BFI Automation Flamonitec KHM 20 Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für BFI Automation Flamonitec KHM 20
Inhaltszusammenfassung für BFI Automation Flamonitec KHM 20
- Seite 1 Betriebsanleitung Kompaktflammenwächter KHM 20...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Allgemeines Vorwort Warnhinweise Urheberschutz Entsorgungshinweis Gewährleistung Pflichten des Betreibers Haftungsausschluss Konformitätserklärung Herstelleranschrift Sicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung Anforderungen an Personen Sicherheitshinweise Schutzeinrichtungen 2.4.1 Grundsätzliches 2.4.2 Schutzeinrichtungen am Flammenwächter Sicherheitshinweise zur Instandhaltung und Störungsbeseitigung 2.5.1 Grundsätzliches 2.5.2 Elektrische/elektronische Einrichtungen 2.5.3 Prüfung gemäß Betriebssicherheitsverordnung 2.5.4 Sicherheitstest Technische Daten... - Seite 3 INHALT Beschreibung Funktionsbeschreibung Störfrequenzausblendung (optional) Optionale Funktionsbausteine für KHM 5.3.1 Relaismodul für Flammenwächter RMF1 Betrieb des Flammenwächters Test des Flammenwächters Betriebsanzeige LED Diagnose-Tool BST-Com Wartung und Pflege Reinigung Wartungsintervall Sicherheitstechnische Überprüfung Störungen Bestelldaten Zubehör...
-
Seite 4: Allgemeines
Falls die Situation nicht vermieden wird, kann es zu Sachbeschädigungen kommen. NOTICE Die Anweisungen in diesem Warnhinweis befolgen, um Sachbeschädigungen zu vermeiden. Ein Hinweis kennzeichnet zusätzliche Informationen, die den Umgang mit dem Gerät erleichtern. BFI Automation Mindermann GmbH | KOMPAKTFLAMMENWÄCHTER KHM 20 Seite 4... -
Seite 5: Urheberschutz
Diese Betriebsanleitung ist vertraulich zu behandeln. Sie darf nur von dem dafür befugten Personenkreis verwandt werden. Die Überlassung an Dritte darf nur mit schriftlicher Zustim- mung der BFI Automation erfolgen. Alle Unterlagen sind im Sinne des Urheberrechtgesetzes geschützt. Weitergabe sowie Vervielfältigung von Unterlagen, auch auszugsweise, Verwertung und Mitteilung ihres Inhaltes sind nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich zugestanden. -
Seite 6: Pflichten Des Betreibers
Der Einbau bzw. die Verwendung von nicht freigegebenen Ersatz- und Zubehörteilen und jeg- liche eigenmächtigen Umbauten und Veränderungen sind aus Sicherheitsgründen nicht ge- stattet und schließen eine Haftung der BFI Automation für hieraus resultierende Schäden aus. BFI Automation Mindermann GmbH | KOMPAKTFLAMMENWÄCHTER KHM 20... -
Seite 7: Konformitätserklärung
ALLGEMEINES Für etwaige Fehler oder Unterlassungen unsererseits haftet die BFI Automation, unter Aus- schluss weiterer Ansprüche, im Rahmen der im Vertrag eingegangenen Gewährleistungsver- pflichtungen. Ansprüche auf Schadenersatz, gleich aus welchem Rechtsgrund sie hergeleitet werden, sind ausgeschlossen. Übersetzungen werden nach bestem Wissen durchgeführt. Eine Haftung für Übersetzungs- fehler können wir nicht übernehmen, auch dann nicht, wenn die Übersetzung von uns oder... -
Seite 8: Sicherheit
Ergänzend zur Betriebsanleitung allgemeingültige gesetzliche und sonstige verbindliche Re- gelungen zur Unfallverhütung und zum Umweltschutz sowie grundlegende Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen beachten. Der Betreiber hat sein Personal entsprechend zu un- terweisen. BFI Automation Mindermann GmbH | KOMPAKTFLAMMENWÄCHTER KHM 20 Seite 8... -
Seite 9: Sicherheitshinweise
Der Betreiber oder Bediener des Flammenwächters ist für das ordnungsgemäße Betreiben des Gerätes verantwortlich. Zum Schutz des Bedienpersonals sind Warn-/ Gefahrenzeichen am Gerät angebracht. Diese Zeichen beachten. Beschädigte oder unleserliche Warn-/Gefahrenzeichen sofort erneuern. BFI Automation Mindermann GmbH | KOMPAKTFLAMMENWÄCHTER KHM 20 Seite 9... -
Seite 10: Schutzeinrichtungen Am Flammenwächter
Abschluss der Wartungs- und Reparaturarbeiten die Montage und Überprüfung der Sicherheitseinrichtungen zu erfolgen. • Für sichere und umweltschonende Entsorgung von Austauschteilen sorgen. • Es dürfen nur BFI Automation- oder von BFI Automation freigegebene Ersatzteile verwendet werden. BFI Automation Mindermann GmbH | KOMPAKTFLAMMENWÄCHTER KHM 20... -
Seite 11: Elektrische/Elektronische Einrichtungen
Im Falle der Zusammenstellung bzw. Installation von Geräten von verschiedenen Herstellern bzw. Lieferanten muss vor der Inbetriebnahme durch den Betreiber eine präzise Prüfung ge- mäß der geltenden Betriebssicherheitsverordnung und den anzuwendenden elektrotechni- schen Regeln durchgeführt werden. Bei offenen Fragen Rücksprache mit BFI Automation halten. WARNING 2.5.4 Sicherheitstest Um einen sachgemäßen Betrieb zu gewährleisten, muss bei allen Anwendungen der... -
Seite 12: Technische Daten
Schaltleistung 0,6 W max. Schaltspannung 280V AC / 400 V DC Einschaltschwelle 25 Hz dominante Flackerfrequenz Ausschaltschwelle 15 Hz dominante Flackerfrequenz Reaktionszeit Flamme „EIN“ 0,5s Reaktionszeit Flamme „AUS“ < 0,5s Zulassung CE-0085BP5521 BFI Automation Mindermann GmbH | KOMPAKTFLAMMENWÄCHTER KHM 20 Seite 12... -
Seite 13: Gewicht
0,440 Kg Abmessungen Länge (mit geradem Stecker) 236 mm max. Durchmesser 56 mm Maßbild siehe unter Punkt 4.4 Blockschaltbild KHM 20 1 UV-Sensor 2 Verstärker 3 Filter 4 Signalschalter 5 Netzteil BFI Automation Mindermann GmbH | KOMPAKTFLAMMENWÄCHTER KHM 20 Seite 13... -
Seite 14: Transport, Installation Und Anschluss
Schäden melden Nach Anlieferung des Gerätes mit Zubehör Schäden infolge mangelhafter Verpackung oder durch Transport sofort dem Spediteur, der Versicherung und der BFI Automation melden. Für Minderung des entstandenen und Abwendung weiteren Schadens sorgen. Den Versicherungsfall dem Versicherer unverzüglich anzeigen und ihm zur Beschleunigung der Schadensabwicklung alsbald (spätestens jedoch rechtzeitig vor Ablauf eventueller Aus-... -
Seite 15: Verpackung
Das Gerät nicht der Feuchtigkeit aussetzen! Abmessungen siehe nachfolgende Darstellung: Maße mit geradem Stecker Maße mit Winkelstecker Maße mit Spülluftanschluss ½" (¼") Die jeweiligen Stecker- abmessungen sind den obigen Zeichnungen zu entnehmen. BFI Automation Mindermann GmbH | KOMPAKTFLAMMENWÄCHTER KHM 20 Seite 15... -
Seite 16: Montage
Zünd- und Netzleitungen zu führen und über längere Strecken nicht parallel zu diesen zu verlegen. Achtung: Aus sicherheitstechnischen Gründen muss mindestens eine Regelabschaltung pro 24 Stunden gegeben sein. Zur Montage bietet BFI Automation verschiedene Varianten an: 4.5.1 Ausrichtung des KHM 20 BFI Automation Mindermann GmbH | KOMPAKTFLAMMENWÄCHTER KHM 20... -
Seite 17: Verwendung Von Gläsern Und Linsen
Spülluftanschluss sind die Durchmesser ¼‘‘ und ½‘‘ optional erhältlich. Der Spülluftanschluss ist kombiniert mit dem Adapter. Je nach Anwendung sind auch hier Linsen und Gläser liefer- bar. Der Adapter entfällt hierbei. BFI Automation Mindermann GmbH | KOMPAKTFLAMMENWÄCHTER KHM 20 Seite 17... -
Seite 18: Anschluss
Vor dem Anschluss das Gerät und die Anschlussleitungen auf sichtbare Schäden überprüfen. 4.6.2 Anschlussplan Anschlussplan und Kontaktbelegung KHM 20/230 Belegung Stecker Interner Kabelbe- Ionisations- und Buchsenstecker Anschluss- legung ausgang frei frei frei frei frei Grün/Gelb BFI Automation Mindermann GmbH | KOMPAKTFLAMMENWÄCHTER KHM 20 Seite 18... -
Seite 19: Zulässige Feuerungsautomaten
• Darüber hinaus muss gewährleistet sein, dass der Boden des Lagerraums während der Lagerung trocken ist. • Vor direkter Sonneneinstrahlung schützen. Lagertemperatur -20 bis +60 °C • Staubfrei lagern • Mechanische Erschütterungen und Beschädigungen vermeiden. BFI Automation Mindermann GmbH | KOMPAKTFLAMMENWÄCHTER KHM 20 Seite 19... -
Seite 20: Beschreibung
5-9 Sekunden wieder abschalten. Es ist daher bei einer Überprüfung des Flam- menwächters KHM 20 darauf zu achten, dass dieses Verhalten bestimmungsgemäß ist und keine Fehlfunktion darstellt. Bei Verwendung in Gasanwendungen ist diese Option Pflicht! BFI Automation Mindermann GmbH | KOMPAKTFLAMMENWÄCHTER KHM 20 Seite 20... -
Seite 21: Betrieb Des Flammenwächters
Hierzu ist der USB-Optoadapter KLC-Com in die Aussparung der LED zu stecken. Über das Verbindungskabel und dem Interface können die Daten mit der dazugehörigen Software BST-Com auf einen Laptop oder PC eingelesen werden. Weitere Informationen sind der Be- dienungsanleitung BST-Com zu entnehmen. BFI Automation Mindermann GmbH | KOMPAKTFLAMMENWÄCHTER KHM 20 Seite 21... -
Seite 22: Wartung Und Pflege
• Im Brennerbetrieb ist der Flammenwächter abzudunkeln -> je nach Feuerungsautomaten- ausführung muss entweder nach erneutem Anlaufversuch am Ende der Sicherheitszeit oder direkt nach Abdunkelung der Feuerungsautomat eine Störung anzeigen! BFI Automation Mindermann GmbH | KOMPAKTFLAMMENWÄCHTER KHM 20 Seite 22... -
Seite 23: Störungen
I) LED verschmutzt LED reinigen mit dem PC II) Optoadapter defekt Optoadapter ersetzen KHM austauschen III) Schnittstellenbaustein Richtige USB Schnittstelle im defekt IV) Falsche Schnittstelle Programm BFI-Com auswählen am PC ausgewählt BFI Automation Mindermann GmbH | KOMPAKTFLAMMENWÄCHTER KHM 20 Seite 23... -
Seite 24: Bestelldaten
Flammenwächter KHM 20 / 120 für SPS-Systeme 120 V AC 6011-0620-00 Flammenwächter KHM 20 / 24 für Ionisation 24 V AC 611332110300 Flammenwächter KHM 20 / 24 für SPS-Systeme 24 V AC 6011-0610-00 BFI Automation Mindermann GmbH | KOMPAKTFLAMMENWÄCHTER KHM 20 Seite 24... -
Seite 25: Zubehör
Ausleseeinheit KLCcom, Optoadapter, Interface 6040-4830-00 (USB), Software Wenn Sie sich bei der Anwendung dieses Flammenwächters unsicher sind, wenden Sie sich bitte per E-Mail oder telefonisch an den Hersteller oder den autorisierten Vertriebspartner. BFI Automation Mindermann GmbH | KOMPAKTFLAMMENWÄCHTER KHM 20 Seite 25... - Seite 26 BFI Automation Mindermann GmbH Ruegenstr. 7 42579 Heiligenhaus . Germany T +49 2056 989 46-0 info@flamonitec-bfi.com www.flamonitec.com...