Seite 3
Anschlussbuchsen....................21 Tasten........................23 LEDs........................... 24 Voraussetzungen für den Betrieb................ 27 Anschließen........................28 Übersicht: FRITZ!Box anschließen............... 29 Aufstellen........................30 An die Stromversorgung anschließen..............32 Internetzugang über DSL- oder VDSL-Anschluss herstellen......33 Mit dem Internetzugang verbinden: über Modem oder Router...... 34 Mit dem Internetzugang verbinden: über ein Kabelmodem......35 Mit dem Internetzugang verbinden: über ein Glasfasermodem....
Seite 6
Vorlage für Heizkörperregler einrichten............166 Benutzeroberfläche: Menü Diagnose..............167 Funktionsdiagnose starten..................168 Sicherheitsdiagnose starten................170 Benutzeroberfläche: Menü System................173 Push Service einrichten..................174 FRITZ!Box-Benutzer und FRITZ!Box-Kennwort einrichten......176 Signalisierung der LED „Info“ wählen...............181 Tasten sperren und entsperren................182 Sprache der Benutzeroberfläche einstellen............183 Ländereinstellungen ändern................184 Zeitzone anpassen....................185 Einstellungen sichern..................
Seite 7
MyFRITZ!........................209 Was ist MyFRITZ!?....................210 MyFRITZ!-Konto anlegen..................213 MyFRITZ!App einrichten in Android..............214 MyFRITZ!App einrichten in iOS................215 FRITZ!Box mit Tastencodes steuern..............216 Informationen zu Tastencodes................217 Am Telefon einrichten..................219 Am Telefon bedienen....................229 Am Telefon auf Werkseinstellungen zurücksetzen........242 Störungen........................
Seite 9
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Sicherheitshinweise Überblick Beachten Sie vor dem Anschluss der FRITZ!Box die folgenden Sicher- heitshinweise, um sich selbst, Ihre Umgebung und die FRITZ!Box vor Schäden zu bewahren.
Seite 10
Überspannungsschäden durch Blitzeinschlag. • Installieren Sie die FRITZ!Box nicht bei Gewitter. • Trennen Sie die FRITZ!Box bei Gewitter vom Stromnetz. • Trennen Sie die FRITZ!Box bei Gewitter vom DSL- oder VDSL-An- schluss. Nässe, Flüssigkeiten und Dämpfe Nässe, Flüssigkeiten und Dämpfe, die in die FRITZ!Box gelangen, kön- nen elektrische Schläge oder Kurzschlüsse verursachen.
Seite 11
Signale abgibt. Durch die Vielzahl an Geräten, die Funk- wellen senden und empfangen, kann es zu Störungen durch sich über- lagernde Funkwellen kommen. • Benutzen Sie die FRITZ!Box nicht an Orten, an denen der Gebrauch von Funkgeräten verboten ist. • Befolgen Sie – insbesondere in Krankenhäusern, ambulanten Ge- sundheitszentren, Arztpraxen und anderen medizinischen Einrich- tungen –...
Seite 16
Informationen zur Reinigung Regeln Beachten Sie bei der Reinigung Ihrer FRITZ!Box folgende Regeln: • Trennen Sie die FRITZ!Box vor der Reinigung vom Stromnetz. • Wischen Sie die FRITZ!Box mit einem leicht feuchten, fusselfreien Tuch oder mit einem Antistatik-Tuch ab. • Verwenden Sie zur Reinigung keine scharfen Reinigungs- oder Lö- sungsmittel.
Seite 28
• Computer mit Netzwerkanschluss (um über LAN-Kabel eine Verbin- dung mit dem Internetzugang der FRITZ!Box herzustellen) • Computer, Tablet oder Smartphone mit WLAN-Unterstützung (um kabellos eine Verbindung mit dem Internetzugang der FRITZ!Box herzustellen) • aktueller Internetbrowser Ausführliche technische Daten Ihrer FRITZ!Box siehe Seite 257.
Seite 30
Übersicht: FRITZ!Box anschließen Überblick Das Anschließen der FRITZ!Box umfasst folgende Teilschritte: Anleitung Stellen oder hängen Sie die FRITZ!Box an einem geeigneten Ort auf. Schließen Sie die FRITZ!Box an die Stromversorgung an. Verbinden Sie die FRITZ!Box mit Ihrem DSL- oder VDSL-An- schluss.
Seite 31
Wand befestigen. Regeln zum Aufstellen der FRITZ!Box • Verwenden Sie die FRITZ!Box nur innerhalb von Gebäuden. • Platzieren Sie die FRITZ!Box in der Nähe einer leicht erreichbaren Steckdose, sodass Sie die FRITZ!Box jederzeit vom Stromnetz tren- nen können. • Platzieren Sie die FRITZ!Box an einem trockenen und staubfreien Ort.
Seite 32
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Platzieren Sie die FRITZ!Box so, dass sie nicht durch andere Gegen- stände abgedeckt ist und sich möglichst wenige Wände und ande-...
Seite 33
Sie nicht mehrere Verlängerungskabel oder Steckdosenleisten miteinander. • Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte Netzteil. Anleitung: An die Stromversorgung anschließen Schließen Sie das Netzteil an die Buchse „Power“ der FRITZ!Box LAN 1 LAN 2 LAN 3...
Seite 34
Internetzugang über DSL- oder VDSL-Anschluss herstellen Überblick Wenn Sie einen DSL- oder VDSL-Anschluss haben, dann schließen Sie die FRITZ!Box direkt an die TAE-Dose an. Verwenden Sie dazu das mit- gelieferte Anschlusskabel. Voraussetzungen • Von Ihrer TAE-Dose wurden alle Kabel entfernt.
Seite 35
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Mit dem Internetzugang verbinden: über Modem oder Router Überblick Die FRITZ!Box kann an ein Modem oder einen Router angeschlossen werden und kann so an unterschiedlichen Internetzugangsarten be- trieben werden.
Seite 36
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Mit dem Internetzugang verbinden: über ein Kabelmodem Überblick Wenn Sie einen Kabelanschluss mit einem Kabelmodem haben, dann können Sie die FRITZ!Box am Kabelmodem anschließen und auf die- se Weise mit dem Kabelanschluss verbinden. Verwenden Sie dazu ein Netzwerkkabel. Voraussetzungen •...
Seite 46
Fi Protected Access) zur Verschlüsselung und Authentifizierung im WLAN. Die höchste Sicherheit dieses Standards bietet der Modus WPA3. Die FRITZ!Box unterstützt WPA3 in Kombination mit WPA2, da WPA3 zur Zeit erst von wenigen WLAN-Geräten unterstützt wird. Fol- gende Einstellungen sind in der FRITZ!Box verfügbar: Verschlüsselung / WPA-...
Seite 47
Zugriff durch Fremde schützen, finden Sie im Internet unter: avm.de/ ratgeber. Voraussetzungen • WLAN ist in der FRITZ!Box aktiviert (die LED „WLAN“ leuchtet) Anleitung: WLAN-Netzwerkschlüssel von Hand eingeben Suchen Sie mit Ihrem WLAN-Gerät nach dem WLAN-Funknetz der FRITZ!Box. Beachten Sie dafür die Dokumentation Ihres WLAN- Geräts.
Seite 48
FRITZ!Box. Beachten Sie dafür die Dokumentation Ihres WLAN- Geräts. Der vorgegebene Name des Funknetzes der FRITZ!Box besteht aus „FRITZ!Box 7530 AX“ und zwei zufälligen Buchstaben (z.B. „XY“) und steht auf dem Typenschild auf der Geräteunterseite. Starten Sie den Verbindungsaufbau mit WPS (siehe Dokumenta- tion Ihres WLAN-Geräts).
Seite 49
Bei Stromausfall können Sie mit angeschlossenen Telefonen nicht te- Wichtig lefonieren. Anleitung: Schnurlostelefon anmelden Sie können bis zu 6 Schnurlostelefone wie FRITZ!Fon an der FRITZ!Box anmelden. Am Schnurlostelefon: Starten Sie die Anmeldung an einer Basis- station. An der FRITZ!Box: Halten Sie die Taste „Fon/DECT“ gedrückt, bis die LED „Fon/DECT“...
Seite 50
Eine der beiden Buchsen muss frei bleiben. LAN 1 LAN 2 LAN 3 LAN 4 Power In der Benutzeroberfläche Ihrer FRITZ!Box: Richten Sie das ange- schlossene Gerät ein, siehe Seite 70. Anleitung: IP-Telefon anschließen IP-Telefone sind spezielle Telefone für die Internettelefonie (IP steht für Internetprotokoll).
Seite 51
Überblick Ihr iPhone oder Android-Smartphone können Sie mit der FRITZ!App- Fon an der FRITZ!Box anmelden. Sie können dann zu Hause mit dem Smartphone über die Rufnummern telefonieren, die in der FRITZ!Box eingerichtet sind. Das Smartphone bleibt auch unter Ihrer Mobilfunk- nummer erreichbar.
Seite 53
Türsprechanlage anschließen Überblick Sie können Türsprechanlagen mit a/b-Schnittstelle und IP-Türsprech- anlagen an die FRITZ!Box anschließen. Dann haben Sie folgende Mög- lichkeiten: • Sie können an Ihren Telefonen Türrufe annehmen, mit Besuchern sprechen und die Tür öffnen, auch von unterwegs am Mobiltelefon oder an einem anderen Telefonanschluss.
Seite 58
Der Assistent kann im Menü „Assistenten“ der FRITZ!Box-Benutzer- Tipp oberfläche jederzeit erneut gestartet werden. Voraussetzungen • Das FRITZ!Box-Kennwort liegt vor. Sie finden das vorgegebene Kennwort auf dem Typenschild auf der Geräteunterseite. • Die Zugangsdaten von Ihrem Internetanbieter liegen vor. • Die Rufnummern von Ihrem Telefonieanbieter liegen vor.
Seite 59
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Abmelden von der Benutzeroberfläche Überblick Für den Zugriff auf die FRITZ!Box-Benutzeroberfläche werden Sit- zungskennungen (Session-IDs) verwendet. Die Verwendung von Sit- zungskennungen bietet einen wirksamen Schutz vor Angriffen aus dem Internet, bei denen Angreifer unberechtigt Daten in einer Anwen- dung verändern.
Seite 63
Box ein. Ein Assistent unterstützt Sie dabei, die Zugangsdaten Ihres In- ternetanbieters einzugeben. Beim ersten Aufruf der Benutzeroberflä- che wird der Assistent automatisch geöffnet. Voraussetzungen • Die FRITZ!Box ist am DSL- oder VDSL-Anschluss angeschlossen. • Die Zugangsdaten von Ihrem Internetanbieter liegen vor. Anleitung: Internetzugang einrichten Öffnen Sie die Benutzeroberfläche, siehe Seite 54.
Seite 64
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Internetzugang über Kabelmodem einrichten Überblick Sie können die FRITZ!Box an ein Kabelmodem anschließen, das den In- ternetzugang bereitstellt. Betriebsmodus der FRITZ!Box Wenn die FRITZ!Box über ein Kabelmodem mit dem Internetzugang...
Seite 65
• Die FRITZ!Box arbeitet als Router. • Die FRITZ!Box spannt ein eigenes IP-Netz auf. • Die Firewall der FRITZ!Box ist aktiv. Voraussetzungen • Die FRITZ!Box ist an ein Glasfasermodem angeschlossen, das mit dem Glasfaseranschluss verbunden ist, siehe Seite 37. Anleitung: Internetzugang am Glasfaseranschluss einrichten Öffnen Sie die Benutzeroberfläche,...
Seite 67
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Internetzugang über anderen Router einrichten Überblick Sie können die FRITZ!Box als Router an einem anderen Router betrei- ben. Der andere Router stellt den Internetzugang zur Verfügung. Betriebsmodus der FRITZ!Box Bei dieser Internetzugangsart gilt Folgendes: •...
Seite 68
Internetzugang bereitstellt. Betriebsmodus der FRITZ!Box Im IP-Client-Modus gilt Folgendes: • Die FRITZ!Box erhält vom vorgelagerten Router per DHCP eine IP- Adresse (Werkseinstellung). • Die FRITZ!Box wird Teil des IP-Netzes vom Router. • Die Netzwerkgeräte an der FRITZ!Box erhalten Ihre IP-Adressen vom vorgelagerten Router.
Seite 70
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Eigene Telefonnummern einrichten Überblick Richten Sie in der FRITZ!Box alle Rufnummern ein, die nicht automa- tisch eingerichtet werden. Bei einigen Telefonanbietern werden Ihre Rufnummern automatisch eingerichtet.
Seite 71
Telefone einrichten Überblick Nachdem Sie Ihre Telefone, Anrufbeantworter und Faxgeräte ange- schlossen haben, richten Sie diese in der FRITZ!Box ein. Dabei legen Sie für jedes Gerät fest: • Rufnummer für ausgehende Gespräche ins öffentliche Telefonnetz • Behandlung ankommender Anrufe: Soll das Gerät bei jedem An- ruf reagieren (zum Beispiel klingeln) oder nur bei Anrufen für be-...
Seite 72
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anleitung: Auslandsgespräche für IP-Telefon ermöglichen Ein IP-Telefon ist in der FRITZ!Box so voreingestellt, dass nur Anrufe ins Inland und zu Notrufnummern möglich sind. Dieses Sicherheits- merkmal können Sie deaktivieren:...
Seite 73
Türsprechanlage einrichten Überblick Nachdem Sie Ihre Türsprechanlage an die FRITZ!Box angeschlossen haben, richten Sie die Türsprechanlage in der FRITZ!Box ein. Dabei le- gen Sie fest, an welche Telefone oder Rufnummer Türrufe weitergelei- tet werden. Außerdem können Sie weitere Einstellungen vornehmen, zum Beispiel das Kamerabild der Türsprechanlage an Ihrem FRITZ!Fon...
Seite 74
Der aktuelle Energieverbrauch des FRITZ!Box-Gesamtsystems wird Ih- nen auf der Seite „Übersicht“ der Benutzeroberfläche angezeigt. Informationen zum Energieverbrauch der einzelnen Bereiche und zum Energieverbrauch im 24-Stunden-Mittel finden Sie in der Benutzer- oberfläche der FRITZ!Box unter „System / Energiemonitor / Energie- verbrauch“. Einsparpotentiale nutzen WLAN Zeitschaltung einrichten, Menü...
Seite 75
Mit intelligenten Smart-Home-Geräten wie FRITZ!DECT binden Sie elektrische Geräte ins Heimnetz ein. Diese Geräte lassen sich so per Zeitschaltung ein- und ausschalten. Gleichzeitig informiert Sie die FRITZ!Box über den Verbrauch, angefallene Stromkosten und CO -Bi- lanz. Anleitung: Zeitschaltung für elektrische Geräte im Heimnetz einrichten Öffnen Sie die Benutzeroberfläche,...
Seite 79
Drücken Sie die Taste am FRITZ!Repeater. Nach dem Loslassen der Taste blinkt am FRITZ!Repeater die LED „WLAN“ oder die LED „Connect“. Starten Sie an der FRITZ!Box innerhalb von 2 Minuten WPS. Drü- cken Sie dazu auf die Taste „Connect/WPS“, bis die LED „Info“ blinkt.
Seite 80
Sei- te 54. Wählen Sie „Heimnetz / Mesh“. Die FRITZ!Box ist in der Übersicht mit dem Symbol „Mesh aktiv“ gekennzeichnet. Wenn das Symbol auch beim FRITZ!Powerli- ne angezeigt wird, dann ist Mesh für den FRITZ!Powerline schon aktiviert. Wenn das Symbol beim FRITZ!Powerline fehlt, dann fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.
Seite 81
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Telefonie im Mesh nutzen Überblick In einem Mesh mit mehr als einer FRITZ!Box können Sie Ihre Rufnum- mern in einer FRITZ!Box (Mesh Master) einrichten und an jeder ande- ren FRITZ!Box im Mesh automatisch übernehmen.
Seite 83
Geräte im Heimnetz. Außerdem erhalten Sie auf der Startsei- te wichtige Mitteilungen für den sicheren und zuverlässigen Betrieb Ih- rer FRITZ!Box. Links führen direkt zu den Seiten in der Benutzerober- fläche, auf denen Sie FRITZ!Box-Funktionen einrichten können und weitere Informationen erhalten.
Seite 91
• Für jedes Kind legen Sie ein eigenes Zugangsprofil an. • In jedem Zugangsprofil tragen Sie die zeitlichen und inhaltlichen Einschränkungen ein, die Sie für das Kind vorgesehen haben. Voreingestellte Zugangsprofile Es gibt in der FRITZ!Box folgende voreingestellte Zugangsprofile: Name Eigenschaften Standard in den Werkseinstellungen uneingeschränkte In-...
Seite 93
Überblick Sie können den Zugriff auf Internetseiten mit unerwünschten Inhalten mit einer Filterliste sperren. In der FRITZ!Box gibt es ab Werk zwei lee- re Listen. In die Listen können Sie Internetseiten eintragen. Die Listen können Sie in den Zugangsprofilen als Filter verwenden.
Seite 96
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Portfreigaben einrichten Überblick Mit der FRITZ!Box sind Anwendungen auf Ihrem Computer und in Ih- rem lokalen Netzwerk standardmäßig nicht aus dem Internet erreich- bar. Für Anwendungen wie Online-Spiele oder Tauschbörsen-Program- me oder auch Serverdienste wie HTTP-, FTP-, VPN-, Terminal- und Fernwartungsserver müssen Sie Ihren Computer für andere Internet-...
Seite 97
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Protokoll Internetprotokoll Erläuterung IPv6 Innerhalb von IPv6-Netzen können Sie die Firewall der FRITZ!Box für die Pro- tokolle TCP und UDP unter Angabe des Portbereichs öffnen. Ein Port kann für jeden Computer im Netzwerk freigege- ben werden.
Seite 98
Um den Dienst nutzen zu können, müssen Sie sich bei einem Dynamic- DNS-Anbieter registrieren. Nach jeder Änderung der IP-Adresse über- mittelt die FRITZ!Box die neue IP-Adresse in Form einer Aktualisie- rungsanforderung an den Dynamic-DNS-Anbieter. Beim Dynamic-DNS- Anbieter wird dann dem Domainnamen die aktuelle IP-Adresse zuge- ordnet.
Seite 99
Aus der Ferne auf die FRITZ!Box zugreifen Überblick Über das Internet ist es möglich, auch von außerhalb des Heimnet- zes auf die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box zuzugreifen. Mit Laptop, Smartphone oder Tablet können Sie von unterwegs Einstellungen in der Benutzeroberfläche der FRITZ!Box vornehmen.
Seite 100
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Voraussetzungen • Zugriff auf die Benutzeroberfläche: Jeder Benutzer, der von außer- halb über das Internet auf die FRITZ!Box zugreifen will, benötigt ein FRITZ!Box-Benutzerkonto, mit der Berechtigung für den Zugriff aus dem Internet.
Seite 101
Überblick VPN steht für Virtual Private Network. Über ein VPN kann ein siche- rer Fernzugang zum Netzwerk der FRITZ!Box hergestellt werden. Die Verbindung kommt über das Internet zustande. Die Daten werden da- bei verschlüsselt über einen sogenannten Tunnel übertragen. Unbe- rechtigter Zugriff auf die Daten ist somit nicht möglich.
Seite 102
Auf dem VPN Service-Portal finden Sie auch das Programm „FRITZ!Fernzugang“ zum kostenlosen Download. Das Programm „FRITZ!Fernzugang“ ist ein VPN-Client. Installieren Sie das Programm auf den Netzwerkgeräten, von denen aus Sie die FRITZ!Box über eine VPN-Verbindung erreichen möchten. Anleitung: VPN in der FRITZ!Box einrichten Öffnen Sie die Benutzeroberfläche,...
Seite 103
IPv6 steht für Internetprotokoll Version 6. Es ist das Nachfolgeprotokoll von IPv4. IPv6 ist leistungsfähiger, hat mehr Adressen und bessere Si- cherheitseigenschaften als IPv4. Die FRITZ!Box unterstützt IPv6 und kann IPv6-Verbindungen herstel- len. IPv6-fähige Dienste Heimnetz / Internet IPv6-fähige Dienste IPv6-fähige Dienste...
Seite 104
• IPv6 muss an den Computern in Ihrem Heimnetz installiert und ak- tiviert sein (in Windows standardmäßig seit Windows Vista und Win- dows 7, in MAC OS X seit MAC OS 10). Anleitung: IPv6 in der FRITZ!Box einrichten Öffnen Sie die Benutzeroberfläche, siehe Seite 54.
Seite 105
Internetanbieter wechseln. Mit LISP verlieren Geräte bei einem Ortswechsel nicht ihre Identität (Host-Geräte, VM). Voraussetzungen • Sie sind bei einem LISP-Provider registriert. Anleitung: FRITZ!Box als LISP-Router einrichten Öffnen Sie die Benutzeroberfläche, siehe Seite 54. Wählen Sie „Internet / Zugangsdaten / LISP“.
Seite 108
Sie können mehrere lokale und mehrere Online-Telefonbücher ein- richten, zum Beispiel getrennte Telefonbücher für verschiedene FRITZ! Fon-Telefone. Kurzwahlnummern können Sie nur im ersten lokalen Telefonbuch festlegen. Anleitung: Neues Telefonbuch in FRITZ!Box einrichten Öffnen Sie die Benutzeroberfläche, siehe Seite 54. Wählen Sie „Telefonie / Telefonbuch / Neues Telefonbuch“.
Seite 111
Anrufbeantworter am Telefon bedienen Über ein Sprachmenü können Sie den Anrufbeantworter an jedem Te- lefon bedienen, das mit der FRITZ!Box verbunden ist. Sie können am Telefon zum Beispiel Nachrichten abhören oder den Anrufbeantworter an- und ausschalten. Eine Anleitung finden Sie in diesem Handbuch, siehe Seite 229.
Seite 112
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Faxfunktion nutzen Überblick Mit der FRITZ!Box können Sie Faxe empfangen und versenden. Emp- fangene Faxe kann die FRITZ!Box an Ihre E‑Mail-Adresse weiterleiten. Den Faxversand starten Sie in der Benutzeroberfläche. An jedes Fax können Sie eine Grafikdatei (JPG oder PNG) anhängen.
Seite 116
Überblick Eine Klingelsperre sorgt dafür, dass ein Telefon zu vorher festgelegten Zeiten nicht klingelt. Anrufe, die Sie verpassen, erscheinen jedoch in der Anrufliste der FRITZ!Box. Für IP-Telefone (Anschluss LAN/WLAN) lässt sich keine Klingelsperre einrichten. Beispiel Ihr Telefon soll zwischen 23 Uhr und 6 Uhr nicht klingeln.
Seite 118
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Wahlregel einrichten Überblick Wenn Sie mehrere Rufnummern haben, können Sie Wahlregeln ein- richten. Eine Wahlregel legt fest, welche Rufnummer die FRITZ!Box für Gespräche in einen bestimmten Rufnummernbereich verwendet, zum Beispiel in Mobilfunknetze oder ins Ausland. Beispiel Sie haben eine Rufnummer, mit der Sie günstig ins Ausland telefonie-...
Seite 119
Mit der DECT-Funkleistung sinkt auch die Reichweite des DECT- Funknetzes. • DECT Eco: Wenn DECT Eco aktiviert ist, schaltet die FRITZ!Box das DECT-Funknetz ab, sobald sich alle Schnurlostelefone im Stand- by-Betrieb befinden. Wenn ein Anruf ankommt oder Sie an einem Schnurlostelefon eine Taste drücken, wird das Funknetz wieder an-...
Seite 121
Einige DECT-Repeater anderer Hersteller unterstützen keine ver- schlüsselten Verbindungen. Für den Betrieb solcher DECT-Repeater können Sie unverschlüsselte DECT-Verbindungen zulassen. In der Voreinstellung lässt die FRITZ!Box nur authentifizierte und ver- schlüsselte DECT-Verbindungen zu. Regeln Folgende FRITZ!Box-Funktionen können Sie nicht mehr nutzen, wenn Sie unverschlüsselte Verbindungen zulassen:...
Seite 123
Eine Übersichtsgrafik zeigt alle mit der FRITZ!Box verbundenen Geräte mit allen Mesh Repeatern. Die Übersichtsgrafik zeigt folgende Informationen: • Die FRITZ!Box: die IP-Adresse der FRITZ!Box im Heimnetz, die SSID des WLAN-Funknetzes und die SSID des Gastfunknetzes, falls es aktiviert ist.
Seite 124
• Durchsatzwerte in Richtung Geräte • Gastzugang: Geräte, die über den Gastzugang mit der FRITZ!Box verbunden sind Aktive Verbindungen und Software-Aktualität Alle Geräte, die mit der FRITZ!Box verbunden sind, werden in der Ta- belle „Aktive Verbindungen im Heimnetz und Software-Aktualität“ angezeigt: • FRITZ!Box: die FRITZ!Box selbst •...
Seite 125
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Spaltenname Inhalt / Vorteile Verbindung Die Verbindungstechnik, mit der das Gerät mit der FRITZ!Box verbunden ist. Über einen Link können Sie die Seite mit den Verbindungseinstellungen öff- nen. Eigenschaften Informationen zu den Geräten. Bei Geräten der Marke FRITZ! wird die FRITZ!OS-Version angezeigt.
Seite 126
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Netzwerkgeräte verwalten Überblick In der Benutzeroberfläche der FRITZ!Box unter „Heimnetz / Netzwerk / Netzwerkverbindungen“ werden in einer Tabelle alle Netzwerkverbin- dungen aufgelistet. Eine Netzwerkverbindung ist eine IP-Verbindung zwischen einem Netzwerkgerät und der FRITZ!Box.
Seite 127
• Überblick: Die Tabelle bietet einen Überblick über das gesamte IP- Netzwerk der FRITZ!Box. • Alle Verbindungen: Jede Verbindung, die ein Netzwerkgerät zur FRITZ!Box hat, wird angezeigt. Eine Verbindung kann mit einem Netzwerkkabel, über WLAN oder über VPN hergestellt sein. Ein Netzwerkgerät, das mal mit einem Netzwerkkabel und mal über WLAN verbunden ist, hat zwei Einträge in der Tabelle, für jede Ver-...
Seite 128
Gerät physikalisch mit der FRITZ!Box verbunden ist. Beispiel Die Funktion „Gerät hinzufügen“ ist für Fachhändler nützlich. Wenn ein Kunde eine neue FRITZ!Box bestellt, kann er dem Fachhändler den Auftrag erteilen, in der FRITZ!Box das Netzwerk einzurichten. Mit der Funktion „Gerät hinzufügen“ ist das möglich, ohne dass die Netzwerk- geräte angeschlossen oder verbunden werden.
Seite 129
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • IPv4-Einstellungen ändern Überblick Die IPv4-Einstellungen definieren das IPv4-Netzwerk der FRITZ!Box. Ohne diese Einstellungen gibt es kein IPv4-Netzwerk. In der FRITZ!Box ist ein IPv4-Netzwerk voreingestellt. Sie können die IPv4-Einstellungen ändern. Änderungen an den IPv4-Einstellungen können dazu führen, dass die Wichtig FRITZ!Box für die Netzwerkgeräte nicht mehr erreichbar ist.
Seite 130
Netzwerks Nachrich- ten versendet. Die Nachrichten werden von allen Netzwerkgeräten empfangen. IPv4-Adresse für den Notfall Die FRITZ!Box hat zusätzlich eine feste IPv4-Adresse, die nicht verän- dert werden kann. Über diese IPv4-Adresse ist die FRITZ!Box immer erreichbar. IPv4-Adresse Verwendungszweck 169.254.1.1...
Seite 132
Jedes Netzwerkgerät im IPv4-Heimnetz der FRITZ!Box hat eine Adres- se aus dem IPv4-Adressbereich der FRITZ!Box. Ein Netzwerkgerät er- hält seine IPv4-Adresse entweder automatisch vom DHCP-Server der FRITZ!Box, oder Sie tragen die IP-Adresse manuell in den Netzwerk- einstellungen des Netzwerkgeräts ein. DHCP-Server IPv4 DHCP steht für Dynamic Host Configuration Protocol.
Seite 133
Adresse automatisch beziehen“ aktiviert sein, siehe Seite 138. Meldet sich ein Netzwerkgerät bei der FRITZ!Box an, dann erhält es vom DHCP-Server eine IPv4-Adresse. Bei jedem Neustart des Netz- werkgeräts weist der DHCP-Server erneut eine IP-Adresse zu. Immer die gleiche IPv4-Adresse zuweisen Sie können für Netzwerkgeräte festlegen, dass der DHCP-Server im- mer die gleiche IPv4-Adresse zuweist.
Seite 134
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Deaktivierter DHCP-Server Sie können den DHCP-Server der FRITZ!Box deaktivieren. In folgenden Fällen ist es notwendig, den DHCP-Server der FRITZ!Box zu deaktivieren: • Sie nutzen in Ihrem Heimnetz einen anderen DHCP-Server.
Seite 135
Überblick Die FRITZ!Box wird ab Werk mit vorgegebenen IPv6-Einstellungen ge- liefert. Sie können diese Einstellungen ändern. Voraussetzungen • In der Benutzeroberfläche der FRITZ!Box ist unter „Internet / Zu- gangsdaten / IPv6“ die Einstellung „Unterstützung für IPv6 aktiv“ aktiviert. Werkseinstellungen Für das IPv6-Netzwerk der FRITZ!Box sind werksseitig folgende Ein-...
Seite 137
Netzwerkadresse bei der FRITZ!Box nicht bekannt ist. Anwendungsfall Statische IP-Routen sind für die folgende Situation vorgesehen: • Im Netzwerk der FRITZ!Box gibt es ein Subnetz, dessen Netzwerk- adresse bei der FRITZ!Box nicht bekannt ist. • Die Netzwerkgeräte im Subnetz sollen mit den Netzwerkgeräten der FRITZ!Box kommunizieren oder über die FRITZ!Box den Inter-...
Seite 139
Q-Taste. Geben Sie im Suchfeld „ncpa.cpl“ ein und drücken Sie die Einga- betaste. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Netzwerkverbin- dung zwischen Computer und FRITZ!Box und wählen Sie „Eigen- schaften“. Unter „Diese Verbindung verwendet folgende Elemente“ markie- ren Sie „Internetprotokoll Version 4 (TCP/IPv4)“. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Eigenschaften“.
Seite 143
Computer über die Netzwerkkarte zu starten. Wake on LAN kön- nen Sie mit einem Fernwartungsprogramm nutzen, ohne dass der Computer dafür permanent eingeschaltet sein muss. Die FRITZ!Box unterstützt Wake on LAN sowohl für IPv4- als auch für IPv6-Verbindun- gen.
Seite 144
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • USB-Gerät einrichten Überblick Die FRITZ!Box hat einen USB-Anschluss, an den Sie verschiedene USB- Geräte anschließen können. Alle Geräte im FRITZ!Box-Heimnetz kön- nen diese USB-Geräte gemeinsam und gleichzeitig verwenden.
Seite 145
Schäden an der FRITZ!Box kommen. • UMTS-Modems können eine sehr hohe Stromaufnahme haben. Be- treiben Sie ein UMTS-Modem daher nicht direkt an der FRITZ!Box, sondern an einem aktiven Hub mit eigener Stromversorgung. • Führen Sie keine Updates für USB-Geräte durch, die über den USB- Fernanschluss der FRITZ!Box mit einem Computer verbunden sind.
Seite 146
Anleitung: USB-Speicher anschließen und einrichten Klicken Sie auf „Sicher entfernen“ bevor Sie einen USB-Speicher von Wichtig der FRITZ!Box abziehen. Sie stellen damit sicher, dass die Datenüber- tragung vollständig abgeschlossen ist. Verbinden Sie den USB-Speicher mit dem USB-Anschluss der FRITZ!Box. Der USB-Speicher wird neu indexiert und Sie können auf die Speicherinhalte zugreifen.
Seite 147
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Wenn die FRITZ!Box als WLAN-Repeater oder IP-Client eingerich- tet ist, geben Sie hier die IP-Adresse ein, unter der die FRITZ!Box im Netzwerk erreichbar ist.
Seite 148
Der USB-Drucker ist eingerichtet und kann als Netzwerkdrucker ver- wendet werden. Anleitung: USB-Drucker als Netzwerkdrucker einrichten (Mac OS X ab 10.5) Einen an der FRITZ!Box angeschlossenen USB-Drucker können Sie in Mac OS X ab 10.5 als Netzwerkdrucker einrichten: Klicken Sie im Dock auf „Systemeinstellungen“.
Seite 149
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Geben Sie als Druckernamen „fritz.box“ ein. Wenn die FRITZ!Box als WLAN-Repeater oder IP-Client eingerich- tet ist, tragen Sie hier die IP-Adresse ein, unter der sie im Netz- werk erreichbar ist.
Seite 150
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Mediaserver einrichten und nutzen Überblick Mit dem Mediaserver der FRITZ!Box können Sie kompatiblen Abspiel- geräten Fotos, Videos und Musik zur Verfügung stellen. Der Mediaser- ver kann durch USB-Speicher erweitert werden. Außerdem können Sie über den Mediaserver der FRITZ!Box Internetradio hören.
Seite 154
Tipp übertragen werden, zum Beispiel FRITZ!Repeater und FRITZ!Power- line. In der Voreinstellung übernehmen die AVM-Geräte die Einstel- lungen der WLAN-Zeitschaltung von der FRITZ!Box. Sie können für die verbundenen AVM-Geräte auch eine eigene WLAN-Zeitschaltung ein- richten. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •...
Seite 155
Funkkanal einstellen Überblick WLAN nutzt zur Übertragung die Frequenzbereiche bei 2,4 und 5 GHz. In der Voreinstellung prüft die FRITZ!Box Ihre WLAN-Umgebung selbsttätig und setzt automatisch die am besten geeigneten Funkka- nal-Einstellungen. In einigen Fällen kann es erforderlich sein, dass Sie die Funkkanal-Einstellungen anpassen.
Seite 156
Gerät den Frequenzbereich auswählen, der gerade am besten geeig- net ist. Dualband-fähige WLAN-Geräte unterstützen das 2,4- und das 5-GHz-Frequenzband. AP-Steering (Access Point Steering): Die FRITZ!Box kann für ein WLAN- Gerät im WLAN Mesh das FRITZ!-Gerät auswählen, das als Zugangs- punkt zum WLAN Mesh gerade am besten geeignet ist.
Seite 162
Sie Ihre Smart-Home-Geräte einrichten und bedienen. Kompatible Smart-Home-Geräte Folgende Smart-Home-Geräte können Sie über DECT-Funk (DECT ULE) oder HAN-FUN an der FRITZ!Box anmelden: • Bis zu 10 schaltbare Steckdosen FRITZ!DECT 210/200 • bis zu 12 Heizkörperregler FRITZ!DECT 301/300 oder Comet DECT •...
Seite 163
FRITZ!DECT 500 ist eine Leuchte mit E27-Fassung. HAN-FUN-Geräte Sie können auch Smart-Home-Geräte anderer Hersteller an der FRITZ! Box anschließen und in der FRITZ!Box-Benutzeroberfläche einrichten und bedienen, zum Beispiel Bewegungsmelder oder Tür- und Fenster- kontakte. Die Geräte müssen den Smart-Home-Standard HAN FUN un- terstützen (Home Area Network FUNctional protocol).
Seite 169
Funktionsdiagnose starten Überblick Mithilfe der Funktionsdiagnose können Sie sich einen Überblick über den funktionalen Zustand Ihrer FRITZ!Box, deren Internetanbindung und über Ihr Heimnetz verschaffen. Im Fehlerfall kann Ihnen das Er- gebnis der Diagnose helfen, einen Fehler zu lokalisieren und zu behe- ben.
Seite 170
Status der MyFRITZ!-Aktivierung • E-Mail-Adresse MyFRITZ!-Konto • Heimnetz Anzahl der Netzwerkgeräte, die aktuell mit • der FRITZ!Box verbunden sind oder zu ei- nem früheren Zeitpunkt verbunden waren Anzahl der Netzwerkgeräte online • Smart Home Anzahl der Smart-Home-Geräte WLAN-Umgebung WLAN-Frequenzband mit Anzahl der WLAN-...
Seite 171
Einstellungen Ihrer FRITZ!Box. Sie können auf einen Blick sehen, ob das aktuelle FRITZ!OS installiert ist, welche Ports geöffnet sind, welcher Benutzer sich an der FRITZ!Box an- oder abge- meldet hat, welche WLAN-Geräte mit welchen Eigenschaften mit der FRITZ!Box verbunden sind und einiges mehr.
Seite 172
Nennung angemeldeter und bekannter • WLAN-Geräte Telefonie Mesh Repeater mit Telefonie • An einem Mesh Repeater (FRITZ!Box), der für Telefonie im Mesh freigeschaltet ist, sind alle im Mesh Master eingerichteten Rufnummern verfügbar. Funktionen und Eigenschaften der DECT-Ba- • sisstation der FRITZ!Box Rufbehandlung wie Rufumleitungen, Sonder- •...
Seite 173
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Bereich Prüfpunkt / Status FRITZ!Box-Benutzer alle FRITZ!Box-Benutzer und deren Zugriffs- • rechte für FRITZ!Box-Inhalte, für das FRITZ! Box-Heimnetz und für den Zugriff aus dem Internet Zeitpunkt der letzten Anmeldung an der • FRITZ!Box sowie die dafür verwendete IP- Adresse geprüft.
Seite 175
Einstellungen unterstützen. Mithilfe der Push Services können Sie sich in regelmäßigen Abständen per E‑Mail aktuelle Verbindungs-, Nut- zungs- und Einrichtungsdaten Ihrer FRITZ!Box zusenden lassen. Verfügbare Push Services Über folgende Aktivitäten der FRITZ!Box können Sie sich per Push Ser- vice benachrichtigen lassen: Push Service Funktion FRITZ!Box-Info Sendet regelmäßig E‑Mails mit Nutzungs- und...
Seite 177
Wenn Sie die Benutzeroberfläche Ihrer FRITZ!Box aufrufen, dann wer- den Sie aufgefordert, sich anzumelden. Die Anmeldung dient der Si- cherheit Ihrer FRITZ!Box und schützt den Zugang zur Benutzeroberflä- che. Sie haben zwei Möglichkeiten, sich bei Ihrer FRITZ!Box anzumel- den: • Anmeldung nur mit einem allgemeinen FRITZ!Box-Kennwort, das den Zugriff auf alle Bereiche der FRITZ!Box generell erlaubt.
Seite 178
• Wenn Sie für eine Person ein FRITZ!Box-Benutzerkonto anlegen, dann erhält die Person Berechtigungen für ausgewählte Bereiche und Funktionen der FRITZ!Box. • Jeder Benutzer der FRITZ!Box meldet sich mit einem eigenen Be- nutzernamen und einem eigenen Kennwort an. • Die Anmeldung über das FRITZ!Box-Benutzerkonto ist aus dem Heimnetz der FRITZ!Box und bei entsprechender Berechtigung auch über das Internet möglich.
Seite 179
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box-Kennwort oder FRITZ!Box-Benutzer? Sie können sich mit einem FRITZ!Box-Kennwort oder über ein FRITZ! Box-Benutzerkonto auf der Benutzeroberfläche Ihrer FRITZ!Box an- melden.
Seite 180
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Richten Sie den Push Service „Kennwort vergessen“ ein. Bei ver- gessenem Kennwort sendet Ihnen die FRITZ!Box dann einen Zu- gangslink an die von Ihnen angegebene E‑Mail-Adresse. Über die- sen Link können Sie ein neues Kennwort vergeben.
Seite 182
Sie möchten über neue Nachrichten im Anrufbeantworter benachrich- tigt werden. Die LED „Info“ blinkt dann, wenn sich neue Nachrichten auf dem Anrufbeantworter der FRITZ!Box befinden. Die LED hört auf zu blinken, sobald Sie alle neuen Nachrichten abgehört haben. Beispiel 2 Sie möchten benachrichtigt werden, wenn das von Ihnen im Menü...
Seite 183
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Tasten sperren und entsperren Überblick Die Tasten der FRITZ!Box können Sie mit einer Tastensperre belegen. Mit gesperrten Tasten verhindern Sie, dass unbeabsichtigt oder beab- sichtigt Einstellungen für Ihre FRITZ!Box oder Ihr Heimnetz geändert werden.
Seite 184
Italienisch, Niederländisch und Polnisch. Regeln • FRITZ!Fon-Schnurlostelefone übernehmen automatisch die neue Sprache der FRITZ!Box. Sie können das verhindern: Klicken Sie da- zu innerhalb von 2 Minuten, nachdem Sie die Sprachumstellung in der FRITZ!Box gestartet haben, am FRITZ!Fon auf „Abbrechen“. Anleitung: Sprache der Benutzeroberfläche einstellen Öffnen Sie die Benutzeroberfläche,...
Seite 185
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Ländereinstellungen ändern Überblick Die FRITZ!Box ist zum Telefonieren in diversen Ländern optimiert. Mit Hilfe der Ländereinstellungen geben Sie an, in welchem Land Sie Ih- re FRITZ!Box zum Telefonieren nutzen. Damit stellen Sie sicher, dass die FRITZ!Box eine optimale Anpassung der Telefoniefunktionalität des...
Seite 186
Standardmäßig stellt die FRITZ!Box die Zeitzone beim Aufbau einer In- ternetverbindung automatisch ein. Sie können die Zeitzone, in der Sie die FRITZ!Box einsetzen, aber auch manuell einstellen. Wenn Sie die FRITZ!Box in einem Land mit Sommer- und Winterzeit einsetzen, können Sie die automatische Anpassung an die Sommerzeit aktivieren.
Seite 187
Sie zukünftige Einrichtungsvorgänge komfortabel gestalten: • Sie können die gesicherten Einstellungen in Ihrer aktuellen FRITZ! Box wiederherstellen. • Sie können die gesicherten Einstellungen in eine andere FRITZ!Box gleichen Modells laden. • Sie können die gesicherten Einstellungen in eine andere FRITZ!Box anderen Modells laden.
Seite 188
FRITZ!Box-Einstellungen, die Sie zuvor gesichert haben, können Sie wiederherstellen: • Sie können gesicherte Einstellungen in Ihrer aktuellen FRITZ!Box wiederherstellen. • Sie können gesicherte Einstellungen in eine andere FRITZ!Box glei- chen Modells laden. • Sie können gesicherte Einstellungen in eine andere FRITZ!Box an- deren Modells laden.
Seite 189
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box neu starten Überblick Ein Neustart der FRITZ!Box kann erforderlich sein, wenn die FRITZ!Box nicht mehr korrekt reagiert oder Internetverbindungen ohne erkennba- ren Grund nicht mehr herzustellen sind. Einen Neustart können Sie di- rekt an der FRITZ!Box oder über die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box...
Seite 190
Folgen des Zurücksetzens • Alle Einstellungen, die Sie in der FRITZ!Box vorgenommen haben, werden gelöscht. • Der interne Speicher der FRITZ!Box wird gelöscht. Dabei gehen ne- ben Inhalten auf FRITZ!NAS auch empfangene Nachrichten auf dem Anrufbeantworter und Faxe verloren. • Der WLAN-Netzwerkschlüssel der Werkseinstellungen wird wieder aktiviert.
Seite 191
Die FRITZ!Box ist auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. Alle Da- ten sind gelöscht. Wenn Sie die FRITZ!Box anschließend wieder in Betrieb nehmen wol- Tipp len, dann empfehlen wir Ihnen, das FRITZ!OS der FRITZ!Box zu aktua- lisieren, siehe Seite 194. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •...
Seite 193
• und zuverlässigen Betrieb (zum Beispiel Sicherheitsupdates) von AVM als not- wendig gekennzeichnet sind, werden au- tomatisch installiert. Die FRITZ!Box wählt für das Update ei- • nen geeigneten Zeitpunkt aus, zum Bei- spiel nachts. Während der Installation werden Inter- •...
Seite 194
Internetverbindung ohne Verbindungsunterbrechung benö- tigen, z. B. für Arbeiten an Servern, große Downloads oder Updates, dann wählen Sie in der Benutzeroberfläche der FRITZ!Box im Menü „System / Update / Auto-Update“ unter "Zeitraum für Updates"einen für Sie geeigneten Zeitraum.
Seite 195
AVM stellt Ihnen mit neuen FRITZ!OS-Versionen regelmäßig kostenlose Updates für Ihre FRITZ!Box bereit. Updates enthalten Weiterentwick- lungen und auch neue Funktionen. Sie können das FRITZ!OS in der Benutzeroberfläche Ihrer FRITZ!Box in der Mesh-Übersicht aktualisieren. Installieren Sie auf allen FRITZ!-Produkten in Ihrem FRITZ!Box-Heim- Tipp netz immer die neueste FRITZ!OS-Version.
Seite 197
Geräte in Ihrem Heimnetz sicher. Anleitung: FRITZ!OS-Update mit Assistenten durchführen Trennen Sie während des FRITZ!OS-Updates nicht die Verbindung Wichtig zwischen FRITZ!Box und Computer und ziehen Sie keine Netzstecker. Durch eine Unterbrechung des FRITZ!OS-Updates könnte Ihre FRITZ! Box beschädigt werden. Öffnen Sie die Benutzeroberfläche, siehe Seite 54.
Seite 199
Anleitung: FRITZ!OS-Update manuell durchführen Trennen Sie während des FRITZ!OS-Updates nicht die Verbindung Wichtig zwischen FRITZ!Box und Computer und ziehen Sie keine Netzstecker. Durch eine Unterbrechung des FRITZ!OS-Updates könnte Ihre FRITZ! Box beschädigt werden. Rufen Sie im Internetbrowser die folgende Adresse auf: ftp.avm.de/fritzbox.
Seite 200
Hinweis „Einstellungen sichern“ eingerichtet haben. Beginnen Sie in diesem Fall bei Schritt 7. Sichern Sie vor dem Update die Einstellungen Ihrer FRITZ!Box . Mithilfe dieser Datei können Sie bei Bedarf die Einstellungen Ih- rer FRITZ!Box wiederherstellen. – Aktivieren Sie die Option „Sicherungsdatei vor dem Update erstellen (Empfohlen)“.
Seite 203
• lungen Einstellungen sichern und wieder- Sichern und wiederherstellen der herstellen FRITZ!Box-Einstellungen Update Prüft, ob für Ihre FRITZ!Box eine neue FRITZ!OS-Version zur Verfü- gung steht Push Service einrichten Einrichten von Push Services (au- tomatischer E‑Mail-Versand mit Zustands- und Nutzungsdaten) Mehr Funktionen kurz erklärt...
Seite 205
Mit FRITZ!NAS können Sie die Daten auf den Speichern Ihrer FRITZ! Box in einer übersichtlichen Oberfläche anzeigen. Alle Teilnehmer des FRITZ!Box-Heimnetzes können FRITZ!NAS in einem Internetbrowser starten und über diese Plattform zum Beispiel auf Musik, Bilder, Vide- os und Dokumente der FRITZ!Box-Speicher zugreifen.
Seite 207
Speichern können Sie die FRITZ!Box als leis- tungsfähigen NAS-Speicher einsetzen. Zugriffsrechte Den Zugriff auf FRITZ!NAS und damit auf die Speicher der FRITZ!Box können Sie mit einem Kennwort in der Benutzeroberfläche sichern. Für ein benutzerorientiertes Rechtemanagement können Sie verschie- dene FRITZ!Box-Benutzer einrichten.
Seite 208
Sie können den NAS-Speicher Ihrer FRITZ!Box im Dateiverwaltungs- programm Ihres Computers anzeigen. In diesem Abschnitt wird be- schrieben, wie Sie dabei vorgehen müssen. Voraussetzungen • Ihr Computer ist über ein Netzwerkkabel mit der FRITZ!Box verbun- den. Anleitung: FRITZ!NAS-Speicher im Windows Explorer anzeigen Öffnen Sie den Windows Explorer.
Seite 209
Die markierten Daten werden in einer Datei im ZIP-Format in den voreingestellten Ordner kopiert. Das Sichern Ihrer Daten vom internen Speicher der FRITZ!Box ist da- mit abgeschlossen. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •...
Seite 212
Bei der Anmeldung am MyFRITZ!-Konto erhält die FRITZ!Box eine In- ternetadresse, über die sie immer erreichbar ist. Wenn der Internetzugriff auf die FRITZ!Box aktiviert ist und ein FRITZ! Box-Benutzer mit der Berechtigung „Zugriff aus dem Internet erlaubt“ eingerichtet ist, dann können Sie direkt mit einen Internetbrowser auf Ihre FRITZ!Box zugreifen, zum Beispiel über http://www.myfritz.net.
Seite 213
• Smart Home: schaltbare Steckdosen, Heizkörperregler schalten und regeln Auf welche Funktionen Sie zugreifen können, hängt davon ab, welche Berechtigungen für den angemeldeten FRITZ!Box-Benutzer eingerich- tet sind. Wenn Sie sich nur mit dem allgemeinen FRITZ!Box-Kennwort angemeldet haben, dann können Sie auf alle Bereiche zugreifen, siehe Seite 176.
Seite 214
MyFRITZ!-Konto und FRITZ!Box Ein MyFRITZ!-Konto brauchen Sie nur einmal zu erstellen. Es besteht unabhängig von der FRITZ!Box, aus der heraus es angelegt wurde. Sie können nach der Konto-Erstellung beliebig viele FRITZ!Box-Modelle bei Ihrem MyFRITZ!-Konto registrieren. Wenn Sie auf eine neue FRITZ!Box umsteigen, dann können Sie das neue Modell bei Ihrem bestehenden...
Seite 215
Ihrem Mobilgerät. Öffnen Sie die MyFRITZ!App. Falls mehrere FRITZ!Box-Modelle angezeigt werden, dann wäh- len Sie die FRITZ!Box aus, mit der Sie sich verbinden wollen. Geben Sie zur Anmeldung an der FRITZ!Box die erforderlichen Daten ein. Die MyFRITZ!App verbindet sich mit der FRITZ!Box.
Seite 216
• Ihr Apple-Mobilgerät befindet sich im WLAN-Funknetz Ihrer FRITZ! Box. • Sie haben ein MyFRITZ!-Konto eingerichtet und Ihre FRITZ!Box ist an diesem MyFRITZ!-Konto angemeldet. • In Ihrer FRITZ!Box ist ein Konto als FRITZ!Box-Benutzer für Sie ein- gerichtet und der FRITZ!Box-Benutzer hat die Berechtigungen „Zu- gang auch aus dem Internet erlaubt“ und „FRITZ!Box-Einstellungen“.
Seite 218
Telefon einrichten und bedienen, ohne die Benutzerober- fläche zu öffnen. Dazu zählen neben Telefonie-Funktionen wie Weck- ruf, Klingelsperre und Rufumleitung auch andere Funktionen. Sie kön- nen zum Beispiel das WLAN an- und ausschalten und die FRITZ!Box auf Werkseinstellungen zurücksetzen. Funktionsweise Tastencodes sind Tastenkombinationen (zum Beispiel #811*1*), die Sie über die Telefontastatur eingeben.
Seite 232
An angeschlossenen Telefonen können Sie folgende Anrufe heranho- len und entgegennehmen: • Anrufe, die ein Anrufbeantworter schon angenommen hat. Das kann der FRITZ!Box-Anrufbeantworter oder ein angeschlossener Anrufbeantworter sein. • Anrufe, die an einem anderen angeschlossenen Telefon ankommen (das andere Telefon klingelt).
Seite 233
Telefon ohne Anruftaste Telefon mit Anruftaste Interne Nummer aus dem Telefonbuch der FRITZ!Box eingeben. Anleitung: Rundruf starten Ein Rundruf ist ein interner Anruf, der alle Telefone an der FRITZ!Box klingeln lässt. Telefon ohne Anruftaste Telefon mit Anruftaste Für einen Rundruf folgende Tasten drücken: Alle Telefone an der FRITZ!Box klingeln.
Seite 243
vergessen“ eingerichtet haben. Beim Zurücksetzen wird der Ausliefe- rungszustand der FRITZ!Box wieder hergestellt. Folgen des Zurücksetzens • Alle Einstellungen, die Sie in der FRITZ!Box vorgenommen haben, werden gelöscht. • Der interne Speicher der FRITZ!Box wird gelöscht. Inhalte auf FRITZ!NAS, Nachrichten auf dem Anrufbeantworter und empfange- ne Faxe gehen verloren.
Seite 249
Gelingt dies nicht, setzen Sie die „Internet“ und FRITZ!Box auf die Werkseinstel- „Heimnetz“. lungen zurück (siehe Seite 189). WLAN-Verbin- WLAN-Funkver- Stellen Sie die FRITZ!Box und WLAN-Geräte anders auf: dung bricht ab bindung zwi- schen FRITZ!Box Stellen Sie die FRITZ!Box nicht • und WLAN-Gerät in eine Zimmerecke.
Seite 250
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Benutzeroberfläche mit Notfall-IP öffnen Überblick Die FRITZ!Box hat eine Notfall-IP-Adresse, über die sie immer erreich- bar ist. Die Notfall-IP hilft, wenn Sie nicht mehr auf die Benutzerober- fläche der FRITZ!Box kommen, etwa durch Fehlkonfigurationen.
Seite 251
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Wenn die FRITZ!Box-Benutzeroberfläche nicht angezeigt wird, müssen Sie dem Netzwerkadapter, der mit der FRITZ!Box ver- bunden ist, die IP-Adresse 169.254.1.2 zuweisen. Eine Anleitung aus der AVM-Wissensdatenbank finden Sie, indem Sie in Google nach „Netzwerkadapter für Aufruf der Benutzeroberfläche über...
Seite 252
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Wissensdatenbank Überblick Hilfe bei Problemen mit der FRITZ!Box erhalten Sie in der AVM-Wis- sensdatenbank. Dort finden Sie Antworten zu den häufigsten Fragen an den Support.
Seite 253
Geben Sie in die Adresszeile avm.de/service ein. Wählen Sie im Bereich „Service“ das FRITZ!Box-Modell aus, zu dem Sie Unterstützung benötigen. Geben Sie im Suchfeld der Wissensdatenbank ein Stichwort ein oder wählen Sie eine FAQ (häufig gestellte Frage) aus. Wenn Sie weitere Hilfe benötigen, klicken Sie auf „Zum Support- formular“.
Seite 256
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Außer Betrieb nehmen Persönliche Daten löschen Bevor Sie Ihre FRITZ!Box außer Betrieb nehmen und gegebenenfalls entsorgen, löschen Sie Ihre persönlichen Einstellungen und Daten von der FRITZ!Box. Setzen Sie dazu die FRITZ!Box auf Werkseinstellungen zurück,...
Seite 257
Beachten Sie das Symbol für die getrennte Samm- lung von Elektro- und Elektronikgeräten auf dem Ty- penschild Ihrer FRITZ!Box (Geräteunterseite). Bringen Sie FRITZ!Box und alle im Lieferumfang enthaltenen Elektro- nikteile und Geräte nach der Verwendung zu einer zuständigen Sam- melstelle für elektrische und elektronische Altgeräte.
Seite 262
• Elektromagnetische Felder Die FRITZ!Box empfängt und sendet im laufenden Betrieb Funkwellen. • Die FRITZ!Box wurde so konstruiert und hergestellt, dass sie die von der internationalen Kommission für den Schutz vor nicht-ioni- sierender Strahlung (ICNIRP) empfohlenen Grenzwerte für die Ex- position mit Funkwellen nicht überschreitet.
Seite 266
überlassener Fremdsoftware bzw. Open Source Software hinwei- sen sowie die entsprechenden Nutzungsbedingungen auf Verlangen zugänglich machen. Die Lizenzbestimmungen finden Sie in der Hilfe der FRITZ!Box 7530 AX-Benutzeroberfläche unter dem Stichwort „Rechtliche Hinweise“. Diese Dokumention und die Software wurde mit größter Sorgfalt er- stellt und nach dem Stand der Technik auf Korrektheit überprüft.
Seite 267
Programme können ohne besondere Ankündigung zum Zwecke des technischen Fortschritts geändert werden. Marken: Kennzeichen wie AVM, FRITZ! und FRITZ!Box (Produktnamen und Logos) sind geschützte Marken der AVM GmbH. Microsoft, Win- dows und das Windows Logo sind Marken der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern.
Seite 269
Bohrschablone Auf der nächsten Seite finden Sie die Bohrschablone Ihrer FRITZ!Box 7530 AX. Die Bohrschablone erleichtert Ihnen das Markieren der Bohr- löcher für die Befestigung der FRITZ!Box an der Wand. Drucken Sie die Seite mit der Bohrschablone unbedingt mit einer Grö- Wichtig ße von 100 % aus.