KUSATEK K-Tec Montageanweisung Für Fachhändler

Vorschau ausblenden

Inhalt

Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Steuerung für gasbetriebene Sauna-Öfen

Made in Germany

Montageanweisung für Fachhändler

K-Tec

Druck-Nr.:

2901 5045

Stand:

24/2021

Inhaltsverzeichnis

Inhaltszusammenfassung für KUSATEK K-Tec

Seite 1 K-Tec Steuerung für gasbetriebene Sauna-Öfen Montageanweisung für Fachhändler Made in Germany Druck-Nr.: 2901 5045 Stand: 24/2021...
Seite 2: Dokumentation
Verwendete Zeichen, Symbole und Abbildungen  Zusatzinformationen zu einem Bedienschritt  Querverweis auf eine Seite  Anweisung lesen  Ergebnis des Handlungsschritts  Tabellentitel  Abbildungstitel Revisionsübersicht Datum Version Beschreibung 15.06.2021 01.10 Lieferumfang geändert. 01.04.2021 01.00 Ersterstellung DE-2 Montageanweisung - K-Tec-Leistungsteil...
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
1 Sicherheit......................DE-5 Sicherheitsstufen..................DE-5 Montage und Installation..............DE-5 Einweisung des Betreibers..............DE-7 Normen und Vorschriften ..............DE-8 2 Identifikation......................DE-9 Angaben zu den Geräten ..............DE-9 2.1.1 K-Tec-Leistungsteil ..............DE-9 2.1.2 Bedienteil .................DE-10 2.1.3 Aufsteckmodule (optional) ..........DE-10 Bestimmungsgemäße Verwendung..........DE-10 3 Beschreibung....................DE-11 Lieferumfang ...................DE-11 Funktionen und Einsatzmöglichkeiten ..........DE-12...
Seite 4 6 Inbetriebnahme ..................... DE-58 Grundlagen der Bedienung .............. DE-59 Einrichtung bei Inbetriebnahme oder nach Reset....DE-60 Verdampfer einrichten ................ DE-61 Schalthysterese anpassen ..............DE-61 HOME-Funktion ..................DE-63 Störungen ....................DE-68 7 Allgemeine Servicebedingungen ............DE-69 8 Entsorgung......................DE-71 DE-4 Montageanweisung - K-Tec-Leistungsteil...
Seite 5: Sicherheit
Montage und Installation dürfen nur durchgeführt werden von:  KUSATEK-Kundendienst  Fachkräfte, die von KUSATEK geschult sind  andere Fachkräfte, wenn der Aufstellungsort des Saunagasofens außer- halb des Bereichs liegt, in dem die von KUSATEK geschulten Fachkräfte tätig sind K-Tec-Leistungsteil - Montageanweisung DE-5...
Seite 6 Nässe mit möglicher Kondensatbildung oder korro- sionsfördernden Medien in der Umgebungsluft und sonstiger Bewitterung ausgesetzt werden.  Ebenso sind übermäßige Kälteeinwirkung und intensive Son- neneinstrahlung zu vermeiden.  Bei erhöhter Gefahr einer mechanischen Beschädigung ist das Gerät davor entsprechend zu schützen. DE-6 Montageanweisung - K-Tec-Leistungsteil...
Seite 7: Einweisung Des Betreibers
Gesundheitliche Der Besuch einer Sauna-Kabine kann bei Personen mit gesund- Beeinträchtigungen heitlichen Beeinträchtigungen zu schweren Gesundheitsschäden bis zum Tod führen.  Sauna-Besucher mit gesundheitlichen Beeinträchtigungen müssen vor dem Besuch der Sauna einen Arzt konsultieren. K-Tec-Leistungsteil - Montageanweisung DE-7...
Seite 8: Normen Und Vorschriften
 KUSATEK-Kundendienst  Fachkräften, die von KUSATEK geschult sind  anderen Fachkräften, wenn der Aufstellungsort des Saunagaso- fens außerhalb des Bereichs liegt, in dem die von KUSATEK ge- schulten Fachkräfte tätig sind Normen und Vorschriften Eine Übersicht, welche Normen bei der Konstruktion und beim Bau des Saunaheizgeräts beachtet wurden, finden Sie auf unserer Internetseite...
Seite 9: Identifikation
J Seriennummer  Typenschild (Beispiel) Voraussetzungen für Betrieb und Lagerung Das K-Tec-LSG ist ausschließlich für die Montage außerhalb von Sauna- Kabinen vorgesehen. Die folgenden klimatischen Bedingungen müssen am Montageort erfüllt sein:  Raumtemperatur bei Betrieb -10 °C bis 40 °C ...
Seite 10: Bedienteil
Bestimmungsgemäße Verwendung K-Tec ist zum Betreiben von Sauna-Kabinen mit Gasöfen bestimmt. Es ist ausschließlich für die Wandmontage vorgesehen. K-Tec ist für Kabinen in der privaten und in der gewerblichen Nutzung geeignet. Das Steuergerät ist nicht für eine Verwendung im Freien geeignet! Es darf nur im Innenbereich von Gebäuden betrieben werden und darf...
Seite 11: Beschreibung
D 5 m Verbindungsleitung mit RJ14/RJ10 Modularstecker H Temperaturfühler mit STB*, inkl. 5 m zum Bedienteil Verbindungsleitung mit RJ10 Stecker, Gehäuse, Platine, E Demontagewerkzeug für Bedienfront 2 Schrauben 4x40 mm  Lieferumfang K-Tec * STB = Schutztemperaturbegrenzer K-Tec-Leistungsteil - Montageanweisung DE-11...
Seite 12: Funktionen Und Einsatzmöglichkeiten
94.6617 Bankfühler 94.5725 Funktionen und Einsatzmöglichkeiten K-Tec wird verwendet, um Gasöfen in Sauna-Kabinen und verschiedene Zusatzfunktionen zu steuern:  Bis zu 8 Brenner und die zugehörigen Lüfter  Auswertung von Brenner-Störungen (bis zu 4 Eingänge)  Verdampfer oder eine Aufguss-Automatik zur Luftbefeuchtung ...
Seite 13 Wenn Sie pro Schaltkreis mehr als eine Leitung anschließen wollen, müs- sen die jeweiligen Leitungen einen identischen Leitungsdurchschnitt haben. Sie müssen die Leitungen in bauseitigen Steckmodulen außerhalb des K-Tec-LSG verklemmen. Siehe  Beispiel – Steckmodul (optional),  DE-50  Zuluft-Ventilator Die Zuluft-Ventilatoren können einstufig oder zweistufig sein.
Seite 14 Ausgang weitergegeben wird. Störungsmeldungen können ebenfalls über diesen Ausgang weitergegeben werden.  Netzspannung und Niederspannung Die Platine hat Schaltkontakte für Netzspannung (HV) und Niederspan- nung (LV). Deren Verwendung für die Notruf-Funktionen bzw. Sammel- störleitung kann konfiguriert werden. DE-14 Montageanweisung - K-Tec-Leistungsteil...
Seite 15: Gesamtansicht Des Leistungsteils
Leistungsteil ist eingeschaltet (Werkseinstellung). Das Leistungsteil ist im Standby-Modus betriebsbereit. Position 0: Leistungsteil ist komplett ausgeschaltet. Teile der Platine stehen immer noch unter Strom. Position II: Kabinenlicht ist eingeschaltet, Leistungsteil ist ausgeschaltet. Einstellung für Wartungs- und Reinigungsarbeiten. K-Tec-Leistungsteil - Montageanweisung DE-15...
Seite 16: Innenansicht Des Leistungsteils
Rückseite oder am unteren Teil des Gehäuses geführt werden. Die Durchführungslöcher können an den erforderlichen Stellen an den Sollbruchstellen herausgebrochen werden. Die Beschreibung der Platine finden Sie unter: 5.2 Belegung der Platine,  DE-42 DE-16 Montageanweisung - K-Tec-Leistungsteil...
Seite 17: Bedienteil
 Wandeinbau (A): Das Gehäuse wird in der Wand montiert.  Wandaufbau (E): Das Gehäuse wird auf die Wand montiert. Die Verbindungsleitung zum Leitungsteil wird auf der Rückseite des Gehäuses eingeführt. Die Platine ist fest mit der Bedienfront verbunden. K-Tec-Leistungsteil - Montageanweisung DE-17...
Seite 18: Technische Daten
127 x 130 x 25 mm, Einbautiefe ca. 20 mm Anzeige TFT-Farbdisplay 55 x 74 mm (3,5“ diagonal) Ausgänge / Eingänge Bedienteil 1 x RJ10 Buchse für Leistungsteil 1 x Massenspeicheranschluss (microSD Kartenleser) Bedienung Tasten für Ein/Aus und Licht, Drehdruckschalter DE-18 Montageanweisung - K-Tec-Leistungsteil...
Seite 19: Montage
Eine gemeinsame Verlegung von Daten- und Netzleitungen kann zu Störungen der Elektronik führen, z. B. weil der Fühler nicht er- kannt wird.  Die Fühler- und Sauna-Busleitungen nicht zusammen mit Netz- leitungen verlegen.  Getrennte Kabelkanäle verlegen. K-Tec-Leistungsteil - Montageanweisung DE-19...
Seite 20 Wenn Sie pro Schaltkreis mehr als eine Leitung anschließen wollen, müs- sen Sie die jeweiligen Leitungen in bauseitigen Steckmodulen außerhalb des K-Tec-LSG verklemmen. Siehe  Beispiel – Steckmodul (optional),  DE-50 Wenn Sie in einem Schaltkreis mehr als 0,5 kW AC3 Leistung schalten wol- len, müssen Sie zusätzlich Schaltschütze zwischen klemmen.
Seite 21: Montagearbeiten In Der Kabine
RJ10 Stecker mit dem Leistungsteil verbunden. Der STB (Schutztemperaturbegrenzer) wird mit im Gehäuse des Tempera- turfühlers montiert und am Leistungsteil angeschlossen. Er kontrolliert die Temperatur in der Sauna-Kabine. Siehe  Belegung der Platine,  DE-42. K-Tec-Leistungsteil - Montageanweisung DE-21...
Seite 22 Temperaturen erwartet werden. Öffnung für Kabeldurchführung in der Kabinendecke bohren. HINWEIS Bei Verlegung der Steuerleitung(en) die Leitung nicht am Stecker ziehen. Die Leitung kann sonst beschädigt werden. Zugdraht nur am Kabel befestigen. Fühlerkabel durch die Öffnung führen. DE-22 Montageanweisung - K-Tec-Leistungsteil...
Seite 23: Kabinenbeleuchtung Montieren
Beschädigung der Leuchtmittel und des Bedienteils. In diesem Fall erlischt die Gewährleistung (Garantie).  Die Leuchte muss der Schutzart Spritzwassergeschützt IPx4 entsprechen und gegenüber der Umgebungstemperatur be- ständig sein. Anschluss der Kabinen-Beleuchtung: 5.6.1 Licht und Versorgungsspannung anklemmen,  DE-50 K-Tec-Leistungsteil - Montageanweisung DE-23...
Seite 24: Leistungsteil
Sind bereits Leerrohre für die elektrischen Installationen vorhanden, ist die Position des K-Tec-LSG durch diese vorbestimmt. Vor der Montage des K-Tec-LSG sollten bereits alle Leitungen verlegt sein. Die Anschlüsse können später aufgesteckt werden. Die Datenleitungen müssen so verlegt und angeschlossen werden, dass sie nicht offen zugäng- lich sind.
Seite 25 Störungen der Elektronik führen, z. B. weil der Fühler nicht er- kannt wird.  Die Fühler- und Sauna-Busleitungen nicht zusammen mit Netz- leitungen verlegen.  Getrennte Kabelkanäle verlegen. Montagemaße 210 mm  Rückseite des K-Tec-LSG  Schema der Montage K-Tec-Leistungsteil - Montageanweisung DE-25...
Seite 26  Schema – Führung der Daten- und Steuerleitung(en) Die Strom-, S-Bus- und Sensorleitungen können auf folgende Weise zum K-Tec-LSG geführt werden:  Die Leitungen können an der Außenwand der Kabinen verlegt werden. Sie werden dann von unten in das Gehäuse geführt. Sie müssen gegen Zug gesichert werden, wenn sie nicht in einem Kabelkanal oder in einem Rohr geführt werden.
Seite 27: Leistungsteil Montieren
Leitungen verlegen.  Gehäusedeckel abnehmen 6 Schrauben der beiden Teile des Gehäuses lösen. Beide Deckelhälften abnehmen.  Wenn Sie bereits alle Datenleitungen verlegt haben, können Sie nach der Montage des Leistungsteils die DIP-Schalter auf der Platine einstellen. K-Tec-Leistungsteil - Montageanweisung DE-27...
Seite 28 1 Loch oben und 2 Löcher unten bohren. Waagerechter Abstand der Bohrlöcher 210 mm Senkrechter Abstand der Bohrlöcher 180 mm Ggf. Dübel einsetzen und die obere Schraube eindrehen.  Die Schraube ca. 3 mm überstehen lassen, damit Sie das K-Tec-LSG einhängen können. DE-28 Montageanweisung - K-Tec-Leistungsteil...
Seite 29 B Leitungen mit Niederspannung, z. B. z B. Netzzuleitung, Heizung Fühlerleitung, S-Bus (Sauna-Bus)  Wahlweise von unten oder von hinten möglich. Am Unterteil des K-Tec-LSG mit dem oberen Befestigungsloch an der oberen Schraube einhängen. A Oberes Befestigungsloch B Untere Befestigungslöcher...
Seite 30: Bedienteil
Montage Am Unterteil des K-Tec-LSG in den beiden unteren Befestigungslöchern fest anschrauben.  Wenn Sie alle Montagearbeiten beendet haben, können Sie die Verbraucher anschließen und die Leitungen aufstecken.  5.3.1 ADDRESS DIP-Schalter,  DE-43 5.6 Versorgungsspannung und Verbraucher anschließen,  DE-49 5.7 Datenleitungen aufstecken, ...
Seite 31: Vorgaben
Länge von 10 m, 25 m, 50 m und 100 m optional erhältlich. Alternativ kann auch die als Standard gelieferte 5m Leitung mit einer Kupplung RJ12/RJ12 und einem Verlängerungskabel RJ12/RJ12 verlängert werden. Die Verlängerungen und Kupplungen sind als optionales Zubehör erhält- lich. Siehe Zubehör (optional),  DE-12 K-Tec-Leistungsteil - Montageanweisung DE-31...
Seite 32: Gehäuse Montieren
Breite ca. 120 mm Einbautiefe min. 20 mm 4.4.2 Gehäuse montieren An das Bedienteil wird die Steuerleitung angeschlossen, die zum K-Tec-LSG führt. Die Steuerleitung wird durch die Öffnung im Gehäuse geführt. Sie muss daher verlegt werden, wenn der Wandausschnitt erstellt ist. DE-32...
Seite 33 Abschluss der Montage abziehen. Demontage-Werkzeuge in den Schlitz am unteren Rand des Gehäuses stecken.  Bedienfront beim Wandaufbau-Gehäuse auf die gleich Art lösen. Bedienfront vorsichtig und gleichmäßig aushebeln und von Hand voll- ständig heraus nehmen. K-Tec-Leistungsteil - Montageanweisung DE-33...
Seite 34 Leitung nicht zu straff verlegen, damit das Bedienteil zur Demontage mühelos herausgenommen werden kann. Steuerleitung vom Leistungsteil aus zum Bedienteil verlegen.  Der kleinere RJ10 Stecker der Verbindungsleitung muss zum Bedienteil hin verlegt werden. DE-34 Montageanweisung - K-Tec-Leistungsteil...
Seite 35 Wandstärke 15-30 mm: Schrauben an den Klammern lösen und Klammern um 90° nach außen drehen. Schrauben wieder anziehen. b) Wandstärke > 30 mm: Klammen vollständig entfernen und Gehäuse mit Holzschrauben festsetzen.  Das Gehäuse muss fest in der Wandöffnung sitzen. K-Tec-Leistungsteil - Montageanweisung DE-35...
Seite 36 Senkrechter Abstand der Bohrlöcher 65-70 mm Höhe von Fußboden ca. 1500 mm. Der Mittelpunkt des Bedienteils soll sich auf Augenhöhe befinden. Obere Schraube eindrehen.  Die Schraube ca. 3 mm überstehen lassen, damit Sie das Gehäuse einhängen können. DE-36 Montageanweisung - K-Tec-Leistungsteil...
Seite 37: Bedienfront Montieren
 Das Gehäuse muss fest auf der Wand sitzen. 4.4.3 Bedienfront montieren An das Bedienteil wird die Steuerleitung (S-Bus) angeschlossen, die zum Leistungsteil führt. Erforderliche Handlungsschritte:  S-Bus aufstecken,  DE-38  Bedienfront aufstecken,  DE-38 K-Tec-Leistungsteil - Montageanweisung DE-37...
Seite 38 Bedienfront vorsichtig gleichmäßig ins Gehäuse drücken, bis es hörbar eingerastet ist.  Die Bedienfront muss fest im Gehäuse sitzen. Folie vom Display abziehen.  Zur Inbetriebnahme siehe 6.2 Einrichtung bei Inbetriebnahme oder nach Reset,  DE-60 DE-38 Montageanweisung - K-Tec-Leistungsteil...
Seite 39: Installation
In diesem Kapitel ist beschrieben, wie die Leitungen auf der Platine des Gerätes angeschossen werden. Die Einrichtung der Steuerung am Bedien- teil finden Sie im Kapitel Inbetriebnahme,  DE-58. Sie können max. 8 Brenner an das K-Tec-LSG anschließen. Dazu müssen die entsprechenden Zuluft-Ventilatoren, Abluft-Ventilatoren und Sensoren angeschlossen werden.
Seite 40: Installationsbeispiele
Leistung an jeder Klemme darf 0,5 kW AC3 Last nicht übersteigen. Wenn mehr als 0,5 kW benötigt werden, muss ein Schaltschütz bauseitig zwischengeschaltet werden. Einfache Installation In der einfachen Installation werden am K-Tec-LSG Licht, Fühler, Bedienteil, Brenner, einstufiger Zuluft-Ventilator und Abluft-Ventilator angeschlossen. BRNR 230 V 1N AC 50 Hz...
Seite 41 Installation Erweiterte Installation In einer erweiterten Installation können max. 8 Brenner an das K-Tec-LSG angeschlossen werden. Dazu müssen die entsprechenden Zuluft-Ventila- toren, Abluft-Ventilatoren und der Temperatur-Sensor angeschlossen wer- den. Zusätzlich kann einer der zugelassenen Verdampfer angeschlossen werden. In diesem Beispiel sind zwei Brenner mit zugehörigen zweistufi- gen Zuluft-Ventilatoren angeschlossen.
Seite 42: Belegung Der Platine
Installation Belegung der Platine Auf der Platine des K-Tec-LSG werden die Stecker von Sauna-Bus und Sen- sor-Bus aufgesteckt. Die Brenner, Zuluft-Ventilatoren, Abluft-Ventilatoren, Kabinen-Lüfter, Verdampfer und das Kabinenlicht müssen über Klemmen angeschlossen werden. E I54-1 A Internes Netzteil E Eingänge für Datenleitungen...
Seite 43: Dip-Schalter
Installation DIP-Schalter 5.3.1 ADDRESS DIP-Schalter Der DIP-Schalter ADRESS muss wie folgt eingestellt werden, damit das K- Tec-LSG verwendet werden kann: Konfiguration als K-Tec-LSG Adressierung ADDRESS DIP-Schalter 1, 3, 4 = ON 5.3.2 CONFIG DIP-Schalter Über den DIP-Schalter CONFIG werden die Sauna-Einstellungen festgelegt.
Seite 44  Es ist ein SteamRock Basic oder SteamAttrac angeschlossen.  Die Sammelstörleitung liegt an dem potentialfreien Kontakt mit Nied- rig-Spannung (PFC-LV-Klemme) und der Notruf an dem potentialfreien Kontakt mit Netz-Spannung (PFC-HV-Klemme).  Die Heizzeit ist auf 6h begrenzt. DE-44 Montageanweisung - K-Tec-Leistungsteil...
Seite 45: Anschlussplan
L1 N A Analoger Bankfühler (optional) E Verdampfer B Analoger Ofenfühler (optional) F Kabinenlüfter C Potentialfreier Kontakt (PFC), Notruf-Taster G Abgaslüfter D Notruf / Sammelleitung Störung (PFC) H Brennerlüfter Brenner Kabinenbeleuchtung Temperaturfühler mit Schutztemperatur- begrenzer (STB) K-Tec-Leistungsteil - Montageanweisung DE-45...
Seite 46: Modul Io-Ext-Hv
Schaltplan angeklemmt werden. Modul IO-EXT-HV Das Modul IO-EXT-HV ist ab Werk auf der Platine des K-Tec-LSG montiert. Es verfügt über je vier Ein- und Ausgänge. Über die Eingänge können Bren- ner-Störungen erfasst werden. Über die Ausgänge können verschiedene Status-Anzeigen angeschlossen werden.
Seite 47: Belegung Der Ein- Und Ausgänge
Funktion Störung Brenner 1 Störung Brenner 2 Störung Brenner 3 Störung Brenner 4 COM (E1-E4) Anschluss an N’ auf der Platine des K-Tec-LSG ECO ist aktiv (Status-Leuchte) PFC-Funktionen (siehe Gebrauchsanweisung K-Tec) Kabine ist aufgeheizt (Status-Leuchte) Start Aquadisp (Hinterwandaufguss) COM (A1-A4) Anschluss an L’...
Seite 48: Modul Anschließen
Ggf. Gehäuse öffnen.   Gehäusedeckel abnehmen,  DE-27 Die 1. Leitung der Leuchtmittel an den Ausgängen A1-A3 (A) anschlie- ßen. A Ausgänge D COM-Anschluss Eingänge B COM-Anschluss Ausgänge E Netzversorgung IO-EXT-HV (COM- C Eingänge Anschlüsse) Platine IO-EXT-HV DE-48 Montageanweisung - K-Tec-Leistungsteil...
Seite 49: Versorgungsspannung Und Verbraucher Anschließen
F Kabinenlüfter C Brenner mit Brennerlüfter G Verdampfer (bei 2 Stufen höhere Stufe) H Brenner-Störung / Verdampfer- D Nur bei 2stufigem Brennerlüfter Status / HOT-Signal von kleinere Stufe Aufgussautomatik Versorgung IO-EXT-HV-Modul  Platine Versorgungsspannung und Verbraucher K-Tec-Leistungsteil - Montageanweisung DE-49...
Seite 50: Licht Und Versorgungsspannung Anklemmen
 Verwenden Sie ein Steckmodul, wenn mehr als ein Brenner angeschlossen wird. Leitung der Brenner-Störung anklemmen: a) An die HV-IN Klemme (H). Die HV-IN Klemme kann dann als Sammelleitung für alle angeschlossenen Brenner verwendet werden. b) An einen Eingang (E1 bis E4) des IO-EXT-HV Moduls. DE-50 Montageanweisung - K-Tec-Leistungsteil...
Seite 51: Zuluft-Ventilator Anklemmen
Zuluft-Ventilator anklemmen. a) Bei einstufigen Zuluft-Ventilatoren muss der Ventilator mit dem Brenner zusammen an die Klemme BRNR (C) angeschlossen werden. Die Leitungen bauseitig in einem Steckmodul außerhalb des K-Tec- LSG verklemmen. b) Bei zweistufigen Zuluft-Ventilatoren muss die leistungsstärkere Stufe an BRNR (C) angeschlossen werden.
Seite 52: Abgas-Ventilator Und Kabinen-Lüfter Anklemmen
Klemme nicht belegt. Klemme kann als Sammelleitung für die Brennerstörungen verwendet werden.  Wenn der Status-Ausgang oder die HOT-Funktion angeschlossen sind, muss für die Brenner-Störung das IO-EXT-HV Modul verwendet werden. Siehe 5.6.2 Brenner anklemmen,  DE-50 DE-52 Montageanweisung - K-Tec-Leistungsteil...
Seite 53: Datenleitungen Aufstecken
 Datenleitungen aufstecken WARNUNG! Sicherstellen, dass das Leistungsteil stromfrei ist. Ggf. Gehäuse öffnen.   Gehäusedeckel abnehmen,  DE-27 A RJ10-Stecker der Fühlerleitung D Schutztemperaturbegrenzer (STB) B RJ14-Stecker vom Bedienteil E Temperaturfühler C Anschluss analoge Fühler K-Tec-Leistungsteil - Montageanweisung DE-53...
Seite 54 S-Bus-Leitung RJ10/RJ14 vom Bedienteil in freie Buchse RJ14 (S-Bus) (B) stecken. Weitere optionale Geräte in eine freie RJ14 S-Bus Buchse (B) stecken. a) ECO-Taster zur manuellen Steuerung der ECO-Funktion. b) HOT-Taster der Aufguss-Automatik von WDT zum manuellen Starten der HOT-Funktion. c) Fernstarter. DE-54 Montageanweisung - K-Tec-Leistungsteil...
Seite 55: Notruf Einrichten
„Das Signal muss optisch oder akustisch in einem Raum angezeigt werden, der ständig vom Personal der Saunaanlage besetzt ist.“ Der Notruf-Taster muss ein potentialfreier Kontakt sein, der als Schließer reagiert. Der Notruf-Taster kann direkt am K-Tec-LSG angeschlossen wer- den. Legen Sie dazu folgende Einstellungen fest: ...
Seite 56 Auf NC - PFC-LV ist konfiguriert als Öffner. Öffner Schließer  Notruf anschließen Notruf anschließen. Jumper 1 (B) setzen, um den Niederspannungseingang INP-LV (C) zu konfigurieren. a) Auf CONT - INP-LV (C) als potentialfreien Kontakt. Potentialfreier Kontakt DE-56 Montageanweisung - K-Tec-Leistungsteil...
Seite 57: Heizzeitbegrenzung Festlegen
Bevor Sie das Gehäuse schließen, müssen mindestens folgende Arbeiten beendet sein:  5.3.1 ADDRESS DIP-Schalter,  DE-43  5.6 Versorgungsspannung und Verbraucher anschließen,  DE-49  5.7 Datenleitungen aufstecken,  DE-53  Gehäusedeckel aufsetzen Untere und obere Deckelhälften aufsetzen. 6 Schrauben einschrauben. K-Tec-Leistungsteil - Montageanweisung DE-57...
Seite 58: Inbetriebnahme
Leistungsteil ist eingeschaltet (Werkseinstellung). Das Leistungsteil ist im Standby-Modus betriebsbereit. Position 0: Leistungsteil ist komplett ausgeschaltet. Teile der Platine stehen immer noch unter Strom. Position II: Kabinenlicht ist eingeschaltet, Leistungsteil ist ausgeschaltet. Einstellung für Wartungs- und Reinigungsarbeiten. DE-58 Montageanweisung - K-Tec-Leistungsteil...
Seite 59: Grundlagen Der Bedienung
Wenn der Drehdruckschalter für 15 Sekunden nicht berührt wurde, wech- selt die Anzeige zum Start-Screen (Standby).  Nicht gespeicherte Einstellungen gehen dabei verloren.  Datum und Uhrzeit bleiben gespeichert, solange die integrierte Batterie intakt ist. Alle anderen Einstellungen sind permanent gespeichert. K-Tec-Leistungsteil - Montageanweisung DE-59...
Seite 60: Einrichtung Bei Inbetriebnahme Oder Nach Reset
 Wenn keine Sicherheitseinrichtung vorhanden ist, wird eine entsprechende Meldung angezeigt. Meldung bestätigen.  Wenn Farblicht oder Home angeschlossen ist, wird das ebenfalls zur Einrichtung angeboten. Wenn das Setup für die Sauna-Kabine abgeschlossen ist, wird einer der Standby-Screens angezeigt. DE-60 Montageanweisung - K-Tec-Leistungsteil...
Seite 61: Verdampfer Einrichten
Über die Service-Einstellungen können Sie zusätzlich einen Bereich für die Temperatur einstellen, in dem die Brenner an- und abgeschaltet werden. Er gilt für alle angeschlossenen Brenner. Beispiel — 46°C Soll-Temperatur und Hysterese 4 K: Bei 42°C werden die Brenner eingeschaltet und bei 50°C ausgeschaltet. K-Tec-Leistungsteil - Montageanweisung DE-61...
Seite 62 VORSICHT! Nur geschultes Fachpersonal darf die Einstellungen der Ser- vice-Ebene ändern. Code 5349 eingeben und bestätigen.  Die einzelnen Ziffern hoch oder runter setzen und mit Enter bestätigen. Bestätigte Ziffern werden grün dargestellt. wählen und bestätigen. Hysterese Hysterese Einstellung Schalthysterese 09:22 10:51 DE-62 Montageanweisung - K-Tec-Leistungsteil...
Seite 63: Home-Funktion
5349 10:51 09:11 VORSICHT! Nur geschultes Fachpersonal darf die Einstellungen der Ser- vice-Ebene ändern. Code 5349 eingeben und bestätigen.  Die einzelnen Ziffern hoch oder runter setzen und mit Enter bestätigen. Bestätigte Ziffern werden grün dargestellt. K-Tec-Leistungsteil - Montageanweisung DE-63...
Seite 64 Inbetriebnahme wählen und bestätigen. Home Home °C 11:51 11:51 wählen und bestätigen. Eingabe mit bestätigen. einschalten 09:11 DE-64 Montageanweisung - K-Tec-Leistungsteil...
Seite 65 VORSICHT! Nur geschultes Fachpersonal darf die Einstellungen der Ser- vice-Ebene ändern. Code 5349 eingeben und bestätigen.  Die einzelnen Ziffern hoch oder runter setzen und mit Enter bestätigen. Bestätigte Ziffern werden grün dargestellt. wählen und bestätigen. Home Home °C Modbus 11:51 11:51 K-Tec-Leistungsteil - Montageanweisung DE-65...
Seite 66 Eingabe mit bestätigen. Code einschalten 09:11 Weitere Modbus-Parameter auswählen und bestätigen: Parameter Werte Address 1 – 247 Baud Rate 1200 2400 4800 9600 19200 38400 57600 115200 Parity NONE EVEN PARITY ODD PARITY Stop bits DE-66 Montageanweisung - K-Tec-Leistungsteil...
Seite 67 Baud Rate Adress 19200 08:21 08:21 Modbus Modbus Einstellung Einstellung Parity Stop bits NONE 08:21 08:21  Nach der Bestätigung des letzten Wertes werden alle eingestellten Werte übernommen. Auf dem Display wird wieder die Auswahl HOME angezeigt. K-Tec-Leistungsteil - Montageanweisung DE-67...
Seite 68: Störungen
Sauna-Bus nicht aufgesteckt. Datenleitung und Steckverbindungen prüfen. DIP-Schalter ADDR falsch gesetzt DIP-Schalter ADDR korrekt einstellen (OFF/ON/OFF/OFF/ON) Thermosicherung ausgelöst. Temperatur zu hoch. Ursache für Übertemperatur prüfen. Sicherung austauschen. Unbekannter Fehler. Geräte neu starten. Technischen Kundendienst verständi- gen. DE-68 Montageanweisung - K-Tec-Leistungsteil...
Seite 69: Allgemeine Servicebedingungen
Vorfeld zu vereinbaren. Die entstehenden Kosten werden, sofern der Hauptgrund des Servicefalls nicht im Verschulden des Technikherstellers begründet ist, nach dem Ser- viceeinsatz an den Auftraggeber weiter berechnet und sind von diesem innerhalb der vereinbarten Zahlungsziels vollständig auszugleichen. K-Tec-Leistungsteil - Montageanweisung DE-69...
Seite 70 Beanstandungen an unseren Produkten sind bei dem zuständigen Fach- händler anzuzeigen und werden ausschließlich über diesen abgewickelt. Ergänzend zu den vorstehenden Servicebedingungen gelten die Allgemei- nen Geschäftsbedingungen des Technikherstellers in ihrer jeweils gültigen Fassung, die unter www.eos-sauna.com/agb abgerufen werden können. DE-70 Montageanweisung - K-Tec-Leistungsteil...
Seite 71: Entsorgung
Beachten Sie bei der Entsorgung die örtlichen Bestimmungen, Gesetze, Vorschriften, Normen und Richtlinien. Nicht mit dem Hausmüll entsorgen. Verpackung Die Verpackung des K-Tec-Leistungsteil kann vollständig getrennt entsorgt und dem Recycling zugeführt werden. Folgende Materialien fallen an:  Altpapier  Holzspanplatte ...
Seite 72 Damit wir Ihre Fragen schnell und kompetent beantworten können, geben Sie uns immer die auf dem Typenschild vermerkten Daten wie Typenbe- zeichnung, Artikel-Nr. und Serien-Nr. an. Verkaufsdatum Stempel / Unterschrift des Händlers: © Kusatek GmbH - Alle Rechte vorbehalten.