Seite 1
IN220901144V01_UK_FR_ES_DE_IT B31-446V90 EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. FR_IMPORTANT:A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE. ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS. DE_WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN. IT _ IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E...
Seite 2
Dear customer, Thank you for purchasing this product. So that your appliance serves you well, please read all the instructions in this user's manual. If you have any questions, please contact our customer care center. Cher client, Nous vous remercions d'avoir acheté ce produit. Afin que vous puissiez profiter pleinement de votre appareil, veuillez lire toutes les instructions de ce manuel d'utilisation.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS: 1. Use an authorized and certified electrician for consultation and installa- tion. 2. The ceiling must have at least the capacity of 5 times of the weight of the ceiling light. Warnings: 1.Turn off electricity supply at main circuit panel before installing. DO NOT connectelectricity supply until your ceiling light is fully assembled and installed.
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES: 1. Un électricien autorisé et agréé est requis pour consultation et installa- tion. 2. Le plafond doit avoir au moins la capacité de 5 fois le poids du plafonnier. Avertissements: 1. Débranchez l’alimentation au panneau principal avant l’installation. Ne connectez pas l’alimentation jusqu’à...
WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN: 1. Wenden Sie sich zur Beratung und Installation an einen autorisierten und zertifizierten Elektriker. 2. Die Kapazität der Decke muss mindestens das 5-fache des Gewichts der Deckenleuchte betragen. Warnungen: 1. Schalten Sie die Stromversorgung an der Hauptschalttafel vor der Instal- lation aus.
IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA: 1. Utilizzare un elettricista autorizzato e certificato per la consultazione e l'in- stallazione. 3. Il soffitto deve avere almeno una capacità pari a 5 volte il peso della plafo- niera. Avvertenze: 1. Disattivare l'alimentazione elettrica sul pannello del circuito elettrico prin- cipale prima dell'installazione.
Seite 9
EN_The bulb is not included. (E27) FR_L'ampoule n'est pas incluse. ES_La bombilla no está incluida. DE_Die Glühbirne ist nicht im Lieferumfang enthalten. IT_La lampadina non è inclusa.