Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für UMF RUHLA RONDA QUARZ 515
Inhaltszusammenfassung für UMF RUHLA RONDA QUARZ 515
- Seite 1 RONDA QUARZ 515, 517, 505.24D, 505.24H, 6004.D, 6203.B Bedienungsanleitung / User’s Manual...
-
Seite 2: Uhren- Und Maschinenfabrik Ruhla
UHREN- UND MASCHINENFABRIK RUHLA MADE IN GERMANY... - Seite 4 Kal. 515, 6004.D, 6203.B Krone A Pos. I Ruhestellung (Uhr läuft) Pos. II Schnellkorrektur Datum Auch in der Kalenderschaltphase von ca. 22.00 - 24.00 Uhr kann das Datum korrigiert werden, wobei das Datum des folgenden Tages Krone eingestellt werden muss, da um Mitternacht Kal.
- Seite 5 Pos. III Einstellung Zeit – Krone in Position III herausziehen (Uhr stoppt). – Krone drehen bis die aktuelle Zeit angezeigt wird (24-Stundenrhythmus beachten). Krone – Krone zurück in Position I drücken. Krone B Pos. I Ruhestellung (Uhr läuft) Pos. II Einstellung der Zeit der 2. Zeitzone Während der Einstellung der 2.
- Seite 6 Kal. 517 Pos. I Ruhestellung (Uhr läuft) Pos. II Schnellkorrektur Datum Auch in der Kalenderschaltphase von ca. 22.00–24.00 Uhr kann das Datum korrigiert werden, wobei das Datum des folgenden Tages eingestellt werden muss, da um Mitternacht keine automatische Schaltung erfolgt. –...
- Seite 7 – Jeweils um 24h erscheint zuerst für ca. 2 Stunden die zweite Sprache bis die Anzeige auf die effektive Sprache wechselt. – Krone in Position II herausziehen (Uhr läuft weiter). – Krone im Gegenuhrzeigersinn drehen bis der gewünschte Wochentag in der gewünschten Sprache angezeigt wird. –...
- Seite 8 Kal. 505.24D, 505.24H Pos. I Ruhestellung (Uhr läuft) Pos. II Schnellkorrektur Datum Auch in der Kalenderschaltphase von ca. 22.00 – 24.00 Uhr kann das Datum korrigiert werden, wobei das Da- tum des folgenden Tages eingestellt werden muss, da um Mitternacht keine automatische Schaltung erfolgt. Krone –...
- Seite 9 Cal. 505.24D, 505.24H Pos. I Position of rest (watch running) Pos. II Quick-change correction for date The date can also be corrected during the day-chan- ging phase between 10 pm and midnight. The date of the following day has to be set, because no automatic date change takes place at midnight.
- Seite 10 Cal. 515, 6004.D, 6203.B Crown A Pos. I Position of rest (watch running) Pos. II Quick-change correction for date The date can also be corrected during the day- chan-ging phase between 10 pm and midnight. The date crown of the following day has to be set, because Cal.
- Seite 11 Pos. III Setting the time – Pull the crown out to position III (watch stopped). – Turn the crown, until the current time is crown displayed (remember the 24-hour cycle). – Push the crown back into position I. Crown B Pos.
- Seite 12 Cal. 517 Pos. I Position of rest (watch running) Pos. II Quick-change correction for date The date can also be corrected during the day- changing phase between 10 pm and midnight. The date of the following day has to be set, because no automatic date change takes place at midnight.
- Seite 13 – The second language always first appears around 24.00hrs for about 2 hours, until the display changes to the required language. – Pull the crown out to position II (watch still running). – Turn crown anticlockwise until the desired day of the week appears in the required language.
-
Seite 14: Garantiebedingungen
GARANTIEBEDINGUNGEN WARRANTY CONDITIONS Sie erhalten auf Ihre erworbene UMF Your UMF Ruhla watch comes with Ruhla Uhr 24 Monate Garantie ab a 24-month warranty, counting from Kaufdatum. Ausgenommen von der the date of purchase. Excluded from Garantie sind Verschleißteile wie the warranty are wearing parts such Armband, Schließe, Krone, Uhrglas -... - Seite 16 Bitte wenden Sie sich für Reparaturen In case your watch needs to be repaired or to raise claims under a guarantee, please und bei Garantieansprüchen an die contact the point of sales. Verkaufsstelle.