playcare R05 Anweisungen
Quicklinks
Verwandte Anleitungen für playcare R05
Inhaltszusammenfassung für playcare R05
- Seite 1 Instrucciones / Instructions / Instruções Instructions / Anweisungen...
- Seite 2 Componentes / Components / Componentes / Composants / Komponenten...
- Seite 3 Empuñadura Bolsa portaobjetos Ajuste de altura del manillar Freno de mano Botón desbloqueo para Seguro Freno de mano plegado Soporte bastón Asiento Apoyabrazos Handle Hand brake Height adjustment button Hand Brake Lock Unlock button for folding Crutch holder Seat Armrest Punho Bolsa Botão de ajuste de altura...
- Seite 4 Plegado / Folding / Dobradura / Pliage / Falten...
- Seite 6 Freno de mano ruedas traseras / Handbrake rear wheels Alça ajustável em altura / Frein à main roues arrière / Hinterräder mit Handbremse Bloqueo de las ruedas traseras / Rear wheel lock / Bloqueio da roda traseira / Blocage de la roue arrière / Blockieren der Hinterräder Click! Click!
- Seite 7 Bloqueo de ruedas posición asiento / Handbrake seated position / bloqueio da roda posição sentada / blocage des roues position assise / Radschloss Sitzposition Ajuste de altura del manillar / Height adjustment button / Botão de ajuste de altura / Réglage de la hauteur du guidon / Lenkerhöhenverstellung...
- Seite 8 Ruedas delanteras rectas / Fixed front wheels / Rodas dianteiras fixas / Roues avant droites / Gerade Vorderräder Ruedas delanteras giratorias 45º / Swivel front wheels 45º / Rodas dianteiras giratórias 45º / Roues avant pivotantes 45º / Schwenkbare Vorderräder 45º...
- Seite 9 Ruedas delanteras giratorias / Swivel front wheels / Rodas dianteiras giratórias / Roues avant pivotantes / Schwenkbare Vorderräder...
- Seite 10 Posición asiento - Posición bolsa / Seat position - Bag position / Posição do assento - Posição da bolsa/ Position assise - Position sac / Sitzposition - Taschenposition...
- Seite 12 Acceso a la bolsa / Bag acces / Acesso ao bolsa / Accès au sac / Zugriff auf die Tasche...
- Seite 14 Desmontaje de la bolsa / Bag disassembly / Desmontagem do saco / Démontage du sac / Sack Demontage...
- Seite 15 Desmontaje del asiento / Seat disassembly / Desmontagem do assento / Démontage du siège / Sitz Demontage...
- Seite 16 Soporte bastón / Crutch holder / Suporte de muleta / Porte- béquille / Krückenhalter...
- Seite 17 Especificaciones / Specifications / Especificações / Caractéristiques / Spezifikationen Máx. peso del usuario Max. user weight Máx. peso do usuário Max. poids de l’utilisateur Max. Benutzergewicht...
- Seite 18 Conserve su recibo de compra para poder ejercer sus derechos como consumidor. La empresa se reserva el derecho a efectuar modificaciones en el producto con respecto a lo descrito en este manual de instrucciones. Aviso! Debido a la constante actualización y mejora de nuestros productos, las imágenes mostradas en el manual de instrucciones o en la caja pueden no corresponder al 100% con el producto comercializado.
- Seite 19 Veuillez conserver votre preuve d’achat afin d’exercer vos droits comme consommateur. La société se réserve le droit d’apporter des modifications au produit par rapport à ce qui est décrit dans ce mode d’emploi. AVERTISSEMENT! En raison de la mise à jour et des améliorations constantes de nos produits, les visuels présentés dans le mode d’emploi ou sur la boîte peuvent ne pas se correspondre à...
- Seite 20 PLAY S.A. Ronda Boada Vell, 6 08184 Palau-solità i Plegamans Barcelona (Spain) Tel: +34 938 648 027 informacion@play.es www.playgrouponline.com playcare.es...