Seite 1
Hammond-Orgel, Transistor-Orgeln und Pfeifenorgeln in einer einmanualigen Tastatur mit 61 Noten. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, dieses Handbuch vollständig zu lesen, um die vielen Funktionen Ihres XK-4 voll nutzen zu können, und bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen auf. 8 7 6...
WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN Lesen diese Verwenden Sie nur vom Hersteller angegebene Anbauteile/Zubehörteile. Anleitung. Bewahren Verwenden Sie nur den Wagen, Ständer, das Stativ, die Halterung oder den Tisch, die vom Sie diese Anleitung auf. Hersteller angegeben oder mit dem Gerät verkauft werden. Bei Verwendung eines Beachten alle Wagens: Seien Sie vorsichtig, wenn Sie die...
Auswechseln der Sicherung wieder angebracht wird. Wenn die Sicherungsabdeckung verloren gegangen ist, darf der Stecker nicht verwendet werden, bis eine neue Abdeckung vorhanden ist. Eine Ersatz-Sicherungsabdeckung ist bei Ihrem örtlichen Hammond-Händler erhältlich. WENN DER EINGEBAUTE STECKER NICHT IN DIE STECKDOSE IN IHRER WOHNUNG PASST, SOLLTEN SIE DIE SICHERUNG HERAUSNEHMEN, DEN STECKER ABSCHNEIDEN UND SICHER ENTSORGEN.
WICHTIG - BITTE LESEN Instrument kann die äußere Oberfläche beschädigen. Stromversorgung Wartung 1. Verwenden Sie dieses Gerät nicht zusammen mit einem 8. Verwenden Sie zur Reinigung des Geräts ein trockenes, weiches Gerät, Leitungsgeräusche erzeugt oder leicht angefeuchtetes Tuch. Elektromotor oder ein variables Beleuchtungssystem), im selben Stromkreis.
2. Leider kann es unmöglich sein, den Inhalt von Daten wiederherzustellen, die in einem anderen MIDI-Gerät (z.B. einem Sequenzer) gespeichert wurden, wenn sie einmal verloren gegangen sind. Hammond übernimmt keine Haftung für solche Datenverluste. 3. Gehen Sie bei der Verwendung der Tasten, Schieberegler und anderen Bedienelemente des Geräts sowie der Buchsen und Anschlüsse mit...
Inhaltsverzeichnis VERWENDUNG VON CONTROLLERN ......28 INTERNE PRÜFER................28 EXPRESSION-PEDAL................28 WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN.......2 FUSSSCHALTER.................28 WICHTIG - BITTE LESEN ............4 DÄMPFERPEDAL ................28 EINFÜHRUNG........5 LESLIE SWITCH..................28 MASTER-EQUALIZER ............29 NAMEN UND FUNKTIONEN..........10 ERSTELLEN SIE IHRE EIGENE EINSTELLUNG....30 BEDIENFELD..................10 LINKE SEITE DER TASTATUR............12 WÄHLEN SIE "MANUELL"..............30 INITIALISIEREN "MANUELL"...
TEILE KOMBINIEREN ............48 ORGAN...................67 KEYBOARD SPLIT ................48 ALLGEMEINES..................67 VERWENDUNG DER TRENNFUNKTION...........48 DRAWBARS ..................68 ÄNDERN DER OKTAVE.................48 OBERE UND UNTERE DEICHSELN ............68 PEDAL NACH UNTEN..............49 PEDAL......................69 DAS PEDAL ZUM ABSENKEN BENUTZEN........49 KONTAKT/NACHHALTIGKEIT............70 PEDAL SUSTAIN................49 VIRTUELLER MULTIKONTAKT.............70 SUSTAIN OBEN / UNTEN / PEDAL............70 VERWENDUNG DES SUSTAIN-PEDALS...........49 IMPEDANZ ....................70 AUFNAHME EINES BENUTZER-PATCHES....50...
Seite 9
CUSTOM LESLIE..............100 KABINENNUMMER................100 WAS IST "MIDI"?................124 LAUTSPRECHER ...................100 WAS IST "USB"?................124 ROTOR ....................100 MIDI/USB-ANSCHLÜSSE AM XK-4..........124 MIKROFONEINSTELLUNGEN............101 WAS MIDI AUF DEM XK-4 ALLES KANN........124 CUSTOM PIPE..............102 USB ZUM HOST ................124 SET......................102 MIDI-KANAL..................125 OBERER / UNTERER / PEDALANSCHLAGSATZ......102 HAUPT-MIDI-MELDUNGEN............125 AUFZEICHNUNG EINER BENUTZERDEFINIERTEN MIDI-STRUKTUR DES XK-4..........126...
Seite 10
SERVICE ................165 VERWENDUNG DES SPEICHERS ..135 VERWENDUNG DES SPEICHERS........136 WAS MAN MIT EINEM USB-STICK MACHEN KANN ....136 ÜBER USB-FLASH-LAUFWERKE..........136 KOMPATIBLE USB-FLASH-LAUFWERKE........136 USB-VERBINDUNG ................136 ORDNERSTRUKTUR................136 FORMAT................137 VERWENDUNG VON SETUP-DATEIEN ......138 SAVE ..................139 LOAD..................140 LÖSCHEN................141 FEHLERSUCHE ......143 FEHLERSUCHE..............144 STÖRUNGEN ...................144 FEHLER-MELDUNGEN ..............144 APPENDIX ........145 FABRIK-PATCHES .............146 ORGELREGISTER..............147...
NAMEN UND unterschiedlich. FUNKTIONEN LINKE SEITE ➊ MASTER VOLUME-Regler Regelt die Lautstärke des gesamten Instruments. ➍ CONTROL-Taste (S. 108) Ruft eine Funktion aus dem CONTROL FUNCTION Mode auf. ➌ PEDAL SUSTAIN-Taste (S. 49) Fügt einer PEDAL-Note ein sanftes Abklingen hinzu, wenn sie losgelassen wird.
❾ ➊ ❷ ➌ ➍ ❺ ❻ Ⓖ VIBRATO & CHORUS (S. 46) BEDIENFELD Fügt dem Klang durch Modulation der Zugriegel-Töne Fülle und Wärme hinzu. MODE-Taste Wählt die Tiefe von Vibrato oder Chorus. Taste UPPER, LOWER Schaltet das Vibrato/Chorus "ON" oder "OFF" für die UPPER oder LOWER Parts.
NAMEN UND FUNKTIONEN Ⓐ INFORMATIONSZENTRUM ASSIGN (S. 87) Weist einen Parameter zu und steuert einen Wert. VALUE-Knopf Erhöht oder verringert die Patch-Nummern während der "1" Knopf Ausführung oder passt die Werte während der Bearbeitung an. Steuert einen kontinuierlichen Parameter. Halten Sie die [SHIFT]-Taste gedrückt, um die Werte in "Taste "1 größeren Schritten zu ändern.
12 BEZEICHNUNGEN UND FUNKTIONEN - Fortsetzung LINKE SEITE DER TASTATUR ZUBEHÖRPLATTE ➊ ❷ ➊ ❷ ➌ ➍ ❺ ❻ RÄDER POWER ➊ ➊ PITCH BEND-Rad (S. 28) WECHSELSTROM-STECKDOSE Beugt die Tonhöhe der gespielten Noten nach oben oder Schließen Sie das weibliche Ende eines geerdeten Netzkabels unten.
Expression-Pedal anschließen, um die Lautstärke beim Spielen zu regeln. Die empfohlenen Expression-Pedale und Polaritäten sind unten aufgeführt: HAMMOND ...EXP-50J, EXP-20, V-20H, V-20R; NORM KORG .....XVP-10, XVP-20; REV ROLAND ..EV-5; NORM YAMAHA ..FC7; REV DAMPER PEDAL-Buchse (S. 28) Verwenden Sie diese Buchse, um ein Dämpferpedal (Sustain- Pedal) zum Halten von Noten beim Spielen und Loslassen von Tasten anzuschließen.
TIONEN Schließen Sie Audiokabel und Zubehör wie unten gezeigt an. Das XK-4 ist kein eigenständiges Gerät - um den Ton zu hören, ist ein externes Verstärker-/Lautsprechersystem erforderlich. Wenn Sie jedoch einen Stereo- Kopfhörer an die PHONES-Buchse anschließen, können Sie den Ton über den Kopfhörer hören, auch wenn kein externer Verstärker angeschlossen ist.
VERBINDUNG MIT EINEM LESLIE- LAUTSPRECHER Ein Leslie Speaker Cabinet mit einer 11-poligen Schnittstelle kann direkt an das XK-4 angeschlossen werden. HINWEIS: Vergewissern Sie sich, dass die Stromversorgung des XK-4 ausgeschaltet ist, bevor Sie den Leslie-Lautsprecher anschließen. Anschließen eines einkanaligen Leslie-LautsprechersAnschließen eines 3-Kanal-Leslie-...
Seite 21
LESLIE-KANÄLE Ein herkömmlicher Einkanal-Leslie-Lautsprecher, wie z. B. ein 122XB, 122H, 981 oder 3300/W, ist nur mit einem Rotary-Kanal ausgestattet. Um andere Stimmen, wie z. B. Pfeifenorgelklänge, zu hören, muss ein separates Verstärker-/Lautsprechersystem über die LINE OUT-Buchse(n) angeschlossen werden. TAMO@ Benutzerhandb...
ANDERE AUDIOANSCHLÜSSE AUSGABE VON TROCKENEN ORGELKLÄNGEN Drehbare Stomp Box Aktivierter Nicht-Leslie Subwoofer (optional) Rotary Audio- Sprecher Ausrüstung TW / Tr Obere TW / Tr / Stationäre und Pfeifenorgel Pedal Pfeifengeräusc und untere Orgel Buchse ROTARY OUT Verwenden Sie die Buchse [ROTARY OUT], wenn Sie ein "trockenes" Orgelsignal ohne das eingebaute digitale Leslie ausgeben möchten.
VERWENDUNG EINES MUSIKPLAYERS AUX IN-Buchse Verwenden Sie die Buchse [AUX IN], um einen Musikplayer oder ein Telefon anzuschließen. Verwenden Sie den [AUX LEVEL]-Regler auf der Zubehörtafel, um die Lautstärke eines über die [AUX IN]-Buchse angeschlossenen Geräts zu regeln. Das Audiosignal über die [AUX IN]-Buchse wird mit dem Ausgang der [LINE OUT]-Buchsen, der [PHONES]-Buchse und/oder dem stationären Kanal der 11- poligen Leslie-Buchse kombiniert.
Um ein externes MIDI-Keyboard mit dem XK-4 zu verwenden, gehen Sie wie folgt vor: 1. Schließen Sie ein externes MIDI-Keyboard wie oben gezeigt an. 2. Schalten Sie das XK-4 ein und drücken Sie die Taste MENU\EXIT, um in den MENÜ-Modus zu gelangen.
MIDI OUT MIDI IN MIDI-Kanal: MIDI-Kanal: (MERGE) (MERGE) 1. Schließen Sie wie oben dargestellt an. Das XK-4 hat einen MIDI IN Port; daher ist für eine Doppel-Keyboard-Konfiguration ein MIDI-Keyboard mit Dieses Merge-Funktion oder eine MIDI-Merge-Box erforderlich. Instrument HINWEIS: Die obigen Abbildungen zeigen nur die MIDI-Anschlüsse. Informationen zur Stromversorgung oder zu den Audioanschlüssen finden Sie auf Seite 16.
22 ERWEITERUNG DER TASTATUREN - Fortsetzung ANSCHLUSS DES LESLIE-SCHALTERS CU-1 Anbringen des CU-1 (separat erhältlich) 1. Stecken Sie den Stecker des CU-1 Leslie Switch in die Buchse "LESLIE SWITCH" dieses Keyboards. Es sind keine Parametereinstellungen erforderlich. TAMO@ Benutzerhandb...
PATCH/FAVORITE [1] bis [10] wählen, um Sounds zu hören. 5. Stellen Sie die Lautstärke des Verstärkers ein. HINWEIS: Um das XK-4 auszuschalten, kehren Sie den obigen Vorgang um. Achten Sie auch darauf, dass Sie die Stromversorgung eines angeschlossenen Verstärkers ausschalten, bevor Sie das Keyboard ausschalten.
Seite 30
4. Halten Sie die rote [RECORD]-Taste weiterhin gedrückt. Wenn "Loading Default" angezeigt wird, lassen Sie die rote [RECORD]-Taste los. Das System wird geladen. 5. Wenn der Wiedergabemodus angezeigt wird, wurden die Werkseinstellungen wiederhergestellt. Einschalten und spielen...
Bei der Auslieferung ab Werk haben alle User Patches den gleichen Inhalt wie die Factory Patches. Dieses Instrument hat 3 Teile - UPPER, LOWER und PEDAL, um die Leistung einer klassischen Hammond-Orgel FAVORITEN mit zwei Manualen und Pedalen zu replizieren.
PATCHES VERWENDEN Patches sind die grundlegenden Speichereinheiten dieses Instruments. Dies wird unter ab dem folgenden Punkt im Detail erklärt. MIT DEN ZIFFERNTASTEN WAS IST EIN "PATCH"? Mit dieser Methode können Sie die User Patches U1-1 bis Die verschiedenen Sounds und Parametereinstellungen dieses U10-10 abrufen.
Seite 33
Halten Sie die [BANK]-Taste gedrückt und drücken Sie die Zifferntaste der Bank, die Sie abrufen möchten ([5] in diesem Beispiel). Das Display zeigt oben die Banknummer und das Listenfenster mit den Patches in der ausgewählten Bank Die NUMBER-Tasten blinken und fordern Sie auf, ein Patch in der gewählten Bank auszuwählen.
⑤ DEN ZUGRIFFSMODUS ÄNDERN ÄNDERUNG DER EINGABEMETHODE Sie können ein Patch mit den NUMBER-Tasten nach der Methode der "2-stelligen Eingabe" auswählen. Dadurch entfällt die Notwendigkeit, die [BANK]-Taste zu verwenden. Um dies zu tun: ① ZUM MENÜ GEHEN Verwenden Sie die DIRECTION-Tasten, um das Kästchen rechts neben "ACCESS MODE"...
VERWENDUNG VON CONTROLLERN Die verschiedenen Steuerungen dieses Geräts werden im Folgenden ausführlich erläutert. INTERNE PRÜFER ➊ ❷ ➊ PITCH BEND-Rad Damit können Sie die Tonhöhe sanft nach oben oder unten verändern. Drücken Sie das Rad von sich weg, um die Tonhöhe nach oben zu verändern, und ziehen Sie es zu sich hin, um die Tonhöhe nach unten zu verändern.
" den auf dem CU-1 Leslie-Schalter verwendet, aber in neuerer Zeit wird "SLOW" häufiger verwendet, "Chorale"-Modus beschreiben, während "FAST" "Tremolo"-Modus bezeichnet. " " " ü Einschalten und spielen...
Seite 37
MEISTER EQU ALIZER Mit dem Master-Equalizer können Sie den Klang während der Performance anpassen, indem Sie bestimmte Teile des Frequenzspektrums anheben oder absenken. ➊ ❷ ➌ ➍ ➊ BASS Hier können Sie den Boost/Cut des BASS einstellen. Gewinnen Der Einstellbereich reicht von -9 bis +9. In der Mittelstellung ist der Frequenzgang BASS MITTEL TREBEL...
ERSTELLEN SIE IHRE EIGENE UMGEBUNG Dieses Instrument kann für alte Hammond-Orgel-Sounds, Combo-Orgeln und Pfeifenorgeln registriert werden. Dieses Beispiel zeigt Ihnen, wie Sie dieses Instrument für einen klassischen "Jazz Organ"-Sound registrieren können. ➃ WÄHLEN SIE "MANUELL". WÄHLEN SIE "MANUELL INITIALISIEREN". Wenn "INITIALISIEREN [MANUELL]" nicht bereits hervorgehoben ist, verwenden Sie die Tasten ▲] ▼], um es...
Seite 39
Sie funktioniert ähnlich wie d i e "Adjust Presets"- Funktion bei Hammond-Orgeln mit Preset-Tasten oder der "Cancel"-Kolben bei vielen klassischen Orgeln oder bei elektronischen Heimorgeln wie der Hammond XT/XH-Reihe. Die Hammond 935 Kirchenorgel hat eine Funktion namens "Panel Memory", die die gleiche Funktion erfüllt. TAMO@ Benutzerhandb...
Wenn Sie diese Einstellung wählen, hören Sie den typischen leuchten) "Jazz"-Orgelsound. [PERCUSSION] steht hier nicht für Schlaginstrumente (Trommeln, Schlägel usw.), sondern für den klassischen knackigen Anschlag, der für die Hammond-Orgel typisch ist. Er wird häufig verwendet, um die Zugriegel-Einstellungen zu akzentuieren, wenn dies gewünscht wird. Für dieses Beispiel drücken...
32 CREATE YOUR OWN SETTING - Fortsetzung alle NUMBER-Tasten beginnen zu blinken, um die gewählte AUFNAHME EINES PATCHES Nummer abzurufen. Nachdem Sie Ihre eigene Einstellung erstellt haben, können Sie sie als User Patch speichern (S. 26). Es gibt zwei Möglichkeiten, einen Patch aufzunehmen. 1.
Seite 42
② WÄHLEN SIE DIE NUMMER Press halte Halten Sie die [RECORD]-Taste gedrückt und drücken Sie eine der Zifferntasten ([3] in diesem Beispiel). BENENNUNG UND AUFZEICHNUNG ③ EINGABE DES PATCH-NAMENS Geben Sie den Patch-Namen ein. [BANK] .......Ändern Sie die Zeichengruppe. [MANUAL]......Löschen Sie einen Buchstaben. [1] - [10] ......Geben Sie einen Buchstaben ein.
Seite 45
SOUND MOTORSTRUKTUR Pedal Virtuelles Exklusive Klangrad-Set Oszillator Oberes y b o a r d eda lbo Untere Tastatur Per- Pedal Unter Obere sussion Deichseln Deichseln Deichseln Ober&Unter Anpassun gsübertrage Pedal aus Pedal V&C Pedal Nicht verwenden Vibrato & Chorus Multi-Effekt Ausdruck Overdrive Exp.
Seite 48
Der Aufbau der Sound-Engine dieses Instruments wird im Folgenden näher erläutert. ◆ TONE WHEELS Die Klangquelle oder der "Motor" der klassischen Hammond-Orgel ist ein 96 TON RÄDER elektromechanischer "Tone Wheel"-Generator. Bei diesem Instrument wird die Auf der B-3/C-3 gibt es 91 klingende Tonräder.
ORGANBEREICH IM DETAIL ORGAN-TYPEN Mit den Zugriegeln Ihrer XK-4 können Sie auch andere Orgelklänge als die traditionellen Hammond-Drawbars steuern. Mehrere Marken von Combo-Orgeln zum Beispiel verwendeten ebenfalls Zugriegel, um die Klänge zu registrieren, bei denen es sich um echte Orgelstimmen handelte und nicht um einzelne Obertöne wie bei den Hammond-Drawbars.
Seite 50
Wenn Sie das Tone Wheel Organ für die UPPER & LOWER Parts verwenden, können Sie zwei verschiedene PEDAL Voicings wählen - Normal und Muted. Normal bildet die PEDAL- Drawbars einer Vintage-Hammond-Orgel nach, während Muted eher die weichen PEDAL- Drawbar-Klänge einer elektronischen Hammond nachbildet.
AUSWAHL DER ORGANARTEN Der Orgeltyp kann im PLAY-Modus oder auf der DRAWBARS-Seite im FUNCTION-Modus geändert werden. In dieser Spalte wird erklärt, wie Sie die Orgeltypen im PLAY-Modus ändern können. ① FINDEN SIE DEN WIEDERGABEMODUS Wenn der Wiedergabemodus nicht angezeigt wird, drücken Sie die Taste [PLAY], um ihn anzuzeigen. ②...
HARMONISCHE ZUGSTANGEN™ Die Harmonic Drawbars sind das Herzstück des berühmten Hammond-Sounds und werden seit der Einführung der ersten Hammond-Orgel Modell A im Jahr 1935 verwendet. Es gibt ungefähr 253.000.000 mögliche Klangkombinationen, die von den Zugriegeln erzeugt werden können. Die folgende Abbildung zeigt, wie sich jeder Zugriegel auf die Tastatur bezieht, wenn das mittlere "C"...
Seite 54
Bei "Tone Wheel"-Orgeln wird das Verhältnis zwischen den einzelnen Zugriegeln und ihren Aufnahmen auf den "TW"- Legenden direkt vor den Zugriegeln angezeigt. Einrichten...
REGISTRIERUNG DEICHSELN FÜR DIE OBEREN ZUR EINSTELLUNG DER UND UNTERTEILE DEICHSEL Die Farben der Zugriegel sind traditionell bei Hammond und wurden eingeführt, um einen schnellen visuellen Leitfaden für Physikalische die von den Zugriegeln erzeugten Obertöne zu bieten. Deichseln WEISSE ZUGSTÄNDE...
Seite 57
40 HARMONIC DRAWBARS™ - Fortsetzung Wenn Sie ein Patch abrufen, ist die Zugriegel-Registrierung des aufgenommenen Patches zu hören und nicht die physische Zugriegel-Einstellung. Wenn Sie einen Zugriegel verschieben, hat seine Position Vorrang vor der aufgezeichneten Registrierung, obwohl das Patch nicht verändert wird. Wenn Sie sofort zur physikalischen Zugriegel-Einstellung wechseln wollen, halten Sie eine der drei DRAWBAR SELECT-Tasten ([UPPER] [PEDAL] oder [LOWER])
Beachten Sie, dass die Zugriegelregistrierungen in Zahlengruppen von 2, 4 und 3 ausgedrückt werden. Diese "2-4-3"-Zahlenformel für die Zugriegelregistrierung war von Anfang an eine Konvention in Hammond. Sie hat sich als der einfachste Weg erwiesen, um eine bestimmte Einstellung zu vermitteln.
Seite 59
42 HARMONIC DRAWBARS™ - Fortsetzung Handbücher. Die mittleren vier Zahlen bezeichnen die Zugriegel 8', 4', 2⅔', 2', und die restlichen drei Zahlen beziehen sich auf die letzten drei Zugriegel. TAMO@ Benutzerhandb...
Die auf der vorherigen Seite gezeigten Zugriegel-Registrierungsmuster sollen die vier grundlegenden Klangfamilien einer klassischen Pfeifenorgel simulieren, da dies die ursprüngliche Absicht der Hammond-Orgel war. Später, als die Hammond- Orgel in der Jazz-, Pop- und Rockmusik eingesetzt wurde, wurden andere Klänge mit dem "Hammond-Sound"...
Seite 61
44 HARMONIC DRAWBARS™ - Fortsetzung DRAWBARS (Vx) Der Typ der britischen Combo-Orgel, dem die "Vx" ORGAN nachempfunden ist, hatte Zugriegel, die jedoch anders funktionierten als die Hammond Harmonic-Drawbars. Die ersten vier Zugriegel steuern einzelne Tonhöhen, nächsten drei sind "Mixture"-Zugriegel, mehrere Tonhöhen zum Klingen bringen.
Seite 62
ändern die Zugriegel-Symbole im Display ihre Farbe entsprechend dem für den jeweiligen Zugriegel registrierten Klang. Einrichten...
Trompete Ein- und Ausschalten der Stimmen keine 4' Piccolo 4' Streicher 8' Oboe 8' Zugriegel, sondern Kipptasten verwendeten. Bei der XK-4, Bass 16' Flöte 8' Flöte 4' die Zugriegel werden zur Steuerung der gleichen Klänge verwendet. Effekt Tabletten nachzubilden, ziehen Sie einfach die Zugriegel, die den gewünschten Ton...
Seite 64
When using the “Farf” or “Ace” ORGAN Types, refer to the “Farf ” or “Ace” row above the Drawbars for the correspondence between each Drawbar and the voice and footage. Einrichten...
48 HARMONIC DRAWBARS™ - Fortsetzung DRAWBARS (Rohr) F1: Klassisch 1 Bei der Verwendung der Pfeifenorgel Öffnen Sie Viole Flauto OBEN: werden die Register über die Zugriegel Bourdon Diapason Gedeckt Celeste Dolce Mixtur Hautbois Oktave Flöte registriert. Die Die Typen "Classic 1" und "Classic 2" folgen dem klassischen Orgellayout von Rohr Super...
Seite 66
Wenn der ORGAN-Typ "Pipe" ist, finden Sie in der "Pipe"-Zeile auf der anderen Seite der Zugriegel die Entsprechung zwischen den einzelnen Zugriegeln und dem Filmmaterial. Einrichten...
50 HARMONIC DRAWBARS™ - Fortsetzung F3: Theater 1 Die PIPE-Einstellungen "Theatre 1" und Tibia Stil "D" Tibia Schienbein Viol Tibia "Theatre 2" bieten eine Reihe von Clausa Humana-Trompete Clausa OBEN: Clausa Klarinette d'Orch Humana Clausa Registern, die für eine Theater- oder Kinoorgel charakteristisch sind.
ORGANFUNKTIONEN UND -WIRKUNGEN PERCUSSION Ein wichtiger Bestandteil des Hammond-Sounds ist die "Touch-Response Percussion Control™". Die Percussion-Bedienelemente der XK-4 bestehen aus vier separaten Tasten (links abgebildet), die harmonische Percussion-Klänge steuern. Diese vier Taster ➊ ❷ ➌ ➍ steuern die gleichen Funktionen wie die Kippschalter einer alten Hammond-Orgel.
Seite 69
HINWEIS: Sie können den Vibrato & Chorus-Effekt nach Ihren Wünschen einstellen. Dies wird auf Seite 72 näher erläutert. TAMO@ Benutzerhandb...
LESLIE LESLIE-TASTEN UND -MODI Das XK-4 hat ein eingebautes digitales Leslie, das ❷ Schneller Klang eines Doppelrotor-Leslie- Motor SCHNEL Lautsprecherkabinetts nachbildet. ➌STOP ➊ Kontroll [BYPASS]-Taste Stop Langsamer ➌ ❷ nell Deaktiviert das digitale Leslie und erzeugt einen Motor ➊ "trockenen" Orgelsound, der dem Klang eines Lang Hammond-Klangkörpers...
Funktion so eingestellt werden, als ob es ein zweimanualiges Instrument wäre. VERWENDUNG DES SPLIT-FEATURES TASTATUR UND TEILE Die klassische Hammond-Orgel hat zwei Manuale Um die SPLIT-Funktion zu aktivieren, drücken Sie die [SPLIT]-Taste "ON". Die oder Klaviaturen und eine Pedalklaviatur (oder Pedalclavier).
Dies wird auf Seite 88 näher erläutert. PEDAL SUSTAIN Spieldauer Das XK-4 verfügt über eine Funktion namens PEDAL Sustain. Wenn diese Funktion aktiviert ist, klingen die PEDAL-Töne beim Loslassen sanft aus, ähnlich wie bei einem Streicherbass. VERWENDUNG DES SUSTAIN-PEDALS Um PEDAL SUSTAIN zu aktivieren, drücken Sie die Taste [PEDAL SUSTAIN],...
Seite 73
aufgezeichnet werden können. TAMO@ Benutzerhandb...
AUFNAHME EINES BENUTZER-PATCHES Nummer abzurufen. Nachdem Sie Ihre eigene Einstellung erstellt haben, können Sie sie als User Patch speichern (S. 26). Es gibt zwei Möglichkeiten, einen Patch aufzunehmen. 1. Mit dem [VALUE]-Regler, 2. Verwenden Sie die Zifferntasten. MIT DEM [VALUE]-KNOPF ①...
Seite 75
② WÄHLEN SIE DIE NUMMER Press halte Halten Sie die [RECORD]-Taste gedrückt und drücken Sie eine der Zifferntasten ([3] in diesem Beispiel). BENENNUNG UND AUFZEICHNUNG ③ EINGABE DES PATCH-NAMENS Geben Sie den Patch-Namen ein. [BANK] .......Ändern Sie die Zeichengruppe. [MANUAL]......Löschen Sie einen Buchstaben. [1] - [10] ......Geben Sie einen Buchstaben ein.
TRANSPONIEREN, TUNE Mit diesen Parametern können Sie die Tonart und die Gesamtstimmung des gesamten Instruments ändern. TRANSPOSE MASTER TUNE Dieser Parameter ändert die Gesamtstimmung des gesamten Instruments. Die Referenztonhöhe ist "A-440". Der wählbare ➊ ➌ ❷ Bereich reicht von "A-430" bis "A-450". ①...
Seite 77
Drücken Sie die [PLAY]-Taste, um in den Wiedergabemodus zurückzukehren. TAMO@ Benutzerhandb...
REC ORDING "MANUELLE" EINSTELLUNGEN ② DRÜCKEN SIE DIE ROTE [AUFNAHME]-TASTE Sie können die Parameter aufzeichnen, die eingestellt werden, wenn die [MANUAL]-Taste (S. 30) nach dem ersten Einschalten des Geräts auf "ON" gestellt wird. ① STELLEN SIE DIE PARAMETER IM MENÜ [MANUELL] EIN.
VERWENDUNG DES DISPLAYS Über das Display und die Tasten des Informationszentrums können Sie verschiedene Einstellungen vornehmen, die nicht über die anderen Bedienelemente des Bedienfelds zugänglich sind. Zum Beispiel die Einstellung der Geschwindigkeit der digitalen Leslie-Rotoren oder das MIDI-Setup. Das Display hat drei (3) Modi - PLAY-Modus, MENU-Modus und FUNCTION- Modus.
Performance zu verhindern, oder wenn mehrere Musiker dasselbe Instrument verwenden. Um das Display zu sperren, gehen Sie wie folgt vor: 1. Halten Sie bei ausgeschaltetem XK-4 die beiden PAGE- Tasten ◀] ▶] gedrückt. 2. Halten Sie die PAGE-Tasten gedrückt und schalten Sie das XK-4 ein (ON).
WIEDERGABE-MODUS Der PLAY-Modus ist der normale Leistungsmodus. Es werden die für die normale Wiedergabe erforderlichen Informationen angezeigt. UM DIESEN MODUS ZU FINDEN: Der PLAY-Modus wird automatisch angezeigt, wenn das Gerät zum ersten Mal eingeschaltet wird und der Eröffnungsbildschirm verschwindet. Wenn ein anderer Modus angezeigt wird, drücken Sie die Taste [PLAY].
WIE MAN DAS DISPLAY ABLIEST (ORGEL) Der PLAY-Modus (ORGAN) ist der erste Modus, der angezeigt wird, wenn das Instrument zum ersten Mal "ON" eingeschaltet wird. Bevorzugte Nummer E: Bearbeiten Master- Ein Parameter wurde geändert. Transposition Registrierung der Patch-Nummer und Deichsel Name Organtyp Splitpunkt...
MENÜ-MODUS Wie bereits erläutert, können Sie im MENÜ-Modus die verschiedenen FUNCTION Modi sehen, in denen Sie das Gerät individuell anpassen können. Um diesen Modus zu finden: Drücken Sie die Taste [MENU/EXIT]. Der MENU- Modus hat vier Seiten. Verwenden Sie die Tasten PAGE ◀]/ ▶], um durch die Seiten zu blättern. Verwenden Sie die DIRECTION-Tasten, um den gewünschten FUNCTION-Modus auszuwählen.
Seite 86
Orgeln, das Vibrato der Transistor-Orgeln und das Tremulant STANDARD (S. 119) der Pfeifenorgel sowie das digitale Leslie einstellen. Damit können Sie das XK-4 ganz oder teilweise auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. EFFEKT / EQ (S. 74) Hier können Sie Effekte wie Overdrive, Reverb, Chorus usw. sowie INFORMATIONEN (S.
FUNKTIONSMODUS Im FUNCTION-Modus können Sie die verschiedenen Parameter von einsehen und einstellen. Dies wird im Folgenden näher erläutert. WIE MAN DAS DISPLAY ABLIEST E(Edited) Mark, Patch-Nummer und Name. Level in diesem Modus Parameter Wert Cursor Seite LISTENAUSWAHL BETRIEB IN DIESER BETRIEBSART Ein "▼"...
Seite 88
So wählen Sie ein Element in einem APP-Menü aus: 1. Verwenden Sie die Tasten ▲]/ ▼], um die gewünschte Option zu markieren. 2. Drücken Sie die [ENTER]-Taste und lassen Sie sie los, um die gewünschte Option auszuwählen. Verwendung des Displays...
BEISPIEL FÜR DEN BETRIEB ① IN DEN MENÜMODUS WECHSELN Dieses Beispiel zeigt Ihnen, wie Sie ein Leslie-Kabinett auswählen. Drücken Sie die Taste [MENU/EXIT]. Der MENU- Modus wird angezeigt. ② VERSCHIEBEN DER SEITE IM MENÜMODUS Verwenden Sie die Tasten PAGE ◀]/ ▶], um die verschiedenen Seiten in jedem Menü...
Seite 91
62 FUNKTIONSMODUS - Fortsetzung ⑤ BEWEGEN SIE DEN CURSOR AUF DEN PARAMETER Verwenden Sie die DIRECTION-Tasten, um den Cursor zu dem Parameter zu bewegen, den Sie einstellen möchten. In diesem Beispiel wählen Sie "CUSTOM CABINET". Ⓓ D EN WERT ÄNDERN Verwenden Sie den [VALUE]-Knopf, um den ausgewählten Wert zu ändern.
"SHORTCUTS" Um die Programmierung zu beschleunigen und zu vereinfachen, können viele der Tasten auf dem Bedienfeld verwendet werden, um sofort auf den mit dieser Taste verbundenen Funktionsmodus zuzugreifen. Dies wird als "Shortcut" bezeichnet. Wenn Sie eine der Tasten drücken und gedrückt halten oder einen der Knöpfe drehen, während Sie die [SHIFT]-Taste auf dem Bedienfeld gedrückt halten, wechselt die Anzeige automatisch in den entsprechenden FUNCTION-Modus.
PATCH "PATCHES" sind die grundlegenden Speichereinheiten des XK-4, die verschiedene Parametereinstellungen speichern und während der Performance abgerufen werden können. Ein Patch kann nicht nur die Einstellungen der Tasten und Regler auf dem Bedienfeld enthalten, sondern auch MENU- Parameter. So finden Sie diesen Modus: [MENÜ/BEENDEN] - PATCH...
INTERNER BEREICH (S. 88) Hier können Sie festlegen, wie die Tastatur mit der internen Sound-Engine interagieren soll. AUSSENBEREICH (S. 89) Hier können Sie Zonen für die Steuerung externer MIDI-Geräte konfigurieren. APP (ANWENDUNG) MENÜ Um das APP-Menü anzuzeigen, drücken Sie die Taste [ 㲇] und lassen Sie sie los.
ORGAN In diesem FUNCTION-Modus können Sie die grundlegenden Komponenten des Orgelsounds einstellen, wie z.B. Patch Volume, Sounding Range, Organ Type, Virtual Multi Contact, etc. Um diesen Modus zu finden: [MENÜ/BEENDEN] - PATCH - ORGEL - [EINGABE] ALLGEMEINES ➊ ❷ ➌ ➍...
68 ORGAN - Fortsetzung Farf Ace Rohrlei DRAWBARS tung ✓ ✓ Abkürzung: DRAWBAR SELECT [UPPER] und [PEDAL] Tasten zusammen oder, [SHIFT] + beliebige Zugriegel So können Sie für jede Tonradorgel und Pfeifenorgel ein individuelles Set auswählen. ➊ ❷ ➌ ➍ ...
Seite 100
Bei Tonradorgeln wie der B-3/C-3 w e r d e n bei jedem Tastendruck 9 elektrische Schaltkontakte mit Hilfe von 9 horizontalen Flachfedern geschlossen, die 9 Stromschienen berühren. Jedes Mal, wenn ein Kontakt geschlossen oder losgelassen wird, wird ein "Tastenklick" erzeugt. Dieses Merkmal ist beim XK-4 wiederzufinden. Lautstärke bei "Max"...
70 ORGAN - Fortsetzung HINWEIS: Eine Liste der benutzerdefinierten Sets finden Sie auf Seite 155. PEDAL Einstellungen: Normal, Stumm Farf Rohrl eitun ✓ Hier können Sie den ORGAN-Typ für den PEDAL-Part auswählen. Normal ..Traditionelle Tonradregistrierung der B-3/C-3/A-100. Muted..Analoge Pedaltöne wie beim klassischen X-5. HINWEIS: Wenn eine der Transistor-Orgeln (Vx., Farf.
Seite 102
Parameter und können in einzelnen Patches aufgezeichnet werden. Eine vollständige Liste aller Patch-Parameter finden Sie unter "PATCH-PARAMETER" (S. 152). Bearbeiten von Parametern...
Spielen Sie mit Staccato auf der B-3/C-3. WAS SIND KONTAKTE? Auf dieser Seite können Sie die Effekte Virtual Multi Contact und Sustain Wenn eine Taste an einer Hammond-Orgel mit einstellen. Tonrad gedrückt wird, schließt sie 9 kleine elektrische Schaltkontakte. Diese 9 Kontakte VIRTUELLER MULTIKONTAKT entsprechen den 9 Tonhöhen, die von den...
PERCUSSION In diesem FUNCTION Mode können Sie die Eigenschaften des UPPER PERCUSSION einstellen. Um diesen Modus zu finden: [MENÜ/BEENDEN] - PATCH - PERCUSSION - [EINGABE] Abkürzung: UPPERCUSSION [ON], [SOFT], [FAST], oder [THIRD] Ⓖ D EICHSEL - WEICH Einstellungen: Ein, Aus Damit können Sie die Lautstärke des UPPER Drawbar während der Verwendung der Percussion reduzieren, wenn die [SOFT]-Taste "OFF"...
Seite 105
Bei einer alten B-3/C-3 wurden die UPPER Manual Drawbars leicht in der Lautstärke reduziert, wenn Percussion auf "ON" und die Lautstärke auf "NORMAL" eingestellt war. Das XK-4 repliziert diese Funktion. HINWEIS: Die auf diesen S e i t e n beschriebenen Parameter sind Patch-Parameter und können auf einzelne Patches...
❺ Verstärker ❷ VIBRATO & CHORUS ➌ Die obige Abbildung zeigt die Vibrato- Ausstattung einer Hammond-Orgel mit Tonrad, z. ❻ ➍ B . einer B-3/C-3. Bei einer mit Vibrato & Chorus ausgestatteten Hammond-Orgel besteht der Vibrato-Schaltkreis aus einer Reihe von Mehrfachspulen oder Tiefpassfilterabschnitten, die als "Delay Line"...
Seite 107
Bei einer Pfeifenorgel variiert ein Tremulant den Luftdruck auf den Pfeifen periodisch, wodurch ein Vibrato- oder Tremolo-Effekt entsteht. Bei diesem Instrument kann ein Tremulant auf die Pfeifenstimmen angewendet werden. TAMO@ Benutzerhandb...
LESLIE Abkürzung: Halten Sie die Taste LESLIE [BYPASS], [STOP] oder [FAST] gedrückt. ➊ ❷ Auf dieser Seite können Sie die Parameter einstellen, die das eingebaute digitale Leslie für das Tone Wheel und die Transistor-Orgeln beeinflussen. REVERB ➊ LESLIE AUF REVERB LESLIE AUF REVERB Einstellungen: Aus, Ein Wenn ein Audiosignal mit Reverb an ein Leslie-...
Zugriegels zu einem komplexen Musikton. Dies verleiht dem Klang einige einzigartige ❻ Merkmale (siehe Abbildungen unten), die zu den Ⓖ klanglichen Merkmalen einer Hammond-Tonrad- Orgel wie der B-3/C-3 gehören. Ausgabe und für die Percussion auswählen. Antri Auf dieser Seite können Sie die Parameter einstellen, die den Anpassungsübertrager Je höher der Wert, desto stärker die Wirkung.
Seite 110
Eingabe So funktioniert der Trans - Drive Ausgabe positive Gefälle Hysterese negative Steigung Eingabe Wie funktioniert die Trans-Hysterese? HINWEIS: diesen S e i t e n beschriebenen Parameter sind Patch- Parameter und können in einzelnen Patches aufgezeichnet werden. Eine vollständige Liste aller Patch-Parameter finden Sie unter "PATCH-PARAMETER"...
MEHRFACH-EFFEKT 1 Tremolo Tremolo ist ein periodisches Anheben und Absenken der ≡] - MULTIEFFEKT 1 BEARBEITEN - App. Menü: WIEDERGABE - Amplitude oder Lautstärke in einem bestimmten Rhythmus. [ENTER] Eben Multi Effect 1 enthält die unten aufgeführten Effekte, die vor Tiefe dem Overdrive- oder Expression-Effekt (S.
76 EFFECT/EQ - Fortsetzung Wah-Wah Wellenform, ➊ Rate ❷ ➌ Ⓖ ➍ ❺ ❻ Modulation squelle Wah-Wah ist ein periodisches Anheben und Absenken der oberen Frequenzen mit Eben Hilfe eines Frequenzfilters, um dem Klang eine sprachähnliche Qualität zu verleihen. Resonanz ➌...
Seite 114
Frequenz HINWEIS: diesen S e i t e n beschriebenen Parameter sind Patch- Parameter und können in einzelnen Patches aufgezeichnet werden. Eine vollständige Liste aller Patch-Parameter finden Sie unter "PATCH-PARAMETER" (S. 152). Bearbeiten von Parametern...
Ring Mod. Wellenfor m, Rate ➊ ❷ ➌ Ⓖ ➍ ❺ ❻ Modulation squelle Eben Ringmodulation ist ein Signalverarbeitungseffekt, bei dem zwei verschiedene LFO RATE Original-Signal Frequenzen so miteinander vermischt werden, dass die einzelnen Frequenzen selbst Einstellbereich: 0 ~ 127 reduziert oder eliminiert werden und nur die Summe und die Differenz der beiden Frequenzen übrig bleiben.
Seite 117
78 EFFECT/EQ - Fortsetzung Rate. HINWEIS: Die SOURCE muss auf "LFO" eingestellt sein, um diesen Effekt zu hören. RINGMODULATION Die "Ringmodulation" in analogen Schaltungen wird durch die kreis- oder ringförmige Anordnung von Dioden erreicht, was zu dem Begriff "Ringmodulator" führt. Das Ergebnis ist ein obertonreicher Klang, der typischerweise etwas Glockenartiges oder Metallisches hat.
Kompressor Angriff, Pegel Freigab erkenn Schwellen Ratio ➊ wert ❷ ➌ ❻ Siehe Gain ➍ Ⓖ Ahead gesteuerter Make-up- ❺ Delay-Verstärker Gewinn : Audio-Signal : Steuersignal Struktur des Verdichters Der Kompressor erkennt die Lautstärke der Quelle und reduziert oder betont d i e Lautstärkeänderung.
82 EFFECT/EQ - Fortsetzung MEHRFACH-EFFEKT 2 Auto Pan ≡] - MULTIEFFEKT 2 BEARBEITEN - App. Menü: WIEDERGABE - Link Rech [ENTER] Multi Effect 2 enthält die unten aufgeführten Effekte und wird nach dem Expression- oder Overdrive-Effekt (S. 34) platziert. Auto Pan erte Auto Pan schiebt den Ton sanft zwischen dem linken und n Sie...
Seite 122
Phaser Flanger Tiefe Eben Eben Tiefe Mischen Sie erte erte n Sie n Sie Modulation Modulation Wirkungsbereich Handbu Frequenz Frequenz ➊ ➊ ❷ ❷ ➌ Ⓖ Ⓖ ➌ ➍ ➍ ❺ ❺ ❻ ❻ Einstellbereich: 2, 4, 6, 8, 10 Der Phaser erzeugt den Effekt, ein Audiosignal in zwei Pfade Damit können Sie die Komplexität oder "Stufe"...
Seite 123
84 EFFECT/EQ - Fortsetzung Flanging tritt auf, wenn zwei identische Signale zusammengemischt werden und eines der Signale um einen sehr kleinen Betrag zeitverzögert wird. ➌ RATE Einstellbereich: 0 ~ 127 Damit können Sie die Modulationsrate einstellen. Ein höherer Wert führt zu einer schnelleren Rate.
Chorus ➊ ❷ ➌ Ⓖ ➍ ❾ ❺ ❻ PHASE Chorus bezieht sich auf eine schimmernde, nicht-periodische Verstärkung des Klangs. Er soll dem Gleichklang mehrerer Instrumente ähneln und ist hilfreich, Einstellungen: 2, 3 wenn eine dickere Klangtextur gewünscht ist. Hier können Sie den Algorithmus des ➌...
Seite 125
Linker Kanal Vorverzög 86 EFFECT/EQ - erung Fortsetzung Rechter Kanal Struktur des Refrains TAMO@ Benutzerhandb...
Verzögerung Pegel TYP = MONO ➊ Original-Signal ❷ Wirkung Signal ➌ ➍ ❺ Mischen Sie ❻ Rückmeldung Zeit Delay fügt Echoeffekte hinzu. ➌ Verzögerun gszeit Einstellungen: Mono, RtoL, LtoR Eben Damit können Sie festlegen, wie Töne reflektiert werden. TYP = PAN Mono .....Ein einfaches monophones "Echo".
88 EFFECT/EQ - Fortsetzung REVERB Abkürzung: Drücken und halten Sie die Taste REVERB [ON]. [SHIFT] + REVERB [DEPTH]-Knopf ➊ ❷ ➌ ➍ ❺ Auf dieser Seite können Sie den gesamten REVERB-Effekt auswählen. ➊ SCHALTER Einstellungen: Aus, Ein Damit können Sie REVERB "EIN" oder "AUS" schalten. HINWEIS: Dieser Parameter ist mit der Taste REVERB [ON] auf dem Bedienfeld verknüpft.
PATCH-EQUALIZER ➊ ❷ ➌ Auf dieser Seite können Sie die Entzerrung des Sounds für jedes einzelne Patch einstellen. EQUALIZER Gewinnen Sie BASS MITTEL TREBEL Gewinnen Sie Verstärkung Farf Ace Rohrlei +9dB Verstärkung tung ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ➊ -9dB FREQ (FREQUENZ) HÖCHSTFREQUENZ Einstellbereich: 20 ~ 308 [Hz] (BASS)
KONTROLLER In diesem FUNCTION-Modus können Sie auswählen, wie die [PITCH BEND]- und [MODULATION]-Räder und ein Dämpferpedal innerhalb eines Patches arbeiten sollen. Um diesen Modus zu finden: [MENU/EXIT] - PATCH - CONTROLLER - ≡] - EDIT CONTROLLER [ENTER] App. Menü: PLAY - Shortcut: - [ENTER] [SHIFT] + [PITCH BEND], [MODULATION]...
Seite 130
ASSIGN In diesem FUNCTION-Modus können Sie den ASSIGN-Tasten verschiedene Funktionen zuweisen. [1]/[2] Drehregler und Tasten. Um diesen Modus zu finden: [MENÜ/BEENDEN] - PATCH - ZUWEISEN - [EINGABE] ➊ ❷ ausgewählte Externe ASSIGN 1/2 Zone (S. 89). ➊ KNOPF-MODUS Damit können Sie den Reglern ASSIGN [1]/[2] Funktionen zuweisen. Aus ........Keine Funktion zugewiesen.
Seite 131
MULTI-EFFEKTE GESTEUERT DURCH DIE ASSIGN [1]/[2]-KNÖPFE Tremolo: Bewertung Wah-Wah: Frequenz (manuell), Empfindlichkeit (Exp, Input), LFO-Rate (LFO) Ring Modulator: Frequenz (Manual, Exp, Note), LFO-Rate (LFO), Kompressor: Schwellenwert-Pegel Auto Pan: Rate Phaser: Rate Flanger: Rate Chorus: Rate Verzögerung: Zeit SHORTCUTS FÜR DIE ZUWEISUNG DER [1]/[2]-TASTEN ODER DER [1]/[2]-KNÖPFE Wenn Sie eine ASSIGN-Taste drücken und gedrückt halten oder einen ASSIGN-Drehregler drehen, während Sie die [SHIFT]-Taste gedrückt halten, wird die entsprechende Funktionsseite auf dem Display "abgekürzt".
INTERNER BEREICH ASSIGN Im FUNCTION-Modus können Sie festlegen, wie die Tastatur mit der internen Sound-Engine interagiert. In diesem Modus können Sie die Parameter für die Funktionen SPLIT und PEDAL TO LOWER einstellen. Um diesen Modus zu finden: [MENÜ/BEENDEN] - PATCH - INTERNE ZONE - [EINGABE] Shortcut: [PEDAL TO LOWER], [SPLIT] PEDALBOARD...
Einstellungen: Aus, Ein erweiterte Keyboards. Damit können Sie die ausgewählte Zone "EIN" oder "AUS" schalten. Das XK-4 verfügt über drei externe Zonen, von denen jede den Keyboards UPPER, LOWER oder PEDAL zugewiesen werden kann (S. 126). HINWEIS: Die Verwendung externer Zonen erfordert die richtige Einstellung der MIDI-Parameter.
Seite 135
Einstellbereich: -2C ~ 8G Hier können Sie die oberen und unteren Notengrenzen für die ausgewählte Zone einstellen. TAMO@ Benutzerhandb...
90 EXTERNE ZONE - Fortsetzung EXTERNE ZONE DAMP (Dämpfer) BEND (Tonhöhenbeugung) ➊ ❷ ➌ ➍ ❺ ❻ MOD (Modulation) EXP (Ausdruck) Einstellungen: Ein, Aus Hier können Sie auswählen, ob ein angeschlossenes Dämpferpedal [PITCH BEND]-Rad [MODULATION]-Rad Expression-Pedal beeinflussen die ausgewählte Zone. E.MIN (Ausdrucksminimum) Ⓖ...
Seite 137
für die externen Zonen erneut gesendet. Das normale Spiel kann dann wieder aufgenommen werden. HINWEIS: Die auf dieser Seite beschriebenen Parameter sind Patch-Parameter und können in einem Patch aufgezeichnet werden. Eine vollständige Liste aller Patch-Parameter finden Sie im ANHANG ab Seite 152. TAMO@ Benutzerhandb...
Seite 138
AUFNAHME EIN BENUTZER-PATCH Nummer abzurufen. Nachdem Sie Ihre eigene Einstellung erstellt haben, können Sie sie als User Patch speichern (S. 26). Es gibt zwei Möglichkeiten, einen Patch aufzunehmen. 1. Mit dem [VALUE]-Regler, 2. Verwenden Sie die Zifferntasten. MIT DEM [VALUE]-KNOPF ①...
Seite 139
② WÄHLEN SIE DIE NUMMER Press halte Halten Sie die [RECORD]-Taste gedrückt und drücken Sie eine der Zifferntasten ([3] in diesem Beispiel). BENENNUNG UND AUFZEICHNUNG ③ EINGABE DES PATCH-NAMENS Geben Sie den Patch-Namen ein. [BANK] .......Ändern Sie die Zeichengruppe. [MANUAL]......Löschen Sie einen Buchstaben. [1] - [10] ......Geben Sie einen Buchstaben ein.
APP MENU JOBS Das APP (Anwendungs)-Menü (S. 66) ermöglicht Ihnen nicht nur die Auswahl des FUNCTION-Modus Seiten, sondern enthält auch spezielle Funktionen, die als Jobs bezeichnet werden. Diese werden ab dem folgenden Abschnitt erklärt. PATCH INITIALISIEREN SEITE ALS FAVORIT REGISTRIEREN Mit diesem Job können Sie alle Parameter für den aktuell ausgewählten Patch initialisieren.
BEARBEITEN VON BENUTZERDEFINIERTEN PARAMETERN Mit dem XK-4 können Sie bestimmte Parameter in Makro-Einstellungen aufnehmen, die Custom Tone Wheels, Custom Pipes, Custom Pedal Registrations und Custom Leslie Cabinets genannt werden. Auf diese Weise können Sie mehrere Parametereinstellungen als Teil eines Patches aufnehmen und dieselben Einstellungen in mehreren Patches verwenden.
Seite 142
Hier können Sie benutzerdefinierte Leslie-Schränke SEITE ALS FAVORIT REGISTRIEREN auswählen oder erstellen. .die aktuelle Seite als Favorit registrieren. Drücken Sie die Taste [ENTER], um die angezeigte Option auszuwählen. Bearbeiten von Parametern...
BENUTZERDEFINIERTER SATZ (P) Unterschiede bei den Bauteilwerten. Außerdem Einstellbereich: F1 ~ F4, U1 ~ U4 h a b e n viele Merkmale der Hammond-Orgel, Hier können Sie die zu bearbeitende Kundennummer auswählen. Der Buchstabe insbesondere in der Jazz- und Rockmusik, mit dem "F"...
Seite 144
FALTEN ZURÜCK Bei den frühesten Hammond-Orgeln spielte der Sub-Fundamental-Drawbar (der mit "16'" gekennzeichnete) bis z u m tiefsten "C" ("1C"). Bei neueren Modellen, wie den Hammond- Modellen X-66, X-77 und Concorde, spielt der Zugriegel der 8. Harmonischen (der mit "1'"...
Hammond-Modelle hatten 96 klingende Tonräder, wobei der Sub-Fundamental-Drawbar ("16'") bis ➊ ❷ ➌ hinunter zum tiefsten "C" ("1C") spielte und 5 zusätzliche Tonhöhen am oberen Ende. Beim XK-4 werden die erweiterten Tonhöhen als "F" (Fold Back) Tonhöhen bezeichnet (siehe Abbildung unten). verwendet "...
Seite 147
96 CUSTOM TONE WHEELS - Fortsetzung müssen diese Parameter in einem benutzerdefinierten Klangrad aufzeichnen, wenn Sie wollen, dass ihre Einstellungen beim nächsten Einschalten Instruments gespeichert werden. Auf Seite 104 finden Sie eine Anleitung dazu. TAMO@ Benutzerhandb...
WOW & FLUTTER WOW & FLUTTER Auf dieser Seite können Sie die Phasenmodulation (d.h. die Modulation der Tonhöhe) einstellen. Antriebsrad Klangrad Versc hiebu Backlash ➊ ❷ ➌ Die Abbildung oben zeigt, wie Tonräder durch Phase eine Anordnung von Zahnrädern angetrieben werden, die mit einem Motor mit konstanter Geschwindigkeit verbunden sind.
98 CUSTOM TONE WHEELS - Fortsetzung LEAKAGE WHEEL WAS IST EIN "LECK"? Leck Auf dieser Seite können Sie jedem der "Fundamental Wheels" einen Leakage-Ton hinzufügen. ➊ Bei einer Hammondorgel mit Tonrädern ❷ ➌ ➍ dreht sich jedes Tonrad neben einem Magneten, so dass insgesamt 91 oder 96 Magnete vorhanden sind.
Seite 150
ihre Einstellungen beim nächsten Einschalten Instruments gespeichert werden. Auf Seite 104 finden Sie eine Anleitung dazu. Bearbeiten von Parametern...
CUSTOM TONE WHEELS - Fortsetzung MATRIX-EBENE Auf dieser Seite können Sie eine Matrix auswählen, um die Lautstärke jedes Parts, jedes Zugriegels und jeder Note einzustellen. ➊ ❷ ➌ ➍ ➊ TEIL Einstellbereich: Oben, Unten, Percussion, Pedal Hier können Sie den zu bearbeitenden Teil auswählen. ❷...
Seite 152
ihre Einstellungen beim nächsten Einschalten Instruments gespeichert werden. Auf Seite 104 finden Sie eine Anleitung dazu. Bearbeiten von Parametern...
[MENÜ/EXIT] - BENUTZERDEFINIERT - PEDAL REG. - [ENTER] WAS SIND "UNTERDEICHSELN"? Die "Sub-Drawbar" wird nur beim ORGAN-Typ "TW" und beim PEDAL-Typ Bei einer Hammond-Orgel mit Tonrädern werden "Normal" verwendet. Wenn dieser FUNCTION-Modus eingestellt ist, werden der die harmonischen Ressourcen für die PEDAL-Töne ORGAN-Typ und der PEDAL-Typ automatisch auf "TW"...
Seite 154
müssen diese Parameter in eine benutzerdefinierte Pedalregistrierung aufnehmen, wenn Sie wollen, dass ihre Einstellungen beim nächsten Einschalten des Instruments gespeichert werden. Auf Seite 104 finden Sie eine Anleitung dazu. Bearbeiten von Parametern...
WAS SIND " M A S S G E S C H N E I D E R T E LESLIE-SCHRÄNKE"? Das XK-4 verfügt über 8 verschiedene Custom Leslie Cabinets. Dies sind die Werks-Leslie- Kabinette (gekennzeichnet durch ein "F"), die dauerhaft im Speicher abgelegt sind.
Um diesen Modus zu finden: [MENÜ/BEENDEN] - BENUTZERDEFINIERT - PIPE - [EINGABE] SETZEN CUSTOM PIPES Das XK-4 verfügt über 4 verschiedene werkseitige Custom Pipes, die mit einem "F" gekennzeichnet sind und dauerhaft im Speicher abgelegt werden. ➊ Sie können bis zu 4 b e n u t z e r d e f i n i e r t e Pipes erstellen und aufzeichnen, die mit einem "U"...
Seite 159
TREMULANT Pfeifenorgeln verfügen in der Regel über ein oder mehrere Tremulanten", die den Luftdruck in den Pfeifen periodisch verändern und so einen Vibrato- oder Tremolo-Effekt erzeugen. TAMO@ Benutzerhandb...
Seite 160
❺ TREMULANT (Pi) WAS IST "CHIFF"? Einstellungen: Aus, Ein Wenn bei einer Pfeifenorgel ein Register wie ein Diapason, eine Saite oder eine Flöte gezogen und Damit können Sie mit den [VIBRATO/CHORUS]-Reglern Tremulant zu den Pipe Voices hinzufügen. eine Taste gedrückt wird, öffnet sich ein Ventil, ❻...
Seite 161
müssen diese Parameter in einer benutzerdefinierten Pipe aufzeichnen, wenn Sie möchten, dass ihre Einstellungen beim nächsten Einschalten des Geräts gespeichert werden. Auf Seite 104 finden Sie Anweisungen d a z u . TAMO@ Benutzerhandb...
REC ORDING EINER BENUTZERDEFINIERTEN EINSTELLUNG Um eine benutzerdefinierte Einstellung aufzuzeichnen, gehen Sie wie folgt vor: ① DRÜCKEN SIE DIE ROTE [AUFNAHME]- ③ DIE BENUTZERDEFINIERTE EINSTELLUNG TASTE BENENNEN Nachdem Sie Ihre Änderungen an einer benutzerdefinierten Geben Sie den Namen ein. Einstellung vorgenommen haben, drücken Sie die rote Taste [Aa1]....Ändert den Zeichentyp.
Seite 163
Drücken Sie die [PLAY]-Taste, um in den Wiedergabemodus zurückzukehren. TAMO@ Benutzerhandb...
SYSTEM Systemparameter sind gemeinsame Parameter für alle Patches in diesem Instrument, wie z.B. die Parameter für die AUDIO-Buchsen, die MIDI-Ports, verschiedene Controller, welche Teile des Instruments geladen werden sollen, wenn ein Patch ausgewählt wird, usw. STANDARD (S. 119 ) SYSTEMPARAMETER UND Initialisieren der einzelnen Inhalte mit den Werkseinstellungen INHALT INFORMATIONEN (S.
HINWEIS: Dieser Parameter ist mit der Taste [TRANSPOSE] auf dem Bedienfeld verknüpft. Damit können Sie die Anhebung/Absenkung von BASS, MID und TREBLE einstellen. HINWEIS: Wenn die Stromversorgung des XK-4 ausgeschaltet wird, bleibt diese Transpose-Einstellung nicht erhalten. Sie wird HINWEIS: Bei "0" ist der Frequenzgang "flach". ➌...
AUDIO In diesem FUNCTION-Modus können Sie auswählen, wie die Audiosignale vom Instrument geleitet werden sollen. Diesen Modus finden Sie unter : [MENU/EXIT] - SYSTEM - AUDIO - [ENTER] AUDIO LESLIE ➊ ➊ ❷ ➊ ➊ EXTERNER LESLIE-KANAL ROTARY OUT Einstellungen: 1, 1,w/Pre, 3 Einstellungen: Nicht benutzt, benutzt Damit können Sie das korrekte Routing der Audiosignale in Hier können Sie auswählen, ob ein Audiosignal vom Tone...
Seite 167
wollen, dass ihre Einstellungen beim nächsten E i n s c h a l t e n des Geräts gespeichert werden. Auf Seite 118 finden Sie Anweisungen d a z u . TAMO@ Benutzerhandb...
TRS ist eine Abkürzung für "Tip-Ring-Sleeve" (Spitze-Ring-Hülse) und bezieht sich auf die Tatsache, dass ein Anschlussstecker mehr als einen Anschluss haben kann. Mit einem Stereo- Adapter können Sie mehr als einen Fußschalter an den XK-4 anschließen und so mehr als eine ➊ Funktion über dieselbe Fußschalterbuchse...
Seite 169
Manual und schlagen zu Beginn jeder Bassnote eine PEDAL-Note an, um den Effekt eines gezupften Saitenbasses (Thump" genannt) zu erzielen. Mit den Parametern BASS 1C - BASS 3C können S i e diesen Effekt auf der XK-4 nachbilden. TAMO@ Benutzerhandb...
über MIDI Expression gesteuert. Daten. ❷ POLARITÄT Hier können Sie den Polaritätstyp eines angeschlossenen Expression-Pedals auswählen (siehe Abbildung oben rechts auf dieser Seite). HAMMOND ...EXP-50J, EXP-20, V-20H, V-20R; Norm KORG .....XVP-10, XVP-20; Rev ROLAND ..EV-5; Norm YAMAHA ..FC7; Rev ➌ MINDESTNIVEAU Einstellbereich: Aus, -40 ~ 0 [dB] Hier können Sie die Lautstärke einstellen, wenn das Expression-Pedal "geschlossen"...
Seite 171
Anomalie des menschlichen Gehörs korrigiert werden, bei der hohe und tiefe Frequenzen bei Gren Gren niedrigen Lautstärken zu fehlen scheinen. min. Der XK-4 verfügt über einen "Loudness"-Algorithmus, der dem von Heimkinosystemen ähnelt. Bei Ebene niedrigeren Lautstärkepegeln werden sowohl hohe als auch tiefe Frequenzen angehoben, so dass 500Hz2kHz Frequenz ein flacherer Frequenzgang vom Ohr wahrgenommen wird.
Pedals zu erzielen. ➌ KALIBRIEREN Potentiometer Hier können Sie ein Dämpferpedal so konfigurieren, dass es richtig mit dem XK-4 funktioniert. Um diesen Parameter einzustellen, bewegen Sie den Cursor auf dieses Symbol und drücken die [ENTER]-Taste, ohne das Dämpferpedal zu betätigen. ➊...
112 KONTROLLE - Fortsetzung BENUTZER Tastaturkürzel: [SHIFT] + [USER] ➊ ➊ MODUS Damit können Sie der Taste [USER] eine Funktion zuweisen. Aus ........Keine Funktion. Oberes Sustain der Orgel .Ermöglicht es Ihnen, UPPER Sustain "ON" oder "OFF" zu schalten (S. 70). Orgel Lower Sustain ..Ermöglicht es Ihnen, LOWER Sustain "ON"...
Seite 174
HINWEIS: Die Parameter in diesen Modi sind Systemparameter. Sie müssen diese Parameter unter System aufzeichnen, wenn Sie wollen, dass ihre Einstellungen beim nächsten Einschalten des Geräts gespeichert werden. Auf Seite 118 finden Sie Anweisungen d a z u . Bearbeiten von Parametern...
114 KONTROLLE - Fortsetzung PANEL ➊ ➌ ➍ ❺ ❻ ❷ ➍ Auf dieser Seite können Sie die Leistung der verschiedenen Bedienelemente des HELLIGKEIT Bedienfelds einstellen. Einstellbereich: 1 ~ 10 Hier können Sie die Helligkeit der OCT/XPOSE(TRANSPONIEREN) ➊ Hintergrundbeleuchtung des INTERN Displays einstellen.
Seite 176
VERWENDUNG VON "JEDE" UND "NÄCHSTE" "Every" ist am nützlichsten, wenn Sie einen Sänger oder Instrumentalsolisten begleiten und versuchen, eine angenehme Tonart zu finden, während Next" effektiv ist, wenn Sie mitten im Lied die Tonart wechseln. VERWENDUNG VON "MAMA" UND "QUER" Wenn "Mom"...
Seite 177
116 KONTROLLE - Fortsetzung KEYBOARD ➊ ❷ Auf dieser Seite können Sie die Leistung der Tastatur dieses Instruments einstellen. ➊ GESCHWINDIGKEITSVERSATZ Einstellbereich: -32 ~ ±0 ~ +32 Damit können Sie die relative Anschlagsstärke der auf der Tastatur gespielten Noten einstellen. Ausgabe ±0 Eingabe...
Seite 178
auf Seite 118. Bearbeiten von Parametern...
Seite 179
UPPER Presets Zugriegelregistrierung für das UPPER Manual geändert. Um dies bei der XK-4 zu reproduzieren, schalten Sie die REG. UPPER Parameter auf "ON" und alle anderen Parameter auf "OFF". Beispiel 2: Um nur die externen Zonen zu ändern, schalten Sie die EXT. ZONE-Parameter auf "EIN"...
Seite 180
Einschalten des Geräts gespeichert werden. Anweisungen hierzu finden Sie auf Seite 118. Bearbeiten von Parametern...
GLOBAL In diesem FUNCTION Mode können Sie die Funktion AUTO POWER OFF steuern. Um diesen Modus zu finden: [MENU/EXIT] - SYSTEM - GLOBAL - [ENTER] POWER ➊ AUTO AUS ➊ MODUS Hier können Sie festlegen, ob die Stromversorgung des Geräts nach einer bestimmten Zeit automatisch ausgeschaltet werden soll.
FAVORITE In diesem FUNCTION-Modus können Sie mit Hilfe der nummerierten Tasten steuern, wie Bänke und Patches oder Favoriten abgerufen werden. Um diesen Modus zu finden: [MENÜ/BEENDEN] - SYSTEM - FAVORITEN - [EINGABE] PATCH/FAVORITEN BANK 1 - 1 0 Abkürzung: Halten Sie eine beliebige Zahlentaste [1] bis [10] gedrückt (wenn der FAVORITE SWITCH in der linken Spalte auf "ON"...
Damit können Sie die Zuweisung von Patches zu Nummerntasten zuordnen und bestätigen, wenn FAVORITE auf "On" steht. ➊ Bevorzugte Nummer Hier wird die Nummerntaste angezeigt, die den Favoriten enthält. ❷ Patch-Nummer Ermöglicht Zuweisung dieser Favoritennummer verbundenen Patches. Das Patch wird automatisch aufgerufen, indem Sie die Bank- und Patch-Nummer markieren und mit dem [VALUE]-Regler die gewünschte Bank- und Patch- Nummer auswählen.
ANZEIGE Auf dieser Seite können Sie die Zuweisung von FUNCTION Mode-Seiten zu nummerierten Tasten zuordnen und bestätigen. HINWEIS: Sie können auch die Tasten des Informationszentrums verwenden, um einer NUMMERN-Taste eine Menüseite Drücken und halten Press zuzuweisen (S. 63). Um eine registrierte Anzeigeseite zu finden, halten Sie die [SHIFT]-Taste gedrückt und drücken Sie eine Nummerntaste.
Seite 185
Geräts gespeichert werden. Anweisungen h i e r z u finden Sie auf Seite 118. TAMO@ Benutzerhandb...
REC ORDING SYSTEM PARAMETERS Um die Systemparameter des XK-4 aufzuzeichnen, gehen Sie wie folgt vor: ① DRÜCKEN SIE DIE ROTE [AUFNAHME]- ④ RÜCKKEHR ZUM WIEDERGABEMODUS TASTE Drücken Sie die [PLAY]-Taste, um in den Wiedergabemodus zurückzukehren. Nachdem Sie Ihre Änderungen an den SYSTEM-Parametern vorgenommen haben, drücken Sie die rote [RECORD]-Taste.
In diesem FUNCTION Mode können Sie das XK-4 auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. UM DIESEN MODUS ZU FINDEN: [MENÜ/BEENDEN] - SYSTEM - STANDARD - [EINGABE] ➊ ❷ ➌ Gehen Sie wie folgt vor, um das Gerät auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen: ➊...
LINE OUT VERSION - INHALT Einstellungen: Mono, Stereo Hier können Sie einstellen, wie die Klänge vom XK-4 zu den [LINE OUT]-Buchsen geleitet werden. HINWEIS: Die volle Wirkung der vom XK-4 erzeugten Klänge ist am besten in "Stereo" zu hören (beide LINE OUT-Buchsen sind mit zwei räumlich getrennten Klangquellen verbunden).
Die Systemsoftware des XK-4 kann in regelmäßigen Abständen aktualisiert werden, um neue Funktionen usw. zu integrieren. Auf dieser Seite finden Sie Anweisungen zur Aktualisierung der Gerätesoftware. VORBEREITUNG DER AKTUALISIERUNGSVERFAHREN BETRIEBSZEIT ① KOPIEREN DER "BIN"-UPDATE-DATEI(EN) Der Aktualisierungsvorgang kann je nach Umfang der Aktualisierung mehrere Minuten dauern.
Seite 190
DIE AKTUALISIERUNG DER SOFTWARE Nehmen Sie das Flash-Laufwerk aus dem Computer und stecken Sie es in den [TO FLASH DRIVE]-Anschluss des Geräts. Die Meldung "Confirming USB..." wird etwa 1 Sekunde lang angezeigt. Warten Sie, bis diese Meldung verschwindet. ② SUCHEN SIE DIE "AKTUALISIERUNG". Suchen Sie die Seite des Modus UPDATE FUNCTION: INFORMATIONEN [MENÜ/BEENDEN]...
Seite 191
122 UPDATING DER SOFTWARE - Fortsetzung ③ STARTEN SIE DIE AKTUALISIERUNG Drücken Taste [ENTER]. Während Aktualisierungsvorgangs wird eine Statusleiste ähnlich der oben abgebildeten angezeigt. Für jede zu installierende Datei wird eine eigene Statusleiste angezeigt. ④ FERTIGUNG Wenn die Aktualisierung abgeschlossen ist, wird die unten stehende Meldung angezeigt: wird angezeigt.
Kommunikation und Schnittstellen zwischen Computern, Peripheriegeräten und anderen elektronischen Geräten. Es gibt viele verschiedene Arten von USB- Anschlüssen; das XK-4 verfügt jedoch über Anschlüsse vom Typ "A" und "B", die für elektronische Musikinstrumente am häufigsten verwendet werden. MIDI/USB-ANSCHLÜSSE AM XK-4 ➍...
MIDI-KANAL MIDI-Informationen werden über MIDI-Kanäle übertragen. Diese Kanäle sind vergleichbar mit Fernsehkanälen, da sie eine Möglichkeit bieten, MIDI- Informationen zu senden und zu empfangen sowie zwischen MIDI-Informationen zu unterscheiden, die an verschiedene Geräte gesendet werden. Die aktuelle MIDI- Spezifikation sieht 16 Kanäle vor, die alle über ein einziges Kabel übertragen werden.
MIDI STRUKTUR DES XK-4 Das XK-4 kann MIDI-Daten auf Keyboard-Kanälen senden und empfangen sowie MIDI-Daten auf Externe Zonen. In den folgenden Abbildungen und Absätzen wird dies näher erläutert. Abbildung der Orgel-Sound-Engine MIDI-Struktur Oktavverschiebung (Part) MIDI Oktavverschiebung (Int. HOST Zone) Nicht-Tastatur Erweitert...
Seite 196
MIDI-Daten über den MIDI OUT-Anschluss an andere MIDI- Geräte. Auf diese Weise reagieren sowohl die Keyboard Channels als auch die External Zones auf angeschlossene MIDI-Keyboards, als ob die Expanded Keyboards als integraler Bestandteil des XK-4 "eingebaut" wären. MIDI...
Seite 198
Abbildung der Orgel-Sound-Engine MIDI-Struktur Oktavverschiebung (Part) MIDI Oktavverschiebung (Int. HOST Zone) Tastatur erweitert MIDI-Kanal Lokale Kontrolle Obere Tastatur Obere Kbd. Kontakte 1. Zuweisen Lokale Kontrolle ExZone 1 ExZone 2 Obere Tastatur Untere Kbd. Kontakte Untere Tastatur Pedal Kbd. Kontakte Pedal nach unten ExZone 3 Oktavversc Untere Tastatur...
VERWENDUNG EINES EXTERNEN SEQUENZERS In diesem Abschnitt wird erklärt, wie Sie eine Performance auf dem XK-4 mit einem externen MIDI- Sequenzer oder einem Computer mit einer Digital Audio Workstation (DAW) aufnehmen und wiedergeben können. AUFNAHME UND WIEDERGABE EINER AUFFÜHRUNG Um eine MIDI-Performance aufzunehmen Laden Sie die richtige und abzuspielen, schließen Sie die MIDI-...
VERWENDUNG EINES MIDI- SOUNDMODULS Um ein MIDI-Soundmodul vom XK-4 aus zu steuern, indem Sie sowohl ein einzelnes Keyboard als auch erweiterte Keyboards verwenden, gehen Sie wie folgt vor: GRUNDLEGENDE ZUSAMMENHÄNGE DAS MIDI-MODUL ANSCHLIESSEN Verbinden Sie den MIDI OUT des XK-4 mit dem MIDI IN Laden Sie die "EXZ..."...
- MIDI - USBIN - MIDI - MIDI-Schnittstelle Stellen Sie die Local Control des XK-4 auf "ON" und das Echo der DAW auf "OFF". DIE AUFFÜHRUNG WIEDERGEBEN Sie können sowohl Keyboard-Kanäle als auch externe Zonenkanäle von Ihrem Laden Sie die MIDI- Sequenzer oder Ihrer DAW wiedergeben.
USB-MIDI VERWENDEN Wenn Sie den Software-Synthesizer auf Stellen Sie die LOCAL einem PC spielen wollen und dabei CONTROL auf "ON". XK-4-Sounds hier. sowohl Tastaturkanäle als auch externe Zonen verwenden wollen, gehen Sie wie folgt vor: 1. Laden Sie die "EXZ..." MIDI-Vorlage.
MIDI FUNK TIONSMODUS In diesem FUNCTION-Modus können Sie die grundlegenden MIDI-Parameter einstellen sowie einen MIDI-Speicherauszug senden und empfangen. UM DIESEN MODUS ZU FINDEN: [MENU/EXIT] - SYSTEM - MIDI - [ENTER] (UPPER, PEDAL / LOWER, PEDAL) durch die MIDI-Keyboards auf den zugewiesenen MIDI TEMPLATE MIDI-Kanälen, und senden Sie an MIDI OUT und USB MIDI weiter.
Seite 204
HINWEIS: Die XK-4 empfängt individuelle Parameter über System-Exklusiv-Meldungen, auch wenn dieser Parameter nicht auf "Sys Ex." eingestellt ist. HINWEIS: Eine Liste der individuellen Parameter, die v o n d e r XK-4 übertragen und erkannt werden, finden Sie unter MIDI INFORMATION auf Seite 152. ➍ PROGRAMMÄNDERUNG Einstellungen: Aus, Ein Hier können Sie auswählen, ob Sie Program Change-...
Einstellungen: Deaktivieren, Aktivieren Hier können Sie den Empfang eines Speicherabbilds aktivieren oder deaktivieren. Der XK-4 kann mehrere Einstellungen als Memory Dump in einer Gruppe übertragen. Wählen Sie "Disable", wenn Sie verhindern wollen, dass interne Einstellungen geändert werden - zum Beispiel, wenn Sie Songs von einem externen Sequenzer oder einer DAW abspielen.
Seite 207
Hier können Sie MIDI-Kanäle für das Senden und Empfangen von Performance-Informationen für jedes Keyboard auswählen. ➊ O BERES, UNTERES, PEDAL ÜBERTRAGEN Einstellbereich: 1 ~ 16, Aus Hier können Sie die Sendekanäle (Sending) für UPPER, LOWER und PEDAL auswählen. HINWEIS: Diese Parameter steuern die internen Zonen oder Keyboard-Kanäle.
Laufwerken und dieser Tastatur, und nicht alle Flash- Laufwerke sind kompatibel. Um zu überprüfen, ob ein bestimmter USB-Stick mit dem XK-4 funktioniert, siehe MENÜ - SYSTEM - INFORMATION - IST AKTIV - USB FLASH ⬩ Setups speichern und laden (siehe Seite DRIVE (S.
In diesem FUNCTION Mode können Sie einen USB-Stick für die Verwendung mit dem XK-4 formatieren. HINWEIS: Beim Formatieren eines USB-Flash-Laufwerks werden alle Daten auf dem Laufwerk gelöscht. Stellen Sie daher sicher, dass Sie entweder ein neues Laufwerk oder ein Laufwerk verwenden, auf dem sich noch keine Daten befinden, die Sie behalten möchten.
VERWENDUNG VON SETUP-DATEIEN FORMAT Wie an anderer Stelle in diesem Handbuch beschrieben, kann das XK-4 auf verschiedene Weise angepasst werden - Sie können eigene Einstellungen vornehmen, eigene Patches erstellen, usw. Nachdem Sie Ihre Änderungen vorgenommen haben, können Sie diese als Setup speichern. Auf diese Weise können Sie das Instrument auf verschiedene Arten anpassen und jede Reihe von Änderungen als separates Setup...
In diesem FUNCTION Mode können Sie die Inhalte des XK-4 auf einem USB-Stick speichern. ① EIN USB-FLASH-LAUFWERK ④ NAME DER DATEI E EINSTECKEN Geben Sie den Namen ein. [Aa1]....Ändert den Zeichentyp. [1] - [10] ..Wählt das markierte Zeichen aus. [Einfügen]..Fügt ein Leerzeichen an der Cursorposition ein.
Name des Inhalts a u f d e m Display des Geräts verwendet. Auch wenn Sie der Datei mit "Umbenennen" auf einem Computer einen anderen Namen geben, wird der im Display des XK-4 angezeigte Name nicht geändert. Speicher verwenden...
LOAD In diesem FUNKTIONSMODUS können Sie Dateien laden, die zuvor auf einem USB-Flash-Laufwerk gespeichert wurden. Wenn das Display anzeigt: ① EIN USB-FLASH-LAUFWERK EINSTECKEN der Ladevorgang abgeschlossen ist. ④ ZURÜCK ZUM SPIEL MOD E Schließen Sie ein formatiertes USB-Flash-Laufwerk an den Anschluss [TO FLASH DRIVE] an.
USB-Flash-Laufwerk gespeichert wurden. ① EIN USB-FLASH-LAUFWERK ④ RÜCKKEHR ZUM SPIELMODUS EINSTECKEN Drücken Sie die [PLAY]-Taste, um in den Wiedergabemodus Stecken Sie ein USB-Flash-Laufwerk mit zuvor vom XK-4 zurückzukehren. gespeicherten Dateien in den [TO FLASH DRIVE]- Anschluss. ② SUCHEN SIE DIE SEITE "LÖSCHEN".
FEHLERSUCHE Der XK-4 scheint kompliziert zu sein, aber die meisten Störungen lassen sich in der Regel durch die Beobachtung der Funktion der verschiedenen Bedienelemente eingrenzen. Dies wird durch die folgende Liste möglicher Störungen, geordnet nach ihren Symptomen, veranschaulicht. HINWEIS: Es wird davon ausgegangen, dass das gesamte Instrument mit Ausnahme der genannten Symptome einwandfrei spielt.
F2-9 Schaukasten Lee Biene F7-9 Lo & Hi Solo 16' & 1' F2-10 Schaukasten Vintage B-3 Power 2 F7-10 Lo & Hi Vollständiger Hammond F3-1 DB Tibia DB 8' & 4' F8-1 Sylvia F3-2 DB Tibia DB 8' & 2'...
Rx. Pedal 3 (unberücksichtigt, omni) 3 (unberücksichtigt, omni) Kommentare Aufnahme und Wiedergabe Spielen Spielen einem zwischen dem XK-4 (stand erweiterten LOWER erweiterten UPPER Keyboard, alone) und dem externen Keyboard, das an den MIDI das an den MIDI IN Port Sequenzer.
Seite 228
Vorlage EXZ 2 Mann Niederlassung ExZ 2 Mann Oberteil MIDI-EINGANG Sequenz Unter Obere Nachrichten Lokale Kontrolle NRPN Programm ändern Registrierung der Deichsel Externe Zone Tx. Obere Übertragungskanal Tx. Unter Tx. Pedal Rx. Obere Rx. Unter Rx. Pedal Kommentare (*2) Steuern Sie das M I D I - Spielen Spielen einem...
MIDI INFORMATION TION Sustain (CC#69) MIDI-IMPLEMENTIERUNG Status2. Byte 3. Byte SPRACHNACHRICHTEN KANALISIEREN n=MIDI-Kanalnummer: - FH (Ch. 1 - 16) vv=SteuerungWert: 00H - 7FH (0 - 127) Notiz aus 0 - 63=Aus, 64 - 127=Ein Status2. Byte 3. Byte Aktiviert Sustain auf UPPER und LOWER ORGAN Parts. kkHvvH , oder Leslie Fast (CC#92)
Seite 230
n=MIDI-Kanalnummer: 0H - FH (Ch. 1 - 16) Wenn All Notes Off empfangen wird, werden alle Noten auf dem entsprechenden Kanal ausgeschaltet. Wenn jedoch Hold 1 oder Sostenuto auf ON steht, wird der Klang fortgesetzt, bis diese ausgeschaltet werden. Anhang...
152 MIDI-INFORMATIONEN - Fortsetzung PATCH-PARAMETER NRPN SysEx-Adresse Daten Kategorie Parameter SysEx MSB zu LSB Die Datenlänge 01 verwendet nur MSB, die Länge 02 Länge (63) (62) verwendet MSB und LSB. Name 16 Buchstaben 00, 01 (Aus, Ein) Nachhall 00 - 07 00: Raum 105: Kirche 01: Raum...
Seite 234
NRPN SysEx-Adresse Daten Kategorie Parameter SysEx MSB zu LSB Die Datenlänge 01 verwendet nur MSB, die Länge 02 Länge (63) (62) verwendet MSB und LSB. Zuweisbare Taste 1 00 - 0A 00: Aus06 : Multi-Effekte 1 Steuerung 01: Sustain Ober07 : Multi-Effekte 2 02: Sustain Lower08 Ext.
Seite 235
NRPN SysEx-Adresse Daten Kategorie Parameter SysEx MSB zu LSB Länge (63) (62) 00, 01 (Aus, Ein) Schlagzeug Harmonische 00, 01 (Zweiter, Dritter) Schneller Verfall 00, 01 (langsam, schnell) Band Weich 00, 01 (normal, weich) Pegel bei Soft 00 - 63 (0 - 127) Niveau bei Normal 00 - 63 (0 - 127) Zerfall bei Fast...
Seite 248
SERVICE Hammond ist bestrebt, seine Geräte ständig zu verbessern und zu aktualisieren und behält sich daher das Recht vor, Spezifikationen ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Obwohl alle Anstrengungen unternommen wurden, um die Genauigkeit der Beschreibungen in diesem Handbuch zu gewährleisten, kann eine vollständige Genauigkeit nicht garantiert werden.