Technische Daten Netzspannung : 220-240 V Nennfrequenz : 50-60 Hz Motorleistung : 800 W Lebensdauer : 10 Jahre Kabellänge : 5M Produktgewicht : 4,5 kg Staubaufnahmekapazität : 4 L Zubehör Fugen-/Eckendüse... -
Seite 13: Installation Des Geräts
Hartbodendüse Es wird verwendet, um harte Böden wie Holz, Parkett, Keramik, PVC zu reinigen. Hartboden Apparat Polsterbereiche Vorhänge Treppen Wand Möbel oder Teppiche Bodenapparat √ √ Empfindliche Polster √ √ √ √ Apparat Fugen-/ √ √ √ Eckendüse Installation des Geräts Entfernen Sie das Gerät und sein Zubehör aus der Verpackung und vergewissern Sie sich, dass der Inhalt der Verpackung vollständig ist. -
Seite 14: Bedienung
4. Dank des Pedals, das sich auf der Bodeneinheit befindet, passen Sie sich an die Art der Polsterung an. A. Harte Oberflächen, Laminatoberflächen, Fliesen, PVC-Oberflächen usw. (mit offener Bürste) B. Teppiche, kurzhaarige und langhaarige Teppiche, Straßenteppiche usw. (mit geschlossener Bürste) 5. -
Seite 15: Nach Anwendung
WARNUNG! Wenn Sie denn Arbeitsplatz verlassen werden, schalten Sie das Gerät aus. Nach Anwendung 1. Schalten Sie das Gerät mit dem Ein- / Ausschalter aus. 2. Dann ziehen Sie den Stecker des Geräts aus der Steckdose. 3. Wenn Sie die Kabelrücklauftaste drücken, wird das Kabel automatisch aufgewickelt. Halten Sie den Stecker mit der Hand fest, bis das Kabel vollständig umwickelt ist. - Seite 16 40˚C Entfernen des Zylinderfilters VORSICHT! Wir empfehlen, dass Sie den Staubbehälter nach jedem Gebrauch entleeren, um sicherzustellen, dass Ihr Gerät eine hohe Leistung vollbracht. HINWEIS! Betreiben Sie Ihren Staubsauger immer mit angeschlossenem Staubbehälter. 2. Motorschutzfilter Reinigungs- und Wartungsanleitung 1. Entfernen Sie den Motorschutzfilter langsam und vorsichtig wie folgt unter dem Staubbehälter.
-
Seite 17: Aufbewahrung
3. Ersetzen des EPA 12 Filters 1. Entfernen Sie das Luftauslassgitter, indem Sie auf das Schloss drücken. 2. Entfernen Sie das EPA 12 Filter 3. Sie können den Filter reinigen, indem Sie die schmutzige Seite nach unten schütteln. 4. Platzieren Sie das EPA 12 Filter nach dem Reinigen an sein Platz. VORSICHT! Für die hohe Leistung Ihres Gerätes wird empfohlen, Ihre Filter alle 12 Monate zu ersetzen. - Seite 18 Problem Ursache kann sein Lösung Der Stecker ist nicht eingesteckt Stecken Sie den Stecker oder oder das Gerät wurde nicht schalten Sie das Gerät ein. eingeschaltet. Schließen Sie den Staubsauger an Wenn das Gerät Die Steckdose ist stromlos. eine andere Steckdose an, von der nicht funktioniert Sie wissen, dass er Strom hat.
-
Seite 19: Wiederverwertung
Wiederverwertung Entsorgen Sie das Gerät in dafür bestimmten Müllcontainern, entsprechend der, in Ihrem Land gültigen Gesetze. Elektrische Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll gegeben werden. Entsorgen Sie Ihr Gerät in Mülltonnen, die für Elektroschrott bestimmt sind. Die Verpackungselemente des Geräts sind aus recyclefähigem Material hergestellt. Diese, in entsprechenden Wertstoffcontainern entsorgen. - Seite 20 NOT / NOTES...
- Seite 36 NOT / NOTES...
- Seite 52 NOT / NOTES...
- Seite 70 NOT / NOTES...
- Seite 84 NOT / NOTES...
- Seite 85 NOT / NOTES...