Programminformationen
Wählen Sie Programminformationen, um
Informationen über das Programm anzuzeigen, das
Sie gerade ansehen.
Untertitel
Drücken Sie zum Einschalten von Untertiteln
OPTIONS, und wählen Sie Untertitel.
Sie können die Untertitel ein- oder ausschalten. Als
Alternative können Sie auch Automat. auswählen.
Automatisch
Wenn die Sprachinformationen Teil der digitalen
Übertragung sind, und die übertragene Sendung nicht
in Ihrer Sprache (die im Fernseher eingestellte
Sprache) wiedergegeben wird, kann der Fernseher
automatisch Untertitel in einer Ihrer bevorzugten
Untertitelsprachen anzeigen. Eine dieser
Untertitelsprachen muss ebenfalls Teil der
Übertragung sein.
Sie können Ihre bevorzugten Untertitelsprachen
unter Subtitle language (Untertitelsprache)
auswählen.
Untertitelsprache
Wenn keine der bevorzugten Untertitelsprachen
verfügbar sind, können Sie eine andere
Untertitelsprache auswählen, sofern verfügbar. Wenn
keine Untertitelsprachen verfügbar sind, steht diese
Option nicht zur Auswahl zur Verfügung.
Drücken Sie zur Anzeige weiterer Informationen in
der Hilfe die Farbtaste
und öffnen Sie Untertitelsprache.
Audiosprache
Wenn keine der bevorzugten Audiosprachen
verfügbar ist, können Sie eine andere Audiosprache
auswählen, sofern verfügbar. Wenn keine
Audiosprachen verfügbar sind, steht diese Option
nicht zur Auswahl zur Verfügung.
Drücken Sie zur Anzeige weiterer Informationen in
der Hilfe die Farbtaste
und öffnen Sie Audiosprache.
Dual I-II
Wenn ein Audiosignal zwei Audiosprachen beinhaltet,
jedoch mindestens eine dieser Sprachen keine
Sprachenkennung aufweist, steht diese Funktion zur
Verfügung.
Keywords (Suchbegriffe) ,
Keywords (Suchbegriffe) ,
Common Interface
Wenn im Voraus bezahlte Premium-Inhalte von
einem CA-Modul zur Verfügung stehen, können Sie
mit dieser Option die Anbietereinstellungen
vornehmen.
Mono/Stereo
Sie können für den Ton eines analogen Senders
Mono bzw. Stereo auswählen.
So wechseln Sie zu Mono bzw. Stereo:
Schalten Sie einen analogen Sender ein.
1 - Drücken Sie OPTIONS, wählen
Sie Mono/Stereo aus, und drücken Sie (rechts).
2 - Wählen Sie Mono oder Stereo aus, und drücken
Sie OK.
3 - Drücken Sie gegebenenfalls mehrmals (links),
um das Menü zu schließen.
Senderinformationen
Wählen Sie Senderinformationen aus, um die
technischen Daten zum Sender anzuzeigen.
HbbTV auf diesem Sender
Wenn Sie den Zugriff auf HbbTV-Seiten von
bestimmten Sendern aus vermeiden möchten,
können Sie die HbbTV-Seiten für diesen Sender
blockieren.
1 - Schalten Sie zu dem Sender, für den Sie die
HbbTV-Seiten blockieren möchten.
2 - Drücken Sie OPTIONS, wählen Sie HbbTV
auf diesem Sender aus, und drücken Sie dann
(rechts).
3 - Legen Sie Aus fest, und drücken Sie OK.
4 - Drücken Sie (nach links), um einen Schritt
zurückzugehen, oder Zurück, um das Menü zu
schließen.
So blockieren Sie HbbTV vollständig auf dem
Fernseher:
(Home) > Einstellungen > Alle
Einstellungen > Sender > HbbTV > Aus
Seh- und Hörhilfen
Nur verfügbar, wenn für Seh- und Hörhilfen die
Option Ein ausgewählt wurde.
(Home) > Einstellungen > Alle
Einstellungen > Seh- und Hörhilfen > Seh- und
Hörhilfen > Ein.
23