Beachten Sie, dass das Produkt ggf. auch Strahlen aussendet, wenn Sie nicht telefonieren. Dieses Handbuch verwenden Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Mobilgerät von Samsung entschieden haben. Dieses Gerät, das auf der herausragenden Technologie und den hohen Standards von Samsung beruht, bietet Ihnen mobile Kommunikation und Unterhaltung in höchster Qualität.
Seite 3
Nutzung zwischen Samsung und den jeweiligen Eigentümern. Das Extrahieren und Verwenden dieser Materialien für gewerbliche oder andere Zwecke stellt eine Verletzung von Urheberrechtsgesetzen dar. Samsung ist nicht haftbar für derartige Urheberrechtsverletzungen durch den Benutzer. Es fallen möglicherweise zusätzliche Gebühren für Datendienste ●...
Seite 4
Dieses Handbuch ist durch internationale Urheberrechtsgesetze geschützt. Kein Teil dieses Handbuchs darf ohne die vorherige schriftliche Genehmigung durch Samsung Electronics in irgendeiner Form oder durch irgendwelche Mittel, elektronisch oder mechanisch, einschließlich von Fotokopieren, Aufzeichnen oder Speichern in einem Informationsspeicher- und -Informationsabrufsystem, reproduziert, verteilt, übersetzt oder übertragen werden.
Seite 5
Marken SAMSUNG und das SAMSUNG-Logo sind eingetragene Marken von ● Samsung Electronics. ™ ™ Das Android-Logo, Google Search , Google Maps , Google ● ™ ™ ™ ™ Mail , YouTube , Android Market , Google Latitude ™ Google Talk sind Marken von Google, Inc.
Mobilgerät ● Akku ● Kurzanleitung ● Verwenden Sie nur von Samsung zugelassene Software. Raubkopien und illegale Software können Schäden und Fehlfunktionen verursachen, die nicht von der Herstellergarantie abgedeckt sind. Die zum Lieferumfang des Geräts gehörenden Teile können ● sich je nach Region und Netzbetreiber unterscheiden.
Die Bedienelemente Ihres Geräts Hörer Lautstärketaste Touchscreen Home-Taste Zurück-Taste Optionstaste Mikrofon Headsetbuchse Multifunktionsbuchse Kameraobjektiv GPS-Antenne Ein/Aus-/Reset-/ Lautsprecher Sperrtaste Rückwärtige Abdeckung Hauptantenne 1. Berühren Sie den Antennenbereich nicht und decken Sie diesen Bereich nicht mit Ihren Händen oder anderen Gegenständen ab, während Sie die GPS-Funktionen verwenden.
Tasten Taste Funktion Einschalten des Geräts (drücken und halten); Aufrufen der Geräteoptionen Ein-/Aus-/ (drücken und halten); Zurücksetzen Reset- des Geräts (8-10 Sekunden gedrückt Sperrtaste halten); Ausschalten und Sperren oder Einschalten des Touchscreens. Öffnen der Google-Suchanwendung im Home-Bildschirm (drücken und halten); Öffnen einer Liste aller verfügbaren Option Optionen auf dem aktuellen Bildschirm;...
SIM- oder USIM-Karte und Akku einsetzen Wenn Sie einen Mobilfunkdienst abonnieren, erhalten Sie eine SIM (Subscriber Identity Module)-Karte mit Abonnementdaten, z. B. mit Ihrer PIN (Personal Identification Number) und optionalen Diensten. Wenn Sie UMTS- oder HSDPA-Dienste nutzen möchten, benötigen Sie eine USIM (Universal Subscriber Identity Module)-Karte.
Sie können das Gerät mit einem Reiseadapter laden oder es zum Laden mithilfe eines USB-Kabels mit einem Computer verbinden. Verwenden Sie nur von Samsung zugelassene Ladegeräte und Kabel. Die Verwendung nicht zugelassener Ladegeräte oder Kabel kann dazu führen, dass der Akku explodiert oder Schäden am Gerät entstehen.
Wenn der Akku schwach ist, gibt das Gerät einen Warnton ● aus und zeigt eine entsprechende Warnmeldung an. Laden Sie den Akku, um das Gerät weiter nutzen zu können. Ist der Akku vollständig entladen, lässt sich das Gerät nicht ● einschalten, selbst wenn der Reiseadapter angeschlossen ist.
Lebensdauer oder Leistungsfähigkeit des Geräts. Falls das Gerät nicht richtig geladen wird, bringen Sie ● es zusammen mit dem Ladegerät in eine Samsung- Kundendienstzentrale. Wenn der Akku vollständig geladen ist, trennen Sie den Reiseadapter erst vom Gerät und dann von der Netzsteckdose.
-Speicherkarten mit einer maximalen Kapazität von 32 GB (abhängig vom Speicherkartenhersteller und -typ). Samsung verwendet für Speicherkarten die zugelassenen Branchenstandards. Es ist jedoch möglich, dass Speicherkarten bestimmter Hersteller nicht vollständig mit dem Gerät kompatibel sind. Bei Verwendung einer Speicherkarte, die nicht mit dem Gerät kompatibel ist, kann Ihr Gerät oder die...
Seite 18
Das Gerät unterstützt nur die FAT-Dateistruktur für ● Speicherkarten. Wenn Sie eine Speicherkarte in das Gerät einsetzen, die mit einer anderen Dateistruktur formatiert wurde, fordert das Gerät Sie zum Formatieren dieser Speicherkarte auf. Häufiges Schreiben und Löschen von Daten verringert die ●...
› Speicherkarte entfernen Vergewissern Sie sich, dass das Gerät gegenwärtig nicht auf die Speicherkarte zugreift. Einstellungen → SD-Karte Wählen Sie in der Anwendungsliste und Telefonspeicher → SD-Karte deinstallieren aus. OK aus (sofern erforderlich). Wählen Sie Entfernen Sie die rückwärtige Abdeckung. Drücken Sie vorsichtig gegen die Speicherkarte, bis sie sich aus dem Gerät löst.
Trageriemen anbringen (optional) Entfernen Sie die rückwärtige Abdeckung. Führen Sie einen Trageriemen durch den Schlitz und hängen Sie ihn an dem kleinen Vorsprung ein. Bringen Sie die rückwärtige Abdeckung wieder an. Zusammenbauen...
Erste Schritte Gerät ein- oder ausschalten Halten Sie die Ein/Aus-Taste gedrückt. Geben Sie die mit der SIM- oder USIM-Karte gelieferte PIN ein und wählen Sie OK aus (sofern erforderlich). Folgen Sie nach dem erstmaligen Einschalten des Geräts den Anweisungen auf dem Bildschirm, um es einzurichten. Zur Verwendung von Anwendungen, die mit dem Server von Google interagieren, müssen Sie sich bei Google anmelden oder ein Google-Konto erstellen.
Touchscreen verwenden Mit dem Touchscreen des Geräts können Sie ganz einfach Elemente auswählen oder Funktionen ausführen. In diesem Abschnitt lernen Sie die grundlegenden Aktionen zur Verwendung des Touchscreens kennen. Berühren Sie den Touchscreen nicht mit spitzen ● Gegenständen, damit er nicht verkratzt wird. Achten Sie darauf, dass der Touchscreen nicht mit anderen ●...
Seite 23
Berühren und halten Berühren Sie ein Objekt länger als 2 Sekunden. Ziehen Berühren Sie ein Objekt und ziehen Sie es an die gewünschte Position. Zweimal berühren Berühren Sie ein Objekt zweimal schnell hintereinander. Streichen Blättern Sie schnell nach oben, unten, links oder rechts, um durch Listen oder Menüs zu navigieren.
Finger zusammen bewegen Platzieren Sie zwei Finger entfernt auf dem Display und bewegen Sie sie dann zusammen. Wenn Sie Ihr Gerät eine bestimmte Zeit lang nicht ● verwenden, schaltet es den Touchscreen aus. Drücken Sie zum Einschalten des Bildschirms die Ein/Aus-Taste oder die Starttaste.
Mit dem Home-Bildschirm vertraut machen Auf dem Home-Bildschirm überprüfen Sie den Status des Geräts und rufen Anwendungen auf. Der Home-Bildschirm verfügt über mehrere Anzeigeflächen. Blättern Sie nach links oder rechts, um die Anzeigeflächen auf dem Home- Bildschirm anzuzeigen. Sie können auch oben auf dem Display einen Punkt auswählen, um direkt zur entsprechenden Anzeigefläche zu gelangen.
Symbol Definition Mit Computer verbunden Keine SIM- oder USIM-Karte Speicherkarte eingesetzt Neue Nachricht Alarm aktiviert Roaming (außerhalb des Netzempfangsbereichs) Stumm-Modus aktiviert Vibrationsmodus aktiviert Offline-Modus aktiviert Fehler aufgetreten oder Vorsicht erforderlich Akkuladung › Benachrichtigungsfeld verwenden Berühren Sie zum Öffnen des Benachrichtigungsfelds den Bereich für die Anzeigeelemente und ziehen Sie ihn nach unten.
Stumm-Modus : Stumm-Modus aktivieren oder deaktivieren. ● Automat. Drehen : Ausrichten der Anzeige beim Drehen des Geräts ● aktivieren/deaktivieren. Die verfügbaren Optionen hängen vom jeweiligen Netzbetreiber oder von der Region ab. › Element zum Home-Bildschirm hinzufügen Passen Sie den Home-Bildschirm an, indem Sie Shortcuts, Widgets oder Ordner anlegen.
› Element vom Home-Bildschirm entfernen Berühren und halten Sie ein Element und ziehen Sie es in den Papierkorb. › Anzeigefläche zum Home-Bildschirm hinzufügen oder vom Home-Bildschirm entfernen Organisieren Sie Widgets, indem Sie Anzeigeflächen zum Home- Bildschirm hinzufügen oder vom Home-Bildschirm entfernen. Drücken Sie auf dem Home-Bildschirm die Optionstaste und wählen Sie Bearbeiten aus.
Anwendungen aufrufen Starten Sie Anwendungen und nutzen Sie die Funktionen Ihres Geräts voll aus. Organisieren Sie die Anwendungsliste nach Belieben oder laden Sie Anwendungen aus dem Internet herunter, um die Funktionalität Ihres Geräts zu erweitern. Wählen Sie auf dem Home-Bildschirm aus, um die Anwendungsliste aufzurufen.
› Anwendung herunterladen Market (Play Store) oder Wählen Sie in der Anwendungsliste Samsung Apps aus. Suchen Sie nach einer Anwendung und laden Sie sie auf Ihr Gerät herunter. Zur Installation von Anwendungen von anderen Quellen müssen Sie Einstellungen → Anwendungen → Unbekannte Quellen auswählen.
Mehrere Anwendungen starten Ihr Gerät unterstützt Multitasking, d. h.das gleichzeitige Ausführen mehrerer Anwendungen. Um mehrere Anwendungen zu starten, drücken Sie während der Verwendung einer Anwendung die Starttaste. Wählen Sie dann auf dem Home-Bildschirm eine andere Anwendung aus, die Sie starten möchten. ›...
› Tastentöne ein- und ausschalten Wählen Sie in der Anwendungsliste Einstellungen → Ton → Ton bei Auswahl aus. › Tastentonlautstärke anpassen Drücken Sie auf dem Home-Bildschirm die Lautstärketaste nach oben oder nach unten. › Anrufklingelton ändern Einstellungen → Ton → Wählen Sie in der Anwendungsliste Telefonklingelton aus.
Wenn Sie Ihr Passwort vergessen, müssen Sie das Gerät ● in eine Samsung-Kundendienstzentrale bringen, wo das Passwort zurückgesetzt wird. Samsung übernimmt keine Haftung für den Verlust von ● Passwörtern oder privaten Informationen und für andere Schäden, die durch illegale Software verursacht werden.
PIN zum Entsperren einstellen Einstellungen → Standort Wählen Sie in der Anwendungsliste und Sicherheit → Bildschirmsperre → PIN aus. Weiter aus. Geben Sie eine neue PIN ein und wählen Sie OK aus. Geben Sie die PIN erneut ein und wählen Sie Passwort zum Entsperren einstellen Einstellungen →...
Kontos ein und wählen Sie Anmelden aus. Um ein Samsung-Konto zu erstellen, wählen Sie Registrieren aus. Empfänger der Alarm-SMS aus. Wählen Sie Geben Sie das Passwort für das Samsung-Konto erneut ein und wählen Sie Bestätigen aus. Wählen Sie das Empfängerfeld aus und fügen Sie Empfänger hinzu: Geben Sie manuell Telefonnummern mit dem Zeichen + und ●...
Texteingabemethode ändern Berühren und halten Sie das Textfeld und wählen Sie Eingabemethode → eine Texteingabemethode aus. › Text mit der Samsung-Tastatur eingeben → Tastaturtypen → einen Tastaturtyp aus. Wählen Sie Geben Sie den Text mit den jeweiligen alphanumerischen Tasten oder durch Schreiben auf dem Bildschirm ein.
Seite 37
Ziffer Funktion Zwischen Groß- und Kleinschreibung wechseln. Zwischen Texteingabemethoden wechseln. Text mittels Sprache eingeben. Diese Funktion ist nur bei aktivierter Spracheingabefunktion verfügbar. Leerzeichen einfügen. Eingabe löschen. Neue Zeile beginnen. Tastatureinstellungen aufrufen; Texteingabemethode ändern (berühren und halten). Das Feld mit den Emoticons öffnen (berühren und halten).
Modus Funktion 123, um in den Nummernmodus Wählen Sie zu wechseln. Wählen Sie eine Nummer aus. Ziffer Sie können Zahlen eingeben, indem Sie im ABC- oder XT9-Modus eine virtuelle Taste berühren und halten. ?#+, um in den Symbolmodus zu Wählen Sie wechseln.
Seite 39
Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 4, um den gewünschten Text einzugeben. Sie können auch die Tasten einzeln berühren, um Text ● einzugeben. Berühren und halten Sie eine Taste, um die darüber ● erscheinenden Zeichen einzugeben. Wenn Sie eine Taste berühren und halten, bis die Liste der Zeichen angezeigt wird, können Sie Sonderzeichen, Symbole und Nummern eingeben.
› Text kopieren und einfügen Sie können Text in einem Textfeld kopieren und in einer anderen Anwendung einfügen. Platzieren Sie den Cursor an den Anfang des Texts, den Sie kopieren möchten. Wählen Sie aus. Wort auswählen oder Alle auswählen. Wählen Sie Ziehen Sie oder , um den gewünschten Text auszuwählen.
Kommunikation Anrufen In diesem Abschnitt werden die Verwendung von Anruffunktionen wie das Tätigen und Entgegennehmen von Anrufen, die Verwendung von während eines Anrufs verfügbaren Optionen sowie die Konfiguration und Verwendung anrufbezogener Funktionen beschrieben. Ihr Gerät sperrt den Bildschirm während eines Anrufs automatisch, um zu verhindern, dass versehentlich Eingaben getätigt werden.
› Anruf abweisen Wählen Sie während eines eingehenden Anrufs aus und bewegen Sie Ihren Finger aus dem großen Kreis. › Internationalen Anruf tätigen → Tastatur aus Wählen Sie in der Anwendungsliste und berühren und halten Sie dann , um das Zeichen + einzugeben.
Seite 43
Anruf hinzufügen aus und wählen Sie dann eine neue Wählen Sie ● Nummer, um einen zweiten Anruf zu tätigen. Anruf hinzufügen → Kontakte aus, um die Wählen Sie ● Kontaktliste zu öffnen. Tauschen aus, um zwischen zwei Anrufen zu wechseln. Wählen Sie ●...
› Unbeantworteten Anruf anzeigen und zugehörige Nummern wählen Ihr Gerät zeigt unbeantwortete Anrufe an. Berühren Sie zum Öffnen des Benachrichtigungsfelds den Bereich für die Anzeigeelemente und ziehen Sie ihn nach unten. Wählen Sie dann die Benachrichtigung über den unbeantworteten Anruf aus, um diese Telefonnummer anzurufen.
› Anklopfen einstellen Beim Anklopfen handelt es sich um eine Netzfunktion, über die Sie während eines Anrufs auf einen weiteren eingehenden Anruf hingewiesen werden. Wählen Sie in der Anwendungsliste Einstellungen → Anrufeinstellungen → Zusätzliche Einstellungen → Anklopfen aus. Die Einstellungen werden an das Netzwerk gesendet. ›...
Nachrichten In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie Text- (SMS) oder Multimedia- Nachrichten (MMS) erstellen und versenden und wie Sie gesendete oder empfangene Nachrichten anzeigen und verwalten. Außerhalb Ihres Heimatnetzes können durch das Senden und Empfangen von Nachrichten zusätzliche Gebühren anfallen. Einzelheiten teilt Ihnen Ihr Netzbetreiber auf Anfrage mit.
› Multimedianachricht (MMS) senden → Neue Nachricht aus. Wählen Sie in der Anwendungsliste Empfänger hinzufügen: Geben Sie manuell Telefonnummern oder E-Mail-Adressen ● getrennt durch ein Semikolon oder Komma ein. Wählen Sie Telefonnummern oder E-Mail-Adressen aus Ihren ● Anruf-, Nachrichten- oder Kontaktlisten aus, indem Sie unter dem Empfängerfeld die jeweiligen Optionen auswählen.
› Mailbox-Nachricht abhören Wenn Sie von Ihrem Gerät unbeantwortete Anrufe auf einen Mailbox- Server weiterleiten lassen, können Anrufer dort eine Nachricht hinterlassen. → Tastatur aus und Wählen Sie in der Anwendungsliste berühren und halten Sie dann Folgen Sie den Anweisungen des Mailbox-Servers. Sie müssen die Nummer des Mailbox-Servers speichern, bevor Sie darauf zugreifen.
Anhang aus und fügen Drücken Sie die Optionstaste, wählen Sie Sie eine Datei hinzu. Wählen Sie aus, um die Nachricht zu senden. Wenn Sie offline oder außerhalb Ihres Netzempfangsbereichs sind, verbleibt die Nachricht im Nachrichten-Thread, bis Sie wieder online und in Ihrem Netzempfangsbereich sind. ›...
E-Mail In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie E-Mail-Nachrichten über Ihr privates oder geschäftliches E-Mail-Konto senden und anzeigen. › E-Mail-Konto einrichten E-Mail aus. Wählen Sie in der Anwendungsliste Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Passwort ein. Weiter aus. Wählen Sie Manuelles Einr. aus, um die Wählen Sie Einstellungen für das Konto manuell vorzunehmen.
Seite 51
Wählen Sie das Feld „Betreff“ aus, um einen Betreff einzugeben. Wählen Sie das Textfeld aus und geben Sie den E-Mail-Text ein. Anhängen aus und fügen Sie eine Datei hinzu. Wählen Sie Senden aus, um die Nachricht zu senden. Wählen Sie Wenn Sie offline oder außerhalb Ihres Netzempfangsbereichs sind, verbleibt die Nachricht im Nachrichten-Thread, bis Sie wieder online und in Ihrem Netzempfangsbereich sind.
Talk In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie über den ™ Sofortnachrichtendienst Google Talk mit Freunden und Verwandten Sofortnachrichten austauschen. Diese Funktion ist je nach Region oder Netzbetreiber u. U. nicht verfügbar. › Status einstellen Talk aus. Wählen Sie in der Anwendungsliste Wählen Sie oben auf Ihrer Freundesliste Ihren Namen aus.
› Konversation starten Talk aus. Wählen Sie in der Anwendungsliste Wählen Sie einen Kontakt aus der Freundesliste aus. Der Konversationsbildschirm wird geöffnet. Geben Sie Ihre Nachricht ein und versenden Sie sie. Zum Chatten Drücken Sie die Optionstaste und wählen Sie ●...
Unterhaltung Kamera In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie Fotos und Videos aufnehmen und anzeigen. Sie können Fotos mit einer Auflösung von max. 1600 x 1200 Pixeln (2 Megapixel) und Videos mit einer Auflösung von max. 320 x 240 Pixeln aufnehmen. Die Kamera-Bedienoberfläche wird nur in der ●...
Seite 55
Ziffer Funktion Aufnahmemodus ändern. ► S. 56 Szenen-Modus ändern. Passen Sie den Belichtungswert an, um die Helligkeit zu ändern. Kameraeinstellungen ändern. Zur Videokamera umschalten. Ein Foto aufnehmen. Aufgenommene Fotos anzeigen. Drücken Sie zum Vergrößern oder Verkleinern die Lautstärketaste. Die Zoomfunktion steht möglicherweise beim Fotografieren mit der höchsten Auflösung nicht zur Verfügung.
› Aufnahmemodus ändern Zum Aufnehmen von Fotos stehen verschiedene Aufnahmemodi zur → eine Option, um den Aufnahmemodus Verfügung. Wählen Sie zu ändern. Option Funktion Aktivieren Sie die Gesichtserkennung des Geräts Smile aktivieren. So können Sie Fotos von Personen aufnehmen, wenn diese lächeln. Panorama Panoramafotos aufnehmen.
Seite 57
→ aus, um die folgenden Wählen Sie vor dem Fotografieren Optionen aufzurufen: Option Funktion Gitternetzlinien auf dem Vorschaubildschirm Hilfslinien anzeigen. Überprüfen Aufgenommene Fotos anzeigen. Standortinformationen zu Fotos hinzuzufügen. Um den GPS-Empfang zu verbessern, ● sollten Sie nicht an Orten fotografieren, an denen das Signal gestört werden kann, z.
› Video aufnehmen Kamera aus. Wählen Sie in der Anwendungsliste Drehen Sie das Gerät gegen den Uhrzeigersinn in die Querformatansicht. Wählen Sie aus, um in den Videokameramodus zu wechseln. Richten Sie das Objektiv auf das gewünschte Motiv und nehmen Sie ggf. Einstellungen vor. Ziffer Funktion Aufnahmemodus ändern (zum Anhängen an...
Wählen Sie aus, um die Aufnahme zu starten. Wählen Sie aus, um die Aufnahme anzuhalten. Wählen Sie aus, um die Aufnahme zu beenden. Das Video wird automatisch gespeichert. Unter Umständen kann die Videokamera auf Speicherkarten mit geringer Übertragungsgeschwindigkeit Videos nicht ordnungsgemäß...
→ aus, um die folgenden Wählen Sie vor der Videoaufnahme Optionen aufzurufen: Option Funktion Gitternetzlinien auf dem Vorschaubildschirm Hilfslinien anzeigen. Videokamera einstellen, dass aufgenommene Überprüfen Videos angezeigt werden. Speicherort zum Speichern von Speicher aufgenommenen Videos auswählen. Zurücksetzen Videokameraeinstellungen zurücksetzen. Galerie In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie auf Ihrem Gerät gespeicherte Bilder anzeigen bzw.
Seite 61
› Bild anzeigen Galerie aus. Wählen Sie in der Anwendungsliste → ein Bild aus. Wählen Sie einen Ordner Wählen Sie oder aus, um den Anzeigemodus zu ● ändern. Wählen Sie im unteren Bereich auf der Registerkarte die ● Pfeile aus oder ziehen Sie die Registerkarte nach links oder rechts, um an einem bestimmten Datum aufgenommene Bilder anzuzeigen.
› Musikdateien zum Gerät hinzufügen Übertragen Sie zuerst Dateien auf das Gerät oder die Speicherkarte: Aus dem Internet herunterladen. ► S. 75 ● Von einem PC mit Samsung Kies herunterladen. ► S. 87 ● Über Bluetooth empfangen. ► S. 93 ●...
› Musik wiedergeben Musik aus. Wählen Sie in der Anwendungsliste → eine Musikdatei aus. Wählen Sie eine Musikkategorie Steuern Sie die Wiedergabe mithilfe der folgenden Tasten: Ziffer Funktion Das 5.1-Kanal-Surroundsystem aktivieren, wenn ein Headset angeschlossen ist. Die Leiste ziehen oder berühren, um in der Datei vorwärts oder rückwärts zu spulen.
Ziffer Funktion Wiedergabeliste öffnen. Zur nächsten Datei wechseln; in der Datei vorwärts spulen (berühren und halten). Sie können den MP3-Player mit einem Headset steuern. Halten Sie auf dem Home-Bildschirm die Headset-Taste gedrückt, um den MP3-Player zu starten. Drücken Sie die Headset-Taste, um die Wiedergabe zu starten oder anzuhalten.
› MP3-Player-Einstellungen anpassen Musik aus. Wählen Sie in der Anwendungsliste → eine Musikdatei aus. Wählen Sie eine Musikkategorie Einstellungen aus. Drücken Sie die Optionstaste und wählen Sie Die folgenden Optionen können geändert werden: Option Funktion Legen Sie fest, ob beim Anschluss eines 5.1-Kanal Headsets das 5.1-Kanal-Surroundsystem aktiviert wird.
Bedienen Sie das UKW-Radio mithilfe der folgenden Tasten: Ziffer Funktion UKW-Radio ein- oder ausschalten. Frequenz einstellen. Nach einem verfügbaren Radiosender suchen. Aktuellen Radiosender zur Favoritenliste hinzufügen. Lautstärke einstellen. › Radiosender automatisch speichern Schließen Sie ein Headset an das Gerät an. UKW-Radio aus.
› Radiosender zur Favoritenliste hinzufügen Schließen Sie ein Headset an das Gerät an. UKW-Radio aus. Wählen Sie in der Anwendungsliste Blättern Sie zu einem Radiosender. Wählen Sie aus, um den Radiosender zur Favoritenliste hinzuzufügen. › UKW-Radio-Einstellungen anpassen UKW-Radio aus. Wählen Sie in der Anwendungsliste Einstellungen aus.
Persönliches Kontakte In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie eine Liste Ihrer privaten oder geschäftlichen Kontakte erstellen und verwalten, die im Speicher Ihres Geräts oder auf der SIM- oder USIM-Karte gespeichert sind. Sie können Namen, Telefonnummern, E-Mail-Adressen und weitere Angaben für Ihre Kontakte speichern. ›...
› Kurzwahlnummer festlegen → Kontakte aus. Wählen Sie in der Anwendungsliste Optionen → Drücken Sie die Optionstaste und wählen Sie Kurzwahleinstellungen aus. → einen Kontakt aus. Wählen Sie eine Speicherplatznummer Sie können eine Kurzwahlnummer wählen, indem Sie die Speicherplatznummer auf der Wählanzeige berühren und halten.
› Gruppe von Kontakten erstellen Indem Sie Kontaktgruppen erstellen, können Sie mehrere Kontakte verwalten und eine Nachricht an eine ganze Gruppe senden. → Gruppen aus. Wählen Sie in der Anwendungsliste Erstellen aus. Drücken Sie die Optionstaste und wählen Sie Geben Sie einen Namen für die Gruppe ein und wählen Sie einen Klingelton für die Gruppe aus.
› Kontakt importieren oder exportieren Sie können Dateien (im VCF-Format) auf eine Speicherkarte importieren oder von einer Speicherkarte exportieren. Kontaktdateien importieren → Kontakte aus. Wählen Sie in der Anwendungsliste Import/Export → Drücken Sie die Optionstaste und wählen Sie Von SD-Karte importieren aus. Wählen Sie einen Speicherort aus.
› Anzeigemodus ändern Kalender aus. Wählen Sie in der Anwendungsliste Drücken Sie die Optionstaste und wählen Sie einen Anzeigemodus aus. Monat : Gesamtansicht eines Monats ● Woche : Die Tage einer Woche (in Stundenblöcke aufgeteilt) ● : Ein Tag (in Stundenblöcke aufgeteilt) ●...
Memo In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie wichtige Informationen aufzeichnen, um diese zu einem späteren Zeitpunkt anzuzeigen. › Memo erstellen Memo aus. Wählen Sie in der Anwendungsliste Memo erstellen aus. Wählen Sie Geben Sie den Memotext ein. Drücken Sie die Zurück-Taste, um die Tastatur auszublenden. Wählen Sie eine Farbe aus, um die Hintergrundfarbe zu ändern.
Aufnahme aus, um die Aufnahme zu starten. Wählen Sie Wählen Sie Pause aus, um die Aufnahme anzuhalten. Sprechen Sie in das Mikrofon. Stopp aus. Wenn Sie fertig sind, wählen Sie Das Memo wird automatisch gespeichert. › Sprachmemo wiedergeben Sprachmemo aus. Wählen Sie in der Anwendungsliste Liste, um die Liste der Sprachmemos aufzurufen.
Internet Beachten Sie, dass bei der Nutzung des Internets und beim Herunterladen von Mediendateien zusätzliche Gebühren anfallen können. Einzelheiten teilt Ihnen Ihr Netzbetreiber auf Anfrage mit. Internet In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie Ihre bevorzugten Webseiten aufrufen und Favoriten erstellen. Diese Funktion ist je nach Region oder Netzbetreiber u.
Seite 76
Die folgenden Optionen stehen beim Durchsuchen einer Webseite zur Verfügung: Zum Vergrößern oder Verkleinern platzieren Sie zwei Finger auf ● dem Bildschirm und bewegen sie langsam auseinander oder zusammen. Berühren Sie zweimal den Bildschirm, um zur Anzeige in Originalgröße zurückzukehren. Neues Fenster aus, Drücken Sie die Optionstaste und wählen Sie ●...
› Per Spracheingabe nach Informationen suchen Diese Funktion ist je nach Region oder Netzbetreiber u. U. nicht verfügbar. Internet aus. Wählen Sie in der Anwendungsliste Wählen Sie das URL-Feld aus. Wählen Sie aus und sprechen Sie einen Suchbegriff in das Mikrofon des Geräts.
Link-URL kop. aus, um die Adresse der aktuellen Wählen Sie ● Webseite zu kopieren. Lesezeichen löschen aus, um den Favoriten zu löschen. Wählen Sie ● Als Startseite festlegen aus, um die Webseite als Wählen Sie ● Startseite für den Browser festzulegen. ›...
Latitude ™ In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie über Google Latitude Freunden Ihren Standort mitteilen und den Standort von Freunden anzeigen können. Diese Funktion ist je nach Region oder Netzbetreiber u. U. nicht verfügbar. Latitude aus. Wählen Sie in der Anwendungsliste Das Gerät stellt automatisch eine Verbindung zu Latitude her.
› Nach einem Ort suchen Maps aus. Wählen Sie in der Anwendungsliste Die Karte zeigt Ihren aktuellen Standort an. Suchen aus. Drücken Sie die Optionstaste und wählen Sie Geben Sie ein Stichwort für den Standort ein und wählen Sie aus. Wählen Sie aus, um einen Standort per Spracheingabe zu suchen.
Route berechnen aus. Wählen Sie eine Fortbewegungsart und Die Route wird auf der Karte angezeigt. Je nach ausgewählter Fortbewegungsart werden möglicherweise mehrere Routen angezeigt. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie die Optionstaste und wählen Sie Optionen → Karte leeren aus. Market Durch die Installation zusätzlicher Anwendungen erweitern Sie die Funktionalität Ihres Geräts.
Navigation In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie durch Sprachausgabe an Ihr Ziel geleitet werden. Karten zur Navigation, Ihr aktueller Standort und ● andere Navigationsdaten weichen möglicherweise von tatsächlichen Standortinformationen ab. Achten Sie stets auf die Straßen- und Verkehrsbedingungen sowie auf sämtliche andere fahrtbezogenen Faktoren und halten Sie sich immer an die Sicherheitshinweise und Vorschriften.
News & Wetter In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie Wetterinformationen anzeigen und Nachrichtenartikel lesen. › Wetterinformationen anzeigen News & Wetter aus. Wählen Sie in der Anwendungsliste Google Wetter aus. Wählen Sie Das Gerät ermittelt den gegenwärtigen Standort und zeigt die entsprechenden Wetterinformationen an.
Drücken Sie die Optionstaste und wählen Sie Suche hinzufügen aus, um weitere Kategorien hinzuzufügen. Samsung Apps Samsung Apps bietet Ihnen einfachen Zugriff auf ein breites Angebot an Anwendungen und Aktualisierungen für Ihr Gerät. Mit vollständig optimierten Anwendungen von Samsung Apps wird Ihr Gerät noch intelligenter.
YouTube In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie über den Video-Sharing- ™ Dienst YouTube Videos ansehen und hochladen. Diese Funktion ist je nach Region oder Netzbetreiber u. U. nicht verfügbar. › Video wiedergeben YouTube aus. Wählen Sie in der Anwendungsliste Wählen Sie ein Video aus.
Seite 86
› Video hochladen YouTube aus. Wählen Sie in der Anwendungsliste Hochladen und ein Drücken Sie die Optionstaste und wählen Sie Video aus. Wählen Sie aus, nehmen Sie ein Video auf und wählen Sie Speichern aus, um ein neues Video aufzunehmen und hochzuladen.
Verbindung zwischen Ihrem Gerät und einem Computer herstellen. › Mit Samsung Kies verbinden Samsung Kies muss auf dem Computer installiert sein. Sie können das Programm von der Samsung-Website ( www.samsung.com/kies ) herunterladen. Stellen Sie über ein USB-Kabel eine Verbindung zwischen Ihrem Gerät und einem Computer her.
Tauschen Sie Dateien zwischen Ihrem Gerät und dem Computer aus. Entfernen Sie das Massenspeichergerät sicher, bevor Sie das Gerät vom Computer trennen. Ansonsten kommt es u. U. zu Datenverlust oder zu einer Beschädigung Ihres Geräts. WLAN In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie die drahtlosen Netzfunktionen Ihres Geräts verwenden, um eine Verbindung mit einem mit dem Standard IEEE 802.11 kompatiblen drahtlosen lokalen Netzwerk (WLAN) herzustellen.
Geben Sie das Passwort für den Zugangspunkt ein (falls erforderlich). Verbinden aus. Wählen Sie › WLAN-Zugangspunkt manuell hinzufügen Einstellungen → Drahtlos Wählen Sie in der Anwendungsliste und Netzwerke → WLAN-Einstellungen → WLAN hinzufügen aus. Geben Sie die SSID für den Zugangspunkt ein und wählen Sie einen Sicherheitstyp aus.
Mobiles Netzwerk freigeben In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie die mobile Netzwerkverbindung Ihres Geräts für andere Geräte freigeben. › Mobile Netzwerkverbindung des Geräts über WLAN freigeben In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie Ihr Gerät als drahtlosen Zugangspunkt für andere Geräte verwenden. Diese Funktion ist je nach Region oder Netzbetreiber u.
Bluetooth In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie über Bluetooth mit anderen Geräten Daten oder Mediendateien austauschen. Samsung ist nicht für den Verlust, das Abfangen oder den ● Missbrauch von Daten verantwortlich, die mit der Bluetooth- Funktion gesendet oder empfangen werden.
› Bluetooth-Funktion aktivieren Einstellungen → Drahtlos Wählen Sie in der Anwendungsliste und Netzwerke → Bluetooth-Einstellungen aus. Bluetooth aus. Wählen Sie › Andere Geräte finden und eine Kopplung herstellen Einstellungen → Drahtlos Wählen Sie in der Anwendungsliste und Netzwerke → Bluetooth-Einstellungen → Geräte suchen aus.
› Daten über Bluetooth empfangen Einstellungen → Drahtlos Wählen Sie in der Anwendungsliste und Netzwerke → Bluetooth-Einstellungen → Sichtbar aus. Wählen Sie nach der Aufforderung zum Abgleich der Bluetooth- PIN Ja aus oder geben Sie die Bluetooth-PIN ein und wählen Sie OK aus (falls erforderlich).
› Standortdienste aktivieren Sie müssen Standortdienste aktivieren, um Standortinformationen zu erhalten oder auf der Karte zu suchen. Einstellungen → Standort Wählen Sie in der Anwendungsliste und Sicherheit aus. Die folgenden Optionen können geändert werden: Option Funktion Bei Auswahl dieser Einstellung werden WLAN-Netzwerke und/oder mobile Netzwerke verwendet, um Ihren Standort Drahtlosnetze...
› VPN-Profil einrichten Einstellungen → Drahtlos Wählen Sie in der Anwendungsliste und Netzwerke → VPN-Einstellungen → VPN hinzufügen aus. Wählen Sie einen VPN-Typ aus. Die folgenden Optionen können geändert werden: Option Funktion Geben Sie den Namen des VPN-Servers VPN-Name ein. VPN-Server Geben Sie die IP-Adresse des VPN-Servers festlegen...
› Verbindung mit einem privaten Netzwerk herstellen Einstellungen → Drahtlos Wählen Sie in der Anwendungsliste und Netzwerke → VPN-Einstellungen aus. Wählen Sie ein privates Netzwerk aus. Geben Sie den Benutzernamen und das Passwort ein und wählen Sie Verbinden aus. Verbindungen...
Tools Rechner In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie mit Ihrem Gerät Berechnungen durchführen. Rechner aus. Wählen Sie in der Anwendungsliste Verwenden Sie die Tasten auf dem Bildschirm für einfache Berechnungen. Drücken Sie die Optionstaste und wählen Sie Erweiterter Bereich aus, um den wissenschaftlichen Rechner zu verwenden.
Stellen Sie die Alarmdetails ein. OK aus. Wenn Sie fertig sind, wählen Sie Wählen Sie das Uhrensymbol neben dem Alarm aus, um den Alarm zu deaktivieren. Berühren und halten Sie den Alarm und wählen Sie Alarm löschen aus, um einen Alarm zu löschen. ›...
Eigene Dateien In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie auf die verschiedenen auf Ihrem Gerät gespeicherten Dateitypen zugreifen. › Unterstützte Dateiformate Ihr Gerät unterstützt die folgenden Dateiformate: Format Bild bmp, gif, jpg, png, wbmp Video 3gp, mp4, mkv (Codec: H.263, H.264, mpeg4) mp3, m4a, 3gp, mp4, ogg, amr (Codec: mp3, vorbis Musik (ogg), aac, aac+, eaac+, amr-nb/wb, wav, midi)
Drücken Sie in der Ordnerliste die Optionstaste, um die folgenden Optionen aufzurufen: Senden via aus, um eine Datei zu versenden. Wählen Sie ● Ordner erstellen aus, um Ordner zum Verwalten von Wählen Sie ● Dateien zu erstellen. Löschen aus, um Dateien oder Ordner zu löschen. Wählen Sie ●...
In der Dokumentenansicht stehen Ihnen die folgenden Optionen zur Verfügung: Zum Vergrößern oder Verkleinern platzieren Sie zwei Finger auf ● dem Bildschirm und bewegen sie langsam auseinander oder zusammen. Berühren Sie zweimal den Bildschirm, um zur Anzeige in Originalgröße zurückzukehren. Sie können auch die Optionstaste drücken und Zoom →...
Die folgenden Optionen sind verfügbar: Option Funktion Aktive Geöffnete Anwendungen anzeigen. Anwendungen Den gesamten Speicherbedarf aller auf dem Herunterg. Gerät installierten Anwendungen anzeigen. Den RAM-Speicher Ihres Geräts anzeigen und leeren. Den belegten und verfügbaren Speicher Speicherplatz auf dem Gerät und der Speicherkarte anzeigen.
Einstellungen Einstellungsoptionen aufrufen Einstellungen aus. Wählen Sie in der Anwendungsliste Wählen Sie eine Einstellungskategorie und eine Option aus. Drahtlos und Netzwerke Die Einstellungen zum Steuern der Verbindung mit anderen Geräten oder Netzwerken ändern. › Offline-Modus Den Offline-Modus aktivieren, um alle drahtlosen Funktionen des Geräts zu deaktivieren.
› USB-Verbindung Das Gerät als Massenspeichergerät mit einem Computer verbinden. › Tethering und mobiler Hotspot USB-Tethering : Das Gerät als drahtloses Modem verwenden, ● indem es über ein USB-Kabel an einen Computer angeschlossen wird. Mobiler WLAN-Hotspot : Das Gerät als drahtlosen Zugangspunkt ●...
Anrufeinstellungen Die Einstellungen für Anruffunktionen ändern. Feste Rufnummern ● FDN aktivieren : FDN-Modus aktivieren, damit nur Nummern auf der FDN-Liste auf der SIM- oder USIM-Karte angerufen werden können. PIN2 ändern : Die mit der SIM- oder USIM-Karte gelieferte PIN2 ändern. FDN-Liste : Kontakte zur FDN-Liste hinzufügen.
Telefonklingelton : Einen Klingelton für eingehende Anrufe ● auswählen. Klingelton für Benachrichtigungen : Einen Klingelton für ● Ereignisse wie eingehende Nachrichten und unbeantwortete Anrufe auswählen. Hörbare Tastentöne : Das Gerät gibt einen Ton aus, wenn Sie ● Ziffern auf der Wählanzeige eingeben. Ton bei Auswahl : Das Gerät gibt einen Ton aus, wenn Sie eine ●...
Standort und Sicherheit Die Einstellungen für Standortdienste für Ihr Gerät und Ihre SIM- oder USIM-Karte ändern. Drahtlosnetze verwenden : WLAN-Netzwerke und/oder mobile ● Netzwerke verwenden, um Ihren Standort zu ermitteln. GPS-Satelliten verwenden : GPS-Satelliten verwenden, um Ihren ● Standort zu ermitteln. Bildschirmsperre : Die Bildschirmsperre aktivieren.
Standort- und Servicedaten zu Testzwecken an einen Location Manager-Dienst gesendet werden. Diese Option dient der Anwendungsentwicklung. Samsung Apps : Eine Netzwerkverbindungsart auswählen, um ● Benachrichtigungen über neue Anwendungen bei Samsung Apps zu erhalten. Diese Funktion ist je nach Region oder Netzbetreiber u. U. nicht verfügbar. Einstellungen...
Konten und Synchronisierung Die Einstellungen für die automatische Synchronisierungsfunktion ändern oder Konten für die Synchronisierung verwalten. Hintergrunddaten : Daten im Hintergrund synchronisieren, ohne ● Anwendungen zu öffnen. Automatisch synchr. : Daten automatisch synchronisieren, wenn ● auf den Servern oder auf Ihrem Gerät Änderungen vorgenommen werden.
Sprache und Texteingabe Die Sprach- und Texteingabeeinstellungen ändern. › Sprache auswählen Eine Anzeigesprache auswählen. › Eingabemethode auswählen Eine Texteingabemethode auswählen. › Swype Eingabemethode auswählen : Tastaturtyp ändern. ● So swypen Sie : In der Übung lernen Sie, wie Sie Text mit der ●...
: Die Spracheingabefunktion aktivieren, um Text ● per Spracheingabe einzugeben. Automatischer Punkt : Einen Punkt einfügen, wenn Sie zweimal ● die Leertaste berühren. Übung : Die Einleitung zur Verwendung der Samsung-Tastatur ● anzeigen. Spracheingabe/-ausgabe Die Einstellungen für Sprachfunktionen ändern. › Spracherkennungseinstellungen Sprache : Eine Sprache für die Google-Spracherkennung festlegen.
› Text-zu-Sprache-Einstellungen Ein Beispiel anhören : Ein Beispiel des gesprochenen Texts ● anhören. Immer meine Einstellungen verwenden : Die von Ihnen ● festgelegten Einstellungen bezüglich Sprechrate und Spracheinstellungen anstatt der in Anwendungen gespeicherten Einstellungen verwenden. Standard-Engine : Eine Sprachsynthese-Engine auswählen. ●...
Datum und Uhrzeit Einstellungen ändern, um Uhrzeit- und Datumsanzeige auf Ihrem Gerät anzupassen. Falls der Akku vollständig entladen oder aus dem Gerät entfernt bleibt, werden Uhrzeit und Datum zurückgesetzt. Automatisch : Zeitinformationen aus dem Netzwerk abrufen und ● Uhrzeit und Datum automatisch aktualisieren. Datum einstellen : Das aktuelle Datum manuell einstellen.
Rat und Hilfe bei Problemen Beim Einschalten oder während der Verwendung des Geräts werden Sie zur Eingabe eines der folgenden Codes aufgefordert: Code Versuchen Sie Folgendes, um das Problem zu beheben: Wenn die Gerätesperrfunktion aktiviert ist, müssen Sie Passwort das Passwort eingeben, das Sie für das Gerät eingestellt haben.
Version aktualisiert wurde. Sollte der Touchscreen Kratzer oder Beschädigungen aufweisen, ● bringen Sie das Gerät bitte in eine Samsung-Kundendienstzentrale. Gerät stürzt ab oder funktioniert nicht mehr richtig Wenn das Gerät nicht mehr reagiert oder "hängt", kann es erforderlich sein, Programme zu schließen oder das Gerät zurückzusetzen, damit es wieder funktioniert.
Ausgehende Anrufe werden nicht verbunden Vergewissern Sie sich, dass Sie die Wähltaste gedrückt haben. ● Stellen Sie sicher, dass Sie mit dem richtigen Handynetz verbunden ● sind. Vergewissern Sie sich, dass Sie diese Telefonnummer, die Sie ● anrufen möchten, nicht mit einer Anrufsperre belegt haben. Eingehende Anrufe werden nicht verbunden Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist.
Geben Sie Speicherplatz frei, indem Sie Dateien auf einen ● Computer übertragen oder vom Gerät löschen. Starten Sie das Gerät neu. Wenn Sie immer noch Probleme mit der ● Kamera haben, nachdem Sie diese Ratschläge ausprobiert haben, wenden Sie sich an ein Samsung-Kundendienstzentrum. Rat und Hilfe bei Problemen...
Sie, den gewünschten Sender mit einem anderen Radioempfänger zu empfangen. Kann der Sender mit einem anderen Empfänger empfangen werden, kann eine Reparatur des Geräts erforderlich sein. Wenden Sie sich an ein Samsung- Kundendienstzentrum. Beim Öffnen von Musikdateien werden Fehlermeldungen angezeigt Einige Musikdateien können möglicherweise aus verschiedenen...
Das Gerät und das andere Bluetooth-Gerät müssen sich innerhalb ● des maximalen Bluetooth-Bereichs (10 Meter) befinden. Wenn das Problem durch die obigen Ratschläge nicht behoben werden kann, wenden Sie sich an ein Samsung- Kundendienstzentrum. Beim Anschluss des Geräts an einen Computer wird keine Verbindung hergestellt Das verwendete USB-Kabel muss mit Ihrem Gerät kompatibel sein.
Sicherheitshinweise Lesen Sie die nachstehenden Informationen vollständig durch, bevor Sie das Gerät verwenden, um Verletzungen Ihrer eigenen Person und anderer sowie Schäden am Gerät zu vermeiden. Warnung: Vermeidung von elektrischen Schlägen, Feuer und Explosionen Verwenden Sie keine beschädigten Netzkabel oder Stecker und keine lockeren Netzsteckdosen.
Seite 121
Behandeln und entsorgen Sie Akkus und Ladegeräte mit Sorgfalt. • Verwenden Sie nur von Samsung zugelassene Akkus und Ladegeräte, die speziell für das Gerät ausgelegt sind. Inkompatible Akkus und Ladegeräte können schwere Verletzungen oder Schäden am Gerät verursachen. • Werfen Sie Akkus oder Geräte niemals ins Feuer. Entsorgen Sie verbrauchte Akkus oder Geräte entsprechend den geltenden örtlichen Bestimmungen.
Seite 122
Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe eines Schrittmachers. • Wenn Sie das Gerät verwenden, halten Sie einen Mindestabstand von 15 cm zum Schrittmacher ein, da dieses Gerät einen Schrittmacher stören kann. • Um mögliche Interferenzen mit einem Herzschrittmacher zu verhindern, sollten Sie das Gerät nicht auf der Seite Ihres Körpers verwenden, auf der sich der Herzschrittmacher befindet.
Seite 123
Befolgen Sie alle Sicherheitswarnungen und Vorschriften hinsichtlich der Nutzung von Mobilgeräten beim Autofahren Im Verkehr ist das sichere Fahren des Fahrzeugs vorrangig. Verwenden Sie das Mobilgerät niemals beim Fahren, wenn es gesetzlich verboten ist. Verhalten Sie sich zu Ihrer eigenen Sicherheit und der Ihrer Mitmenschen vernünftig und beachten Sie die folgenden Tipps: •...
• Rufen Sie gegebenenfalls einen Pannendienst oder einen anderen Spezialdienst. Wenn Sie ein defektes Fahrzeug, das keine ernsthafte Gefahr darstellt, ein kaputtes Verkehrssignal, einen Unfall, bei dem keine Personen verletzt wurden, oder ein Fahrzeug, das gestohlen wurde, sehen, rufen Sie eine Stelle an, die für das Melden solcher Vorkommnisse vorgesehen ist.
Seite 125
Halten Sie das Gerät entfernt von metallischen Gegenständen wie Münzen, Schlüsseln oder Ketten. • Das Gerät wird möglicherweise zerkratzt oder funktioniert nicht mehr ordnungsgemäß. • Wenn die Batteriepole mit metallischen Gegenständen in Kontakt kommen, kann dies einen Brand verursachen. Bringen Sie das Gerät nicht in die Nähe magnetischer Felder. •...
Seite 126
Nutzungsdauer des Geräts verkürzen oder Fehlfunktionen verursachen. • Samsung ist nicht haftbar für die Sicherheit des Benutzers, wenn Zubehör und Teile verwendet werden, die nicht von Samsung zugelassen sind. Beißen Sie nicht auf Gerät und Akku und nehmen Sie es/ihn nicht in den Mund.
Seite 127
• Veränderungen oder Modifizierungen am Gerät können zum Erlöschen der Herstellergarantie führen. Wenn das Gerät gewartet werden soll, bringen Sie es in eine Samsung-Kundendienstzentrale. • Bauen Sie den Akku nicht auseinander und stechen Sie nicht hinein, weil dadurch eine Explosion oder ein Feuer verursacht werden können.
Seite 128
Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das Display gesprungen oder zerbrochen ist. Zerbrochenes Glas oder Kunststoff kann Verletzungen an Händen und Gesicht verursachen. Lassen Sie das Gerät von einem Samsung-Kundendienstzentrum reparieren. Verwenden Sie das Gerät nicht für andere als die vorgesehenen Zwecke.
Seite 129
Kontaktaufnahme zu Notdiensten und Ambulanzen. Sicheres Aufbewahren persönlicher und wichtiger Daten. • Sichern Sie wichtige Daten während der Verwendung des Geräts. Samsung ist nicht für den Verlust von Daten verantwortlich. • Sichern Sie beim Entsorgen des Geräts sämtliche Daten und setzen Sie es dann zurück, um den Missbrauch persönlicher Daten zu verhindern.
Verbreiten Sie keine urheberrechtlich geschützten Materialien. Verbreiten Sie durch Copyright geschütztes Material nicht ohne die Erlaubnis der Inhaltseigentümer. Dies stellt einen Verstoß gegen die Urheberrechtsgesetze dar. Der Hersteller haftet nicht für rechtliche Probleme, die durch die illegale Nutzung urheblicher Materialien durch den Benutzer verursacht werden.
Strahlungsbelastung Freisprecheinrichtungen zu verwenden, wodurch sich das Drahtlosgerät bei der Nutzung in Entfernung zu Kopf und Körper befindet, oder schränken Sie die Verwendung des Geräts ein. Weitere Informationen finden Sie unter www.samsung.com/sar . Suchen Sie anhand der Modellnummer nach Ihrem Gerät. Korrekte Entsorgung von Altgeräten (Elektroschrott) (In den Ländern der Europäischen Union und anderen...
“DIE INHALTE UND DIENSTE DRITTER WERDEN OHNE MÄNGELGEWÄHR BEREITGESTELLT. SAMSUNG ÜBERNIMMT KEINE HAFTUNG FÜR DERART BEREITGESTELLTE INHALTE ODER DIENSTE, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH IMPLIZIT, FÜR KEINE ZWECKE. SAMSUNG WEIST AUSDRÜCKLICH JEGLICHE IMPLIZITE GARANTIEN ZURÜCK, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF, GARANTIEN DER MARKTFÄHIGKEIT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK.
Seite 133
DERARTIGER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE”. Dienste Dritter können jederzeit beendet oder unterbrochen werden, und Samsung gibt keine Erklärung ab und übernimmt keine Garantie, dass irgendwelche Inhalte oder Dienste für irgendeine Zeitdauer verfügbar bleiben werden. Inhalte und Dienste werden von Dritten mit der Hilfe von Netzen und Übertragungseinrichtungen übertragen, über die Samsung keine...
(Ort und Datum) (Name und Unterschrift der/des Bevollmächtigten) * Dies ist nicht die Adresse des Samsung-Kundendienstzentrums. Die Adresse oder Telefonnummer des Samsung-Kundendienstzentrums finden Sie auf der Garantiekarte oder erfahren Sie von dem Geschäft, in dem Sie das Produkt erworben haben.
Samsung-Webseite (www.samsung.com/kies) herunter und installieren Sie sie auf Ihrem Computer. Stellen Sie über ein USB-Kabel eine Verbindung zwischen dem Gerät und einem Computer her. In der Hilfe zu Samsung Kies finden Sie weitere Informationen. www.samsung.com German. 03/2012. Rev. 1.0...