Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

MX6500e
Benutzerhandbuch
September 2014
www.lexmark.com
Gerätetyp(en):
4036
Modell(e):
310

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Lexmark MX6500e

  • Seite 1 MX6500e Benutzerhandbuch September 2014 www.lexmark.com Gerätetyp(en): 4036 Modell(e):...
  • Seite 2 Inhalt Inhalt Sicherheit.....................7 Informationen zu Scanner und Drucker............10 Ermitteln von Druckerinformationen......................10 Auswahl eines Drucker- und Scannerstandorts..................11 Druckerkonfigurationen..........................12 Basisfunktionen des Scanners.........................13 Die ADZ und das Scannerglas........................13 Das Scannerbedienfeld................15 Das Scannerbedienfeld..........................15 Farben der Energiesparmodus-Taste und der Kontrollleuchte...............16 Der Startbildschirm des Scanners......................16 Verwenden der Touchscreen-Schaltflächen....................18 Einrichten und Verwenden der Startbildschirm-Anwendungen....20 Ermitteln der IP-Adresse des Scanners....................20 Ermitteln der IP-Adresse des Computers....................20...
  • Seite 3 Inhalt Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien..........65 Einstellen von Papierformat und Papiersorte..................65 Konfigurieren des Papierformats "Universal"..................65 Einlegen von Druckmedien in das 550-Blatt-Fach...................65 Einlegen von Druckmedien in das 2100-Blatt-Fach.................72 Einlegen von Druckmedien in die Universalzuführung................79 Einlegen von Visitenkarten in die ADZ....................83 Verbinden und Trennen von Fächern......................84 Anleitung für Papier und Spezialdruckmedien..........87 Verwenden von Spezialdruckmedien......................87 Richtlinien für Papier..........................89...
  • Seite 4 Inhalt Faxen.......................125 Einrichten des Scanners zum Faxen......................125 Versenden eines Faxes..........................141 Erstellen von Verknüpfungen........................143 Anpassen von Faxeinstellungen......................144 Abbrechen des Sendevorgangs eines ausgehenden Faxes..............145 Zurückhalten und Weiterleiten von Faxen....................146 Informationen zu Fax-Optionen......................147 Scannen....................149 "Scannen an Netzwerk" verwenden......................149 Scannen an eine FTP-Adresse........................149 Scannen auf einen Computer oder ein Flash-Laufwerk................152 Informationen zu Scanoptionen......................154 Druckermenüs..................157 Menüliste..............................157...
  • Seite 5 Inhalt Wartung von Scanner und Drucker............253 Reinigen des Druckers...........................253 Reinigen des äußeren Scannergehäuses....................253 Reinigen des Scannerglases........................254 Reinigen des ADZ-Glases........................254 Reinigen der ADZ-Ersatzteile.........................255 Reinigen des Touch-Screens........................259 Leeren des Locherbehälters........................260 Aufbewahren von Verbrauchsmaterial....................260 Prüfen des Verbrauchsmaterialstatus....................261 Bestellen von Verbrauchsmaterial......................262 Austauschen von Verbrauchsmaterial....................265 Umstellen von Scanner und Drucker.....................273 Verwaltung von Scanner und Drucker............277 Gewusst wo: Erweiterte Informationen zu Netzwerk- und Administratoreinstellungen......277...
  • Seite 6 Inhalt [x]-Papierstau, Papier entfernen, hintere Klappe der Ablageerweiterung öffnen. Papier in Ablage lassen. [43y.xx]........................301 [x]-Papierstau, obere Abdeckung der automatischen Zufuhr öffnen [28y.xx]........302 Fehlerbehebung..................303 Die Kontrollleuchte blinkt........................303 Bedeutung der Druckermeldungen.......................303 Lösen von Druckerproblemen.......................327 Beheben von Druckerproblemen......................334 Lösen von Kopierproblemen.........................361 Lösen von Faxproblemen........................364 Lösen von Scannerproblemen.......................371 Beheben von Problemen mit Startbildschirm-Anwendung..............377 Embedded Web Server kann nicht geöffnet werden................377...
  • Seite 7 Sicherheit Sicherheit Schließen Sie das Netzkabel direkt an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose an, die sich in der Nähe des Geräts befindet und leicht zugänglich ist. VORSICHT - VERLETZUNGSGEFAHR: Verwenden Sie das Produkt nicht mit Verlängerungskabeln, Mehrfachsteckdosen, Mehrfachverlängerungen oder anderen Arten von Überspannungsschutzgeräten oder Geräten für die unterbrechungsfreie Stromversorgung.
  • Seite 8 Sicherheit • Falls der Drucker über keine Rollablage verfügt, jedoch mit optionalen Fächern konfiguriert wurde, entfernen Sie die Fächer. Hinweis: Schieben Sie die Verriegelung an der rechten Seite des optionalen Fachs zur Vorderseite des Fachs, und achten Sie darauf, dass sie hörbar einrastet. •...
  • Seite 9 Untersätze erforderlich. Wenn Sie mehrere Zuführungsoptionen verwenden, müssen Sie entweder ein Druckergestell oder eine Druckerbasis verwenden. Wenn Sie einen Drucker mit ähnlicher Konfiguration erworben haben, benötigen Sie ggf. einen zusätzlichen Untersatz. Weitere Informationen finden Sie unter www.lexmark.com/multifunctionprinters. BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF.
  • Seite 10 Pflege und Wartung des Druckers • Fehlerbehebung und Problemlösung Informationen zum Einrichten und Handbuch zur Barrierefreiheit von Lexmark: Sie finden dieses Handbuch unter Konfigurieren der barrierefreien Funktionen http://support.lexmark.com. Ihres Druckers Hilfe für die Verwendung der Druckersoftware Hilfe unter Windows oder für den Mac: Öffnen Sie ein Druckersoftwareprogramm oder eine Anwendung, und klicken Sie auf Hilfe.
  • Seite 11 Garantieinformationen Die Garantieinformationen sind je nach Land oder Region unterschiedlich. • USA: Siehe Erklärung der eingeschränkten Garantie, die im Lieferumfang des Druckers enthalten ist oder unter http://support.lexmark.com. • Andere Länder und Regionen: Siehe die gedruckte Garantie im Lieferumfang des Druckers.
  • Seite 12 Untersätze erforderlich. Wenn Sie mehrere Zuführungsoptionen verwenden, müssen Sie entweder ein Druckergestell oder eine Druckerbasis verwenden. Für Multifunktionsdrucker mit Scan-, Kopier- und Faxfunktion ist u. U. ein zusätzlicher Untersatz erforderlich. Weitere Informationen finden Sie unter www.lexmark.com/multifunctionprinters. ADZ-Ablage Automatische Dokumentenzuführung (ADZ)
  • Seite 13 Informationen zu Scanner und Drucker Standardablage Druckerbedienfeld Universalzuführung 550-Blatt-Fach Scannerglas Scannerbedienfeld Basisfunktionen des Scanners Wenn der Scanner mit dem Drucker konfiguriert wurde, bietet der Scanner großen Arbeitsgruppen Kopier- und Faxfunktionen sowie die Möglichkeit, ins Netzwerk zu scannen. Mögliche Aktionen: • Schnelles Erstellen von Kopien oder Ändern der Einstellungen auf dem Touchscreen, um bestimmte Kopieraufträge auszuführen •...
  • Seite 14 Informationen zu Scanner und Drucker Verwenden der ADZ • Legen Sie Dokumente im Letter- und A4-Format mit der bedruckten Seite nach unten und mit der langen Kante zuerst in die ADZ ein. • Legen Sie Dokumente im Legal- und A3-Format mit der bedruckten Seite nach unten und mit der kurzen Kante zuerst in die ADZ ein.
  • Seite 15 Das Scannerbedienfeld Das Scannerbedienfeld Das Scannerbedienfeld Bedienelement Beschreibung Anzeige Ermöglicht das Anzeigen von Optionen zum Scannen, Kopieren, Faxversand und Drucken sowie von Status- und Fehlermeldungen. Kontrollleuchte • Aus: Das Gerät ist ausgeschaltet. • Grün blinkend: Der Scanner wird aufgewärmt, verarbeitet Daten oder druckt einen Auftrag. •...
  • Seite 16 Das Scannerbedienfeld Bedienelement Beschreibung Startbildschirm Ermöglicht die Rückkehr zum Startbildschirm. Farben der Energiesparmodus-Taste und der Kontrollleuchte Die Farben der Energiesparmodus-Taste und der Kontrollleuchte auf dem Scannerbedienfeld geben einen bestimmten Scanner- und Druckerstatus an. Energiesparmodus-Taste leuchtet Scanner- und Druckerstatus Scanner und Drucker sind ausgeschaltet, inaktiv oder im Status "Bereit". Konstant gelb Scanner und Drucker befinden sich im Energiesparmodus.
  • Seite 17 Das Scannerbedienfeld Berühren Sie E-Mail Zugriff auf die E-Mail-Menüs und Senden von E-Mails. Zugriff auf die FTP-Menüs und Scannen von Dokumenten direkt auf einen FTP-Server. Pfeile Blättert nach oben oder unten. Formulare und Zum schnellen Suchen und Drucken häufig verwendeter Onlineformulare. Favoriten Menüsymbol Öffnet die Menüs des Scanners.
  • Seite 18 Das Scannerbedienfeld Funktionen Funktion Beschreibung Menüpfad Die Menüpfadanzeige befindet sich am oberen Rand jedes Menüfensters. Diese Funktion zeigt den Pfad zum Erreichen des aktuellen Menüs an. Beispiel: Berühren Sie eines der unterstrichenen Wörter, um zu diesem Menü Menüs >Einstellungen >Kopiereinstellungen > Anzahl zurückzukehren.
  • Seite 19 Das Scannerbedienfeld Berühren Sie Funktion Pfeile Anzeigen einer Liste von Optionen. Kopieren Drucken einer Kopie Erweiterte Optionen Auswahl einer Kopieroption. Startseite Zurückkehren zum Startbildschirm. Erhöhen Wählt einen höheren Wert aus. Verringern Wählt einen niedrigeren Wert aus. Tipps Öffnet ein Dialogfeld mit kontextbezogenen Hilfeinformationen. Weitere Touchscreen-Schaltflächen Berühren Sie Funktion Annehmen...
  • Seite 20 Verwaltungseinstellungen des Startbildschirms sowie aktiven eingebetteten Lösungen variieren. • Möglicherweise sind weitere Lösungen und Anwendungen erhältlich. Weitere Informationen finden Sie unter www.lexmark.com. Sie können sich auch an den Fachhändler wenden, bei dem Sie den Scanner erworben haben. Ermitteln der IP-Adresse des Scanners Hinweise: •...
  • Seite 21 Einrichten und Verwenden der Startbildschirm-Anwendungen Zugriff auf den Embedded Web Server Der Embedded Web Server ist die Scannerwebseite, über die Sie Scanner- und Druckereinstellungen anzeigen und remote konfigurieren können, wenn Sie sich nicht in der Nähe des Scanners befinden. Suchen Sie die IP-Adresse des Scanners: •...
  • Seite 22 Server" auf Seite Gehen Sie wie folgt vor, um weitere Informationen zum Konfigurieren und Verwenden der Startbildschirmanwendungen zu erhalten: Gehen Sie zu http://support.lexmark.com. Klicken Sie auf Software Solutions, und wählen Sie dann eine der folgenden Optionen aus: • Scan to Network: Informationen zur Anwendung "Scannen an Netzwerk".
  • Seite 23 Einrichten von "Ausweis kopieren" Hinweis: Eine neuere Version dieses Benutzerhandbuchs enthält möglicherweise eine direkte Verknüpfung zum Administratorhandbuch der Anwendung. Die aktuelle Version dieses Benutzerhandbuchs finden Sie unter http://support.lexmark.com. Option Kopieren Sie schnell und einfach Ausweise, Versicherungskarten und andere Karten im Kreditkartenformat.
  • Seite 24 Hinweis: Eine neuere Version dieses Benutzerhandbuchs enthält möglicherweise eine direkte Verknüpfung zum Administratorhandbuch der Anwendung. Die aktuelle Version dieses Benutzerhandbuchs finden Sie unter http://support.lexmark.com. Option Erstellen Sie auf dem Startbildschirm des Scanners Kurzbefehle für bis zu 25 häufig verwendete Kopier-, Fax- oder E-Mail-Aufträge.
  • Seite 25 Hinweis: Eine neuere Version dieses Benutzerhandbuchs enthält möglicherweise eine direkte Verknüpfung zum Administratorhandbuch der Anwendung. Die aktuelle Version dieses Benutzerhandbuchs finden Sie unter http://support.lexmark.com. Option Scannen Sie ein Dokument, und senden Sie es an einen freigegebenen Netzwerkordner. Sie können bis zu 30 eindeutige Ordnerziele definieren.
  • Seite 26 Einrichten von "ADZ-Ausweiskopie" Hinweis: Eine neuere Version dieses Benutzerhandbuchs enthält möglicherweise eine direkte Verknüpfung zum Administratorhandbuch der Anwendung. Die aktuelle Version dieses Benutzerhandbuchs finden Sie unter http://support.lexmark.com. Option Mit der automatischen Dokumentenzuführung (ADZ) können Sie Versicherungskarten, Ausweise und andere Karten im Brieftaschenformat schnell und einfach kopieren.
  • Seite 27 Um die Anwendung zu verwenden, berühren Sie auf dem Scanner-Startbildschirm ADZ-Ausweiskopie, und folgen Sie den Anweisungen. Einrichten von "Scan to Sharepoint" Hinweis: Eine neuere Version dieses Benutzerhandbuchs enthält möglicherweise eine direkte Verknüpfung zum Administratorhandbuch der Anwendung. Die aktuelle Version dieses Benutzerhandbuchs finden Sie unter http://support.lexmark.com.
  • Seite 28 Um die Anwendung zu verwenden, berühren Sie auf dem Scanner-Startbildschirm Scan to Sharepoint, und folgen Sie den Anweisungen auf der Scanneranzeige. Verwenden der Barcode-Erkennung Hinweis: Eine neuere Version dieses Benutzerhandbuchs enthält möglicherweise eine direkte Verknüpfung zum Administratorhandbuch der Anwendung. Die aktuelle Version dieses Benutzerhandbuchs finden Sie unter http://support.lexmark.com.
  • Seite 29 Einrichten und Verwenden der Startbildschirm-Anwendungen Option Erstellen und verwalten Sie Barcodevorlagen, um die Position und den Typ der Barcodes anzugeben, der von den Benutzern häufig gescannt wird. Hinweis: Auf die Barcode-Erkennung können Sie nur vom Scanner-Startbildschirm aus zugreifen. oder Um die Anwendung zu verwenden, berühren Sie auf dem Scanner-Startbildschirm Barcode-Erkennung, und folgen Sie den Anweisungen auf der Scanneranzeige.
  • Seite 30 Einrichten und Verwenden der Startbildschirm-Anwendungen Zum Exportieren oder Importieren einer Konfiguration für mehrere Anwendungen gehen Sie folgendermaßen vor: Klicken Sie auf Einstellungen >Import/Export. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus: • Um eine Konfigurationsdatei zu exportieren, klicken Sie auf Datei mit integrierten Lösungseinstellungen exportieren.
  • Seite 31 Zusätzliche Einrichtung für Scanner und Drucker Zusätzliche Einrichtung für Scanner und Drucker VORSICHT - STROMSCHLAGGEFAHR: Wenn Sie nach der Einrichtung des Scanners auf die Systemplatine zugreifen oder optionale Hardware oder Speichergeräte installieren, schalten Sie den Scanner aus, und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie fortfahren. Wenn andere Geräte an den Scanner angeschlossen sind, schalten Sie diese auch aus, und ziehen Sie alle Kabel vom Scanner ab.
  • Seite 32 Zusätzliche Einrichtung für Scanner und Drucker Warnung - Mögliche Schäden: Die elektrischen Komponenten der Controller-Platine können leicht durch statische Entladung beschädigt werden. Berühren Sie einen Metallgegenstand am Drucker, bevor Sie elektrische Komponenten oder Anschlüsse auf der Controller-Platine berühren. Entfernen Sie die Controller-Platinenabdeckung. Lösen Sie mit einem Flachkopf-Schraubendreher die Schrauben der Controller-Platinenabdeckung.
  • Seite 33 Zusätzliche Einrichtung für Scanner und Drucker Entfernen Sie die Abdeckung. Packen Sie die Scanner-Kommunikationskarte aus, und suchen Sie den Steckplatz für die Scanner- Kommunikationskarte. Stecklatz für Scanner-Kommunikationskarte Steckplatz für Speicherkarten Warnung - Mögliche Schäden: Vermeiden Sie jede Berührung mit den Kontakten an der Kante der Karte.
  • Seite 34 Zusätzliche Einrichtung für Scanner und Drucker Halten Sie die Karte seitlich fest, und richten Sie die Kunststoffstifte (1) der Karte an den Öffnungen (2) der Systemplatine aus. Drücken Sie dann die Karte fest in den Steckplatz. Hinweise: • Der Steckverbinder auf der Karte muss über die gesamte Länge bündig an der Controller-Platine anliegen. •...
  • Seite 35 Zusätzliche Einrichtung für Scanner und Drucker Ziehen Sie die Schrauben der Abdeckung fest. Bringen Sie die Platinenabdeckung wieder an.
  • Seite 36 – Schriften • Firmware-Karten • Lexmark Internal Solutions Ports (ISP) Zugreifen auf die Systemplatine Hinweis: Hierfür benötigen Sie einen Schlitzschraubendreher. VORSICHT - STROMSCHLAGGEFAHR: Wenn Sie nach der Einrichtung des Scanners auf die Systemplatine zugreifen oder optionale Hardware oder Speichergeräte installieren, schalten Sie den Scanner aus, und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie fortfahren.
  • Seite 37 Zusätzliche Einrichtung für Scanner und Drucker Befestigen Sie die Scannerabdeckung mit Klebeband. Hinweis: Sie können dazu Abdeckband verwenden. Entnehmen Sie das Ausgabefach. Drehen Sie den Scanner auf einer flachen Oberfläche mit der Unterseite nach oben. Entfernen Sie alle Schrauben aus der Systemplatinenabdeckung.
  • Seite 38 Zusätzliche Einrichtung für Scanner und Drucker Entfernen Sie die Abdeckung der Systemplatine. Suchen Sie nach dem entsprechenden Anschluss. Warnung - Mögliche Schäden: Die elektrischen Komponenten der Systemplatine können leicht durch statische Entladung beschädigt werden. Berühren Sie einen Metallgegenstand am Drucker, bevor Sie elektrischen Komponenten oder Steckplätze auf der Systemplatine berühren.
  • Seite 39 Zusätzliche Einrichtung für Scanner und Drucker Bringen Sie die Abdeckung der Systemplatine wieder an. Bringen Sie alle Schrauben zur Befestigung der Systemplatinenabdeckung wieder an. Halten Sie die Scannerabdeckung fest, während Sie den Scanner wieder mit der Oberseite nach oben drehen. Bringen Sie das Ausgabefach wieder an.
  • Seite 40 Drücken Sie das Ausgabefach nach unten, um es am vorderen Scharnier zu befestigen. Bringen Sie das Ausgabefach wieder in seine ursprüngliche Position. Installieren eines Internal Solutions Ports Die Systemplatine unterstützt einen optionalen Lexmark Internal Solutions Port (ISP). Installieren Sie einen ISP, um zusätzliche Anschlussmöglichkeiten zu erhalten. Hinweis: Hierfür benötigen Sie einen Schlitzschraubendreher.
  • Seite 41 Zusätzliche Einrichtung für Scanner und Drucker Warnung - Mögliche Schäden: Die elektrischen Komponenten der Systemplatine können leicht durch statische Entladung beschädigt werden. Berühren Sie einen Metallgegenstand am Scanner, bevor Sie elektrische Komponenten oder Steckplätze auf der Systemplatine berühren. Nehmen Sie das ISP-Kit aus der Verpackung. Kunststoffhalterung Rändelschrauben Legen Sie die Systemplatine frei.
  • Seite 42 Zusätzliche Einrichtung für Scanner und Drucker Entfernen Sie die Schrauben, mit denen die Festplatte befestigt ist. Entfernen Sie die Festplatte, indem Sie sie nach oben ziehen. Dadurch werden die Stifte gelöst. Entfernen Sie die Metallabdeckung von der ISP-Öffnung.
  • Seite 43 Zusätzliche Einrichtung für Scanner und Drucker Entfernen Sie die kleine Klammer vom Systemplatinenrahmen. Hinweis: Bewahren Sie jedoch die Schrauben auf. Diese werden in Schritt 12 erneut verwendet. Installieren Sie den ISP an derselben Stelle, an der sich die Festplatte auf der Systemplatine befand. Richten Sie die Nasen der Kunststoffhalterung an den Öffnungen des Gehäuses der Controller-Platine aus, und drücken Sie dann die Kunststoffhalterung in das Gehäuse der Controller-Platine, bis sie hörbar einrastet.
  • Seite 44 Zusätzliche Einrichtung für Scanner und Drucker Stecken Sie den Stecker des ISP-Schnittstellenkabels in den entsprechenden Anschluss an der Systemplatine. Entfernen Sie die Rändelschrauben, mit denen die Befestigungsklammer der Festplatte an der Festplatte befestigt ist. Entfernen Sie dann die Klammer.
  • Seite 45 Zusätzliche Einrichtung für Scanner und Drucker Befestigen Sie die kleine Klammer an der Festplatte. Hinweise: • Verwenden Sie die kleine Klammer, die in Schritt 5 vom Systemplatinenrahmen entfernt wurde. • Befestigen Sie die Klammer mithilfe der Rändelschrauben, die in Schritt 8 entfernt wurden, an der Festplatte.
  • Seite 46 Zusätzliche Einrichtung für Scanner und Drucker Stecken Sie den Stecker des Festplattenkabels in den entsprechenden Anschluss am ISP. Befestigen Sie die Festplatte am Systemplatinenrahmen. Hinweis: Befestigen Sie die Klammer mithilfe der Rändelschrauben, die in Schritt 5 entfernt wurden, an der Festplatte.
  • Seite 47 Zusätzliche Einrichtung für Scanner und Drucker Befestigen Sie den ISP mit den Schrauben aus dem ISP-Kit am Systemplatinenrahmen. Hinweis: Dabei werden die Schrauben durch die Öffnung im Systemplatinenrahmen geführt und an der Klammer des ISP befestigt. Bringen Sie die Abdeckung der Systemplatine wieder an. Installieren von Optionskarten Hinweise: •...
  • Seite 48 Zusätzliche Einrichtung für Scanner und Drucker Warnung - Mögliche Schäden: Die elektrischen Komponenten der Systemplatine können leicht durch statische Entladung beschädigt werden. Berühren Sie einen Metallgegenstand am Scanner, bevor Sie elektrische Komponenten oder Steckplätze auf der Systemplatine berühren. Verschaffen Sie sich Zugang zur Systemplatine. Weitere Informationen finden Sie unter "Zugreifen auf die Systemplatine"...
  • Seite 49 Zusätzliche Einrichtung für Scanner und Drucker Drücken Sie die Karte fest in den Steckplatz wie in der Abbildung dargestellt. Warnung - Mögliche Schäden: Wird die Karte nicht ordnungsgemäß installiert, kann dies u. U. zu Beschädigungen der Karte und der Systemplatine führen. Hinweis: Der Steckverbinder auf der Karte muss über die gesamte Länge bündig an der Systemplatine anliegen.
  • Seite 50 Zusätzliche Einrichtung für Scanner und Drucker Öffnen Sie auf der Systemplatine die Verriegelungen der Speicherkarte. Richten Sie die Aussparungen an der Speicherkarte auf die Vorsprünge am Steckplatz aus. Aussparung Vorsprung...
  • Seite 51 Untersätze erforderlich. Wenn Sie mehrere Zuführungsoptionen verwenden, müssen Sie entweder ein Druckergestell oder eine Druckerbasis verwenden. Wenn Sie einen Drucker mit ähnlicher Konfiguration erworben haben, benötigen Sie ggf. einen zusätzlichen Untersatz. Weitere Informationen finden Sie unter www.lexmark.com/multifunctionprinters. Installieren Sie den Drucker und sämtliche erworbene Hardwareoptionen in der folgenden Reihenfolge: •...
  • Seite 52 Druckergestell oder eine Druckerbasis verwenden. Wenn Sie einen Drucker mit ähnlicher Konfiguration erworben haben, benötigen Sie ggf. einen zusätzlichen Untersatz. Weitere Informationen finden Sie unter www.lexmark.com/multifunctionprinters. Schalten Sie den Drucker mit dem Netzschalter aus und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose.
  • Seite 53 Zusätzliche Einrichtung für Scanner und Drucker Hinweis: Die Räder der Rollablage müssen gesperrt sein, damit der Drucker sich nicht bewegt. Richten Sie den Drucker am Fach aus, und setzen Sie den Drucker langsam auf das Fach. Hinweis: Die optionalen Fächer rasten beim Übereinandersetzen ein.
  • Seite 54 Zusätzliche Einrichtung für Scanner und Drucker Schließen Sie das Netzkabel an den Drucker und an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose an und schalten Sie den Drucker ein.
  • Seite 55 Zusätzliche Einrichtung für Scanner und Drucker Hinweis: Nach der Installation der Druckersoftware und eventueller optionaler Fächer ist es möglicherweise erforderlich, die Optionen im Druckertreiber manuell hinzuzufügen, um sie für Druckaufträge zur Verfügung zu stellen. Weitere Informationen finden Sie unter "Hinzufügen verfügbarer Optionen im Druckertreiber" auf Seite Um die optionalen Fächer zu entfernen, schieben Sie die Entriegelung auf der rechten Seite des Druckers zur Druckervorderseite, bis sie hörbar einrastet, und entfernen Sie dann die übereinander gesetzten Fächer von oben nach...
  • Seite 56 Zusätzliche Einrichtung für Scanner und Drucker Element Ethernet-Anschluss Schließen Sie den Drucker an den Scanner an. Vergewissern Sie sich, dass der Drucker mit dem grünen Ethernet-Kabel am Scanner angeschlossen ist. Element USB-Anschlüsse Schließen Sie optional einen WLAN-Adapter an oder verbinden Sie den Scanner mit einem Computer. Ethernet-Anschluss Anschließen des Scanners an ein Netzwerk.
  • Seite 57 Zusätzliche Einrichtung für Scanner und Drucker Warnung - Mögliche Schäden: Berühren Sie das USB-Kabel, einen WLAN-Adapter oder einen der angezeigten Druckbereiche nicht während eines Druckvorgangs. Dies kann zu Datenverlust oder Fehlfunktionen führen. Ordnen der Kabel Schließen Sie das Ethernet-Kabel und das Netzkabel an und stecken Sie die Kabel in die Kanäle an der Rückseite des Druckers. Einrichten der Scannersoftware Installieren des Scanners Sie benötigen eine Kopie des Softwareinstallationspakets.
  • Seite 58 Zusätzliche Einrichtung für Scanner und Drucker Fügen Sie den Scanner für Macintosh-Benutzer hinzu. Navigieren Sie in den Systemeinstellungen im Apple-Menü zur Scannerliste, und wählen Sie dann + >IP. Geben Sie die IP-Adresse des Scanners in das Adressfeld ein. Hinweis: Sie finden die IP-Adresse des Scanners im Abschnitt "TCP/IP" des Menüs "Netzwerk/Anschlüsse". Wenden Sie die Änderungen an.
  • Seite 59 Zusätzliche Einrichtung für Scanner und Drucker Arbeiten im Netzwerk Hinweise: • Erwerben Sie einen MarkNet N8350 WLAN-Adapter, bevor Sie den Drucker in einem WLAN-Netzwerk einrichten. • Ein Service Set Identifier (SSID) ist ein Name, der einem WLAN zugewiesen wurde. Wired Equivalent Privacy (WEP), Wi-Fi Protected Access (WPA) und WPA2 bezeichnen Sicherheitstypen, die in einem Netzwerk verwendet werden.
  • Seite 60 Zusätzliche Einrichtung für Scanner und Drucker • Sicherheitsmethode: Bei der Sicherheitsmethode gibt es vier grundlegende Optionen: – WEP-Schlüssel Wenn Ihr Netzwerk mehr als einen WEP-Schlüssel nutzt, können Sie bis zu vier Schlüssel in die vorgesehenen Felder eingeben. Wählen Sie den Schlüssel aus, der derzeit im Netzwerk genutzt wird, d. h., wählen Sie den standardmäßigen WEP-Sendeschlüssel aus.
  • Seite 61 Zusätzliche Einrichtung für Scanner und Drucker Option Nach Netzwerken suchen Zeigt verfügbare WLAN-Verbindungen an. Hinweis: Dieses Menüelement zeigt alle gesicherten oder ungesicherten SSIDs an, die übertragen wurden. Netzwerknamen eingeben Dient zur manuellen Eingabe der SSID. Hinweis: Achten Sie darauf, die korrekte SSID einzugeben. Wi‑Fi Protected Setup Verbindet den Scanner mithilfe von Wi-Fi Protected Setup mit einem WLAN.
  • Seite 62 Zusätzliche Einrichtung für Scanner und Drucker Verbinden des Scanners mit einem WLAN mit dem Embedded Web Server Stellen Sie zu Beginn Folgendes sicher: • Der Scanner ist vorübergehend mit einem Ethernet-Netzwerk verbunden. • Im Scanner ist ein WLAN-Adapter installiert, der ordnungsgemäß funktioniert. Weitere Informationen finden Sie in der Kurzanleitung, die im Lieferumfang des Teils enthalten ist.
  • Seite 63 Zusätzliche Einrichtung für Scanner und Drucker Für Macintosh-Benutzer Navigieren Sie in den Systemeinstellungen im Apple-Menü zur Druckerliste, und wählen Sie dann + >IP. Geben Sie die IP-Adresse in das Adressfeld ein. Wenden Sie die Änderungen an. Einrichten des seriellen Drucks (nur Windows) Konfigurieren Sie den Drucker und den Computer nach der Installation des seriellen Anschlusses oder des Kommunikationsanschlusses (COM).
  • Seite 64 Zusätzliche Einrichtung für Scanner und Drucker Drucken einer Netzwerk-Konfigurationsseite Wenn der Drucker in ein Netzwerk eingebunden ist, drucken Sie zur Überprüfung der Netzwerkverbindung eine Netzwerk-Konfigurationsseite. Auf dieser Seite finden Sie außerdem wichtige Informationen für die Konfiguration des Netzwerkdrucks. Wechseln Sie auf dem Startbildschirm zu: >...
  • Seite 65 Wenn Sie regelmäßig große Druckaufträge auf schmales Papier drucken, können Sie mithilfe der MS710- Druckermodelle jeweils mindestens 10 Seiten auf schmalem Papier bei einer höheren Geschwindigkeit drucken. Weitere Informationen zu den MS710-Druckermodellen erhalten Sie von Ihrem Lexmark Vertriebsmitarbeiter. Wechseln Sie auf dem Startbildschirm zu: >Menü...
  • Seite 66 Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien Drücken Sie die Breitenführung zusammen und schieben Sie sie in die richtige Position für das eingelegte Papierformat, bis sie hörbar einrastet. Hinweis: Schieben Sie die Führungen mithilfe der Papierformatmarkierungen unten im Fach in die richtige Position.
  • Seite 67 Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien Entriegeln Sie die Längenführung, drücken Sie die Längenführungshebel zusammen, und schieben Sie die Führung in die richtige Position für das einzulegende Papierformat. Hinweise: • Stellen Sie die Längenführung bei allen Papierformaten fest. • Schieben Sie die Führungen mithilfe der Papierformatmarkierungen unten im Fach in die richtige Position.
  • Seite 68 Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien Biegen Sie den Stapel in beide Richtungen, um die Blätter voneinander zu lösen, und fächern Sie den Stapel auf. Das Papier darf nicht geknickt oder geknittert werden. Gleichen Sie die Kanten auf einer ebenen Fläche an. Legen Sie den Papierstapel mit der zu bedruckenden Seite nach unten ein.
  • Seite 69 Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien Ohne optionalen Heftklammer-Finisher Mit optionalem Heftklammer-Finisher Beidseitiger Druck Beidseitiger Druck • Stellen Sie beim Einlegen von vorgelochtem Papier für die Verwendung mit dem Staple-Finisher sicher, dass sich die Löcher an der langen Papierkante auf der rechten Seite des Fachs befinden. Einseitiger Druck Beidseitiger Druck Hinweis: Wenn sich die Löcher an der langen Kante auf der linken Seite des Fachs befinden, kann ein...
  • Seite 70 Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien • Achten Sie beim Einlegen von Briefumschlägen darauf, dass die Umschlagklappe nach oben zeigt und die Briefumschläge links im Fach anliegen. • Stellen Sie sicher, dass der Papierstapel nicht über die durchgezogene Linie, die die Markierung für maximale Füllhöhe anzeigt, hinausragt.
  • Seite 71 Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien • Bei Verwendung von Karten, Etiketten und anderen Arten von Spezialdruckmedien, stellen Sie sicher, dass das Papier unter der gestrichelten Linie befindet, die die Markierung für die alternative Füllhöhe anzeigt. Verschieben Sie die Papierführungen bei benutzerdefinierten Formaten oder beim Papierformat "Universal" so, dass sie an der Kante des Stapels anliegen und verriegeln Sie anschließend die Längenführungen.
  • Seite 72 Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien Einlegen von Druckmedien in das 2100-Blatt-Fach VORSICHT - VERLETZUNGSGEFAHR: Um zu vermeiden, dass die Komponenten instabil werden, legen Sie die Medien in jedes Fach einzeln ein. Alle anderen Fächer sollten bis zu ihrem Einsatz geschlossen bleiben. Ziehen Sie das Fach heraus.
  • Seite 73 Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien Drücken Sie die Längenführung zusammen, und schieben Sie in die Position für A5-Format, bis sie hörbar einrastet. Nehmen Sie die A5-Längenführung aus der Halterung. Setzen Sie die A5-Längenführung in die vorgesehene Aufnahme ein. Hinweis: Drücken Sie die A5-Längenführung, bis sie hörbar einrastet.
  • Seite 74 Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien Einlegen von Papier im Format A4, Letter, Legal, Oficio oder Folio Heben Sie die Breitenführung an und schieben Sie sie in die richtige Position für das einzulegende Papierformat.
  • Seite 75 Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien Wenn die A5-Längenführung immer noch an der Längenführung befestigt ist, entfernen Sie sie. Wenn die A5- Längenführung nicht befestigt ist, fahren Sie mit Schritt (d) fort. Setzen Sie die A5-Längenführung in ihre Halterung ein.
  • Seite 76 Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien Drücken Sie die Längenführung zusammen und schieben Sie sie in die richtige Position für das eingelegte Papierformat, bis sie hörbar einrastet. Biegen Sie den Papierstapel in beide Richtungen, um die Blätter voneinander zu lösen. Das Papier darf nicht geknickt oder geknittert werden.
  • Seite 77 Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien Ohne optionalen Heftklammer-Finisher Mit optionalem Heftklammer-Finisher Einseitiger Druck Einseitiger Druck Beidseitiger Druck Beidseitiger Druck...
  • Seite 78 Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien • Stellen Sie sicher, dass das Papier die Markierung für die maximale Füllhöhe nicht überschreitet. Warnung - Mögliche Schäden: Durch Überladen des Papierfachs können Papierstaus entstehen. Schieben Sie die Zuführung ein. Hinweis: Drücken Sie den Papierstapel beim Einsetzen des Fachs nach unten.
  • Seite 79 Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien Stellen Sie Papierformat und -sorte auf dem Scannerbedienfeld im Menü "Papier" entsprechend dem im Fach eingelegten Papier ein. Hinweis: Stellen Sie das Papierformat und die Papiersorte richtig ein, um Papierstaus und Probleme mit der Druckqualität zu vermeiden. Einlegen von Druckmedien in die Universalzuführung Ziehen Sie die Klappe der Universalzuführung nach unten.
  • Seite 80 Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien Ziehen Sie die Verlängerung der Universalzuführung aus. Hinweis: Ziehen Sie die Verlängerung vorsichtig aus, bis die Universalzuführung vollständig herausgezogen und geöffnet ist. Schieben Sie die Breitenführung in die richtige Position für das einzulegende Papierformat. Hinweis: Schieben Sie die Führungen mithilfe der Papierformatmarkierungen unten im Fach in die richtige Position.
  • Seite 81 Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien Bereiten Sie das einzulegende Papier oder Spezialdruckmedium vor. • Biegen Sie den Papierstapel in beide Richtungen, um die Blätter voneinander zu lösen. Das Papier darf nicht geknickt oder geknittert werden. Gleichen Sie die Kanten auf einer ebenen Fläche an. •...
  • Seite 82 Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien • Legen Sie jeweils nur eine Papier- oder Spezialdruckmediensorte in einem Format ein. • Stellen Sie sicher, dass das Papier locker in der Universalzuführung liegt und nicht gebogen oder geknickt ist. • Briefbögen werden auf unterschiedliche Art eingelegt, je nachdem, ob ein optionaler Heftklammer-Finisher installiert ist.
  • Seite 83 Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien • Stellen Sie sicher, dass das Papier bzw. die Spezialdruckmedien die Markierung für die maximale Füllhöhe nicht überschreitet. Warnung - Mögliche Schäden: Durch Überladen der Zuführung können Papierstaus entstehen. Verschieben Sie die Breitenführungen bei benutzerdefinierten Formaten oder beim Papierformat "Universal" so, dass sie an der Kante des Stapels anliegen.
  • Seite 84 Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien Legen Sie die Visitenkarten mit der Druckseite nach unten und der schmalen Seite zuerst in die ADZ. Hinweis: Vergewissern Sie sich, dass die letzte Kante der Visitenkarte an der A8-Markierung an der ADZ-Führung ausgerichtet ist. Verbinden und Trennen von Fächern Der Drucker verbindet Fächer, wenn das angegebene Papierformat und die Papiersorte identisch sind.
  • Seite 85 Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien Ändern Sie die Einstellungen für Papierformat und Papiersorte für die Fächer, die Sie verbinden. • Um Fächer zu verbinden, vergewissern Sie sich, dass Papierformat und Papiersorte für das Fach mit dem anderen Fach übereinstimmen. • Um die Verbindung von Fächern zu lösen, vergewissern Sie sich, dass Papierformat oder Papiersorte für das Fach nicht mit dem anderen Fach übereinstimmen.
  • Seite 86 Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien Hinweise: • Zeigen Sie die IP-Adresse des Scanners auf dem Startbildschirm des Scanners an. Die IP-Adresse wird in vier Zahlengruppen angezeigt, die durch Punkte voneinander abgetrennt sind. Beispiel: 123.123.123.123. • Wenn Sie einen Proxyserver verwenden, deaktivieren Sie ihn vorübergehend, um die Webseite ordnungsgemäß...
  • Seite 87 Anleitung für Papier und Spezialdruckmedien Anleitung für Papier und Spezialdruckmedien Verwenden von Spezialdruckmedien Tipps für das Verwenden von Karten Karten sind schwere und einschichtige Druckmedien. Sie verfügen über veränderliche Eigenschaften wie den Feuchtigkeitsgehalt, die Stärke und die Struktur, die die Druckqualität wesentlich beeinflussen können. •...
  • Seite 88 Führen Sie stets Testdrucke mit den Etiketten durch, die Sie verwenden möchten, bevor Sie große Mengen kaufen. • Weitere Informationen zum Bedrucken von Etiketten, zu Eigenschaften und zur Gestaltung finden Sie im Card Stock & Label Guide (nur auf Englisch erhältlich) auf der Lexmark Website unter http://support.lexmark.com. • Verwenden Sie speziell für Laserdrucker entwickelte Etiketten.
  • Seite 89 Anleitung für Papier und Spezialdruckmedien • Verwenden Sie speziell für Laserdrucker entwickelte Folien. • Vermeiden Sie Fingerabdrücke auf den Folien, damit keine Probleme mit der Druckqualität auftreten. • Biegen Sie die Folien vor dem Einlegen in beide Richtungen, und fächern Sie sie auf, um die Blätter voneinander zu lösen.
  • Seite 90 Als Unternehmen, das sich seiner Verantwortung gegenüber der Umwelt bewusst ist, unterstützt Lexmark die Verwendung von Recycling-Papier, das speziell für Laserdrucker (elektrofotografische Drucker) hergestellt wird. Da jedoch nicht allgemein gesagt werden kann, dass Recycling-Papier grundsätzlich gut eingezogen wird, testet Lexmark in regelmäßigen Abständen weltweit das im Handel erhältliche Einzelblatt-Kopierpapier. Bei diesen wissenschaftlichen...
  • Seite 91 Insgesamt betrachtet ermöglicht die Verwendung von Recycling-Papier aber ein besseres Ressourcen-Management. Die verantwortungsvolle Nutzung von Papier ist für Lexmark ein wichtiges Anliegen. Aus diesem Grund führt Lexmark auch Lebenszyklus-Analysen für Lexmarks Produkte durch. Für ein besseres Verständnis, welchen Einfluss Drucker auf die Umwelt haben, hat das Unternehmen mehrere solcher Lebenszyklus-Analysen in Auftrag gegeben.
  • Seite 92 Papier mit einem Gewicht unter 60 g/m • Mehrteilige Formulare oder Dokumente Weitere Informationen über Lexmark finden Sie unter www.lexmark.com. Informationen zum Thema Nachhaltigkeit finden Sie unter dem Link Environmental Sustainability. Aufbewahren von Papier Befolgen Sie die folgenden Richtlinien zum Aufbewahren von Papier, um Papierstaus zu vermeiden und eine gleichbleibende Druckqualität sicherzustellen:...
  • Seite 93 Anleitung für Papier und Spezialdruckmedien Unterstützte Papierformate, -sorten und -gewichte In den folgenden Tabellen finden Sie Informationen zu den standardmäßigen und optionalen Papierzuführungen sowie zu den unterstützten Papierformaten, -sorten und -gewichten. Hinweis: Wenn Sie ein Papierformat verwenden, das nicht in der Liste aufgeführt ist, konfigurieren Sie das Papierformat "Universal".
  • Seite 94 Anleitung für Papier und Spezialdruckmedien Drucker Abmessungen 250- oder 550- Optionales Universalzuführung Beidseitig Papierformat Blatt-Fach 2100-Blatt- (Standard Fach oder optional) 210 x 297 mm (8,3 x 11,7 Zoll) 148 x 210 mm (5,8 x 8,3 Zoll) 105 x 148 mm (4,1 x 5,8 Zoll) JIS B5 182 x 257 mm...
  • Seite 95 Anleitung für Papier und Spezialdruckmedien Abmessungen 250- oder 550- Optionales Universalzuführung Beidseitig Papierformat Blatt-Fach 2100-Blatt- (Standard Fach oder optional) 105 x 241 mm 10 Briefumschlag (4,1 x 9,5 Zoll) 110 x 220 mm DL Briefumschlag (4,3 x 8,7 Zoll) 162 x 229 mm C5 Briefumschlag (6,38 x 9,01 Zoll) 176 x 250 mm...
  • Seite 96 Anleitung für Papier und Spezialdruckmedien Papierformat Mailbox mit 4 Ablagen Ablageerweiterung mit hoher Kapazität Finisher (Hefter) Hefter-/Locher-Finisher und Ablageerweiterung Oficio Statement Universal Briefumschläge Der Finisher stapelt das Papier, heftet oder locht jedoch nicht. Der Finisher heftet das Papier, wenn es mit der langen Kante zuerst eingelegt wird. Der Finisher heftet das Papier, wenn es eine Breite zwischen 21,01 und 21,69 cm hat, locht es jedoch nicht.
  • Seite 97 Anleitung für Papier und Spezialdruckmedien Ausgabeoptionen Papiersorte Papiergewicht Mailbox mit Ablageerweiterung mit Finisher Hefter-/Locher- 4 Ablagen hoher Kapazität und (Hefter) Finisher Ablageerweiterung Normalpapier 90 - 176 g/m (24 – 47 lb) 60 - 90 g/m (16 – 24 lb) Karten 163 g/m (90 Ib) 199 g/m...
  • Seite 98 Anleitung für Papier und Spezialdruckmedien Papiersorte Papiergewicht Mailbox mit Ablageerweiterung mit Finisher Hefter-/Locher- 4 Ablagen hoher Kapazität und (Hefter) Finisher Ablageerweiterung Farbpapier 90 - 176 g/m (24 – 47 lb) 60 - 90 g/m (16 – 24 lb) Der Finisher stapelt das Papier, heftet oder locht jedoch nicht. Drucken Sie nur bis zu 20 Seiten auf Folien, um zu verhindern, dass diese aneinanderhaften.
  • Seite 99 Drucken Drucken Drucken von Formularen und Dokumenten Drucken von Formularen Verwenden Sie "Forms and Favorites", um schnell und einfach auf häufig verwendete Formulare oder andere regelmäßig gedruckte Inhalte zuzugreifen. Bevor Sie die Anwendung verwenden können, muss sie auf dem Drucker eingerichtet werden.
  • Seite 100 Drucken Anpassen des Tonerauftrags Öffnen Sie einen Webbrowser, und geben Sie die IP-Adresse des Scanners in das Adressfeld ein. Hinweise: • Zeigen Sie die IP-Adresse des Scanners auf dem Startbildschirm des Scanners an. Die IP-Adresse wird in vier Zahlengruppen angezeigt, die durch Punkte voneinander abgetrennt sind. Beispiel: 123.123.123.123. •...
  • Seite 101 Drucken Hinweise: • Wenn ein Flash-Laufwerk installiert ist, wird auf dem Startbildschirm des Scanners ein Flash- Laufwerkssymbol angezeigt. • Wenn Sie das Flash-Laufwerk in einer Situation anschließen, in der ein Benutzereingriff erforderlich ist (beispielsweise bei Papierstaus), ignoriert der Scanner das Flash-Laufwerk. •...
  • Seite 102 • .fls Drucken über ein Mobilgerät Unter www.lexmark.com/mobile können Sie eine kompatible Anwendung für mobiles Drucken herunterladen. Hinweis: Anwendungen für den mobilen Druck sind u. U. auch beim Hersteller Ihres mobilen Endgeräts erhältlich. Drucken von vertraulichen und anderen angehaltenen Druckaufträgen Speichern von Druckaufträgen im Scanner...
  • Seite 103 Drucken Option Max. ungültige PINs Beschränkt die Anzahl ungültiger PIN-Eingaben. Hinweis: Ist der Grenzwert erreicht, werden die Druckaufträge für diesen Benutzernamen und diese PIN gelöscht. Ablauffrist für vertrauliche Aufträge Hält Druckaufträge auf dem Computer zurück, bis Sie am Scannerbedienfeld die PIN eingeben.
  • Seite 104 Drucken Geben Sie den Druckauftrag vom Startbildschirm des Scanners frei. • Wechseln Sie bei vertraulichen Druckaufträgen zu: Angehaltene Aufträge > Benutzernamen auswählen >Vertrauliche Aufträge > PIN eingeben >Drucken • Wechseln Sie bei anderen Druckaufträgen zu: Angehaltene Aufträge > Benutzernamen auswählen > Druckauftrag auswählen > Anzahl der Exemplare angeben >Drucken Für Macintosh-Benutzer Wählen Sie bei geöffnetem Dokument Datei >Drucken aus.
  • Seite 105 Drucken Drucken von Informationsseiten Drucken von Schriftartmusterlisten Wechseln Sie auf dem Startbildschirm zu: > Berichte > Schriftarten drucken Drücken Sie PCL-Schriften oder PostScript-Schriften. Drucken von Verzeichnislisten In einer Verzeichnisliste werden die im Flash-Speicher oder auf der Scannerfestplatte gespeicherten Ressourcen aufgeführt. Navigieren Sie auf dem Startbildschirm des Scanners zu: >Berichte >Verzeichnis drucken Abbrechen eines Druckauftrags...
  • Seite 106 Kopieren Kopieren Automatische Dokumentenzuführung (ADZ) Scannerglas • Verwenden Sie die ADZ für mehrseitige Dokumente. • Laden Sie Dokumente in den Formaten Letter und A4 mit der bedruckten Seite nach unten und der langen Kante zuerst in die ADZ. • Laden Sie Dokumente in den Formaten Legal und A3 mit der Verwenden Sie das Scannerglas für einzelne Seiten, bedruckten Seite nach unten und der kurzen Kante zuerst in die ADZ.
  • Seite 107 Kopieren Kopieren über das Scannerglas Legen Sie das Originaldokument mit der bedruckten Seite nach unten in die untere linke Ecke des Scannerglases. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass der Rand des Dokuments mit dem Rand des Scannerglases abschließt. Wechseln Sie auf dem Startbildschirm zu: Kopie >...
  • Seite 108 Kopieren Drücken Sie Kopieren von > Format des Originaldokuments auswählen > Drücken Sie Kopieren auf > Format der Kopie auswählen > Berühren Sie die Kopieren. Erstellen von Kopien auf Papier aus einem ausgewählten Fach Legen Sie das Originaldokument mit der bedruckten Seite nach unten und der langen Kante zuerst in die automatische Dokumentzuführung (ADZ) oder mit der bedruckten Seite nach unten auf das Scannerglas.
  • Seite 109 Kopieren Beispiel 2: Kopieren auf ein Papierformat Legen Sie das Originaldokument mit der bedruckten Seite nach unten in die automatische Dokumentenzuführung (ADZ) ein. Sie können es auch auf das Scannerglas legen. Hinweis: Legen Sie keine Postkarten, Fotos, kleinen Zettel, Folien, Fotopapier oder dünnen Medien (wie z. B. Zeitungsausschnitte) in die ADZ ein.
  • Seite 110 Kopieren Berühren Sie im Bereich "Skalieren" oder , um den Wert um 1 % zu verringern oder zu erhöhen. Wenn Sie eine manuelle Skalierung verwenden, wird die Skalierung durch Berühren von "Kopieren auf" bzw. "Kopieren von" wieder auf "Automatisch" zurückgesetzt. Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Auto".
  • Seite 111 Kopieren Sortieren von Kopien Beim Drucken mehrerer Exemplare eines mehrseitigen Dokuments können Sie den Drucker so einstellen, dass das Dokument sortiert oder nicht sortiert ausgedruckt wird. Sortiert Nicht sortiert Legen Sie das Originaldokument mit der bedruckten Seite nach unten und der langen Kante zuerst in die automatische Dokumentzuführung (ADZ) oder mit der bedruckten Seite nach unten auf das Scannerglas.
  • Seite 112 Kopieren Kopieren von mehreren Seiten auf ein einzelnes Blatt Um Papier zu sparen, können Sie entweder zwei oder vier aufeinanderfolgende Seiten eines mehrseitigen Dokuments auf ein einzelnes Blatt kopieren. Hinweise: • Das Papierformat muss auf "Letter", "Legal", "A4" oder "JIS B5" eingestellt sein. •...
  • Seite 113 Kopieren Legen Sie das nächste Dokument mit der bedruckten Seite nach unten und der langen Kante zuerst in das ADZ-Fach bzw. mit der bedruckten Seite nach unten auf das Scannerglas, und berühren Sie dann Über automatische Dokumentzuführung scannen bzw. Über Flachbett scannen. Hinweis: Ändern Sie ggf.
  • Seite 114 Kopieren Abbrechen eines Kopiervorgangs Abbrechen eines Kopiervorgangs, wenn sich das Originaldokument in der ADZ befindet Wenn die automatische Dokumentzuführung (ADZ) mit der Verarbeitung eines Dokuments beginnt, berühren Sie auf dem Bedienfeld des Scanners die Option Auftrag abbrechen. Abbrechen eines Kopiervorgangs bei Verwendung des Scannerglases Berühren Sie im Startbildschirm die Option Auftrag abbrechen.
  • Seite 115 Kopieren • Enthält keines der Fächer Papier von der Sorte oder dem Format, das Sie zum Kopieren verwenden möchten, drücken Sie Manuelle Zuführung und legen manuell Papier in die Universalzuführung ein. • Wenn für "Kopieren auf" die Option "Autoformat Übereinstimmung" aktiviert ist, entspricht jede Kopie dem Papierformat des Originaldokuments.
  • Seite 116 Kopieren Wählen Sie aus den folgenden Inhaltstypen: • Schwarzweiß-Laser: Das Originaldokument wurde mit einem Schwarzweiß-Laserdrucker gedruckt. • Farblaser: Das Originaldokument wurde mit einem Farblaserdrucker gedruckt. • Tintenstrahl: Das Originaldokument wurde mit einem Tintenstrahldrucker gedruckt. • Zeitschrift: Das Originaldokument stammt aus einer Zeitschrift. •...
  • Seite 117 Kopieren • Papier sparen: Mit dieser Option können zwei oder mehr Seiten eines Originaldokuments zusammen auf einer Seite gedruckt werden. "Papier sparen" wird auch als N-Seitendruck bezeichnet, wobei N die Anzahl der Seiten angibt. • Trennseiten: Mit dieser Option kann ein leeres Blatt Papier zwischen Kopien, Seiten oder Druckaufträgen eingefügt werden.
  • Seite 118 E-Mails E-Mails Automatische Dokumentenzuführung (ADZ) Scannerglas • Verwenden Sie die ADZ für mehrseitige Dokumente. • Laden Sie Dokumente in den Formaten Letter und A4 mit der bedruckten Seite nach unten und der langen Kante zuerst in die ADZ. • Laden Sie Dokumente in den Formaten Legal und A3 mit der Verwenden Sie das Scannerglas für einzelne Seiten, bedruckten Seite nach unten und der kurzen Kante zuerst in die ADZ.
  • Seite 119 E-Mails Klicken Sie auf Einstellungen > E-Mail-/FTP-Einstellungen > E-Mail-Einstellungen. Geben Sie die entsprechenden Daten in die Felder ein. Klicken Sie auf Übernehmen. Erstellen einer E-Mail-Verknüpfung Erstellen einer E-Mail-Verknüpfung über den Embedded Web Server Öffnen Sie einen Webbrowser, und geben Sie die IP-Adresse des Scanners in das Adressfeld ein. Hinweise: •...
  • Seite 120 E-Mails • Sie können den Kurzbefehl beim Versenden einer E-Mail mit einem anderen Dokument mit denselben Einstellungen verwenden. Versenden eines Dokuments per E-Mail Hinweis: Sie können mit dem Mehrfachversand oder der Anwendung "Meine Verknüpfung" auf dem Startbildschirm auch eine E-Mail versenden. Weitere Informationen finden Sie unter "Aktivieren der Startbildschirmanwendungen"...
  • Seite 121 E-Mails Versenden einer E-Mail mit dem Adressbuch Legen Sie das Originaldokument mit der bedruckten Seite nach unten in die automatische Dokumentenzuführung (ADZ) ein. Sie können es auch auf das Scannerglas legen. Hinweis: Legen Sie keine Postkarten, Fotos, kleinen Zettel, Folien, Fotopapier oder dünnen Medien (wie z. B. Zeitungsausschnitte) in die ADZ ein.
  • Seite 122 E-Mails Abbrechen einer E-Mail • Berühren Sie bei Verwendung der ADZ die Option Auftrag abbrechen, während Scannen angezeigt wird. • Berühren Sie bei Verwendung des Scannerglases Auftrag abbrechen, während Scannen bzw. Nächste Seite scannen/Auftrag abschließen angezeigt wird. Informationen zu E-Mail-Optionen Empfänger Über diese Option können Sie den Empfänger für Ihre E-Mail eingeben.
  • Seite 123 E-Mails • Text: Das Originaldokument enthält hauptsächlich Text oder Strichgrafiken. • Text/Foto: Das Originaldokument enthält eine Mischung aus Text, Grafiken und Fotos. Wählen Sie aus den folgenden Inhaltstypen: • Schwarzweiß-Laser: Das Originaldokument wurde mit einem Schwarzweiß-Laserdrucker gedruckt. • Farblaser: Das Originaldokument wurde mit einem Farblaserdrucker gedruckt. •...
  • Seite 124 E-Mails Einrichtungsseite Mit dieser Option können Sie folgende Einstellungen ändern: • Seiten (Duplex): Gibt an, ob das Originaldokument ein- oder beidseitig bedruckt ist. Außerdem wird angegeben, welche Seiten gescannt und in die E-Mail aufgenommen werden sollen. • Ausrichtung: Gibt die Ausrichtung des Originaldokuments an und ändert die Seiten (Duplex) und die Bindung entsprechend der Ausrichtung des Originaldokuments.
  • Seite 125 Faxen Faxen Automatische Dokumentenzuführung (ADZ) Scannerglas • Verwenden Sie die ADZ für mehrseitige Dokumente. • Laden Sie Dokumente in den Formaten Letter und A4 mit der bedruckten Seite nach unten und der langen Kante zuerst in die ADZ. • Laden Sie Dokumente in den Formaten Legal und A3 mit der Verwenden Sie das Scannerglas für einzelne Seiten, bedruckten Seite nach unten und der kurzen Kante zuerst in die ADZ.
  • Seite 126 Faxen Faxkonfiguration In vielen Ländern und Regionen müssen ausgehende Faxnachrichten in einem Bereich oben oder unten auf jeder übertragenen Seite oder auf der ersten übertragenen Seite folgende Informationen enthalten: Name (Kennung des Unternehmens, einer anderen juristischen Person oder der Privatperson, das/die die Nachricht sendet) und Nummer der Station (Telefonnummer des sendenden Faxgeräts, Unternehmens, einer anderen juristischen Person oder der Privatperson).
  • Seite 127 Faxen Klicken Sie auf Einstellungen > Faxeinstellungen > Analoge Faxeinrichtung. Geben Sie im Feld "Faxname" oder "Stationsname" den Namen ein, der auf allen ausgehenden Faxnachrichten gedruckt werden soll. Geben Sie im Feld "Faxnummer" oder "Stationsnummer" die Faxnummer des Druckers ein. Klicken Sie auf Übernehmen.
  • Seite 128 Faxen Tipps für diese Einrichtung: • Sie können den Scanner für den automatischen (automatische Antwort ein) oder manuellen (automatische Antwort aus) Faxempfang einrichten. • Wenn Sie Faxnachrichten automatisch (automatische Antwort ein) empfangen möchten, richten Sie den Scanner so ein, dass er Anrufe nach einer beliebigen Anzahl von Rufzeichen entgegennimmt. Einrichtung 2: Der Scanner verwendet die Leitung zusammen mit dem Anrufbeantworter An dieselbe Telefonbuchse angeschlossen Anschließen:...
  • Seite 129 Faxen An unterschiedliche Telefonbuchsen angeschlossen Anschließen: Schließen Sie ein Ende des Telefonkabels, das im Lieferumfang des Scanners enthalten war, an den Anschluss des Scanners an. Schließen Sie das andere Ende des Telefonkabels an einer aktiven analogen Telefonanschlussdose an. Tipps für diese Einrichtung: •...
  • Seite 130 Faxen Einrichtung 3: Der Scanner und ein Voice Mail-Telefon verwenden eine gemeinsame Telefonleitung Anschließen: Schließen Sie ein Ende des Telefonkabels, das im Lieferumfang des Scanners enthalten war, an den Anschluss des Scanners an. Schließen Sie das andere Ende des Telefonkabels an einer aktiven analogen Telefonanschlussdose an. Schließen Sie das Telefon an den Anschluss des Scanners an.
  • Seite 131 Faxen Szenario 2: DSL (Digital Subscriber Line) Durch DSL wird Ihre normale Telefonleitung in zwei Kanäle unterteilt: Sprache und Internet. Telefon- und Faxsignale nutzen den Sprachkanal, während Internet-Signale den anderen Kanal verwenden. Auf diese Weise können Sie dieselbe Leitung für analoge Sprachanrufe (einschließlich Faxnachrichten) und digitalen Internet-Zugriff verwenden. Um Störungen zwischen den beiden Kanälen zu minimieren und hohe Leitungsqualität zu gewährleisten, müssen Sie für die analogen Geräte (Faxgerät, Telefon, Anrufbeantworter) einen DSL-Filter in Ihrem Netzwerk installieren.
  • Seite 132 Faxen Szenario 3: VoIP-Telefondienst Anschließen: Schließen Sie ein Ende des Telefonkabels, das im Lieferumfang des Scanners enthalten war, an den Anschluss des Scanners an. Schließen Sie das andere Ende des Kabels an den Anschluss an, der am VoIP-Adapter mit Telefonleitung 1 oder Telefonanschluss beschriftet ist.
  • Seite 133 Faxen Tipps für diese Einrichtung: • Um sicherzustellen, dass der Telefonanschluss am VoIP-Adapter aktiv ist, schließen Sie ein analoges Telefon an den Telefonanschluss an und überprüfen Sie, ob der Wählton zu hören ist. Falls Sie einen Wählton hören, ist der Anschluss aktiv.
  • Seite 134 Faxen Schließen Sie ein Ende des Telefonkabels, das im Lieferumfang des Scanners enthalten war, an den Anschluss des Scanners an. Schließen Sie das andere Ende des Kabels an den Anschluss an, der am Kabelmodem mit Telefonleitung 1 oder Telefonanschluss beschriftet ist. Hinweis: Die Anschlüsse Telefonleitung 2 oder Fax-Anschluss sind nicht immer aktiv.
  • Seite 135 Faxen Einrichtung 2: Der Scanner ist an eine Telefonbuchse angeschlossen, und das Kabelmodem ist an anderer Stelle im Telefonsystem installiert Schließen Sie ein Ende des Telefonkabels, das im Lieferumfang des Scanners enthalten war, an den Anschluss des Scanners an. Schließen Sie das andere Ende des Telefonkabels an einer analogen Telefonanschlussdose an. Schließen Sie das analoge Telefon an den Anschluss des Scanners an.
  • Seite 136 Lieferumfang des Scanners enthalten und muss separat erworben werden. Möglicherweise ist ein Adapterstecker an den Anschluss des Scanners angeschlossen. Wenn Sie einen Telefonadapter verwenden oder ein Telefonsystem mit kaskadiertem oder seriellem Leitungsnetz, entfernen Sie den Adapterstecker nicht vom Anschluss des Scanners. Teilebezeichnung Teilenummer Lexmark Adapterstecker 40X8519...
  • Seite 137 Faxen Anschließen des Scanners an eine Telefonbuchse, die nicht dem RJ-11-Standard entspricht Schließen Sie ein Ende des Telefonkabels, das im Lieferumfang des Scanners enthalten war, an den Anschluss des Scanners an. Schließen Sie das andere Ende des Kabels an den RJ-11-Adapter und den Adapter an die Telefonbuchse an. Wenn Sie ein anderes Gerät (Telefon oder Anrufbeantworter) an dieselbe Telefonbuchse anschließen möchten und das Gerät nicht über einen RJ-11-Anschluss verfügt, schließen Sie es direkt an den Telefonadapter an.
  • Seite 138 Faxen Anschließen des Scanners an eine Telefonbuchse in Deutschland Deutsche Telefonbuchsen verfügen über zwei Anschlusstypen. N-Anschlüsse eignen sich für Faxgeräte, Modems und Anrufbeantworter. Der F-Anschluss ist für Telefone ausgelegt. N F N Schließen Sie den Scanner an einen beliebigen N-Anschluss an.
  • Seite 139 Faxen Schließen Sie ein Ende des Telefonkabels, das im Lieferumfang des Scanners enthalten war, an den Anschluss des Scanners an. Schließen Sie das andere Ende des Telefonkabels an den RJ-11-Adapter und den Adapter an den N-Anschluss an. Wenn Sie ein Telefon und einen Anrufbeantworter an dieselbe Telefonbuchse anschließen möchten, schließen Sie die Geräte wie dargestellt an.
  • Seite 140 Faxen Wenn Sie die IP-Adresse des Scanners nicht kennen, können Sie wie folgt vorgehen: • Suchen Sie die IP-Adresse am Scannerbedienfeld im Abschnitt "TCP/IP" unter dem Menü "Netzwerk/Anschlüsse". • Drucken Sie eine Netzwerk-Konfigurationsseite oder die Menüeinstellungsseiten aus, und suchen Sie die IP- Adresse des Druckers im Abschnitt "TCP/IP".
  • Seite 141 Wenden Sie die Änderungen an, und senden Sie den Faxauftrag. Hinweise: • Die Faxoption ist mit dem PostScript-Treiber oder dem Universalfaxtreiber verfügbar. Weitere Informationen finden Sie unter http://support.lexmark.com. • Um die Faxoption mit dem PostScript-Treiber zu verwenden, konfigurieren und aktivieren Sie ihn unter der Registerkarte "Konfiguration".
  • Seite 142 Faxen Versenden eines Faxes über Kurzwahlen Fax-Kurzwahlnummern entsprechen den Schnellwahlnummern auf einem Telefon oder Faxgerät. Kurzwahlnummern (1 – 99999) können einen oder mehrere Empfänger enthalten. Legen Sie das Originaldokument mit der bedruckten Seite nach unten in die automatische Dokumentenzuführung (ADZ) ein. Sie können es auch auf das Scannerglas legen. Hinweis: Legen Sie keine Postkarten, Fotos, kleinen Zettel, Folien, Fotopapier oder dünnen Medien (wie z.
  • Seite 143 Faxen Drücken Sie auf die Pfeile, um den Zeitpunkt der Faxübertragung einzustellen. Die Uhrzeit wird dabei jeweils in Schritten von 30 Minuten verändert. Wenn die aktuelle Uhrzeit angezeigt wird, ist der Nach-links-Pfeil deaktiviert. Berühren Sie Faxen. Hinweis: Das Dokument wird gescannt und dann zur festgelegten Uhrzeit per Fax übertragen. Erstellen von Verknüpfungen Erstellen einer Faxadressen-Kurzwahlnummer über den Embedded Web Server Anstatt für jedes zu sendende Fax die gesamte Faxnummer eines Empfängers über das Scannerbedienfeld eingeben...
  • Seite 144 Faxen Berühren Sie im Startbildschirm die Option Fax, und geben Sie die Faxnummer ein. Wenn Sie eine Gruppe von Faxnummern erstellen möchten, berühren Sie Nächste Nr. und geben Sie dann die Faxnummer ein. Wechseln Sie zu: > Namen für die Kurzwahl eingeben > Fertig > OK > Faxen. Anpassen von Faxeinstellungen Ändern der Fax-Auflösung Die Einstellungen reichen von "Standard"...
  • Seite 145 Faxen Wenn Sie die IP-Adresse oder den Hostnamen des Scanners nicht kennen, können Sie wie folgt vorgehen: • Suchen Sie die benötigten Angaben auf der Startseite des Scannerbedienfelds oder im Abschnitt "TCP/IP" unter dem Menü "Netzwerk/Anschlüsse". • Drucken Sie eine Netzwerkeinrichtungsseite oder eine Menüeinstellungsseite, und suchen Sie in Abschnitt "TCP/IP"...
  • Seite 146 Faxen Zurückhalten und Weiterleiten von Faxen Faxe anhalten Mit dieser Option können Sie den Druck empfangener Faxe anhalten, bis diese freigegeben sind. Angehaltene Faxe können manuell oder zu einem vorab geplanten Datum oder Zeitpunkt freigegeben werden. Öffnen Sie einen Webbrowser, und geben Sie die IP-Adresse des Scanners in das Adressfeld ein. Hinweise: •...
  • Seite 147 Faxen Geben Sie im Feld "Weiterleiten an Kurzwahl" die Kurzwahlnummer ein, an die das Fax weitergeleitet werden soll. Hinweis: Die Kurzwahlnummer muss für die Einstellung, die im Menü "Weiterleiten an" ausgewählt wurde, gültig sein. Klicken Sie auf Übernehmen. Informationen zu Fax-Optionen Auflösung Mit dieser Option können Sie die Qualität der Faxausgabe anpassen.
  • Seite 148 Faxen Wählen Sie aus den folgenden Inhaltstypen: • Schwarzweiß-Laser: Das Originaldokument wurde mit einem Schwarzweiß-Laserdrucker gedruckt. • Farblaser: Das Originaldokument wurde mit einem Farblaserdrucker gedruckt. • Tintenstrahl: Das Originaldokument wurde mit einem Tintenstrahldrucker gedruckt. • Zeitschrift: Das Originaldokument stammt aus einer Zeitschrift. •...
  • Seite 149 Scannen Scannen "Scannen an Netzwerk" verwenden Mit "Scannen an Netzwerk" können Sie Dokumente an von Ihrem Systemsupport-Mitarbeiter festgelegte Netzwerkziele scannen. Nachdem die Ziele (freigegebene Netzwerkordner) im Netzwerk eingerichtet wurden, muss die Anwendung auf den entsprechenden Drucker mithilfe seines Embedded Web Server installiert und konfiguriert werden. Weitere Informationen finden Sie unter "Einrichten von Scan to Network"...
  • Seite 150 Scannen Erstellen von Verknüpfungen Anstatt jedes Mal, wenn Sie ein Dokument an den FTP-Server senden möchten, die gesamte FTP-Adresse an der Bedienerkonsole des Scanners einzugeben, können Sie eine dauerhafte FTP-Adresse erstellen und dieser eine Kurzwahlnummer zuweisen. Es gibt zwei Methoden zum Erstellen von Kurzwahlnummern: über den Embedded Web Server und über das Scannerbedienfeld.
  • Seite 151 Scannen Scannen an eine FTP-Adresse Scannen an eine FTP-Adresse über das Scannerbedienfeld Legen Sie das Originaldokument mit der bedruckten Seite nach unten und der langen Kante zuerst in die automatische Dokumentzuführung (ADZ) oder mit der bedruckten Seite nach unten auf das Scannerglas. Hinweise: •...
  • Seite 152 Scannen Berühren Sie den Namen des Empfängers. Hinweis: Um nach weiteren Empfängern zu suchen, drücken Sie Neue Suche, und geben Sie den Namen des nächsten Empfängers ein. Berühren Sie >Senden. Scannen auf einen Computer oder ein Flash-Laufwerk Automatische Dokumentenzuführung (ADZ) Scannerglas Verwenden Sie das Scannerglas für einzelne Seiten, •...
  • Seite 153 Scannen Geben Sie einen Scannamen ein. Hinweis: Der Scanname wird in der Scanprofilliste angezeigt. Klicken Sie auf Übernehmen. Hinweis: Durch Klicken auf Übernehmen wird automatisch eine Kurzwahlnummer zugewiesen. Sie können diese Kurzwahlnummer verwenden, wenn Sie zum Scannen der Dokumente bereit sind. Lesen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm zum Scanprofil.
  • Seite 154 Scannen Stecken Sie das Flash-Laufwerk in den USB-Anschluss an der Seite des Scannerbedienfelds. Der Startbildschirm für das USB-Laufwerk wird angezeigt. Wählen Sie den Zielordner aus, und navigieren Sie zu: An USB-Laufwerk scannen > Scaneinstellungen anpassen > Scannen Informationen zu Scanoptionen Über diese Option können Sie die IP-Adresse für das FTP-Ziel eingeben.
  • Seite 155 Scannen Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: • PDF: Es wird eine Datei mit mehreren Seiten erstellt. Das PDF-Dokument kann als sichere oder komprimierte Datei gesendet werden. • TIFF: Verwenden Sie diese Option, um eine oder mehrere Dateien zu erstellen. Wenn im Menü "Einstellungen" die Option "Mehrseitige TIFF"...
  • Seite 156 Scannen Verwenden der erweiterten Optionen Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: • Schrägen Einzug anpassen: Glättet (entzerrt) gescannte Bilder, die leicht verzerrt aus dem ADZ-Fach zugeführt wurden. • Erweiterte Bildfunktionen: Mit dieser Option können die Einstellungen "Hintergrund entfernen", "Farbausgleich", "Blindfarbenunterdrückung", "Kontrast", "JPEG-Qualität", "Spiegelverkehrtes Dokument", "Negativbild", "Kante zu Kante scannen", "Schattendetails", "Schärfe"...
  • Seite 157 Druckermenüs Druckermenüs Menüliste Menü Menü "Papier" Berichte Netzwerk/Anschlüsse Sicherheit Verbr.Mat. Verbrauchsmat. Standardeinzug Menüeinstellungsseite Aktive Netzwerkkarte Sicherheitseinstellungen ers. bearbeiten Papierformat/-sorte Device Statistics Standard-Netzwerk Schwarze Sonstige Sicherheitseinstellungen Universal-Zufuhr Netzwerk-Konfigurationsseite Standard-USB Kassette konfigurieren Vertraulicher Druck Netzwerk-Konfigurationsseite [x] Parallel [x] Trennauflage Ersatzformat Temporäre Dateien löschen Kurzwahlliste Seriell [x] Einzugsrolle...
  • Seite 158 Druckermenüs Option Schwarze Kassette Anzeigen des Status der schwarzen Kassette. Frühwarnung Niedrig Ungültig Ende der Lebensdauer fast erreicht Ersetzen Fehlt Fehlerhaft Nicht unterst. Trennauflage Zeigt den Status der Trennauflage an. Ersetzen Einzugsrolle Zeigt den Status der Einzugsrolle an. Ersetzen Wartungskit Zeigt den Status des Wartungskits an.
  • Seite 159 Druckermenüs Menü "Papier" Standardeinzug (Menü) Funktion Standardquelle Festlegen eines Standardpapiereinzugs für alle Druckaufträge. Fach [x] Hinweise: Universalzuführung • Die Werksvorgabe lautet "Fach 1"( Standardfach). Papier manuell • Im Menü "Papier" muss "Universal-Zufuhr konfigurieren" auf "Kassette" gesetzt sein, damit Briefumschlag manuell "Universal-Zufuhr"...
  • Seite 160 Druckermenüs Papierformat/Sorte (Menü) Option Fach [x] Format Gibt die in die einzelnen Fächer eingelegten Papierformate an. Hinweise: • "Letter" ist die Werksvorgabe in den USA. Die internationale Werksvorgabe lautet "A4". • Wenn in zwei Fächern Druckmedien desselben Formats und derselben Sorte eingelegt sind JIS‑B5 (und die Einstellungen für beide Fächer gleich sind), werden die Fächer automatisch Letter...
  • Seite 161 Druckermenüs Option Universalzuführungsformat Gibt das in die Universalzuführung eingelegte Papierformat an. Hinweise: • "Letter" ist die Werksvorgabe in den USA. Die internationale Werksvorgabe lautet "A4". • Legen Sie im Papiermenü "Universal-Zufuhr konfigurieren" auf "Kassette" fest, damit JIS B5 "Univ.Zuf. Format" als Menü angezeigt wird. Letter •...
  • Seite 162 Druckermenüs Option Manuell Papierformat Gibt das manuell eingelegte Papierformat an. Hinweis: "Letter" ist die Werksvorgabe in den USA. Die internationale Werksvorgabe lautet "A4". JIS B5 Letter Legal Executive Oficio (Mexiko) Folio Statement Universal Manuell Papiersorte Gibt die manuell eingelegte Papiersorte an. Normalpapier Hinweise: Karten...
  • Seite 163 Druckermenüs Option Standard-ADZ-Druckmedium Geben Sie die Mediensorte an, die in die ADZ eingelegt wird. Normalpapier Hinweise: Karten • Die Werksvorgabe lautet "Normalpapier". Folie • Einige Menü-Einstellungen sind nur auf ausgewählten Druckermodellen verfügbar. Recyclingpapier Etiketten Feinpostpapier Briefumschlag Briefumschlag rau Briefbogen Vorgedruckt Farbpapier Leichtes Papier Schweres Papier...
  • Seite 164 Druckermenüs Option Struktur Folie Gibt die relative Struktur der in einem bestimmten Fach befindlichen Folien an. Glatt Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Normal". Normal Struktur des Recycling-Papiers Gibt die relative Struktur des in einem bestimmten Fach befindlichen Recycling-Papiers an. Glatt Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Normal". Normal Struktur Etikett Gibt die relative Struktur der in einem bestimmten Fach befindlichen Etiketten an.
  • Seite 165 Druckermenüs Option Struktur Leicht Gibt die relative Struktur des in einem bestimmten Fach eingelegten leichten Papiers an. Glatt Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Normal". Normal Struktur Schwer Gibt die relative Struktur des in einem bestimmten Fach eingelegten schweren Papiers an. Glatt Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Normal".
  • Seite 166 Druckermenüs Option Gewicht Feinpost Gibt das relative Gewicht des eingelegten Feinpostpapiers an. Leichtes Papier Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Normal". Normal Schweres Papier Gewicht Briefumschlag Gibt das relative Gewicht der eingelegten Briefumschläge an. Leichtes Papier Hinweise: Normal • Die Werksvorgabe lautet "Normal". Schweres Papier •...
  • Seite 167 Druckermenüs Einlegen von Papier (Menü) Funktion Funktion Karten einlegen Legt den beidseitigen Druck für alle Druckaufträge mit "Karten" als Papiersorte fest. Beidseitig Recycling-Papier einl. Legt den beidseitigen Druck für alle Druckaufträge mit "Recycling-Papier" als Papiersorte fest. Beidseitig Etiketten einlegen Legt den beidseitigen Druck für alle Druckaufträge mit "Etiketten" als Papiersorte fest.
  • Seite 168 Druckermenüs Menü "Benutzersorten" Funktion Funktion Benutzersorte [x] Verbinden Sie den Papier- oder Spezialdruckmedientyp laut Werksvorgaben mit dem Namen Benutzersorte oder einem benutzerdefinierten Namen, der aus dem Embedded Web Server oder MarkVision Professional Papier erstellt wird. Karten Folie Hinweise: Rau/Baumwolle • Die Werksvorgabe lautet "Papier".
  • Seite 169 Druckermenüs Benutzerdefiniertes Scan-Format (Menü) Option Benutzerdefiniertes Scan-Format [x] Gibt einen Namen, Scan-Formate und Optionen für ein benutzerdefiniertes Scan-Format an. Der Name für das benutzerdefinierte Scan-Format ersetzt in den Druckermenüs Name Scangröße Benutzerdefiniertes Scan-Format [x]. Druckmedien ADZ-Mediensorte Hinweise: Normalpapier • Die Werksvorgabe für die benutzerdefinierten Scan-Formate 4, 5 und 6 lautet "ADZ- Karten Mediensorte".
  • Seite 170 Druckermenüs Menü "Universaleinrichtung" Funktion Funktion Maßeinheiten Gibt die Maßeinheit an. Zoll Hinweise: Millimeter • Die Werksvorgabe in den USA lautet "Zoll". • Die internationale Werksvorgabe lautet "Millimeter". Hochformatbreite Legt die Hochformatbreite fest. 3 bis 8,5 Zoll Hinweise: 76 bis 216 mm •...
  • Seite 171 Druckermenüs Funktion Funktion Ablagen konfigurieren Geben Sie Konfigurationsoptionen für Ablagen an. Mailbox Hinweise: Ablage verbinden • Die Werksvorgabe lautet "Mailbox". Damit wird jede Ablage als separate Mailbox Post-Überlauf betrachtet. Option verbinden • Bei "Ablage verbinden" werden alle verfügbaren Ablagen als eine große Ablage Typzuweisung konfiguriert.
  • Seite 172 Druckermenüs Option Device Statistics Druckt einen Bericht mit statistischen Druckerinformationen, z. B. Angaben zum Verbrauchsmaterial und der Anzahl gedruckter Seiten. Heftertest Druckt einen Bericht, der bestätigt, dass der Hefter-Finisher einwandfrei funktioniert. Hinweis: Dieses Menü wird nur angezeigt, wenn ein unterstützter Heftklammer-Finisher installiert ist.
  • Seite 173 Druckermenüs Menü "Netzwerk/Anschlüsse" Aktive Netzwerkkarte (Menü) Menüeintrag Beschreibung Aktive Netzwerkkarte Hinweise: Auto • Die Werksvorgabe lautet "Auto". [Liste der verfügbaren Netzwerkkarten] • Dieses Menü wird nur angezeigt, wenn eine optionale Netzwerkkarte installiert wurde. Menü "Standard-Netzwerk" oder "Netzwerk [x]" Hinweis: In diesem Menü werden nur aktive Anschlüsse angezeigt. Option Energieeffizientes Ethernet Reduzieren den Stromverbrauch, wenn der Drucker keine Daten vom Ethernet-Netzwerk...
  • Seite 174 Druckermenüs Option Netzwerkpuffer Konfiguriert die Größe des Netzwerkeingabepuffers. Auto Hinweise: 3 KB bis [zur maximal zulässigen • Die Werksvorgabe lautet "Auto". Größe] • Die maximal zulässige Größe hängt von der Speicherkapazität des Druckers und der Größe der anderen Verbindungspuffer sowie davon ab, ob die Option "Ressourcen speichern"...
  • Seite 175 Druckermenüs Menü "Netzwerkkarte" Das Menü kann auf folgende Weisen aufgerufen werden: • Netzwerk/Anschlüsse >Standard-Netzwerk >Standard-Netzwerkkonfiguration >Netzwerkkarte • Netzwerk/Anschlüsse >Netzwerk [x] >Konfiguration Netzwerk [x] >Netzerkkarte Funktion Funktion Kartenstatus anzeigen Zeigt den Verbindungsstatus des WLAN-Adapters an. Verbunden Getrennt Kartengeschwindigkeit anzeigen Zeigt die Geschwindigkeit eines aktiven WLAN-Adapters an. Netzwerkadresse Zeigt die Netzwerkadressen an.
  • Seite 176 Druckermenüs Option RARP aktivieren Gibt die Einstellung für die Zuweisung der RARP-Adresse an. Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Aus". BOOTP aktivieren Gibt die Einstellung für die Zuweisung der BOOTP-Adresse an. Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Ein". AutoIP aktivieren Gibt die Einstellung für konfigurationsfreie Netzwerkfunktion an. Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Ja".
  • Seite 177 Druckermenüs Option Funktion Autom. Konfiguration Gibt an, ob der Netzwerkadapter die von einem Router bereitgestellten automatischen IPv6- Adresskonfigurationseinträge akzeptiert. "Ein" Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Ein". Legt den Hostnamen fest. Hostnamen festlegen Hinweis: Der Hostname darf maximal 15 Zeichen in Form von US‑ASCII-Zeichen, alphanumerischen Zeichen und Bindestrichen umfassen.
  • Seite 178 Druckermenüs Funktion Funktion Signalqualität anzeigen Zeigt die Qualität der WLAN-Verbindung an. Sicherheitsmodus anzeigen Zeigt die Verschlüsselungsmethode für das WLAN an. Menü AppleTalk Das Menü kann auf folgende Weisen aufgerufen werden: • Netzwerk/Anschlüsse >Standard-Netzwerk >Standard-Netzwerkkonfiguration >AppleTalk • Netzwerk/Anschlüsse >Netzwerk [x] >Konfiguration Netzwerk [x] >AppleTalk Option Aktivieren Aktiviert oder deaktiviert die AppleTalk-Funktion.
  • Seite 179 Druckermenüs Menüeintrag Beschreibung NPA-Modus Legt fest, ob der Scanner die spezielle Verarbeitung durchführt, die für die bidirektionale Kommunikation erforderlich ist, und dabei die Konventionen des NPA-Protokolls (Network Printing Auto Alliance) erfüllt. "Ein" Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "Auto". Bei "Auto" überprüft der Scanner die Daten, bestimmt das Format und verarbeitet sie entsprechend.
  • Seite 180 Druckermenüs Menüeintrag Beschreibung ENA-Gateway Legt die Gatewayinformationen für einen externen Druckserver fest. yyy.yyy.yyy.yyy Hinweis: Dieses Menü wird nur angezeigt, wenn der Scanner über den USB-Anschluss an einen externen Druckserver angeschlossen ist. Parallel [x](Menü) Menüeintrag Beschreibung PCL-SmartSwitch Konfiguriert den Scanner so, dass er automatisch zur PCL-Emulation wechselt, wenn ein über einen seriellen Anschluss empfangener Druckauftrag dies erfordert, ungeachtet der Standardsprache des "Ein"...
  • Seite 181 Druckermenüs Menüeintrag Beschreibung Paralleler Puffer Konfiguriert die Größe des parallelen Datenpuffers. Auto Hinweise: 3 KB bis [zur maximal • Die Werksvorgabe lautet "Auto". zulässigen Größe] • Mit "Deaktiviert" wird die Zwischenspeicherung von Druckaufträgen deaktiviert. Bereits auf der Deaktiviert Scannerfestplatte zwischengespeicherte Druckaufträge werden gedruckt, bevor der normale Scannerbetrieb wieder aufgenommen wird.
  • Seite 182 Druckermenüs Menüeintrag Beschreibung MAC-Binär-PS Konfiguriert den Drucker für die Verarbeitung von binären Macintosh-PostScript-Druckaufträgen. Auto Hinweise: "Ein" • Die Werksvorgabe lautet "Auto". • Bei "Aus" werden Druckaufträge unter Verwendung des Standardprotokolls gefiltert. • Bei "Ein" werden unformatierte binäre PostScript-Druckaufträge verarbeitet. ENA-Adresse Legt die Netzwerkadresse für einen externen Druckserver fest.
  • Seite 183 Druckermenüs Menüeintrag Beschreibung NPA-Modus Legt fest, ob der Scanner die spezielle Verarbeitung durchführt, die für die bidirektionale Kommunikation erforderlich ist, und dabei die Konventionen des NPA-Protokolls (Network Printing Auto Alliance) erfüllt. "Ein" Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "Auto". Bei "Auto" überprüft der Scanner die Daten, bestimmt das Format und verarbeitet sie entsprechend.
  • Seite 184 Druckermenüs Menüeintrag Beschreibung Stabiles XON Legt fest, ob der Scanner dem Computer seine Verfügbarkeit meldet. Hinweise: "Ein" • Die Werksvorgabe lautet "Aus". • Diese Menüoption ist nur dann für den seriellen Anschluss relevant, wenn "Serielles Protokoll" auf "XON/XOFF" gesetzt ist. Baud Legt die Rate fest, mit der Daten über den seriellen Anschluss empfangen werden können.
  • Seite 185 Druckermenüs Menü "SMTP-Setup" Menüeintrag Beschreibung Primäres SMTP-Gateway Enthält die Gateway- und Anschlussinformationen für den SMTP-Server. Hinweis: Die Werksvorgabe für den Anschluss des SMTP-Gateways lautet "25". Primärer SMTP-Gateway- Anschluss Sekundäres SMTP-Gateway Sekundärer SMTP-Gateway- Anschluss SMTP-Zeitsperre Gibt die Zeit in Sekunden an, bis der Server den Versuch aufgibt, eine E-Mail zu senden. 5–30 Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "30"...
  • Seite 186 Druckermenüs Menü "Sicherheit" Sicherheitseinstellungen bearbeiten (Menü) Option Sicherungskennwort bearbeiten Erstellen eines Sicherungskennworts. Sicherungskennwort verwenden Hinweise: • • Die Werksvorgabe für "Sicherungskennwort verwenden" lautet "Aus". • • Dieses Menüelement wird nur angezeigt, wenn ein Sicherungskennwort vorhanden Kennwort ist. Building Blocks bearbeiten Bearbeiten von Einstellungen für interne Konten, NTLM, Simple Kerberos-Setup, Kerberos-Setup, Active Directory, LDAP, Kennwort und PIN.
  • Seite 187 Druckermenüs Verschiedene Sicherheitseinstellungen (Menü) Funktion Anmeldeeinschränkung Begrenzt die Anzahl und den Zeitrahmen der fehlgeschlagenen Anmeldeversuche am Druckerbedienfeld, bevor alle Benutzer gesperrt werden. Anmeldefehler Fehlerzeitraum Hinweise: Sperrdauer • "Anmeldefehler" zeigt die Anzahl der fehlgeschlagenen Anmeldeversuche an, bevor Zeitsperre für Benutzer gesperrt werden. Für diese Einstellung können 1 bis 10 Versuche angegeben Konsolenanmeldung werden.
  • Seite 188 Druckermenüs Funktion Mindest-PIN-Länge Beschränkt die Anzahl der Ziffern für die PIN (Personal Identification Number). 1 – 16 Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "4". Vertraulich (Menü) Menüeintrag Beschreibung Max. ungültige PINs Beschränkt die Anzahl ungültiger PIN-Eingaben. Hinweise: 2 – 10 • Die Werksvorgabe lautet "Aus". •...
  • Seite 189 Druckermenüs Menü Temporäre Dateien löschen Mithilfe dieses Menüs können Sie vertrauliches Material von der Scannerfestplatte entfernen und Speicherplatz freimachen. Alle permanenten Daten auf der Festplatte, wie heruntergeladene Schriften, Makros und zurückgehaltene Aufträge, werden nicht gelöscht. Dabei werden zufällige Datenmuster eingesetzt, um die auf der Festplatte gespeicherten Dateien, die zum Löschen markiert wurden, sicher zu überschreiben.
  • Seite 190 Druckermenüs Funktion Protokoll konfigurieren Legt fest, wie Überwachungsprotokolle konfiguriert werden. Überwachung aktivieren Hinweise: • "Überwachung aktivieren" legt fest, ob Ereignisse im Nein Sicherheitsüberwachungsprotokoll und im Remote-Syslog aufgezeichnet werden. Remote-Syslog aktivieren Die Werksvorgabe lautet "No" (Nein). Nein • "Remote-Syslog aktivieren" legt fest, ob Protokolle an einen Remote-Server gesendet werden.
  • Seite 191 Druckermenüs Funktion Protokoll konfigurieren (Fortsetzung) Legt fest, wie Überwachungsprotokolle konfiguriert werden. Administrator-E-Mail-Adresse Hinweise: [Zeichenfolge mit 256 Zeichen] • "Administrator-E-Mail-Adresse" bestimmt, ob Administratoren Exporte digital signieren automatisch über bestimmte Protokollereignisse benachrichtigt werden. Bei dieser Einstellung können mehrere E-Mail-Adressen (durch Kommas getrennt) angegeben werden. Schweregrad der zu protokollierenden Ereignisse •...
  • Seite 192 Druckermenüs Option Datum und Uhrzeit manuell einstellen Dient zum Eingeben von Datum und Uhrzeit. Hinweis: Datum/Uhrzeit wird im Format JJJJ-MM-TT HH:MM:SS angegeben werden. Zeitzone Wählt die Uhrzeit aus. Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "GMT". Automatisch auf Sommerzeit umstellen Legt fest, dass der Scanner die entsprechende Anfangs- und Endzeit für die der Zeitzone zugewiesene Sommerzeit verwendet.
  • Seite 193 Druckermenüs Menü "Einstellungen" Allgemeine Einstellungen (Menü) Option Anzeigesprache Festlegen, in welcher Sprache der Text auf der Bedienerkonsole angezeigt wird. Englisch Hinweis: Nicht alle Sprachen sind auf allen Modellen verfügbar. Möglicherweise Français müssen Sie für einige Sprachen eine spezielle Hardware installieren. Deutsch Italiano Español...
  • Seite 194 Druckermenüs Option ADZ-Mehrfachzufuhrsensor Es wird erkannt, wenn die ADZ mehr als ein Blatt Papier gleichzeitig einzieht. Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Ein". Stiller Modus Minimieren des Druckergeräuschs. Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Aus". Ersteinrichtung ausführen Ausführen des Konfigurationsassistenten. Nein Tastatur Ermöglicht die Angabe einer Sprache und benutzerdefinierter Tasten für die Displaytastatur.
  • Seite 195 Druckermenüs Option Angezeigte Informationen Gibt an, was in der oberen Ecke des Startbildschirms angezeigt wird. Linke Seite Wählen Sie für die Menüs auf der linken bzw. rechten Seite folgende Optionen aus: Rechte Seite Keine Benutzerdefinierter Text [x] IP-Adresse Hostname Kontaktname Standort Datum/Zeit mDNS-/DDNS-Dienstname...
  • Seite 196 Druckermenüs Option Startbildschirm anpassen Ändern Sie die auf dem Startbildschirm angezeigten Symbole. Sprache ändern Wählen Sie für jedes Symbol unter den folgenden Optionen aus: Kopie Anzeige Kopierkurzwahlen Nicht anzeigen Fax-Verknüpfungen E-Mail E-Mail-Kurzwahlen FTP-Verknüpfungen Angehaltene Jobs suchen Angehaltene Aufträge USB-Laufwerk Profile und Anwendungen Lesezeichen Aufträge nach Benutzer Formulare und Favoriten...
  • Seite 197 Druckermenüs Option Touchscreen mit taktiler Rückmeldung Bietet beim Berühren eine Rückmeldung auf dem Touchscreen. Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Ein". Lesezeichen anzeigen Gibt an, ob die Lesezeichen aus dem Bereich "Angehaltene Aufträge" angezeigt werden. Nein Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Ja". Hintergrundentfernung zulassen Legt fest, ob die Hintergrundentfernung zulässig ist.
  • Seite 198 Druckermenüs Option Zeitsperren Legt fest, wie viele Minuten der Scanner nach dem Ausdruck eines Auftrags wartet, bis er in einen Modus mit geringerem Energieverbrauch wechselt. Energiesparmodus Deaktiviert Hinweise: 1-120 • Die Werksvorgabe lautet "20". • In niedrigeren Einstellungen wird weniger Energie verbraucht, die Aufwärmphase für den Drucker jedoch verlängert.
  • Seite 199 Druckermenüs Option Zeitsperren Ermöglicht die Einstellung der Zeitspanne, die der Scanner auf einen Benutzereingriff wartet, bevor er Aufträge zurückhält, die gerade nicht verfügbare Zeitsperre für Auftrag zurückhalten Medien benötigen, und mit dem Drucken anderer Aufträge aus der 5 – 255 Druckerwarteschlange fortfährt.
  • Seite 200 Druckermenüs Option Werkseinstellungen Verwenden Sie die Werksvorgaben des Druckers. Nicht wiederherstellen Hinweise: Wiederherstellen • Die Werksvorgabe lautet "Nicht wiederherstellen". • "Jetzt wiederherstellen" legt alle Druckereinstellungen mit Ausnahme der Einstellungen für das Menü "Netzwerk/Anschlüsse" auf die Werksvorgaben fest. Die in das RAM heruntergeladenen Ressourcen werden gelöscht. In den Flash-Speicher oder auf eine Festplatte heruntergeladene Ressourcen werden nicht gelöscht.
  • Seite 201 Druckermenüs Option Sortieren Sortiertes Stapeln der Seiten eines Druckauftrags, wenn Sie mehrere Kopien drucken. (1,1,1) (2,2,2) (1,2,3) (1,2,3) Hinweis: Die Werksvorgabe lautet (1,2,3) (1,2,3). Lochen Legen Sie fest, in welcher Form gelocht wird. Hinweise: 2 Löcher • Die Werksvorgabe lautet "Aus". 3 Löcher •...
  • Seite 202 Druckermenüs Option Papiereinzug Kopieren Gibt den Papiereinzug für Kopieraufträge an. Fach [x] Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Fach 1". Autoformat Übereinstimmung Universalzuführung Folientrennseiten Fügt ein Blatt Papier zwischen Folien ein. Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Ein". Trennseiten Fügt ein Blatt Papier zwischen Seiten, Kopien oder Aufträgen ein. Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Aus".
  • Seite 203 Druckermenüs Option Benutzerdefinierte Scans Scannt ein Dokument mit unterschiedlichen Papierformaten in einem Kopierauftrag. Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "Aus". • Diese Menüoption wird nur angezeigt, wenn eine formatierte und ordnungsgemäß funktionierende Druckerfestplatte installiert ist. Speichern als Verknüpfung zulassen Speichert benutzerdefinierte Kopiereinstellungen als Kurzwahlen. Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Ein".
  • Seite 204 Druckermenüs Option ADZ-Mehrfachzufuhrsensor Es wird erkannt, wenn die ADZ mehr als ein Blatt Papier gleichzeitig einzieht. Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Ein". Kante zu Kante scannen Gibt an, ob das Originaldokument von Kante zu Kante gescannt wird. Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Aus". Schärfe Passt den Schärfegrad einer Kopie an.
  • Seite 205 Druckermenüs Option Faxe abbrechen Legen Sie fest, ob das Abbrechen von Faxaufträgen erlaubt ist. Zulassen Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Zulassen". Nicht zulassen Anrufer-ID Gibt die Art der verwendeten Anrufer-ID an. Erste Alternativ Verschlüsselung der Faxnummer Gibt die Richtung an, in der die Stellen in der Nummer eines ausgehenden Faxes verschlüsselt werden.
  • Seite 206 Druckermenüs Faxversand-Einstellungen Option Auflösung Gibt die Qualität in Punkt pro Zoll an (Dots per Inch, dpi). Eine höhere Auflösung ergibt eine bessere Druckqualität, erhöht aber die Faxübertragungszeit für Standard ausgehende Faxe. Fein 200 dpi Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Standard". Superfein 300 dpi Extrafein 600 dpi Originalformat Geben Sie die Größe des Originaldokuments an.
  • Seite 207 Druckermenüs Option Inhaltsquelle Gibt die Erstellungsweise des Originaldokuments an. Schwarz-Weiß-Laser Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Schwarz-Weiß-Laser". Farblaserdrucker Tintenstrahl Foto/Film Magazine Newspaper Drücken Sie Andere Helligkeit Hellt die Ausgabe auf oder dunkelt sie ab. 1 bis 9 Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "5". Vorwahl Geben Sie eine Vorwahl ein, wie beispielsweise 99.
  • Seite 208 Druckermenüs Option Max. Geschwindigkeit Gibt die maximale Baudrate für den Versand von Faxen an. 2400 Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "33600". 4800 9600 14400 33600 Benutzerdefinierte Scans Scannt ein Dokument mit unterschiedlichen Papierformaten in eine Datei. Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "Aus". •...
  • Seite 209 Druckermenüs Option Schattendetails Passt die sichtbaren Schattendetails an. -4 bis 4 Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "0". ADZ-Korrektur anpassen Korrigiert leichten Schräglauf des gescannten Bilds. Auto Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Auto". ADZ-Papierzuführungsensor Es wird erkannt, wenn die ADZ mehr als ein Blatt Papier gleichzeitig einzieht. Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Ein".
  • Seite 210 Druckermenüs Option Autom. Antwort Konfiguriert den Drucker für den automatischen Faxempfang. Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Ja". Nein Manueller Antwortcode Geben Sie manuell einen Code über die Telefontastatur ein, um ein Fax anzunehmen. 0 – 9 Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "9". •...
  • Seite 211 Druckermenüs Option Weiterleiten an Kurzwahl Ermöglicht die Eingabe einer Kurzwahlnummer, die der Empfängerart entspricht (Fax, E- Mail, FTP, LDSS oder eSF). Spam-Faxe blockieren Aktivieren Sie das Sperren eingehender Faxe von Geräten ohne Angabe der Stations-ID oder Fax-ID. Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Aus". Spam-Faxliste Aktivieren Sie die auf dem Drucker gespeicherte Liste gesperrter Faxnummern.
  • Seite 212 Druckermenüs Option Auftragsprotokoll aktivieren Ermöglicht den Zugriff auf das Faxauftragsprotokoll. Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Ein". Faxruf-Protokoll aktivieren Ermöglicht den Zugriff auf das Faxrufprotokoll. Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Ein". Protokoll - Papierablage Geben Sie die Ablage an, die für die Faxprotokolle verwendet wird. Standardablage Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Standardablage".
  • Seite 213 Druckermenüs Option Primäres SMTP-Gateway Angeben von Anschlussinformationen für den SMTP-Server. Sekundäres SMTP-Gateway Bildformat Geben Sie das Bildformat an. PDF (.pdf) Hinweis: Die Werksvorgabe lautet PDF (.pdf). XPS (.xps) TIFF (.tif) Content Type Gibt den Inhalt des Originaldokuments an. Text: Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Text/Foto". Grafiken Text/Foto Foto...
  • Seite 214 Druckermenüs Option Originalformat Geben Sie die Größe des Originaldokuments an. Letter Hinweis: Gemischte Formate ist die Werksvorgabe in den USA. Die internationale Legal Werksvorgabe lautet "A4". Executive Tabloid Folio Statement Oficio (Mexiko) Universal Auto-Formaterkennung Mischgrößen JIS B4 JIS B5 Schwieriges Medium Letter Schwieriges Medium A5 Schwieriges Medium Legal Schwieriges Medium A4...
  • Seite 215 Druckermenüs Option E-Mail-Server einrichten Sendet eine Kopie der E-Mail an den Absender. Kopie an mich Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Nie angezeigt". Nie angezeigt Standardmäßig aktiviert Standardmäßig deaktiviert Immer ein E-Mail-Server einrichten Gibt die maximale E-Mail-Größe an. Maximale E-Mail-Größe Hinweis: E-Mails, die die angegebene maximale Größe überschreiten, werden 0 bis 65.535 KB nicht gesendet.
  • Seite 216 Druckermenüs Option Einstellungen PDF Konfigurieren Sie die PDF-Einstellungen. PDF-Version Hinweise: 1.2 – 1.7 • Die Werksvorgabe für die PDF-Version lautet "1.5". A – 1a • Die Werksvorgabe für die PDF-Komprimierung lautet "Normal". Dieses A – 1b Menü wird nur angezeigt, wenn eine formatierte und ordnungsgemäß PDF-Komprimierung funktionierende Festplatte installiert ist.
  • Seite 217 Druckermenüs Option Ausrichtung Gibt die Ausrichtung des gescannten Bildes an. Hochformat Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Hochformat". Querformat Originalformat Geben Sie die Größe des Dokuments an. Letter Hinweis: "Letter" ist die Werksvorgabe in den USA. Die internationale Legal Werksvorgabe lautet "A4". Executive Tabloid Folio...
  • Seite 218 Druckermenüs Option E-Mail-Abbildungen senden als Geben Sie an, wie die Bilder versendet werden. Anhang Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Anhang". Web-Link Mehrseitige TIFF-Bilder verwenden Ermöglicht die Auswahl zwischen ein- und mehrseitigen TIFF-Dateien. Bei mehrseitigen Scanaufträgen, die per E-Mail versendet werden, wird entweder eine TIFF-Datei erstellt, die alle Seiten enthält, oder es werden mehrere TIFF- Dateien mit einer Datei für jede Seite des Auftrags generiert.
  • Seite 219 Druckermenüs Option Hintergrundentfernung Passt den sichtbaren Hintergrund auf einem gescannten Bild an. -4 bis 4 Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "0". Farbausgleich Ermöglicht ein ausgewogenes Verhältnis der Farben in der Ausgabe. Cyan - Rot Magenta - Grün Gelb - Blau Color Dropout (Blindfarbenunterdrückung) Gibt an, welche Farbe unterdrückt wird, und passt die Einstellung für die einzelnen Farbschwellenwerte an.
  • Seite 220 Druckermenüs Option Temperatur Ermöglicht die Erstellung von Ausdrucken mit warmen oder kalten Farben. "Kalte" Werte erzeugen eine mehr ins Blau gehende Ausgabe als der Standardwert, -4 bis 4 während "warme" eine mehr ins Rot gehende Ausgabe als der Standardwert erzeugen. Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "0".
  • Seite 221 Druckermenüs Option Inhaltsquelle Gibt die Erstellungsweise des Originaldokuments an. Schwarz-Weiß-Laser Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Schwarz-Weiß-Laser". Farblaserdrucker Tintenstrahl Foto/Film Magazine Newspaper Drücken Sie Andere Farbe Legt fest, ob das Bild gescannt und in Farbe versendet wird. Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Ein". Auflösung Geben Sie die Qualität des Scans in Punkte pro Zoll (dpi) an.
  • Seite 222 Druckermenüs Option Originalformat Geben Sie die Größe des Originaldokuments an. Letter Hinweis: "Letter" ist die Werksvorgabe in den USA. Die internationale Legal Werksvorgabe lautet "A4". Executive Tabloid Folio Statement Oficio (Mexiko) Universal Auto-Formaterkennung Mischgrößen JIS B4 JIS B5 Schwieriges Medium Letter Schwieriges Medium A5 Schwieriges Medium Legal Schwieriges Medium A4...
  • Seite 223 Druckermenüs Option Foto-Standard Legen Sie die Qualität eines Fotos im Verhältnis zur Dateigröße und Bildqualität fest. 5 – 90 Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "50". Mehrseitige TIFF-Bilder verwenden Ermöglicht die Auswahl zwischen ein- und mehrseitigen TIFF-Dateien. Bei mehrseitigen Scanaufträgen an den FTP-Server wird entweder eine TIFF-Datei erstellt, die alle Seiten enthält, oder es werden mehrere TIFF-Dateien mit einer Datei für jede Seite des Auftrags erstellt.
  • Seite 224 Druckermenüs Option Farbausgleich Ermöglicht ein ausgewogenes Verhältnis der Farben in der Ausgabe. Cyan - Rot Magenta - Grün Gelb - Blau Color Dropout (Blindfarbenunterdrückung) Gibt an, welche Farbe unterdrückt wird, und passt die Einstellung für die einzelnen Farbschwellenwerte an. Color Dropout (Blindfarbenunterdrückung) Keine Hinweise: •...
  • Seite 225 Druckermenüs Flash-Laufwerk (Menü) Scaneinstellungen Option Format Geben Sie das Dateiformat an. PDF (.pdf) Hinweis: Die Werksvorgabe lautet PDF (.pdf). TIFF (.tif) JPEG (.jpg) XPS (.xps) RTF (.rtf) TXT (.txt) Einstellungen PDF Konfigurieren Sie die PDF-Einstellungen. PDF-Version Hinweise: 1.2 – 1.7 •...
  • Seite 226 Druckermenüs Option Auflösung Gibt die Auflösung des Scans in Punkt pro Zoll (Dots per Inch, dpi) an. 75 dpi Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "150 dpi". 150 dpi 200 dpi 300 dpi 400 dpi 600 dpi Helligkeit Hellt die Ausgabe auf oder dunkelt sie ab. 1 bis 9 Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "5".
  • Seite 227 Druckermenüs Option JPEG-Qualität Legt die Qualität eines JPEG-Fotos im Verhältnis zur Dateigröße und Qualität fest. Beste Einstellung: Inhalt Hinweise: 5 – 90 • Die Werksvorgabe lautet "Beste Einstellung: Inhalt". • Bei Eingabe von "5" wird die Dateigröße reduziert, die Bildqualität lässt jedoch nach.
  • Seite 228 Druckermenüs Option Color Dropout (Blindfarbenunterdrückung) Gibt an, welche Farbe unterdrückt wird, und passt die Einstellung für die einzelnen Farbschwellenwerte an. Color Dropout (Blindfarbenunterdrückung) Keine Hinweise: • Die Werksvorgabe für "Blindfarbenunterdrückung" lautet "Keine". Green • Die Werksvorgabe für jeden Schwellenwert lautet "128". Blue Standardschwellenwert Rot 0–255...
  • Seite 229 Druckermenüs Druckeinstellungen Kopien Festlegen der Standardanzahl an Kopien für jeden Druckauftrag. 1 – 999 Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "1". Papierzuführung Festlegen eines Standardpapiereinzugs für alle Druckaufträge. Fach [x] Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Fach 1". Universalzuführung Papier manuell Briefumschlag manuell Sortieren Sortiertes Stapeln der Seiten eines Druckauftrags, wenn Sie mehrere Kopien drucken.
  • Seite 230 Druckermenüs Papiersparmodus Drucken mehrerer Seitenbilder auf einer Seite des Papiers. Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Aus". 2 Seiten 3 Seiten 4 Seiten 6 Seiten 9 Seiten 12 Seiten 16 Seiten Papiersparmodus - Anordnung Legt die Position mehrerer Seitenabbildungen auf einem Blatt fest Horizontal Hinweise: Umgekehrt horizontal...
  • Seite 231 Druckermenüs Option Automatische Kontrastverbesserung Passt den Kontrast automatisch an, um die OCR-Qualität zu verbessern. Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Aus". Erkannte Sprachen Legt die Sprachen fest, die von der OCR-Funktion erkannt werden können. Englisch Wählen Sie für jede Sprache unter den folgenden Optionen aus: Französisch Deutsch Spanisch...
  • Seite 232 Druckermenüs Funktion Druckbereich Stellt den logischen und physischen bedruckbaren Bereich ein. Normal Hinweise: An Seite anpassen • Die Werksvorgabe lautet "Normal". Wenn Sie versuchen, Daten im nicht bedruckbaren Bereich zu Ganze Seite drucken, der durch den Druckbereich "Normal" definiert ist, schneidet der Drucker das Bild am Rand des Druckbereichs ab.
  • Seite 233 Druckermenüs Menü "Papierausgabe" Option Funktion Seiten (Duplex) Legt fest, ob der beidseitige Druck (Duplexdruck) als Standardeinstellung für alle Druckaufträge festgelegt wird. Einseitig Beidseitig Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "Einseitig". • Sie können beidseitigen Druck in der Druckersoftware festlegen. Für Windows-Benutzer: Klicken Sie auf Datei >Drucken und dann auf Eigenschaften, Voreinstellungen, Optionen oder Einrichtung.
  • Seite 234 Druckermenüs Option Funktion Trennseitenquelle Legt fest, aus welchem Papiereinzug die Trennseite zugeführt wird. Fach [x] Hinweise: Universalzuführung • Die Werksvorgabe lautet "Fach 1" (Standardfach). • Im Menü "Papier" muss "Universal-Zufuhr konfigurieren" auf "Kassette" gesetzt sein, damit "Universal-Zufuhr" als Menüoption angezeigt wird. Papiersparmodus Druckt mehrere Seitenbilder auf einer Seite des Papiers.
  • Seite 235 Druckermenüs Option Funktion Lochmodus Legt die Anzahl der Löcher fest, mit denen die Druckausgaben versehen werden, damit die Blätter in einem Ordner abgeheftet werden können. 2 Löcher 3 Löcher Hinweise: 4 Löcher • Die US-Werksvorgabe lautet "3 Löcher". Die internationale Werksvorgabe lautet "4 Löcher".
  • Seite 236 Druckermenüs Option Grauanpassung Automatische Anpassung der für Bilder angewendeten Kontrastverbesserung. Automatisch Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Auto". Helligkeit Passt die Druckausgabe durch Aufhellen oder Abdunkeln an. Durch eine Aufhellung der Ausgabe kann Toner eingespart werden. -6 bis 6 Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "0". Kontrast Passt den Kontrast gedruckter Objekte an.
  • Seite 237 Druckermenüs Option Protokollaktion voll Legt fest, wie der Drucker reagiert, wenn die Festplattenauslastung den Maximalwert (100 MB) erreicht. Keine Aktuelles Protokoll per E-Mail senden und löschen Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Keiner". Ältestes Protokoll per E-Mail senden und löschen Akt. Protokoll auf Webseite stellen und löschen Ältestes Protokoll auf Webseite stellen u.
  • Seite 238 Druckermenüs Menüeintrag Beschreibung Downloads auf Festplatte Entfernt alle auf der Scannerfestplatte gespeicherten Downloads einschließlich aller angehaltenen, löschen zwischengespeicherten und geparkten Aufträge. Jetzt löschen Hinweise: Nicht löschen • Durch "Jetzt löschen" wird auf dem Scannerbedienfeld wieder der ursprüngliche Bildschirm angezeigt, nachdem der Löschvorgang abgeschlossen ist. •...
  • Seite 239 Druckermenüs Option Schriftpriorität Festlegen der Reihenfolge, in der Schriftarten gesucht werden. Resident Hinweise: Flash/Datenträger • Die Werksvorgabe lautet "Resident". • Dieses Menüelement ist nur verfügbar, wenn eine ordnungsgemäß funktionierende und formatierte Flash-Speicherkarte oder Scannerfestplatte installiert ist. • Die Flash-Speicherkarte bzw. die Scannerfestplatte darf nicht schreib- oder lese-/schreibgeschützt bzw.
  • Seite 240 Druckermenüs Option PCL-Emulation Konfig. Legt die Teilung der Schriftart für skalierbare Schriftarten mit einheitlichem Zeichenabstand fest. Teilung 0.08–100 Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "10". • Die Teilung bezieht sich auf die Anzahl der Zeichen mit festem Abstand pro Zoll (cpi, characters per inch). Die Teilung kann in Schritten von 0,01 Zeichen pro Zoll erhöht oder verringert werden.
  • Seite 241 Druckermenüs Option Fachumkehrung Konfigurieren des Scanners für die Zusammenarbeit mit Scannersoftware oder Programmen, die andere Zuordnungen von Zuführungen und Papierfächern Uni.Zuf-Zuordnung verwenden. Keiner Hinweise: 0-199 • Die Werksvorgabe lautet "Aus". Fach [x] Zuordnung • Bei der Einstellung "Keine" ignoriert die Zuführung den Befehl "Papierzuführung auswählen".
  • Seite 242 Druckermenüs Menü "HTML" Option Funktion Schriftartname Joanna MT Stellt die Standardschriftart für HTML-Dokumente ein. Albertus MT Letter Gothic Hinweis: In HTML-Dokumenten, für die keine Schriftart festgelegt wurde, wird Antique Olive Lubalin Graph Times verwendet. Apple Chancery Marigold Arial MT MonaLisa Recut Avant Garde Monaco Bodoni...
  • Seite 243 Druckermenüs Option Funktion Hintergrund Legt fest, ob Hintergründe in HTML-Dokumenten gedruckt werden sollen. Nicht drucken Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Drucken". Drucken Menü "Bild" Option Funktion Automatisch anpassen Wählt die optimalen Werte für Papierformat, Skalierung und Ausrichtung aus. Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Ein". Durch diese Einstellung werden die Skalierungs- und Ausrichtungseinstellungen für einige Bilder außer Kraft gesetzt.
  • Seite 244 Geld sparen und die Umwelt schützen Geld sparen und die Umwelt schützen Lexmark setzt sich für Nachhaltigkeit und Umweltschutz ein. Wir sorgen dafür, dass unsere Drucker so wenig Umweltschäden verursachen wie möglich. Wir entwickeln unsere Produkte bereits unter dem Gesichtspunkt der Umweltfreundlichkeit.
  • Seite 245 Geld sparen und die Umwelt schützen Den ersten Entwurf genau prüfen Gehen Sie wie folgt vor, bevor Sie mehrere Kopien eines Dokuments ausdrucken: • Nutzen Sie die Preview-Funktion, um zu sehen, wie das Dokument aussieht, bevor Sie es ausdrucken. • Drucken Sie zunächst eine Kopie des Dokuments, und prüfen Sie, ob Inhalt und Format korrekt sind.
  • Seite 246 Geld sparen und die Umwelt schützen • Wenn Sie einen Proxyserver verwenden, deaktivieren Sie ihn vorübergehend, um die Webseite ordnungsgemäß zu laden. Klicken Sie auf Einstellungen >Allgemeine Einstellungen >Stiller Modus > Einstellung auswählen. Option Bis Verringert die Geräuschentwicklung. Hinweise: • Druckaufträge werden mit verminderter Geschwindigkeit verarbeitet.
  • Seite 247 Erkundigen Sie sich bei Ihrem örtlichen Recyclingcenter, welche Wertstoffe angenommen werden. Recycling der Verpackung von Lexmark Ziel von Lexmark ist es, die Verpackung zu minimieren. Weniger Verpackung bedeutet, dass Lexmark Drucker auf dem effektivsten und umweltfreundlichsten Weg transportiert werden und weniger Verpackung entsorgt werden muss.
  • Seite 248 Recycling zerlegt. Die Verpackungen zur Rückgabe der Kassetten werden ebenfalls recycelt. Um Kassetten an Lexmark zurückzugeben, befolgen Sie die Anweisungen, die Ihrem Drucker oder der Kassette beiliegen, und nutzen Sie den bereits frankierten Rücksendeaufkleber. Sie haben außerdem folgende Möglichkeit: Besuchen Sie www.lexmark.com/recycle.
  • Seite 249 Sichern des Druckers Sichern des Druckers Hinweis zu flüchtigem Speicher Ihr Scanner ist mit verschiedenen Speichertypen ausgestattet, die in der Lage sind, Geräte- und Netzwerkeinstellungen, Informationen aus Embedded Solutions und Benutzerdaten zu speichern. Nachfolgend sind die verschiedenen Speichertypen sowie die darin gespeicherten Datentypen aufgeführt: •...
  • Seite 250 Sichern des Druckers Löschen des nicht flüchtigen Speichers • Einzelne Einstellungen, Geräte- und Netzwerkeinstellungen, Sicherheitseinstellungen und integrierte Lösungen: Löschen Sie die Informationen und Einstellungen durch Auswählen von "Alle Einstellungen löschen" im Konfigurationsmenü. • Faxdaten: Löschen Sie Faxeinstellungen und -daten durch Auswählen von "Alle Einstellungen löschen" im Konfigurationsmenü.
  • Seite 251 Sichern des Druckers Drücken Sie Ja, um mit dem Löschen der Festplatte fortzufahren. Hinweise: • In der Statusleiste wird der Fortschritt beim Löschen der Festplatte angezeigt. • Das Löschen der Festplatte kann von mehreren Minuten bis zu mehr als einer Stunde dauern. In dieser Zeit steht der Drucker nicht für andere Benutzeraufgaben zur Verfügung.
  • Seite 252 In Hochsicherheitsumgebungen können zusätzliche Schritte erforderlich sein, um zu gewährleisten, dass keine unbefugten Personen auf die auf der Druckerfestplatte gespeicherten, vertraulichen Daten zugreifen können. Weitere Informationen finden Sie auf der Sicherheits-Website von Lexmark oder informieren Sie sich unter Embedded Web Server-Sicherheit: Administrator's Guide unter http://support.lexmark.com.
  • Seite 253 Wartung von Scanner und Drucker Wartung von Scanner und Drucker Es müssen in regelmäßigen Abständen bestimmte Aufgaben ausgeführt werden, damit die optimale Druckqualität aufrechterhalten werden kann. Reinigen des Druckers Hinweis: Die Reinigung muss in Abständen von einigen Monaten u. U. regelmäßig durchgeführt werden. Warnung - Mögliche Schäden: Die Gewährleistung für den Drucker schließt Schäden aus, die durch eine unsachgemäße Behandlung des Druckers verursacht werden.
  • Seite 254 Wartung von Scanner und Drucker Reinigen des Scannerglases Reinigen Sie das Scannerglas, wenn es zu Problemen mit der Druckqualität wie z. B. Streifen auf kopierten oder gescannten Seiten kommt. Befeuchten Sie ein weiches, fusselfreies Tuch oder Papierhandtuch leicht mit Wasser. Öffnen Sie die Scannerabdeckung.
  • Seite 255 Wartung von Scanner und Drucker Wischen Sie das obere und untere ADZ-Glas, bis es sauber und trocken ist. Schließen Sie die ADZ-Abdeckung. Reinigen der ADZ-Ersatzteile Reinigen Sie die ADZ-Ersatzteile in regelmäßigen Abständen, um einen fehlerfreien Einzug des Papiers durch die ADZ zu gewährleisten.
  • Seite 256 Wartung von Scanner und Drucker Öffnen Sie die ADZ-Abdeckung. Wischen Sie mit dem Tuch über die Rollen im oberen Bereich der ADZ, bis sämtliche Rückstände entfernt sind. Zwei nicht frei drehende Rollen Sechs frei drehende Rollen...
  • Seite 257 Wartung von Scanner und Drucker Um die nicht frei drehenden Rollen zu reinigen, müssen Sie jede Rolle einzeln nach innen drücken, drehen und mit dem Reinigungstuch abwischen. Bei den frei drehenden Rollen können Sie die Rollen einfach abwischen, bis sämtliche Rückstände entfernt sind.
  • Seite 258 Wartung von Scanner und Drucker Wischen Sie mit dem Tuch über die Rollen im unteren Bereich der ADZ, bis sämtliche Rückstände entfernt sind. Sechs nicht frei drehende Rollen Sechs frei drehende Rollen Um die nicht frei drehenden Rollen zu reinigen, müssen Sie die letzte Rolle von Hand zum ADZ-Eingang hin drehen.
  • Seite 259 Wartung von Scanner und Drucker Bei den frei drehenden Rollen können Sie die Rollen einfach abwischen, bis sämtliche Rückstände entfernt sind. Warten Sie 3 Minuten, bis die Rollen wieder trocken sind. Reinigen des Touch-Screens Reinigen Sie den Touchscreen des Scanners in regelmäßigen Abständen, um Fingerabdrücke und verschmierte Stellen zu entfernen.
  • Seite 260 Wartung von Scanner und Drucker Leeren des Locherbehälters Ziehen Sie den Locherbehälter heraus. Leeren Sie den Behälter. Setzen Sie den Locherbehälter so in den Finisher ein, dass er einrastet. Aufbewahren von Verbrauchsmaterial Bewahren Sie das Druckerverbrauchsmaterial an einem kühlen und sauberen Ort auf. Bewahren Sie Verbrauchsmaterial bis zur Verwendung mit der richtigen Seite nach oben in der Originalverpackung auf.
  • Seite 261 Wartung von Scanner und Drucker Prüfen des Verbrauchsmaterialstatus Eine Meldung wird auf dem Scannerdisplay angezeigt, wenn Verbrauchsmaterialien benötigt werden oder Wartungsarbeiten erforderlich sind. Überprüfen des Verbrauchsmaterialstatus mithilfe des Scannerbedienfelds Drücken Sie auf dem Startbildschirm Status/Material > Verbrauchsmaterial anzeigen. Überprüfen des Teile- und Verbrauchsmaterialstatus über Embedded Web Server Hinweis: Stellen Sie sicher, dass Computer und Scanner mit demselben Netzwerk verbunden sind.
  • Seite 262 In den USA erhalten Sie unter der Nummer 1-800-539-6275 Informationen zu autorisierten Händlern für Lexmark Verbrauchsmaterial in Ihrer Nähe. Hinweise für andere Länder oder Regionen finden Sie auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com. Sie können sich auch an den Fachhändler wenden, bei dem Sie den Drucker erworben haben.
  • Seite 263 525H Tonerkassette mit extra hoher Kapazität 525X* * Diese Tonerkassette wird nur in den Druckermodellen MS711, MS811n, MS811dn und MS812dn unterstützt. Weitere Informationen zu einzelnen Ländern in der jeweiligen Region finden Sie unter www.lexmark.com/regions. Element Standarddruckkassette Weltweit Tonerkassette mit hoher Kapazität 520HA Tonerkassette mit extra hoher Kapazität...
  • Seite 264 Typ 11, 110 – 120 V 40X8530 Typ 13, 220 – 240 V 40X8531 Typ 15, 100 V 40X8532 Reguläre Wartungskits und Teilenummern von Lexmark für MS810n, MS810dn, MS811 und MS812dn Typ des Fixierstation-Wartungskits Teilenummer Typ 05 40X8425 Typ 06 40X8426...
  • Seite 265 40X8533 Typ 19, 220 – 240 V 40X8534 Typ 21, 100 V 40X8535 Lexmark Rollenkit für MS71x, MS810n, MS810dn, MS811 und MS812dn Typ des Fixierstation-Wartungskits Teilenummer Rollenkit 40X7706 Bestellen einer Belichtungseinheit Eine sehr geringe Deckung über einen längeren Zeitraum kann dazu führen, dass Teile der Belichtungseinheit ausfallen, bevor der Toner aufgebraucht ist.
  • Seite 266 Wartung von Scanner und Drucker Entfernen Sie die Trennauflage. Packen Sie die neue Trennauflage aus, und setzen Sie sie in den Scanner ein. Schließen Sie die ADZ-Abdeckung. Entsorgen Sie die alte Trennauflage.
  • Seite 267 Wartung von Scanner und Drucker Austauschen der Tonerkassette Öffnen Sie die vordere Abdeckung, und ziehen Sie die Klappe der Universalzuführung nach unten. Ziehen Sie die Kassette am Griff aus dem Drucker heraus. Packen Sie die neue Tonerkassette aus, entfernen Sie das Verpackungsmaterial, und schütteln der Kassette, um den Toner zu verteilen.
  • Seite 268 Wartung von Scanner und Drucker Hinweis: Stellen Sie sicher, dass die Kassette vollständig eingesetzt sind. Warnung - Mögliche Schäden: Wenn Sie eine Tonerkassette austauschen, setzen Sie den Fotoleiter nicht für einen längeren Zeitraum direktem Licht aus. Wenn sie zu lange dem Licht ausgesetzt ist, kann dies zu Problemen mit der Druckqualität führen.
  • Seite 269 Wartung von Scanner und Drucker Austauschen des Fotoleiters Öffnen Sie die vordere Abdeckung, und ziehen Sie die Klappe der Universalzuführung nach unten. Ziehen Sie die Kassette am Griff aus dem Drucker heraus. Ziehen Sie den Fotoleiter am Griff aus dem Drucker heraus. Nehmen Sie den neuen Fotoleiter aus seiner Verpackung, und entfernen Sie das Verpackungsmaterial.
  • Seite 270 Wartung von Scanner und Drucker Warnung - Mögliche Schäden: Berühren Sie nicht die glänzende blaue Fotoleitertrommel unter der Belichtungseinheit. Dies kann Auswirkungen auf die Qualität zukünftiger Aufträge haben. Schütteln Sie den neuen Fotoleiter. Führen Sie den Fotoleiter in den Drucker ein, indem Sie die Pfeile an den seitlichen Führungen des Fotoleiters auf die Pfeile an den seitlichen Führungen im Drucker ausrichten.
  • Seite 271 Wartung von Scanner und Drucker Führen Sie die Tonerkassette in den Drucker ein, indem Sie die seitlichen Führungen der Kassette an den Pfeilen an den seitlichen Führungen im Drucker ausrichten. Schließen Sie die Klappe der Universalzuführung und die vordere Abdeckung.
  • Seite 272 Wartung von Scanner und Drucker Austauschen einer Heftklammerkassette Öffnen Sie die Hefterklappe. Ziehen Sie die Verriegelung der Heftklammerkassette nach unten, und ziehen Sie die Heftklammerkassette dann aus dem Finisher heraus. Drücken Sie beide Seiten des leeren Heftklammerbehälters mit Ihren Fingern, und entfernen Sie dann den Heftklammerbehälter aus der Kassette.
  • Seite 273 Wartung von Scanner und Drucker Führen Sie die Vorderseite des neuen Heftklammerbehälters in die Heftklammerkassette ein, und drücken Sie dann die Rückseite in die Kassette. Schieben Sie die Heftklammerkassette so in den Finisher, dass sie hörbar einrastet. Schließen Sie die Hefterklappe. Umstellen von Scanner und Drucker Umstellen des Scanners Vorbereitung für das Umsetzen des Scanners...
  • Seite 274 Wartung von Scanner und Drucker Beachten Sie folgende Vorsichtsmaßnahmen, um den Scanner sicher umzusetzen: • Achten Sie darauf, dass der Scanner in einer waagerechten Position bleibt. • Vermeiden Sie heftige Erschütterungen. • Vergewissern Sie sich, dass sich die Scannerleiste in der Ausgangsposition befindet. Wechseln Sie auf dem Startbildschirm zu: >...
  • Seite 275 Wartung von Scanner und Drucker • Falls der Drucker über keine Rollablage verfügt, jedoch mit optionalen Fächern konfiguriert wurde, entfernen Sie die Fächer. Hinweis: Schieben Sie die Verriegelung an der rechten Seite des optionalen Fachs zur Vorderseite des Fachs, und achten Sie darauf, dass sie hörbar einrastet.
  • Seite 276 Wartung von Scanner und Drucker • Stellen Sie sicher, dass um den Drucker herum ausreichend Platz vorhanden ist. • Verwenden Sie ausschließlich das diesem Produkt beiliegende Netzkabel bzw. ein durch den Hersteller zugelassenes Ersatzkabel. Warnung - Mögliche Schäden: Die Gewährleistung für den Drucker schließt Schäden aus, die durch unsachgemäßes Umsetzen des Druckers verursacht werden.
  • Seite 277 Informationen zu fortgeschrittenen Systemverwaltungsaufgaben finden Sie in der Netzwerkanleitung auf der CD Software und Dokumentation oder im Embedded Web Server – Security: Administrator's Guide auf der Lexmark Support-Website unter http://support.lexmark.com. Überprüfen des virtuellen Displays Greifen Sie auf den Embedded Web Server zu, der Ihrem Scanner zugeordnet ist.
  • Seite 278 Verwaltung von Scanner und Drucker Anzeigen von Berichten Berichte können über den Embedded Web Server angezeigt werden. Diese Berichte enthalten hilfreiche Informationen zum Druckerstatus, zum Netzwerk und zu den Verbrauchsmaterialien. So zeigen Sie Berichte über einen Netzwerkdrucker an: Geben Sie die IP-Adresse des Scanners in das Adressfeld des Web-Browsers ein. Wenn Sie die IP-Adresse oder den Hostnamen des Scanners nicht kennen, können Sie wie folgt vorgehen: •...
  • Seite 279 Verwaltung von Scanner und Drucker Benachrichtigung Beschreibung Warnung Der Drucker zeigt die Warnmeldung an und erzeugt eine E-Mail über den Status des Verbrauchsmaterials. Der Drucker wird nicht angehalten, wenn die Bedingung für das Verbrauchsmaterial erreicht ist. Der Drucker unterbricht den Verarbeitung von Aufträgen, wennn die Bedingung für das Wiederholbares Anhalten Verbrauchsmaterial erreicht wurde, und der Benutzer muss eine Taste drücken, um den Druckvorgang fortzusetzen.
  • Seite 280 Beseitigen von Staus Beseitigen von Staus Vermeiden von Papierstaus Richtiges Einlegen von Papier • Stellen Sie sicher, dass das Papier flach im Fach liegt. Richtiges Einlegen von Papier Falsches Einlegen von Papier • Nehmen Sie kein Fach heraus, während der Drucker einen Druckauftrag ausführt. •...
  • Seite 281 Beseitigen von Staus • Stellen Sie sicher, dass die Führungen im Fach oder in der Universalzuführung korrekt eingestellt sind und nicht eng am Papier oder den Briefumschlägen anliegen. • Schieben Sie das Fach fest in den Drucker ein, nachdem Sie Papier eingelegt haben. •...
  • Seite 282 Beseitigen von Staus Verwenden von empfohlenem Papier • Verwenden Sie nur empfohlenes Papier bzw. empfohlene Spezialdruckmedien. • Legen Sie kein Papier ein, das Knitterspuren oder Falten aufweist bzw. feucht oder gewellt ist. • Biegen Sie Papier oder Spezialdruckmedien vor dem Einlegen in beide Richtungen, fächern Sie den Stapel auf, und gleichen Sie die Kanten an.
  • Seite 283 Beseitigen von Staus Papierstaubereich Druckermeldung Maßnahme Finisher (Hefter) [x]-Papierstau, Papier entfernen, Entfernen Sie das Papier aus der Hefter-Ablage, öffnen Hefterklappe öffnen. Papier in Ablage Sie die Hefterklappe und entfernen Sie die lassen. [455–457] Heftklammerkassette und dann die gestauten Heftklammern. Standardablage [x]-Papierstau, Papierstau in Entfernen Sie gestaute Seiten aus der Standardablage.
  • Seite 284 Beseitigen von Staus Papierstaubereich Druckermeldung Maßnahme Im Druckerinnenraum [x]-Papierstau, zum Entfernen der Öffnen Sie die vordere Abdeckung und die Tonerkassette vordere Abdeckung Universalzuführung und entfernen Sie die anheben. [200–201] Tonerkassette und den Fotoleiter und dann das gestaute Papier. Universalzuführung [x]-Papierstau, Papierstau in der Entfernen Sie das gesamte Papier aus der manuellen Zufuhr beseitigen.
  • Seite 285 Beseitigen von Staus [x]-Papierstau, zum Entfernen der Tonerkassette vordere Abdeckung anheben. [200–201] VORSICHT - HEISSE OBERFLÄCHE: Das Innere des Druckers kann sehr heiß sein. Vermeiden Sie Verletzungen, indem Sie heiße Komponenten stets abkühlen lassen, bevor Sie deren Oberfläche berühren. Öffnen Sie die vordere Abdeckung und ziehen Sie die Klappe der Universalzuführung nach unten. Heben Sie den grünen Hebel an und ziehen Sie dann die Tonerkassette vollständig aus dem Drucker heraus.
  • Seite 286 Beseitigen von Staus Heben Sie den grünen Hebel an und ziehen Sie dann die Belichtungseinheit aus dem Drucker heraus. Legen Sie die Belichtungseinheit auf eine ebene, glatte Oberfläche. Warnung - Mögliche Schäden: Setzen Sie die Belichtungseinheit nicht länger als zehn Minuten direktem Licht aus.
  • Seite 287 Beseitigen von Staus Setzen Sie die Kassette in den Drucker ein und schieben Sie den grünen Griff dann wieder an seine Position. Hinweise: • Richten Sie die Pfeile an den Führungen der Tonerkassette mit den Pfeilen auf dem Drucker aus. •...
  • Seite 288 Beseitigen von Staus Öffnen Sie die hintere Klappe. Greifen Sie das gestaute Papier fest an beiden Seiten und ziehen Sie es vorsichtig heraus. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass alle Papierteile entfernt werden. Schließen Sie die hintere Klappe. Drücken Sie auf dem Scannerbedienfeld Fertig, um die Meldung zu löschen und den Druckvorgang fortzusetzen. [x]-Papierstau, obere und untere hintere Klappe öffnen.
  • Seite 289 Beseitigen von Staus Öffnen Sie die hintere Klappe. Greifen Sie das gestaute Papier auf beiden Seiten, und ziehen Sie es vorsichtig heraus. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass alle Papierteile entfernt werden. Schließen Sie die hintere Klappe.
  • Seite 290 Beseitigen von Staus Drücken Sie auf die Rückseite des Standardfachs. Drücken Sie die hintere Duplexabdeckung nach unten, fassen Sie das gestaute Papier, und ziehen Sie es dann vorsichtig heraus. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass alle Papierteile entfernt werden. Setzen Sie das Standardfach ein. Berühren Sie auf dem Scannerbedienfeld Fertig, um die Meldung zu löschen und den Druckvorgang fortzusetzen.
  • Seite 291 Beseitigen von Staus [x]-Papierstau, Papierstau in Standardablage beseitigen. [203] Greifen Sie das gestaute Papier fest an beiden Seiten und ziehen Sie es vorsichtig heraus. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass alle Papierteile entfernt werden. Drücken Sie auf dem Scannerbedienfeld Fertig, um die Meldung zu löschen und den Druckvorgang fortzusetzen. [x]-Papierstau, zum Beseitigen des Papierstaus im Duplex Fach 1 entfernen.
  • Seite 292 Beseitigen von Staus Setzen Sie das Fach ein. Drücken Sie auf dem Scannerbedienfeld Fertig, um die Meldung zu löschen und den Druckvorgang fortzusetzen. [x]-Papierstau, Fach [x] öffnen. [24x] Überprüfen Sie, welches Fach auf dem Anzeigefeld des Druckers angezeigt wird, und ziehen Sie dieses Fach dann heraus.
  • Seite 293 Beseitigen von Staus Setzen Sie das Fach ein. Drücken Sie auf dem Scannerbedienfeld Fertig, um die Meldung zu löschen und den Druckvorgang fortzusetzen. [x]-Papierstau, Papierstau in der manuellen Zufuhr beseitigen. [250] Greifen Sie das gestaute Papier fest an beiden Seiten und ziehen Sie es vorsichtig aus der Universalzuführung heraus. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass alle Papierteile entfernt werden.
  • Seite 294 Beseitigen von Staus Biegen Sie den Stapel in beide Richtungen, um die Blätter voneinander zu lösen, und fächern Sie den Stapel auf. Das Papier darf nicht geknickt oder geknittert werden. Klopfen Sie die Kanten auf einer ebenen Fläche gerade. Legen Sie das Papier erneut in die Universalzuführung ein. Verschieben Sie die Papierführung so, dass sie leicht am Rand des Papiers anliegt.
  • Seite 295 Beseitigen von Staus [x]-Papierstau, Papier entfernen, hintere Klappe der Mailbox öffnen. Papier in Ablage lassen. [41y.xx] Öffnen Sie die hintere Mailbox-Klappe. Greifen Sie das gestaute Papier fest an beiden Seiten und ziehen Sie es vorsichtig heraus. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass alle Papierteile entfernt werden. Schließen Sie die hintere Mailbox-Klappe.
  • Seite 296 Beseitigen von Staus Wenn der Papierstau in der Mailbox-Ablage auftritt, fassen Sie das gestaute Papier und ziehen Sie es dann vorsichtig heraus. Hinweise: • Stellen Sie sicher, dass alle Papierteile entfernt werden. • Stellen Sie bei der Verwendung von Papier in den Formaten A4, Folio oder Legal die Verlängerung der Papierablage so ein, dass das Papier ordnungsgemäß...
  • Seite 297 Beseitigen von Staus [x]-Papierstau, Papier entfernen, hintere Klappe des Finishers öffnen. Papier in Ablage lassen. [451] Öffnen Sie die hintere Klappe des Hefter-Finishers. Greifen Sie das gestaute Papier fest an beiden Seiten und ziehen Sie es vorsichtig heraus. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass alle Papierteile entfernt werden. Schließen Sie die hintere Klappe des Hefter-Finishers.
  • Seite 298 Beseitigen von Staus [x]-Papierstau, Papier entfernen, Hefterklappe öffnen. Papier in Ablage lassen. [455–457] Greifen Sie das gestaute Papier auf beiden Seiten und ziehen Sie es vorsichtig aus der Hefterablage heraus. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass alle Papierteile entfernt werden. Öffnen Sie die Hefterklappe. Ziehen Sie die Verriegelung am Halter der Heftklammerkassette nach unten und ziehen Sie den Halter aus dem Drucker heraus.
  • Seite 299 Beseitigen von Staus Heben Sie den Heftklammerschutz mit Hilfe der Metallasche hoch und entfernen Sie anschließend alle losen Heftklammern. Drücken Sie auf den Heftklammerschutz, bis er hörbar einrastet.
  • Seite 300 Beseitigen von Staus Drücken Sie die Heftklammern gegen die Metallhalterung. Hinweis: Wenn sich die Heftklammern an der Rückseite der Tonerkassette befinden, schütteln Sie die Kassette nach unten, um die Heftklammern in die Nähe der Metallhalterung zu bringen. Drücken Sie die Heftklammerkassette wieder fest in den Hefter, bis die Heftklammerkassette einrastet. Schließen Sie die Hefterklappe.
  • Seite 301 Beseitigen von Staus [x]-Papierstau, Papier entfernen, hintere Klappe der Ablageerweiterung öffnen. Papier in Ablage lassen. [43y.xx] Öffnen Sie die hintere Klappe der Ausgabeerweiterung. Greifen Sie das gestaute Papier fest an beiden Seiten und ziehen Sie es vorsichtig heraus. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass alle Papierteile entfernt werden. Schließen Sie die hintere Klappe der Ausgabeerweiterung.
  • Seite 302 Beseitigen von Staus [x]-Papierstau, obere Abdeckung der automatischen Zufuhr öffnen [28y.xx] Entfernen Sie alle Originaldokumente aus dem ADZ-Fach. Hinweis: Die Meldung wird nicht mehr angezeigt, wenn alle Seiten aus dem ADZ-Fach entfernt wurden. Öffnen Sie die ADZ-Abdeckung. Greifen Sie das gestaute Papier fest an beiden Seiten und ziehen Sie es vorsichtig heraus. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass alle Papierteile entfernt werden.
  • Seite 303 Überprüfen Sie, ob Tonerkassette und Fotoleiter von Lexmark autorisiertes Verbrauchsmaterial des Typs MICR (Magnetic Ink Character Recognition) oder Nicht-MICR sind. Tauschen Sie die Tonerkassette oder den Fotoleiter aus, damit es sich bei beiden um von Lexmark autorisiertes Verbrauchsmaterial des Typs MICR oder Nicht-MICR handelt.
  • Seite 304 Fehlerbehebung Bald wenig Toner [88.xy] Drücken Sie auf dem Scannerbedienfeld ggf. Fortfahren, um die Meldung zu löschen und den Druckvorgang fortzusetzen. Sehr wenig Toner, noch etwa [x] Seiten [88.xy] Die Tonerkassette muss möglicherweise sehr bald ausgetauscht werden. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt "Austauschen von Verbrauchsmaterial"...
  • Seite 305 Fehlerbehebung • Drücken Sie Aktive Ablage zurücksetzen, um bei Verwendung verbundener Ablagen die aktive Ablage zurückzusetzen. • Brechen Sie den Druckauftrag ab. [Papiereinzug] ändern in [Papiersorte] [Papierformat], [Ausrichtung] einlegen Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden: • Legen Sie das korrekte Papierformat und die korrekte Papiersorte in das Fach oder die Zuführung ein, geben Sie Papierformat und -sorte im Menü...
  • Seite 306 Fehlerbehebung Flachbettabdeckung schließen und bei Auftragsneustart Originale einlegen [2yy.xx] Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden: • Berühren Sie Über automatische Dokumentzuführung scannen, um sofort nach dem letzten erfolgreichen Scanauftrag mit dem Scannen über die ADZ fortzufahren. • Berühren Sie Über Flachbett scannen, um sofort nach dem letzten erfolgreichen Scanauftrag mit dem Scannen über das Scannerglas fortzufahren.
  • Seite 307 Fehlerbehebung Beschädigter Flash-Speicher gefunden [51] Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: • Tauschen Sie die beschädigte Flash-Speicherkarte aus. • Drücken Sie auf dem Scannerbedienfeld Fortfahren, um die Meldung zu ignorieren und den Druckvorgang fortzusetzen. • Brechen Sie den aktuellen Druckauftrag ab. Festplatte voll [62] Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: •...
  • Seite 308 Fehlerbehebung Fehler beim Lesen des USB-Laufwerks. USB entfernen. Es wurde ein nicht unterstütztes USB-Gerät eingesetzt. Nehmen Sie das USB-Gerät heraus, und setzen Sie ein unterstütztes Gerät ein. Fehler beim Lesen des USB-Hubs. Entfernen Sie den Hub. Es wurde ein nicht unterstützter USB-Hub eingesetzt. Nehmen Sie den USB-Hub heraus, und setzen Sie einen geeigneten ein.
  • Seite 309 Fehlerbehebung Belichtungseinheit wenig Kapazität [84.xy] Möglicherweise müssen Sie eine neue Belichtungseinheit bestellen. Wählen Sie auf dem Scannerbedienfeld ggf. Fortfahren aus, um die Meldung zu löschen und den Druckvorgang fortzusetzen. Belichtungseinheit bald wenig Kapazität [84.xy] Drücken Sie auf dem Scannerbedienfeld ggf. Fortfahren, um die Meldung zu löschen und den Druckvorgang fortzusetzen.
  • Seite 310 Fehlerbehebung Einsetzen des Locherbehälters Setzen Sie den Locherbehälter in den Finisher ein und drücken Sie Fortfahren, um die Meldung zu löschen. Heftklammerkassette einsetzen Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: • Setzen Sie eine Heftklammerkassette ein. • Drücken Sie Fortfahren, um die Meldung zu löschen und ohne den Heftklammer-Finisher zu drucken. Fach [x] einsetzen Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: •...
  • Seite 311 Fehlerbehebung Nicht genügend Speicher für Flash-Defragmentierung [37] Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: • Drücken Sie auf dem Scannerbedienfeld Fortfahren, um die Defragmentierung zu beenden und den Druckvorgang fortzusetzen. • Löschen Sie Schriftarten, Makros und andere Daten aus dem Druckerspeicher. •...
  • Seite 312 Fehlerbehebung [Papiereinzug] auffüllen mit [benutzerdefinierte Zeichenfolge] [Papierausrichtung] Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: • Legen Sie das korrekte Papierformat bzw. die korrekte Papiersorte in das angegebene Fach oder in die entsprechende Zuführung ein. • Um das Fach oder die Zuführung mit dem richtigen Papierformat oder der richtigen Papiersorte zu verwenden, drücken Sie auf dem Scannerbedienfeld Einlegen von Papier abgeschlossen.
  • Seite 313 Fehlerbehebung Manuelle Zufuhr auffüllen mit [benutzerdefinierte Zeichenfolge] [Papierausrichtung] Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: • Legen Sie das korrekte Papierformat bzw. die korrekte Papiersorte in die Zuführung ein. • Drücken Sie auf dem Scannerbedienfeld Aufforderung für jede Seite, Papier eingelegt oder Nicht auffordern, Papier eingelegt, um die Meldung zu löschen und den Druckvorgang fortzusetzen.
  • Seite 314 Kundendienst. Wählen Sie gegebenenfalls Fortfahren aus, um die Meldung zu löschen und den Druckvorgang fortzusetzen. Wartungskit bald wenig Kapazität [80.xy] Wenn Sie weitere Informationen benötigen, besuchen Sie die Lexmark Website unter http://support.lexmark.com oder wenden Sie sich unter Angabe der Meldung an den Kundendienst. Wählen Sie gegebenenfalls Fortfahren aus, um die Meldung zu löschen und den Druckvorgang fortzusetzen.
  • Seite 315 [Verbrauchsmaterialtypen] Hinweis: Der Verbrauchsmaterialtyp kann für eine Tonerkassette oder Belichtungseinheit stehen. Der Drucker hat festgestellt, dass Verbrauchsmaterialien oder Teile verwendet werden, die nicht von Lexmark stammen. Eine optimale Funktionsweise Ihres Lexmark Druckers kann nur mit Originalverbrauchsmaterialien und Originalteilen von Lexmark gewährleistet werden. Die Verwendung von Verbrauchsmaterialien oder Teilen von Drittanbietern könnte die Leistung, Zuverlässigkeit oder Lebensdauer des Druckers und seiner Bildkomponenten beeinträchtigen.
  • Seite 316 Drucker musste neu gestartet werden. Letzter Auftrag ist u. U. unvollständig. Berühren Sie auf dem Scannerbedienfeld Fortfahren, um die Meldung zu löschen und den Druckvorgang fortzusetzen. Weitere Informationen erhalten Sie unter http://support.lexmark.com oder beim Kundendienst. Ablage [x] wieder einsetzen Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: •...
  • Seite 317 Schalten Sie Drucker und Scanner aus. Ziehen Sie das Netzkabel des Druckers aus der Steckdose. Entfernen Sie die angezeigte Ablage. Wenden Sie sich an den Kundendienst unter http://support.lexmark.com oder an den zuständigen Kundendienstvertreter. Schließen Sie das Netzkabel des Druckers an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose an.
  • Seite 318 Fehlerbehebung Fehlende oder nicht reagierende Tonerkassette wieder einsetzen [31.xy] Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden: • Überprüfen Sie, ob die Tonerkassette fehlt. Wenn sie fehlt, setzen Sie die Tonerkassette ein. Informationen zur Installation der Druckerkassette finden Sie im Abschnitt "Austauschen von Verbrauchsmaterial" im Benutzerhandbuch.
  • Seite 319 "Austauschen von Verbrauchsmaterial" im Benutzerhandbuch. Hinweis: Wenn Sie keine neue Kassette zur Hand haben, informieren Sie sich im Abschnitt "Bestellen von Verbrauchsmaterialien" im Benutzerhandbuch oder auf www.lexmark.com. Kassette austauschen, falsche Druckerregion [42.xy] Setzen Sie eine Tonerkassette ein, die der Regionsnummer des Druckers entspricht. x ist der Wert für die Druckerregion.
  • Seite 320 Verbrauchsmaterial" im Benutzerhandbuch. Hinweis: Wenn Sie keinen neuen Fotoleiter zur Hand haben, informieren Sie sich im Abschnitt "Bestellen von Verbrauchsmaterialien" im Benutzerhandbuch oder auf www.lexmark.com. Bei Auftragsneustart gestaute Vorlagen neu einlegen. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: •...
  • Seite 321 Verbrauchsmaterials enthalten ist, oder im Abschnitt "Austauschen von Verbrauchsmaterial" im Benutzerhandbuch. Hinweis: Wenn Sie keine neue Kassette zur Hand haben, informieren Sie sich im Abschnitt "Bestellen von Verbrauchsmaterialien" im Benutzerhandbuch oder auf www.lexmark.com. Nicht unterstützte Fixierstation austauschen [32.xy] Nehmen Sie die Fixierstation heraus, und setzen Sie eine unterstützte Fixierstation ein. Weitere Informationen finden...
  • Seite 322 Verbrauchsmaterials enthalten ist, oder im Abschnitt "Austauschen von Verbrauchsmaterial" im Benutzerhandbuch. Hinweis: Wenn Sie keinen neuen Fotoleiter zur Hand haben, informieren Sie sich im Abschnitt "Bestellen von Verbrauchsmaterialien" im Benutzerhandbuch oder auf www.lexmark.com. Wischblatt austauschen Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden: •...
  • Seite 323 Fehlerbehebung Scanstau, obere Abdeckung der automatischen Zufuhr öffnen und schließen [2yy.xx] Entfernen Sie das gestaute Papier aus der ADZ-Abdeckung. Stau im Scanner: alle Vorlagen aus Scanner entf. [2yy.xx] Entfernen Sie das gestaute Papier aus dem Scanner. Stau im Scanner: alle gestauten Vorlagen aus Scanner entf. [2yy.xx] Entfernen Sie das gestaute Papier aus dem Scanner.
  • Seite 324 Schalten Sie den Scanner und den Drucker aus und schalten Sie dann den Drucker und den Scanner wieder ein. • Aktualisieren Sie die Netzwerk-Firmware auf dem Drucker bzw. Druckserver. Weitere Informationen finden Sie auf der Lexmark Website unter http://support.lexmark.com. Standard-USB-Anschluss deaktiviert [56] Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: •...
  • Seite 325 Fehlerbehebung Das Gerät wird im Sicherheitsmodus betrieben. Einige Druckoptionen sind möglicherweise deaktiviert oder führen zu unerwarteten Ergebnissen. Berühren Sie auf dem Bedienfeld Fortfahren, um die Meldung zu löschen und den Druckvorgang fortzusetzen. Zu viele Ablagen angebracht [58] Schalten Sie den Drucker aus. Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose.
  • Seite 326 Fehlerbehebung Unformatierter Flash-Speicher gefunden [53] Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: • Drücken Sie auf dem Scannerbedienfeld Fortfahren, um die Defragmentierung zu beenden und den Druckvorgang fortzusetzen. • Formatieren Sie den Flash-Speicher. Hinweis: Wenn die Fehlermeldung weiterhin angezeigt wird, kann es sein, dass der Flash-Speicher beschädigt ist und ausgetauscht werden muss.
  • Seite 327 Fehlerbehebung Lösen von Druckerproblemen • "Grundlegende Druckerprobleme" auf Seite 327 • "Probleme mit Hardware und internen Optionen" auf Seite 329 • "Probleme mit der Papierzufuhr" auf Seite 332 Grundlegende Druckerprobleme Der Drucker reagiert nicht Aktion Nein Schritt 1 Wechseln Sie zu Schritt Schalten Sie den Drucker ein.
  • Seite 328 Fehlerbehebung Aktion Nein Schritt 6 Schalten Sie den Wechseln Sie zu Schritt Netzschalter ein oder Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung nicht durch einen Schutzschalter setzen Sie den oder einen anderen Schalter unterbrochen ist. Schutzschalter zurück. Ist die Stromversorgung durch einen Schutzschalter oder einen anderen Schalter unterbrochen? Schritt 7 Schließen Sie das...
  • Seite 329 Fehlerbehebung Scannerdisplay ist leer Aktion Nein Schritt 1 Das Problem wurde Wechseln Sie zu Schritt behoben. Drücken Sie die Energiesparmodus-Taste auf dem Scannerbedienfeld. Wird Bereit im Anzeigefeld des Scanners angezeigt? Schritt 2 Das Problem wurde Schalten Sie den Scanner behoben. aus und wenden Sie sich Schalten Sie den Scanner aus, warten Sie etwa 10 Sekunden und schalten Sie an den Kundendienst.
  • Seite 330 Fehlerbehebung Aktion Nein Schritt 4 Das Problem wurde Wenden Sie sich an den behoben. Kundendienst. Überprüfen Sie, ob die interne Option ausgewählt ist. Es ist möglicherweise erforderlich, die interne Option im Druckertreiber manuell hinzuzufügen, um sie für Druckaufträge zur Verfügung zu stellen. Weitere Informationen finden Sie unter "Hinzufügen verfügbarer Optionen im Druckertreiber"...
  • Seite 331 Fehlerbehebung Aktion Nein Schritt 2 Das Problem wurde Wenden Sie sich an den behoben. Kundendienst. Überprüfen Sie das Kabel und die ISP-Verbindung. Verwenden Sie das richtige Kabel und stellen Sie sicher, dass es sicher an den ISP angeschlossen ist. Überprüfen Sie, ob das Schnittstellenkabel der ISP-Lösung sicher in die Buchse der Controller-Platine eingesteckt ist.
  • Seite 332 Fehlerbehebung Aktion Nein Schritt 4 Das Problem wurde Wenden Sie sich an den behoben. Kundendienst. Prüfen Sie, ob das Fach im Druckertreiber verfügbar ist. Hinweis: Falls erforderlich, fügen Sie das Fach im Druckertreiber manuell hinzu, um es für Druckaufträge zur Verfügung zu stellen. Weitere Informationen finden Sie unter "Hinzufügen verfügbarer Optionen im Druckertreiber"...
  • Seite 333 Fehlerbehebung Es kommt häufig zu Papierstaus. Aktion Nein Schritt 1 Wechseln Sie zu Schritt Das Problem wurde behoben. Ziehen Sie das Fach heraus, und führen Sie dann mindestens einen der folgenden Schritte aus: • Stellen Sie sicher, dass das Papier flach im Fach liegt. •...
  • Seite 334 Fehlerbehebung Beheben von Druckerproblemen Druckerprobleme Vertrauliche Druckaufträge und andere angehaltene Druckaufträge werden nicht gedruckt Hinweis: Druckaufträge mit der Kennzeichnung "Vertraulicher Druck", "Druck bestätigen", "Reservierter Druck" und "Druck wiederholen" werden u. U. gelöscht, wenn der Drucker zusätzlichen Speicherplatz zur Verarbeitung weiterer zurückgehaltener Druckaufträge benötigt.
  • Seite 335 Fehlerbehebung Umschlägen kleben beim Drucken aneinander Aktion Nein Wenden Sie sich an den Das Problem wurde Verwenden Sie Umschläge, die in einer trockenen Umgebung gelagert Kundendienst. behoben. wurden. Hinweis: Das Bedrucken von Briefumschlägen mit hohem Feuchtigkeitsgehalt kann zum Aneinanderkleben der selbstklebenden Laschen führen.
  • Seite 336 Fehlerbehebung Es werden falsche Zeichen gedruckt Aktion Nein Schritt 1 Deaktivieren Sie den Hex Wechseln Sie zu Schritt Trace-Modus. Stellen Sie sicher, dass der Drucker sich nicht im Hex Trace-Modus befindet. Hinweis: Wenn Bereit Hex auf dem Scannerdisplay angezeigt wird, schalten Sie den Drucker aus und dann wieder ein, um den Hex Trace- Modus zu deaktivieren.
  • Seite 337 Fehlerbehebung Große Druckaufträge werden nicht sortiert Aktion Nein Schritt 1 Das Problem wurde Wechseln Sie zu Schritt behoben. Stellen Sie im Menü "Papierausgabe" des Scannerbedienfelds die Option "Sortieren" auf (1,2,3) (1,2,3) ein. Senden Sie den Druckauftrag erneut. Wurde der Druckautrag korrekt ausgeführt und sortiert? Schritt 2 Das Problem wurde Wechseln Sie zu Schritt...
  • Seite 338 Fehlerbehebung • Die Druckergeschwindigkeit kann geringer sein, wenn über einen längeren Zeitraum oder bei sehr hohen Temperaturen gedruckt wird. Aktion Nein Schritt 1 Das Problem wurde Wechseln Sie zu Schritt behoben. Stellen Sie sicher, dass das Format des Papiers im Fach dem Typ der Fixierstation entspricht: Hinweis: Verwenden Sie eine 110-Volt-Fixierstation zum Drucken auf Papier im Letter-Format und eine 220-Volt-Fixierstation zum Drucken...
  • Seite 339 Entfernen Sie zunächst die Scannersoftware, und installieren Sie sie dann erneut. Weitere Informationen finden Sie unter "Installieren des Scanners" auf Seite Hinweis: Die Druckersoftware ist verfügbar unter http://support.lexmark.com. Senden Sie den Druckauftrag erneut. Werden die Druckaufträge gedruckt? Druckauftrag dauert länger als erwartet Aktion...
  • Seite 340 Fehlerbehebung Aktion Nein Schritt 3 Wechseln Sie zu Schritt Das Problem wurde behoben. Löschen Sie die angehaltenen Aufträge, die im Scannerspeicher gespeichert sind. Senden Sie den Druckauftrag erneut. Dauert der Druckauftrag länger als erwartet? Schritt 4 Wechseln Sie zu Schritt Das Problem wurde behoben.
  • Seite 341 Fehlerbehebung Aktion Nein Schritt 1 Das Problem wurde Wechseln Sie zu Schritt behoben. Öffnen Sie die Fächer und überprüfen Sie, ob sie Papier mit demselben Format oder von derselben Sorte enthalten. • Überprüfen Sie, ob sich die Papierführungen an den richtigen Positionen für das Papierformat befinden, das in jedes Fach eingelegt ist.
  • Seite 342 Fehlerbehebung Aktion Nein Schritt 1 Wechseln Sie zu Schritt Das Problem wurde behoben. Drucken Sie eine Liste mit Schriftartbeispielen, um zu überprüfen, ob die verwendeten Schriftarten vom Drucker unterstützt werden. Wechseln Sie auf dem Scannerbedienfeld zu: >Berichte >Schriftarten drucken Drücken Sie PCL-Schriften oder PostScript-Schriften. Verwenden Sie eine Schrift, die vom Drucker unterstützt wird, oder installieren Sie die Schrift, die Sie verwenden möchten.
  • Seite 343 Fehlerbehebung Aktion Nein Schritt 2 Wechseln Sie zu Schritt Führen Sie eine oder mehrere der folgenden Stellen Sie Papierformat und -sorte auf dem Scannerbedienfeld im Menü Methoden aus: "Papier" entsprechend dem im Fach eingelegten Papier ein. • Legen Sie das Papierformat in den Stimmen Papierformat und -sorte mit dem in das Fach eingelegten Papier Facheinstellungen in...
  • Seite 344 Fehlerbehebung Aktion Nein Schritt 2 Das Problem wurde Wenden Sie sich an den behoben. Kundendienst. Tauschen Sie die Fixierstation aus. Informationen zum Einsetzen der Fixierstation finden Sie in der mitgelieferten Kurzanleitung. Senden Sie den Druckauftrag erneut. Erscheinen die verzerrten Bilder weiterhin? Grauer Hintergrund auf dem Ausdruck Leading edge ABCDE...
  • Seite 345 Fehlerbehebung Horizontale Lücken auf dem Ausdruck Leading edge Trailing edge Aktion Nein Schritt 1 Wechseln Sie zu Schritt Das Problem wurde behoben. Stellen Sie sicher, dass Ihr Softwareprogramm das richtige Füllmuster verwendet. Senden Sie den Druckauftrag erneut. Weist der Ausdruck horizontale Lücken auf? Schritt 2 Wechseln Sie zu Schritt Das Problem wurde...
  • Seite 346 Fehlerbehebung Falsche Ränder auf dem Ausdruck A B C D A B C D A B C D Aktion Nein Schritt 1 Das Problem wurde Wechseln Sie zu Schritt behoben. Bringen Sie die Breiten- und Längenführungen im Fach in die richtige Position für das eingelegte Papierformat.
  • Seite 347 Fehlerbehebung Papier wellt sich Aktion Nein Schritt 1 Wechseln Sie zu Schritt Passen Sie die Breiten- und Längenführungen Bringen Sie die Breiten- und Längenführungen im Fach in die richtige Position für das eingelegte Papierformat. Befinden sich Breiten- und Längenführungen in der richtigen Position? Schritt 2 Wechseln Sie zu Schritt Legen Sie Papierformat...
  • Seite 348 Fehlerbehebung Aktion Nein Schritt 1 Wechseln Sie zu Schritt Das Problem wurde behoben. Stellen Sie sicher, dass sämtliches Verpackungsmaterial von der Belichtungseinheit entfernt wurde. Nehmen Sie erst die Tonerkassette und dann die Belichtungseinheit heraus. Stellen Sie sicher, dass das Verpackungsmaterial ordnungsgemäß von der Belichtungseinheit entfernt wurde.
  • Seite 349 Fehlerbehebung Aktion Nein Schritt 1 Wechseln Sie zu Schritt Das Problem wurde behoben. Setzen Sie die Belichtungseinheit wieder ein. Nehmen Sie erst die Tonerkassette und dann die Belichtungseinheit heraus. Warnung - Mögliche Schäden: Setzen Sie die Belichtungseinheit nicht länger als zehn Minuten direktem Licht aus. Wenn sie zu lange dem Licht ausgesetzt ist, kann dies zu Problemen mit der Druckqualität führen.
  • Seite 350 Schritt 6 Wenden Sie sich an den Das Problem wurde Kundendienst unter behoben. Tauschen Sie die Belichtungseinheit aus und senden Sie den Druckauftrag http://support.lexmark erneut. .com oder vom für Sie zuständigen Treten immer noch Unregelmäßigkeiten im Druck auf? Kundendienstvertreter. Ausdruck ist zu dunkel...
  • Seite 351 Fehlerbehebung Aktion Nein Schritt 2 Wechseln Sie zu Schritt Führen Sie eine oder mehrere der folgenden Stellen Sie Papiersorte, -struktur und -gewicht auf dem Scannerbedienfeld Methoden aus: im Menü "Papier" entsprechend dem in das Fach eingelegten Papier ein. • Legen Sie Senden Sie den Druckauftrag erneut.
  • Seite 352 Fehlerbehebung Ausdruck ist zu hell Aktion Nein Schritt 1 Wechseln Sie zu Schritt Das Problem wurde behoben. Erhöhen Sie auf dem Scannerbedienfeld im Menü "Qualität" den Tonerauftrag. Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "8". Senden Sie den Druckauftrag erneut. Ist der Ausdruck immer noch zu hell? Schritt 2 Wechseln Sie zu Schritt Ändern Sie Papiersorte, -...
  • Seite 353 Fehlerbehebung Aktion Nein Schritt 6 Wechseln Sie zu Schritt Das Problem wurde behoben. Verteilen Sie den Toner in der Belichtungseinheit. Nehmen Sie erst die Tonerkassette und dann die Belichtungseinheit heraus. Schütteln Sie die Belichtungseinheit kräftig hin und her. Warnung - Mögliche Schäden: Setzen Sie den Fotoleiter nicht länger als zehn Minuten direktem Licht aus.
  • Seite 354 Fehlerbehebung Schattenbilder auf dem Ausdruck Leading edge A B C D A B C D A B C D A B C D Trailing edge Aktion Nein Schritt 1 Wechseln Sie zu Schritt Legen Sie Papier der richtigen Sorte und des Legen Sie Papier der richtigen Sorte und des richtigen Gewichts in das Fach richtigen Gewichts in das ein.
  • Seite 355 Fehlerbehebung Aktion Nein Schritt 1 Wechseln Sie zu Schritt Das Problem wurde behoben. Bringen Sie die Breiten- und Längenführungen im Fach in die richtige Position für das eingelegte Papierformat. Senden Sie den Druckauftrag erneut. Ist der Ausdruck immer noch verzerrt? Schritt 2 Wenden Sie sich an den Das Problem wurde...
  • Seite 356 Fehlerbehebung Aktion Nein Schritt 4 Wechseln Sie zu Schritt Das Problem wurde behoben. Setzen Sie die Belichtungseinheit wieder ein. Nehmen Sie erst die Tonerkassette und dann die Belichtungseinheit heraus. Warnung - Mögliche Schäden: Setzen Sie den Fotoleiter nicht länger als zehn Minuten direktem Licht aus. Wenn sie zu lange dem Licht ausgesetzt ist, kann dies zu Problemen mit der Druckqualität führen.
  • Seite 357 Weist der Ausdruck vertikale Streifen auf? Schritt 5 Wenden Sie sich an den Das Problem wurde Kundendienst unter behoben. Tauschen Sie die Belichtungseinheit aus und senden Sie den Druckauftrag http://support.lexmark erneut. .com oder vom für Sie zuständigen Weist der Ausdruck vertikale Streifen auf? Kundendienstvertreter.
  • Seite 358 Fehlerbehebung Auftreten von Tonernebel oder Hintergrundschatten auf dem Ausdruck ABCDE ABCDE ABCDE Aktion Nein Schritt 1 Das Problem wurde Wechseln Sie zu Schritt behoben. Setzen Sie die Belichtungseinheit wieder ein. Nehmen Sie erst die Tonerkassette und dann die Belichtungseinheit heraus. Warnung - Mögliche Schäden: Setzen Sie die Belichtungseinheit nicht länger als zehn Minuten direktem Licht aus.
  • Seite 359 Fehlerbehebung Aktion Nein Schritt 1 Wechseln Sie zu Schritt Legen Sie Papiersorte, - struktur und -gewicht in Überprüfen Sie auf dem Druckerbedienfeld im Menü "Papier" die Papiersorte, den Facheinstellungen die Papierstruktur und das Papiergewicht. entsprechend dem im Fach eingelegten Papier Stimmen die Einstellungen für die Papiersorte, die Papierstruktur und das fest.
  • Seite 360 Fehlerbehebung Aktion Nein Tauschen Sie die Belichtungseinheit aus und senden Sie den Druckauftrag Wenden Sie sich an den Das Problem wurde erneut. Kundendienst. behoben. Ist der Deckungsgrad ungleichmäßig? Vertikale Lücken auf dem Ausdruck Leading edge Trailing edge Aktion Nein Schritt 1 Wechseln Sie zu Schritt Das Problem wurde behoben.
  • Seite 361 Fehlerbehebung Aktion Nein Schritt 4 Wechseln Sie zu Schritt Das Problem wurde behoben. Verteilen Sie den Toner in der Belichtungseinheit. Nehmen Sie erst die Tonerkassette und dann die Belichtungseinheit heraus. Schütteln Sie die Belichtungseinheit kräftig hin und her. Warnung - Mögliche Schäden: Setzen Sie den Fotoleiter nicht länger als zehn Minuten direktem Licht aus.
  • Seite 362 Fehlerbehebung Aktion Nein Schritt 4 Das Problem wurde Wenden Sie sich an den behoben. Kundendienst. Schalten Sie Drucker und Scanner aus, warten Sie etwa 10 Sekunden, und schalten Sie sie dann wieder ein. Wurde Selbsttest läuft und Bereit angezeigt? Teildokument oder Fotokopien Aktion Nein Schritt 1...
  • Seite 363 Fehlerbehebung Aktion Nein Schritt 3 Wechseln Sie zu Schritt Siehe "Reinigen des Scannerglases" auf Wenn der Ausdruck dunkle Stellen enthält, reinigen Sie das Scannerglas und Seite 254. das ADZ-Glas mit einem sauberen, feuchten und fusselfreien Tuch. Ist das Scannerglas sauber? Schritt 4 Wechseln Sie zu Schritt Siehe...
  • Seite 364 Fehlerbehebung Aktion Nein Schritt 9 Wechseln Sie zu Schritt Das Problem wurde behoben. Überprüfen Sie den Ausdruck auf fehlenden oder blassen Text. Wechseln Sie auf dem Bildschirm "Kopieren" zu: Erweiterte Optionen >Erweiterte Bildfunktionen Passen Sie die folgenden Einstellungen an: • Schärfe verbessern: Erhöhen Sie die Schärfe.
  • Seite 365 Fehlerbehebung Die Rufnummer wird nicht angezeigt Aktion Nein Wenden Sie sich an Ihr Telefonunternehmen und vergewissern Sie sich, dass Das Problem wurde Wenden Sie sich an den Ihre Telefonverbindung über eine Rufnummern-Identifikation verfügt. behoben. Kundendienst. Hinweise: • Sollte Ihre Region mehrere Rufnummern-Identifikationsmuster aufweisen, dann müssen Sie ggf.
  • Seite 366 Fehlerbehebung Aktion Nein Schritt 5 Das Problem wurde Wechseln Sie zu Schritt behoben. Prüfen Sie die Telefonbuchse an der Wand. Stecken Sie das Telefonkabel in die Telefonanschlussdose. Warten Sie auf das Freizeichen. Wenn Sie kein Freizeichen hören, stecken Sie ein anderes Telefonkabel in die Telefonanschlussdose.
  • Seite 367 Fehlerbehebung Aktion Nein Schritt 7 Wechseln Sie zu Schritt • Versuchen Sie, die Faxnummer Prüfen Sie, ob ein Freizeichen zu hören ist. anzurufen, um sicherzustellen, dass Haben Sie ein Freizeichen gehört? das Gerät einwandfrei funktioniert. • Wenn die Telefonleitung gerade von einem anderen Gerät verwendet wird, warten Sie, bis...
  • Seite 368 Fehlerbehebung Aktion Nein Schritt 11 Das Problem wurde Wenden Sie sich an den behoben. Kundendienst. Scannen Sie jede Seite des Originaldokuments einzeln ein. Wählen Sie die Faxnummer. Scannen Sie jede Seite des Dokuments einzeln ein. Können Sie ein Fax versenden oder empfangen? Empfangen von Faxen möglich, Versenden jedoch nicht Aktion Nein...
  • Seite 369 Fehlerbehebung Versenden von Faxen möglich, Empfangen jedoch nicht Aktion Nein Schritt 1 Das Problem wurde Wechseln Sie zu Schritt behoben. Überprüfen Sie das Fach oder die Zuführung. Legen Sie Papier ein, wenn das Fach oder die Zuführung leer ist. Können Sie Faxnachrichten empfangen? Schritt 2 Das Problem wurde Wechseln Sie zu Schritt...
  • Seite 370 Fehlerbehebung Aktion Nein Das Problem wurde Wenden Sie sich an den Navigieren Sie auf dem Startbildschirm des Scanners zu: behoben. Kundendienst. >Einstellungen >Allgemeine Einstellungen >Startsetup ausführen >Ja >Übernehmen Schalten Sie Drucker und Scanner aus und anschließend wieder ein. Der Bildschirm "Sprache auswählen" wird auf dem Scannerdisplay angezeigt.
  • Seite 371 Fehlerbehebung Aktion Nein Schritt 2 Das Problem wurde Wechseln Sie zu Schritt behoben. Verringern Sie die Faxübertragungsgeschwindigkeit. Öffnen Sie einen Webbrowser, und geben Sie die IP-Adresse des Scanners in das Adressfeld ein. Hinweise: • Zeigen Sie die IP-Adresse des Scanners auf dem Startbildschirm des Scanners an.
  • Seite 372 Fehlerbehebung Scannen mit dem Computer ist nicht möglich Aktion Nein Schritt 1 Wechseln Sie zu Wechseln Sie zu Schritt Schritt 4. Stellen Sie vor dem Scannen eines Auftrags sicher, dass der Scanner eingeschaltet ist und auf dem Scannerdisplay Bereit angezeigt wird. Wird Bereit vor dem Scannen des Auftrags angezeigt? Schritt 2 Wechseln Sie zu...
  • Seite 373 Fehlerbehebung Schlechte Qualität des gescannten Bildes Aktion Nein Schritt 1 Löschen Sie die Wechseln Sie zu Schritt Fehlermeldung. Prüfen Sie, ob auf dem Scannerdisplay eine Fehlermeldung angezeigt wird. Wird auf dem Scannerdisplay eine Fehlermeldung angezeigt? Schritt 2 Wechseln Sie zu Schritt Erhöhen Sie die Auflösung für den Scan, Überprüfen Sie die Qualität des Originaldokuments.
  • Seite 374 Fehlerbehebung Scanvorgang war nicht erfolgreich Aktion Nein Schritt 1 Wechseln Sie zu Schritt Schließen Sie die Kabel korrekt an. Überprüfen Sie die Kabelverbindungen. Vergewissern Sie sich, dass das Ethernet- oder USB-Kabel ordnungsgemäß an den Computer und an den Drucker angeschlossen ist. Sind die Kabel ordnungsgemäß...
  • Seite 375 Fehlerbehebung Scannereinheit lässt sich nicht schließen Aktion Nein Überprüfen Sie, ob sich störende Objekte in der Scannereinheit befinden. Das Problem wurde Wenden Sie sich an den behoben. Kundendienst. Heben Sie die Scannereinheit an. Entfernen Sie alle Gegenstände, die das Schließen der Scannereinheit verhindern.
  • Seite 376 Fehlerbehebung Aktion Nein Schritt 4 Schalten Sie den Wechseln Sie zu Schritt Netzschalter ein oder Überprüfen Sie, ob die Stromversorgung durch einen Schutzschalter oder setzen Sie den einen anderen Schalter unterbrochen ist. Schutzschalter zurück. Ist die Stromversorgung durch einen Schutzschalter oder einen anderen Schalter unterbrochen? Schritt 5 Schließen Sie das...
  • Seite 377 Fehlerbehebung Beheben von Problemen mit Startbildschirm-Anwendung Ein Anwendungsfehler ist aufgetreten Aktion Nein Schritt 1 Wechseln Sie zu Schritt Wenden Sie sich an den Kundendienst. Suchen Sie im Systemprotokoll nach entsprechenden Angaben. Öffnen Sie einen Webbrowser, und geben Sie die IP-Adresse des Scanners in das Adressfeld ein.
  • Seite 378 Tech Library Durchsuchen Sie unsere Bibliothek nach Handbüchern, Supportmaterial, Treibern und anderen Downloads, mit denen sich allgemeine Probleme lösen lassen. E-Mail Sie können eine E-Mail mit einer Problembeschreibung an das Lexmark Team senden. Ein Kundendienstmitarbeiter wird sich um das Problem kümmern und Ihnen Informationen zur Fehlerbehebung zusenden.
  • Seite 379 Verbindung mit Ihrem Computer über das Internet her, um Fehler zu beheben, Updates zu installieren und andere Aufgaben auszuführen, die zur erfolgreichen Verwendung Ihres Lexmark Produkts erforderlich sind. Zusätzlich ist der telefonische Kundendienst verfügbar. In den USA oder Kanada erreichen Sie den Kundendienst unter der Telefonnummer 1-800-539-6275.
  • Seite 380 September 2014 Der folgende Abschnitt gilt nicht für Länder, in denen diese Bestimmungen mit dem dort geltenden Recht unvereinbar sind: LEXMARK INTERNATIONAL, INC., STELLT DIESE VERÖFFENTLICHUNG OHNE MANGELGEWÄHR ZUR VERFÜGUNG UND ÜBERNIMMT KEINERLEI GARANTIE, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH, JEDOCH NICHT BESCHRÄNKT AUF, DER GESETZLICHEN GARANTIE FÜR MARKTGÄNGIGKEIT EINES PRODUKTS ODER SEINER...
  • Seite 381 Hinweise Marken Lexmark, Lexmark mit der Raute und MarkVision sind in den USA und/oder anderen Ländern eingetragene Marken von Lexmark International, Inc. PrintCryption, ScanBack und StapleSmart sind Marken von Lexmark International, Inc. Mac und das Mac-Logo sind Marken von Apple Inc., eingetragen in den USA und anderen Ländern.
  • Seite 382 Drucken Einseitig: 55 (MS710), 56 (MS711), 56 (MS810n, MS810dn), 57 (MS811n, MS811dn), 58 (MS812dn); beidseitig: 54 (MS710), 55 (MS711), 55 (MS810n, MS810dn), 57 (MS811n, MS811dn), 57 (MS812dn) Scannen 45 (Mono), 44 (Farbe) Kopieren 55 Bereit Änderung der Werte vorbehalten. Siehe www.lexmark.com. Hier finden Sie die aktuellen Werte.
  • Seite 383 Elektronikschrott-Verordnung) Das WEEE-Logo kennzeichnet bestimmte Recycling-Programme und Recycling-Vorgänge für elektronische Produkte in Ländern der Europäischen Union. Wir fördern das Recycling unserer Produkte. Bei Fragen zu Recycling-Möglichkeiten finden Sie auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com Telefonnummer Ihres örtlichen Vertriebsbüros. India E-Waste notice...
  • Seite 384 Hinweise Laser-Hinweis Der Drucker wurde in den USA zertifiziert und entspricht den Anforderungen der Vorschriften DHHS 21 CFR Kapitel I für Laserprodukte der Klasse I (1), andernorts ist er als Laserprodukt der Klasse I zertifiziert, das den Anforderungen von IEC 60825-1 entspricht. Laserprodukte der Klasse I werden nicht als gefährlich betrachtet.
  • Seite 385 Der in der vorhergehenden Tabelle aufgelistete Stromverbrauch stellt durchschnittliche Zeitmessungen dar. Die spontane Leistungsaufnahme kann wesentlich höher liegen als der Durchschnitt. Änderung der Werte vorbehalten. Unter www.lexmark.com erhalten Sie die aktuellen Werte. Ruhemodus Dieses Produkt verfügt über einen Energiesparmodus, der als Ruhemodus bezeichnet wird. Im Ruhemodus wird Energie gespart, indem der Energieverbrauch bei längerer Inaktivität reduziert wird.
  • Seite 386 Hinweise Der Hersteller dieses Produkts ist: Lexmark International, Inc., 740 West New Circle Road, Lexington, KY, 40550 USA. Der bevollmächtigte Vertreter ist: Lexmark International Technology Hungária Kft., 8 Lechner Ödön fasor, Millennium Tower III, 1095 Budapest, UNGARN. Eine Konformitätserklärung hinsichtlich der Anforderungen der Richtlinien wird vom bevollmächtigten Vertreter zur Verfügung gestellt.
  • Seite 387 Die Einhaltung dieser Richtlinien wird mit dem CE-Zeichen gekennzeichnet. Der Hersteller dieses Produkts ist: Lexmark International, Inc., 740 West New Circle Road, Lexington, KY, 40550 USA. Der bevollmächtigte Vertreter ist: Lexmark International Technology Hungária Kft., 8 Lechner Ödön fasor, Millennium Tower III, 1095 Budapest, UNGARN.
  • Seite 388 Alulírott, Lexmark International, Inc. nyilatkozom, hogy a termék megfelel a vonatkozó alapvetõ követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb elõírásainak. Íslenska Hér með lýsir Lexmark International, Inc. yfir því að þessi vara er í samræmi við grunnkröfur og aðrar kröfur, sem gerðar eru í tilskipun 1999/5/EC. Italiano Con la presente Lexmark International, Inc.
  • Seite 389 Hinweise Nederlands Hierbij verklaart Lexmark International, Inc. dat het toestel dit product in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG. Norsk Lexmark International, Inc. erklærer herved at dette produktet er i samsvar med de grunnleggende krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF.
  • Seite 390 Index Index [x]-Papierstau, Papier entfernen, Kopieroptionen 116 Ziffern Scanoptionen 154 hintere Klappe der Mailbox 2100-Blatt-Fach öffnen. Papier in Ablage lassen. an Flash-Laufwerk scannen 153 einlegen 72 [41y.xx] 295 An-Format auf Faxserver nicht 550-Blatt-Fach [x]-Papierstau, Papier entfernen, eingerichtet. Systemadministrator installieren 52 hintere Klappe des Finisher benachrichtigen.
  • Seite 391 Index Ausgabedateityp Berichte Dokumentationen ändern 121 Anzeigen 278 finden 10 Gescanntes Bild 154 Beschädigter Flash-Speicher Dokumente, drucken Ausgabedateityp ändern gefunden [51] 307 unter Macintosh 99 per E-Mail senden 121 Bestätigen von Druckaufträgen 102 unter Windows 99 Außenseite des Scanners unter Macintosh drucken 103 Drahtlosnetzwerk reinigen 253 unter Windows drucken 103...
  • Seite 392 Index Umschläge kleben beim Drucken [Papiereinzug] ändern in [x]-Papierstau, zum Entfernen der aneinander 335 [Papiersorte] [Papierformat], Tonerkassette vordere unerwartete Seitenumbrüche 341 [Ausrichtung] einlegen 305 Abdeckung anheben. [200– Drucken einer Liste mit [Papiereinzug] auffüllen mit 201] 285 Schriftartbeispielen 105 [benutzerdefinierte Abdeckung schließen 306 Drucken einer Zeichenfolge] Ablage [x] installieren 310...
  • Seite 393 [x] Seiten [84.xy] 309 Nicht genug Speicher für die [56] 324 Fotoleiter wenig Kapazität Funktion "Ressourcen speichern" Siehe Benutzerhandbuch [33.xy] [84.xy] 309 [35] 311 für nicht von Lexmark Heftklammerkassette Nicht genug Speicher für Flash- stammende einsetzen 310 Speicher-Defragmentierung [Verbrauchsmaterialtypen] 315 [37] 311...
  • Seite 394 Index Speicher voll, Faxversand nicht Druckeroptionen, Problemlösung DSL (Digital Subscriber Line) möglich 314 Fachprobleme 331 Fax-Konfiguration 131 Speicher voll [38] 314 Internal Solutions Port 330 DSL-Filter 131 Standard-Netzwerk- interner Druckserver 330 Duplex 109 Softwarefehler [54] 324 Druckerprobleme, lösen Standard-USB-Anschluss grundlegender 327 deaktiviert [56] 324 Druckersicherheit Einblenden von Symbolen auf dem...
  • Seite 395 Index einstellen Problem beim Aufrufen 377 Ethernet-Netzwerk 57 Papierformat 65 Scannen an einen Computer Vorbereitung zum Einrichten des Papiersorte 65 über 152 Ethernet-Drucks 59 TCP/IP-Adresse 175 Überprüfen des Status der Etiketten, Papier Einstellen des Fax- oder Teile 261 Tipps 88 Stationsnamens für ausgehende Überprüfen des Exportieren einer Konfiguration...
  • Seite 396 Index Festlegen der Fax- oder Fehleinzug behoben, zusätzliche mehrsprachige PDF-Dateien Stationsnummer 139 Seiten in Papierablage [24y.xx] 314 werden nicht gedruckt 337 Kurzwahlen mithilfe des Fehlende Fixierstation austauschen Papier wellt sich 347 Touchscreens erstellen 143 [31.xy] 321 Umschläge kleben beim Drucken Kurzwahlen über den Embedded Fehlenden oder nicht reagierenden aneinander 335...
  • Seite 397 Index Fotoleiter wenig Kapazität Hintere Klappe schließen 306 Kassette fast leer, noch etwa [84.xy] 309 Hinweis zu flüchtigem Speicher 249 [x] Seiten [88.xy] 304 Fotos Hinzufügen von Hardware- Keine analoge Telefonleitung mit Kopien 107 Optionen Modem verbunden, Fax ist Fotos kopieren 107 Druckertreiber 58 deaktiviert.
  • Seite 398 Index über die ADZ 106 Liste mit Schriftartbeispielen Menü "Netzwerkkarte" 175 vergrößern 109 Drucken 105 Menü "Papierausgabe" 233 verkleinern 109 Locherbehälter Menü "PCL-Emulation" 239 verschiedene Papierformate 108 Leeren 260 Menü "PDF" 238 Kopierauftrag, abbrechen Locherbehälter leeren 307 Menü "PostScript" 238 über das Scannerglas 114 Löschen der Druckerfestplatte 250 Menü...
  • Seite 399 Index OCR-Einstellungen 230 Netzwerk-Konfigurationsseite Optionen, Kopierbildschirm Papierausgabe 233 Drucken 64 Kopieren von 114 Papierauswahl 167 Netzwerkoptionen 36 Skalieren 115 Papierformat/-sorte 160 Nicht flüchtiger Speicher 249 Optionen, Touchscreen Papiergewicht 165 löschen 250 E-Mail 122, 124 Papierstruktur 163 Nicht genügend Speicher zum Fax 148 Parallel [x] 180 Sortieren des Auftrags [37] 311...
  • Seite 400 Unregelmäßigkeiten im Druck 349 386, 387, 388 E-Mail-Funktion einrichten 118 Verzerrte Bilder auf dem Recycling Kurzwahlen über den Embedded Ausdruck 343 Lexmark Produkte 247 Web Server erstellen 119 verzerrter Ausdruck 354 Tonerkassetten 248 weiße Streifen auf einer Seite 360 Verpackung von Lexmark 247...
  • Seite 401 Scanner reagiert nicht 375 Sicherheitsinformationen 252 Scannen an FTP-Adresse Scannerwartung bald erforderlich, Siehe Benutzerhandbuch [33.xy] für Adressbuch verwenden 151 ADZ-Kit verwenden [80] 323 nicht von Lexmark stammende Kurzwahlen mit dem Computer Scanoptionen [Verbrauchsmaterialtypen] 315 erstellen 150 Als Kurzbefehl speichern 154 Sommerzeit, faxen 140 mithilfe einer Auflösung 154...
  • Seite 402 [54] 324 einstellen 65 Server überprüfen 261 Standard-USB-Anschluss deaktiviert Universalzuführung Originalpatronen und -tinte von [56] 324 einlegen 79 Lexmark verwenden 262 Startbildschirm Unregelmäßigkeiten im Druck 349 Status überprüfen 261 anpassen 21 Unterschiedliche Rufsignale, Telefonsplitter 132 Ausblenden von Symbolen 21 Faxbetrieb...
  • Seite 403 Index Heftklammerkassetten 265 verzögertes Senden Reinigungstuch 262 Faxoptionen 148 Zugang zur Systemplatine 36 Tonerkassetten 262 Virtuelles Display Zugriff auf den Embedded Web Trennauflage 262 mithilfe von Embedded Web Server 21 Wartungskit 264 Server überprüfen 277 Zu viele Ablagen angebracht Verbrauchsmaterialien Visitenkarten [58] 325 erforderlich 324...

Diese Anleitung auch für:

Mx6500