Notice originale 20 da Original brugsanvisning 81 Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 28 Instrukcja oryginalna 88 Istruzioni originali 36 Πρωτότυπο οδηγιώνχρήσης 96 es Manual original 44 hu Eredeti használati utasítás 105 Manual original 52 Оригинальное руководство по эксплуатации 113 sv Bruksanvisning i original 60 www.metabo.com...
Seite 2
70 mm 45 mm 58 mm 33 mm 20 mm (13) 11 10...
DEUTSCH de Originalbetriebsanleitung - Gehörschäden, falls kein geeigneter Gehörschutz 1. Konformitätserklärung getragen wird. - Gesundheitsschäden, durch Schwingungs- Wir erklären in alleiniger Verantwortlichkeit: Diese emissionen, falls die Maschine über einen langen Akku-Rasenmäher, identifiziert durch Type und Zeitraum verwendet wird oder nicht Seriennummer *1), entsprechen allen ordnungsgemäß...
DEUTSCH l) Achten Sie beim Arbeiten an Abhängen auf • Bei Arbeiten über einen längeren Zeitraum einen sicheren Stand; arbeiten Sie immer quer Gehörschutz tragen. Längere Einwirkung hoher zum Abhang, niemals aufwärts oder abwärts, Lärmpegel kann zu Gehörschäden führen. und seien Sie extrem vorsichtig beim Ändern der Arbeitsrichtung.
DEUTSCH de - bevor Sie die Maschine überprüfen, reinigen Kontakt damit. Bei zufälligem Kontakt mit oder Arbeiten an ihr durchführen; Wasser abspülen. Wenn die Flüssigkeit in - wenn ein Fremdkörper getroffen wurde. die Augen kommt, nehmen Sie zusätzlich Überprüfen Sie die Maschine auf Schäden und ärztliche Hilfe in Anspruch.
13 Hebel der Schnellspanner die aktuell gültigen Vorschriften. Informieren sie 14 Schnellspanner sich ggfs. bei ihrem Transportunternehmen. 15 Schrauben Zertifizierte Verpackung ist bei Metabo erhältlich. 16 Flügelmuttern • Versenden Sie Akkupacks nur, wenn das 17 Füllstandsfenster Gehäuse unbeschädigt ist und keine Flüssigkeit 18 Auswurföffnung...
Stillstand gekommen sind, bevor Sie die Maschine erneut starten. Nicht Anweisungen zum Laden des Akkupacks finden schnell aus- und wieder einschalten. Sie in der Betriebsanleitung des Metabo- Ladegerätes. WARNUNG! Immer den Sicherheitsschlüssel (20) und die Akkupacks (21) entfernen, Bei Li-Ion-Akkupacks mit Kapazitäts- und...
DEUTSCH 3. Akkupacks (21) entnehmen. • Ziehen Sie alle Befestigungen und Kappen 4. Heckauswurfklappe (7) nach oben klappen und richtig an. festhalten. • Reinigen Sie die Maschine mit einem trockenen 5. Grasfangkorb (6) an seinem Griff festhalten und Tuch. Verwenden Sie kein Wasser die Haken aushaken.
Original-Ersatzteilen ausgeführt werden! Der Mulchkeil (8) fehlt. - Mulchkeil einsetzen. Mit reparaturbedürftigen Metabo Elektrowerk- zeugen wenden Sie sich bitte an Ihre Metabo- Die Maschine lässt sich nur schwer schieben. Vertretung. Adressen siehe www.metabo.com. Das Gras ist zu hoch oder die Schnitthöhe zu Ersatzteillisten können Sie unter www.metabo.com...
Seite 12
DEUTSCH Temperaturen unter 0 °C). Erlaubte Umgebungs- temperatur bei Lagerung: 0 °C bis 30 °C. Empfohlene Umgebungstemperatur beim Laden: 0 °C bis 40 °C. Gleichstrom Die angegebenen technischen Daten sind toleranzbehaftet (entsprechend den jeweils gültigen Standards). Emissionswerte Diese Werte ermöglichen die Abschätzung der Emissionen des Elektrowerkzeugs und den Vergleich verschiedener Elektrowerkzeuge.
Seite 124
Metabowerke GmbH Metabo-Allee 1 72622 Nuertingen Germany www.metabo.com...