Folgeschäden im Zusammenhang mit der Lieferung, Ingebrauchnahme oder Verletzungen oder zum Tod führen Benutzung dieses Handbuchs. Falls kann. Wenn eine Prozedur mit dem zwischen Agilent und dem Benutzer eine Hinweis WARNUNG gekennzeichnet schriftliche Vereinbarung mit abweichenden ist, dürfen Sie erst fortfahren, wenn Gewährleistungsbedingungen hinsichtlich der in diesem Dokument enthaltenen Sie alle angeführten Bedingungen...
Taste Power/Mode (Ein/Modus) Taste Enter/Clear/Toggle (Eingabe/Löschen/Umschalten) Ein- und Ausschalten des ADM-Durchflussmessers Hinweise, Vorsichtsmaßnahmen und Warnungen Funktionsprinzip Produktspezifikationen Display Betriebsmodi Volumendurchflussmodus Massendurchflussmodus Split-Modus Info-Modus Durchführen einer Durchflussmessung Speichern von Durchflussmessungen Auslesen und Einstellen eines Splitverhältnisses Informationen zu Durchflussmessungen Agilent CrossLab CS ADM-Durchflussmesser Gebrauchsanweisung...
Seite 4
Installieren der Kartusche Auswechseln oder Austauschen der Kartusche für den ADM-Durchflussmesser Austauschen der Batterien Upgraden der Firmware/Abrufen des Kalibrierungszertifikats Verwenden des Durchflussmesser-Ständers Hinweis zum Rückdruck Technischer Support Weitere Funktionen Sicherheitszertifizierungen und Zulassungen EMV-Zertifizierung der Klasse A Entsorgung Agilent CrossLab CS ADM-Durchflussmesser Gebrauchsanweisung...
ADM-Durchflussmesser Einleitung Einleitung Abbildung 1. Tasten auf dem Display des Agilent CrossLab CS ADM-Durchflussmessers. Der Agilent ADM-Durchflussmesser wird über zwei Tasten bedient, die sich auf der Vorderseite des Geräts direkt unter dem Display befinden (siehe Abbildung 1). Die Funktionen dieser Tasten werden in diesem Abschnitt beschrieben.
Um einen Referenzwert im Split-Modus einzustellen, drücken Sie kurz die Taste Enter/Clear/Toggle (Eingabe/Löschen/Umschalten) und lassen sie wieder los. • Um die Einstellungen im Info-Modus zu ändern, halten Sie die Taste Enter/Clear/Toggle (Eingabe/Löschen/Umschalten) zwei Sekunden lang gedrückt. Agilent CrossLab CS ADM-Durchflussmesser Gebrauchsanweisung...
Auf dem Bildschirm blinkt der Schriftzug ADM Flow Meter (ADM-Durchflussmesser) etwa drei Sekunden lang; dann beginnt der Betrieb. Abbildung 2. Der Startbildschirm des Agilent ADM-Durchflussmessers Halten Sie bei eingeschaltetem Gerät die Taste Power/Mode (Ein/Modus) drei Sekunden lang gedrückt, um das Gerät auszuschalten.
Kartusche möglicherweise einer extremen Temperatur ausgesetzt war. • Bitte wenden Sie sich an den technischen Support von Agilent, wenn das Thermoetikett Ihrer Kartusche bei der Lieferung schwarz ist. • Der Durchflussmesser darf nicht zur Messung korrosiver Gase verwendet werden.
Seite 9
USB de 0,5A, DC 5V y el cable de alimentación suministrado. • No utilice el flujómetro ADM como equipo de seguridad. • 仅使用 5v DC、0.5A USB 电源和随附的 USB 电缆为本设 警告 备充电。 • 请勿将 ADM 流量计用作安全设备。 Agilent CrossLab CS ADM-Durchflussmesser Gebrauchsanweisung...
Durchflussmessers vergleicht der Durchflussmesser das aktuelle Datum mit dem Datum des ersten Einschaltens der Kartusche. Wenn das Datum des ersten Einschaltens mehr als ein Jahr vom aktuellen Datum zurückliegt, zeigt der Durchflussmesser dem Benutzer blinkend an, dass die Agilent CrossLab CS ADM-Durchflussmesser Gebrauchsanweisung...
Seite 11
Ausfallzeiten vermieden und Sie können weiterarbeiten (siehe Installieren und Austauschen der Kartusche auf Seite 36). Der Durchflussmesser wird mit drei AA-Alkalibatterien betrieben. Die Stromversorgung kann auch über den Micro-USB-Anschluss an der Seite des Geräts erfolgen. Agilent CrossLab CS ADM-Durchflussmesser Gebrauchsanweisung...
Optimale Leistung wird im Bereich von 15 bis 35 °C erzielt. Die Genauigkeit kann außerhalb dieser Bereiche abnehmen. † Das Gerät kann beschädigt werden, wenn es Temperaturen von mehr als 50 °C ausgesetzt wird, was zu ungenauen Ergebnissen führt. Agilent CrossLab CS ADM-Durchflussmesser Gebrauchsanweisung...
Gasflussbereiche an: Fluss(ml/min) Displayauflösung (ml/min) 0,5 bis 9,99 0,01 10,0 bis 99,9 100 bis 750 Wenn die Batterieanzeige angibt, dass die Batterien schwach sind, tauschen Sie sie aus (siehe Austauschen der Batterien auf Seite 39). Agilent CrossLab CS ADM-Durchflussmesser Gebrauchsanweisung...
Massendurchflussmodus In diesem Modus wird die Volumenflussrate unter Berücksichtigung des aktuellen Luftdrucks und der Umgebungstemperatur korrigiert. Die Flussrate wird in sccm (Standardkubikzentimeter pro Minute) angezeigt, bezogen auf einen Druck von einer Atmosphäre und 0 °C. Agilent CrossLab CS ADM-Durchflussmesser Gebrauchsanweisung...
So greifen Sie auf den Info-Modus zu: Drücken Sie bei eingeschaltetem Gerät wiederholt die Taste Power/Mode (Ein/Modus), bis der Info-Modus angezeigt wird. Im Info-Modus können Sie durch Drücken der Taste Enter/Clear/Toggle (Eingabe/Löschen/Umschalten) durch die verfügbaren Bildschirme navigieren. Agilent CrossLab CS ADM-Durchflussmesser Gebrauchsanweisung...
Seite 16
Bildschirme zu durchlaufen, bis der Bildschirm Brightness (Helligkeit) angezeigt wird. Halten Sie die Taste Enter/Clear/Toggle (Eingabe/Löschen/Umschalten) zwei Sekunden lang gedrückt, um zwischen den Optionen High (Hoch) und Low (Niedrig) umzuschalten. Die Display-Helligkeit ändert sich je nach der ausgewählten Option. Agilent CrossLab CS ADM-Durchflussmesser Gebrauchsanweisung...
Seite 17
Bildschirm Auto off (Auto Aus) angezeigt wird. Halten Sie die Taste Enter/Clear/Toggle (Eingabe/Löschen/Umschalten) zwei Sekunden lang gedrückt, um zwischen den Optionen On (Ein) und Off (Aus) umzuschalten. Die Funktion Auto off (Auto Aus) ändert sich je nach der ausgewählten Option. Agilent CrossLab CS ADM-Durchflussmesser Gebrauchsanweisung...
Seite 18
Fehler des Wenden Sie sich an Err (03 Druck-/ Druck-/Temperaturs den technischen Temperatur- ensors Support von Agilent. fehler) 04 No Cart Fehler Es wurde keine Setzen Sie eine gültige (04 Keine Kartusche erkannt. Kartusche ein. Kartusche) Agilent CrossLab CS ADM-Durchflussmesser Gebrauchsanweisung...
Seite 19
(10 Betriebs- Betriebstemperatur Durchflussmesser im temperatur) bereich (0 bis 45 °C) zulässigen wurde überschritten. Temperaturbereich. 11 Op Pres Fehler Der zulässige Betreiben Sie den (11 Betriebs- Bereich des Durchflussmesser im druck) Betriebsluftdrucks zulässigen wurde Luftdruckbereich. über-/unterschritten. Agilent CrossLab CS ADM-Durchflussmesser Gebrauchsanweisung...
Seite 20
Dazu gehören das Datum, an dem die Kartusche zum ersten Mal benutzt wurde (Aktivierungsdatum), und das Datum, an dem die Kartusche ausgetauscht werden muss (Fälligkeitsdatum). Darüber hinaus wird auf einem rechteckigen Balken die verbleibende Lebensdauer der installierten Kartusche grafisch dargestellt. Agilent CrossLab CS ADM-Durchflussmesser Gebrauchsanweisung...
Seite 21
Auf dem zweiten Bildschirm Cartridge (Kartusche) werden Informationen zur installierten Kartusche angezeigt. Dazu gehören die Modellnummer der Kartusche (MDL), die Seriennummer (SN) und der Schlüssel (Key). Der Schlüssel ermöglicht den Zugriff auf die Online-Kopie des Kalibrierungszertifikats der Kartusche. Agilent CrossLab CS ADM-Durchflussmesser Gebrauchsanweisung...
Seite 22
(Eingabe/Löschen/Umschalten), um die verfügbaren Bildschirme zu durchlaufen, bis der Bildschirm „Mainframe“ (Hauptmodul) angezeigt wird. Auf dem Bildschirm Mainframe (Hauptmodul) werden Informationen zum Hauptmodul angezeigt. Dazu gehören die Modellnummer das Hauptmoduls (MDL), die Seriennummer (SN) und die Firmware-Version (Ver). Agilent CrossLab CS ADM-Durchflussmesser Gebrauchsanweisung...
Warten Sie, bis sich der Messwert stabilisiert hat (1 bis 2 Sekunden), und erfassen Sie dann den Messwert. Bei geringen Flussraten (weniger als 1 ml/Min) kann es bis zu HINWEIS 5 Sekunden dauern, bis sich der Messwert stabilisiert. Agilent CrossLab CS ADM-Durchflussmesser Gebrauchsanweisung...
Seite 24
ADM-Durchflussmesser Durchführen einer Durchflussmessung Agilent CrossLab CS ADM-Durchflussmesser Gebrauchsanweisung...
Enter/Clear/Toggle (Eingabe/Löschen/Umschalten). Der Bildschirm zur Speicherung von Messungen wird angezeigt. Alle zuvor gespeicherten Werte werden auf dem Bildschirm angezeigt. Wenn die Kartusche unbenutzt ist, werden die Werte als „nan“ (not a number; keine Zahl) aufgeführt. Agilent CrossLab CS ADM-Durchflussmesser Gebrauchsanweisung...
Seite 26
ADM-Durchflussmesser Speichern von Durchflussmessungen Halten Sie die Taste Enter/Clear/Toggle (Eingabe/Löschen/Umschalten) gedrückt, um die zuvor gespeicherten Werte zu löschen. Drücken Sie die Taste Enter/Clear/Toggle (Eingabe/Löschen/Umschalten), um einen Wert im ersten verfügbaren Speicherplatz abzulegen. Agilent CrossLab CS ADM-Durchflussmesser Gebrauchsanweisung...
Seite 27
Wiederholen Sie Schritt 2, um weitere Werte in den nachfolgenden Speicherplätzen abzulegen. Es können bis zu vier Werte gespeichert werden. So löschen Sie gespeicherte Werte: • Halten Sie die Taste Enter/Clear/Toggle (Eingabe/Löschen/Umschalten) gedrückt. Alle gespeicherten Werte werden im Speicher gelöscht. Agilent CrossLab CS ADM-Durchflussmesser Gebrauchsanweisung...
Genaue Säulenflussraten können nur bestimmt werden, wenn HINWEIS die Detektorgase abgeschaltet sind. Schalten Sie die Detektorgase ab. Schließen Sie den flexiblen Schlauch an den Gasfluss der GC-Säule an. Warten Sie, bis sich der Messwert stabilisiert hat (1 bis 2 Sekunden). Agilent CrossLab CS ADM-Durchflussmesser Gebrauchsanweisung...
Seite 29
Stellen Sie das gewünschte Verhältnis ein, indem Sie den Fluss der Splitentlüftung oder den anderen Referenzfluss einstellen, bis das gewünschte Verhältnis angezeigt wird. Um den gespeicherten Referenzwert zu löschen, drücken Sie die Taste Enter/Clear/Toggle (Eingabe/Löschen/Umschalten). Agilent CrossLab CS ADM-Durchflussmesser Gebrauchsanweisung...
4 % erhöhen. Diese unerwünschte Eigenschaft wird durch den Einfluss der Temperatur noch verstärkt. Wenn sich das gemessene Gas oder der Durchflussmesser selbst erwärmt, nimmt die Menge an Wasserdampf zu, und die Messwerte können deutlich über der tatsächlichen Flussrate liegen. Agilent CrossLab CS ADM-Durchflussmesser Gebrauchsanweisung...
PC kommunizieren. Die Daten des Durchflussmessers können gesammelt werden, indem Sie den USB-Anschluss mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihren Computer anschließen. Damit das Gerät mit Ihrem PC kommunizieren kann, benötigen Sie den USB-Treiber für den Durchflussmesser. Agilent CrossLab CS ADM-Durchflussmesser Gebrauchsanweisung...
Seite 32
Bildschirm durch das Symbol eines USB-Steckverbinders ersetzt. Wenn der Durchflussmesser mit der PC-Software verbunden ist, sind die Tasten auf dem Durchflussmesser deaktiviert. Dies wird durch ein Symbol links neben dem USB-Symbol auf dem Bildschirm angezeigt. Agilent CrossLab CS ADM-Durchflussmesser Gebrauchsanweisung...
Filter abgelaufen ist, wenn die Batterie der Echtzeituhr schwach ist, usw. Fehleranzeigen Beim Auftreten eines Hardwarefehlers wird ein Fehlersymbol auf dem Bildschirm angezeigt. In diesem Beispiel wurde eine Kartusche im Durchflussmesser nicht erkannt. Agilent CrossLab CS ADM-Durchflussmesser Gebrauchsanweisung...
Anzeige für niedrigen Batteriestand Wenn die Batterien ausgetauscht werden müssen, wird auf dem Bildschirm ein Hinweis für einen niedrigen Batteriestand angezeigt. Wenn die Stromversorgung für den Betrieb zu schwach ist, schaltet sich der Durchflussmesser automatisch ab. Agilent CrossLab CS ADM-Durchflussmesser Gebrauchsanweisung...
Der Durchflussmesser kann mit Batterien oder über den USB-Anschluss mit Strom versorgt werden. Wenn die Stromversorgung über Batterien erfolgt, wird auf dem Bildschirm ein Batteriesymbol angezeigt. Wenn die Stromversorgung über den USB-Anschluss erfolgt, wird auf dem Bildschirm ein USB-Symbol angezeigt. Agilent CrossLab CS ADM-Durchflussmesser Gebrauchsanweisung...
Installieren und Austauschen der Kartusche Installieren und Austauschen der Kartusche Installieren der Kartusche Beim CrossLab CS Hauptmodul handelt es sich um eine Plattform, die die Kartusche für den ADM-Durchflussmesser (Bestellnummer G6692A) und die Kartusche für das elektronische Dichtigkeitsprüfgerät (Bestellnummer G6694A) aufnehmen kann.
Sie die Kartusche aus dem Gehäuse des CrossLab CS Hauptmoduls heraus. Unverlierbare Schrauben Setzen Sie die Kartusche des ADM-Durchflussmessers in das Gehäuse des CrossLab CS Hauptmoduls ein. Ziehen Sie die beiden unverlierbaren Rändelschrauben handfest an. Agilent CrossLab CS ADM-Durchflussmesser Gebrauchsanweisung...
Seite 38
ADM-Durchflussmesser Auswechseln oder Austauschen der Kartusche für den ADM-Durchflussmesser Setzen Sie bei Bedarf einen neuen Schlauch ein. Schlauch Agilent CrossLab CS ADM-Durchflussmesser Gebrauchsanweisung...
So tauschen Sie die Batterien aus: Halten Sie die Taste Power/Mode (Ein/Modus) drei Sekunden lang gedrückt, um den Durchflussmesser auszuschalten. Entfernen Sie die Batterieabdeckung, indem Sie auf die geriffelte Daumenauflage auf der Rückseite des Durchflussmessers drücken und die Batterieabdeckung aufschieben. Agilent CrossLab CS ADM-Durchflussmesser Gebrauchsanweisung...
Seite 40
Entfernen und tauschen Sie die drei AA-Batterien aus. Setzen Sie die Batterieabdeckung wieder auf. Legen Sie die Batterieabdeckung auf die Batterien und schieben Sie sie auf den Durchflussmesser, bis sie einrastet. Drücken Sie kurz die Taste Power/Mode (Ein/Modus), um den Durchflussmesser einzuschalten. Agilent CrossLab CS ADM-Durchflussmesser Gebrauchsanweisung...
ADM-Durchflussmessers auf die neueste Version upgraden. Anweisungen finden Sie unter http://www.agilent.com/chem/ADMflowmeter. Es ist auch möglich, eine digitale Kopie des Kalibrierungszertifikats Ihrer Kartusche im PDF-Format über die Website des ADM-Durchflussmessers abzurufen. Anweisungen finden Sie unter http://www.agilent.com/chem/ADMflowmeter. Agilent CrossLab CS ADM-Durchflussmesser Gebrauchsanweisung...
Verwenden des Durchflussmesser-Ständers Verwenden des Durchflussmesser-Ständers Der ausklappbare Drahtständer bietet Ihnen einen besseren Blickwinkel, wenn der Durchflussmesser auf dem Labortisch platziert ist. Ziehen Sie den Ständer nach unten, bis er sich in der verriegelten Position befindet. Ständer Agilent CrossLab CS ADM-Durchflussmesser Gebrauchsanweisung...
Sie stehen Ihnen mit fundierten Fachkenntnissen und Erfahrung zur Seite. Wenden Sie sich an den technischen Support von Agilent. Rufen Sie dazu in den USA und Kanada unter der Nummer 1 800 227 9770 an, setzen Sie sich mit Ihrer zuständigen Agilent Vertriebsniederlassung in Verbindung oder...
Verträglichkeit (EMV) und zu hochfrequenten Störungen: • CISPR 11/EN 55011: Gruppe 1, Klasse A • IEC/EN 61326-1 Dieses ISM-Gerät entspricht der kanadischen Norm ICES-001(A). Cet appareil ISM est conforme a la norme NMB-001(A) du Canada. Agilent CrossLab CS ADM-Durchflussmesser Gebrauchsanweisung...
Bitte denken Sie bei der Entsorgung des Geräts und des Verpackungsmaterials an die Umwelt. Bitte recyceln Sie alle umweltfreundlichen Abfälle. Bitte wenden Sie sich für die ordnungsgemäße Entsorgung des Geräts und der Batterien an Ihre örtliche Behörde oder den Betreiber Ihrer Einrichtung. Agilent CrossLab CS ADM-Durchflussmesser Gebrauchsanweisung...
Seite 46
Diese Seite ist absichtlich leer. Agilent CrossLab CS ADM-Durchflussmesser Gebrauchsanweisung...
Seite 47
Diese Seite ist absichtlich leer. Agilent CrossLab CS ADM-Durchflussmesser Gebrauchsanweisung...
Seite 48
Agilent Technologies, Inc. 2023 Vierte Auflage, Januar 2023 *G6691-90000* G6691-90000...