Werbung
Quicklinks
Classic
HLH 18
Type 4544
Deutsch
English
Français
Español
Português
Italiano
Nederlands
Magyar
Internet:
www.braun.com
www.service.braun.com
Braun GmbH
Frankfurter Straße 145
61476 Kronberg / Germany
4-544-050/01/XI-08
D/GB/F/E/P/I/NL/H
Braun Infolines
00 800 27 28 64 63
D
A
00 800 BRAUNINFOLINE
08 44 - 88 40 10
CH
0800 783 70 10
GB
1 800 509 448
IRL
0 810 309 780
F
0 800 14 592
B
901 11 61 84
E
808 20 00 33
P
(02) 6 67 86 23
I
0 800-445 53 88
NL
852-25249377
HK
(Audio Supplies Company Ltd.)
Werbung
Verwandte Anleitungen für Braun Classic HLH 18
Inhaltszusammenfassung für Braun Classic HLH 18
- Seite 1 Classic HLH 18 Type 4544 Braun Infolines Deutsch 00 800 27 28 64 63 00 800 BRAUNINFOLINE English 08 44 - 88 40 10 Français 0800 783 70 10 Español 1 800 509 448 Português 0 810 309 780 Italiano...
- Seite 2 Braun Classic HLH 18 Braun Classic HLH 18 Garantiekarte Registrierkarte Guarantee Card Registration Card Carte de garantie Carte de contrôle Tarjeta de garantía Tarjeta de registro Cartão de garantia Cartão de registo Carta di garanzia Cartolina di registrazione Garantiebewijs Registratiekaart Jótállási jegy...
- Seite 3 Dieses Gerät darf am Ende Schwebehaube in die Nähe des seiner Lebensdauer nicht Herzschrittmachers (Defibrilla- mit dem Hausmüll entsorgt tors) gelangen könnte. werden. Die Entsorgung kann über den Braun Kundendienst oder lokal verfügbare Rückgabe- und Gerätebeschreibung Sammelsysteme erfolgen. Haube Motor Schalter...
- Seite 4 Disposal can take place at a Braun Service Centre or at • Users of cardiac pacemakers (or appropriate collection points defibrillators) should consult their provided in your country.
- Seite 5 Rangement, nettoyage ni endommagé. Seul un centre- Après utilisation et avant de net- service agréé Braun est habilité toyer l’appareil, prenez la précau- à remplacer le cordon de l’appa- tion de toujours de débrancher.
- Seite 6 útil. Llévelo a un Centro de de que el motor del mismo esté Asistencia Técnica Braun o a los colocado cerca del marcapasos puntos de recogida habilitados por (o aparatos similares).
- Seite 7 Serviços de Assistência ci siano pieghe o strozzature nella Técnica da Braun, ou em locais de plastica, in particolare nella zona in recolha específica, à disposição no cui la cuffia è collegata al motorino.
- Seite 8 Braun service afdeling of door quando è completamente gonfio. Braun erkende servicediensten. E’ molto importante che i capelli Indien de vervanging bij niet non coprano i fori di ventilazione.
-
Seite 9: Használat Elœtt
és nincs levensduur niet bij het megcsavarodva. huisafval. Lever deze in bij een Braun Service Centre of bij de Fektesse a búrát a nyaka köré (b) door uw gemeente aangewezen és húzza a fejére (c). inleveradressen. - Seite 10 Herstellungsfehlern beruhen. Die Garantie kann in allen Ländern in Anspruch genommen hŒfokozatra, míg a búra teljesen werden, in denen dieses Braun Gerät von uns fel nem fújódott! autorisiert verkauft wird. Von der Garantie sind ausgenommen: Schäden Tárolás, tisztítás...
- Seite 11 Om gebruik te maken van onze service binnen Servicio al consumidor: Para localizar a su de garantieperiode, dient u het complete Servicio Braun más cercano o en el caso de que apparaat met uw aankoopbewijs af te geven of tenga Vd. alguna duda referente al funciona-...
- Seite 12 Always different – always beautiful Intensivpflege Trattamento di massima für strapaziertes Haar efficacia Durch die Wärmeeinwirkung der Il calore del casco aiuta ad aumen- Trockenhaube lässt sich die Wirk- tare l’efficacia dei metodi rigenera- samkeit von Haarkuren intensivieren, tivi, quali i trattamenti con proteine, da Wärme die Haarschichten auf- con olio caldo o con sostanze schließt und sie aufnahmefähiger...
- Seite 13 Styling tips Große Locken mit viel Sprungkraft Locker gewelltes Haar Big, bouncy curls Fluffy curls Des boucles rebondies Effet de boucles, floues Moldeados con amplios rizos Peinados ondulados Caracois grandes e suaves Caracois fofo, leve e macio Riccioli grandi e vaporosi Riccioli soffici Grove krullen Wilde krullen...
- Seite 14 Korkenzieherlocken Einen Lockenkopf glätten Corkscrew curls Hair straightening «En spirales» Defrisez vos cheveux Serpenteados Alisado/toga Caracois em espiral Cabelo liso Riccioli a cavatappi Stiratura dei capelli Spiraalkrullen Stijl maken van krullend haar Csavarhúzó hullámok Haj egyenesítés...