Calex C3 Bedienungsanleitung
Quicklinks
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Please check out our Smart Outdoor playlist on Youtube
ai163818390150_5401000300 A1 QIC C3 + D + E2.pdf 1 29-11-2021 12:05:01
C 3
for more help and inspiration for this product.
Bluetooth P
EN Enable
NL Schake
FR Activez
DE Aktivie
PL Włącz
CS Povolt
IT
Abilita
SK Povoľt
PT Habilite
ES Habilit
RO Activa
NO Aktive
SV Aktive
FI
Ota Blu
laitepa
DA Aktivé
Inhaltszusammenfassung für Calex C3
- Seite 1 A1 QIC C3 + D + E2.pdf 1 29-11-2021 12:05:01 Bluetooth P EN Enable NL Schake FR Activez DE Aktivie PL Włącz CS Povolt Abilita SK Povoľt PT Habilite ES Habilit RO Activa NO Aktive SV Aktive Ota Blu laitepa DA Aktivé...
- Seite 2 A1 QIC C3 + D + E2.pdf 2 29-11-2021 12:05:01 Bluetooth Pairing Set up in 4 EN Enable Bluetooth on your mobile phone for pairing NL Schakel Bluetooth in op uw mobiele telefoon om te koppelen FR Activez Bluetooth sur votre téléphone mobile pour le couplage DE Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Mobiltelefon für das Pairing...
- Seite 3 A1 QIC C3 + D + E2.pdf 3 29-11-2021 12:05:01 Getting started Set up in 4 easy steps Instellen in ppelen couplage as Pairing 1. Download the Calex Smart app from the Google Play store, 1. Download the Apple Store or scan the QR code.
- Seite 4 A1 QIC C3 + D + E2.pdf 4 29-11-2021 12:05:01 Aan de slag Dém Instellen in 4 eenvoudige stappen Installation 1. Download de Calex Smart app van de Google Play Store, 1. Télécharg de Apple Store of scan de QR-code.
- Seite 5 A1 QIC C3 + D + E2.pdf 5 29-11-2021 12:05:01 Démarrage Erst Installation en 4 étapes faciles In 4 einfach 1. Téléchargez l’application Calex Smart sur votre Google Play Store, Apple 1. Laden Sie Store ou en scannant le code QR figurant sur l’emballage du produit.
- Seite 6 A1 QIC C3 + D + E2.pdf 6 29-11-2021 12:05:02 Erste Schritte In 4 einfachen Schritten konfigurieren Konfigurac Store, Apple 1. Laden Sie die Calex Smart von dem Google Play Store, dem Apple 1. Pobierz a produit. Store herunter oder scannen Sie den QR-Code. sklepu Ap m de votre Bevor Sie mit der Installation beginnen, müssen Sie den Namen Ihres...
- Seite 7 A1 QIC C3 + D + E2.pdf 7 29-11-2021 12:05:02 Wprowadzenie Zač Konfiguracja w 4 prostych krokach Nastavte v em Apple 1. Pobierz aplikację Calex Smart z naszej strony sklepu Google Play, 1. Stáhněte sklepu Apple Store lub zeskanuj kod QR.
- Seite 8 A1 QIC C3 + D + E2.pdf 8 29-11-2021 12:05:02 Začínáme Iniz Nastavte ve 4 jednoduchých krocích Impostare ogle Play, 1. Stáhněte si aplikaci Calex Smart z našich, obchodu Google Play, 1. Scarica l’a Apple Store nebo naskenujte QR kód.
- Seite 9 A1 QIC C3 + D + E2.pdf 9 29-11-2021 12:05:02 Iniziare Začí Impostare in 4 semplici passaggi Nastavenie le Play, 1. Scarica l’app Calex Smart dal nostro, dal Google Play Store, 1. Stiahnite dall’Apple Store o scansiona il codice QR.
- Seite 10 A1 QIC C3 + D + E2.pdf 10 29-11-2021 12:05:0 Začíname Nastavenie v 4 jednoduchých krokoch 1. Stiahnite si aplikáciu Calex Smart z našej obchodu Google Play, Apple Store alebo naskenujte QR kód. lla tua rete Pred začatím inštalácie si budete musieť všimnúť názov vašej WiFi e le lettere siete a jej heslo, nezabudnite rešpektovať...
- Seite 11 A1 QIC C3 + D + E2.pdf 11 29-11-2021 12:05:0 Empezando Configuración en 4 sencillos pasos. Configure e 1. Descargue la aplicación Calex Smart de nuestro,Google Play Store, 1. Baixe o a Apple Store o escanee el código QR.
- Seite 12 A1 QIC C3 + D + E2.pdf 12 29-11-2021 12:05:0 Começando No i Configure em 4 etapas fáceis Configura Play Store, 1. Baixe o aplicativo Calex Smart na Google Play Store, 1. Descărca na Apple Store ou digitalize o código QR.
- Seite 13 A1 QIC C3 + D + E2.pdf 13 29-11-2021 12:05:0 No iuni de bază Star Configura i-vă în 4 pași simpli Sett opp i 4 1. Descărca i aplica ia Calex Smart din magazinul Google Play, 1. Last ned Apple Store sau scanează...
- Seite 14 A1 QIC C3 + D + E2.pdf 14 29-11-2021 12:05:0 Starter Sett opp i 4 enkle trinn Stoppar i 4 lay, 1. Last ned Calex Smart-appen fra Google Play-butikken, Apple Store 1. Ladda ne eller skann QR-koden. Apple Sto e elei WiFi Før du starter installasjonen, må...
- Seite 15 A1 QIC C3 + D + E2.pdf 15 29-11-2021 12:05:0 Komma igång Pää Stoppar i 4 nemme trin Asennus 4 Apple Store 1. Ladda ner Calex Smart - appen fra our, Google Play-butikken, 1. Lataa Cal Apple Store eller skanna QR-koden.
- Seite 16 A1 QIC C3 + D + E2.pdf 16 29-11-2021 12:05:0 Päästä alkuun Asennus 4 helpossa vaiheessa Opstilles i 4 kken, 1. Lataa Calex Smart - liitetiedot, Google Play -aplikken, Apple Store 1. Download eller scan QR-koden. Apple Sto ditt Ennen asennuksen aloittamista sinun on muistettava WiFi-verkon Før du start...
- Seite 17 A1 QIC C3 + D + E2.pdf 17 29-11-2021 12:05:0 Kom i gang Opstilles i 4 nemme trin pple Store 1. Download Calex Smart - appen fra vores, Google Play-butikken, Apple Store eller scan QR-koden. -verkon Før du starter installationen, skal du notere navnet på dit WiFi-netværk og dets adgangskode.
- Seite 18 A1 QIC C3 + D + E2.pdf 18 29-11-2021 12:05:0 Decl We, Electro Cirk The products pa complete list of https://ec.europ The complete D compliance-rela Website: www.c email: info@cal Phone: +31 (0)10 Postal: Lyonstra Conf Wij, Electro Cirk geproduceerd. D -voorschriften.
- Seite 19 2014/53/UE est disponible sur le site web : disponibile sul s https://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/red_fr https://ec.europ La déclaration de conformité complète est disponible sur le site web www.calex.eu. Pour plus La dichiarazione d’informations relatives à la conformité, veuillez nous contacter : informazioni sul Site web : www.calex.eu...
- Seite 20 Web: / UE poate fi găs andards/red_fr https://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/red_it https://ec.europ u. Pour plus La dichiarazione di conformità completa è disponibile sul sito web www.calex.eu. Per ulteriori Declara ia comp informazioni sulla conformità, contattare: de conformitate Sito web: www.calex.eu Site-ul web: ww E-mail: info@calex.eu...
- Seite 21 / UE poate fi găsită la: https://ec.europ andards/red_it https://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/red_ro Den komplette s Per ulteriori Declara ia completă de conformitate poate fi găsită la www.calex.eu. Pentru alte informa ii legate informasjon ven de conformitate, vă rugăm să contacta i: Nettside: www.c Site-ul web: www.calex.eu e-post: info@ca e-mail: info@calex.eu...
- Seite 22 A1 QIC C3 + D + E2.pdf 22 29-11-2021 12:05:0 Försäkran om överensstämmelse dispositivo de Vi, Electro Cirkel Retail BV, försäkrar som importör att denna “radioutrustning” är tillverkad i s de Kina. Produkterna klarade alla tester enligt alla relevanta CE-standarder och förordningar. Den monizadas fullständiga listan över standardharmonisering för direktiv 2014/53/EU finns på:...
- Seite 23 A1 QIC C3 + D + E2.pdf 23 29-11-2021 12:05:0 Safety: if applic or defective. If t must be shut do power and let d installed near th only be used in authorized tech disconnect volt Removal of you recycled.
- Seite 24 A1 QIC C3 + D + E2.pdf 24 29-11-2021 12:05:0 Conformity with all relevant EU Directive requirements Safety: if applicable: only use this device for intended purpose; do not use this device if damaged Sécurité: le cas or defective. If this product is damaged, especially if the cable or fitting is damaged, this product appareil si endo must be shut down immediately.
- Seite 25 A1 QIC C3 + D + E2.pdf 25 29-11-2021 12:05:0 Conformité à toutes les exigences pertinentes de la directive européenne vice if damaged Sécurité: le cas échéant: utilisez uniquement cet appareil à la destination; ne pas utiliser cet Bezpieczeństwo d, this product appareil si endommagé...
- Seite 26 A1 QIC C3 + D + E2.pdf 26 29-11-2021 12:05:0 Godność ze wszystkimi odpowiednimi wymaganiami dyrektywy UE Shod iliser cet Bezpieczeństwo: jeśli dotyczy: używaj tego urządzenia wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem; nie Sicurezza: se app âble ou le używaj tego urządzenia, jeśli jest uszkodzone lub wadliwe. Jeśli ten produkt jest uszkodzony, zwłaszcza...
- Seite 27 A1 QIC C3 + D + E2.pdf 27 29-11-2021 12:05:0 Shoda se všemi příslušnými požadavky směrnice EU eniem; nie Sicurezza: se applicabile: utilizzare questo dispositivo solo per lo scopo previsto; non utilizzare questo Seguridad: si co dzony, zwłaszcza dispositivo se danneggiato o difettoso. Se questo prodotto è danneggiato, specialmente se il cavo o il...
- Seite 28 A1 QIC C3 + D + E2.pdf 28 29-11-2021 12:05:0 Conformidad con todos los requisitos relevantes de la Directiva de la UE lizzare questo Seguridad: si corresponde: utilice este dispositivo únicamente para el fin previsto; no utilice este Siguran ă: dacă...
- Seite 29 A1 QIC C3 + D + E2.pdf 29 29-11-2021 12:05:0 Conformitate cu toate cerin ele relevante ale directivelor UE Öve utilice este Siguran ă: dacă este cazul: utiliza i acest dispozitiv numai în scopul prevăzut; nu utiliza i acest Säkerhet: om t...
- Seite 30 A1 QIC C3 + D + E2.pdf 30 29-11-2021 12:05:0 Överensstämmelse med alla relevanta EU-direktivkrav utiliza i acest Säkerhet: om tillämpligt: använd endast denna enhet för avsett ändamål; använd inte denna Sikkerhed: hvis ales dacă cablul enhet om den är skadad eller defekt. Om denna produkt är skadad, särskilt om kabeln eller hvis den er besk ecesară...
- Seite 31 A1 QIC C3 + D + E2.pdf 31 29-11-2021 12:05:0 Overensstemmelse med alle relevante EU-direktivkrav inte denna Sikkerhed: hvis relevant: brug kun denne enhed til det tilsigtede formål; Brug ikke denne enhed, beln eller hvis den er beskadiget eller defekt. Hvis dette produkt er beskadiget, især hvis kablet eller ävs byte;...