Seite 1
Instruction Manual for DFU controlled 1. Benennung und Verwendung/Description and Application Die DART FAN UNIT ist ein Vertikallüftereinschub für 19" Systeme The DART FAN UNIT is a vertical fan unit for 19" systems 2. Technische Daten/Technical data: Geregelte Version/controlled version: 1HE, 3 Lüfter / 1HE, 6 Lüfter / 2HE, 3 Lüfter / 2HE, 6 Lüfter...
Seite 2
3. Regelung/Control Das Regelteil besteht aus einem digitalen 8 Bit P-Regler mit Lüfterstillstandserkennung und einer PWM - Ausgangsstufe. Die gewünschte Maximaltemperatur kann mit einem Potentiometer ( 4 ) voreingestellt werden. Die Temperaturmessung erfolgt über einen PTC-Fühler, der an der Geräterückseite angeschlossen wird. Bei Überschreiten der eingestellten Temperatur wird über einen Summer ( 6 ) ein akustischer und über eine rote LED ( 2 ) ein optischer Alarm ausgelöst.
Seite 3
[°C] value 20°C-55°C 4. Sicherheitshinweis/Safety instructions # Die DART FAN UNIT darf nur an die für den jeweiligen Typ zugelassene Netz- spannung angeschlossen werden. The DART FAN UNIT may only be connected with the respectively certified mains voltage. # Regelmäßige sicherheitstechnische Prüfungen sind durchzuführen.
The 19" FAN UNIT will be fixed at the 19" shaft of the rack at the front by means of screws. It is recommended to assemble the units on plug-in rails. The input plugs fixed at the rear side for the supply voltage and/or the temperature sensor (PTC) have to be connected with the supply voltage and/or the temperature sensor.
Beschädigungen oder Veränderungen, die beispielsweise durch mechanische oder elektrische Überlastung oder Eingriffe Dritter verursacht wurden. Each DART FAN UNIT will be checked very carefully within our manufacturing plant before dispatch. The manufacturer undertakes to repair all defects warranted within this instrument which can be lead back to an defective construction and which appears within the period of guarantee.