Wörlein soundmaster ICD4350 Bedienungsanleitung
Inhaltszusammenfassung für Wörlein soundmaster ICD4350
- Seite 1 DEUTSCH ITALIANO ENGLISH ČEŠTINA FRANÇAIS SLOVENSKÝ NEDERLANDS SVENSKA Hersteller Wörlein GmbH Tel.: +49 9103/71670 Gewerbestrasse 12 Fax.: +49 9103/716712 D 90556 Cadolzburg Email. info@soundmaster.de GERMANY Web: www.soundmaster.de ICD4350...
- Seite 2 Sicherheits- / Umwelt- / Aufstellhinweise • Das Gerät ausnahmslos nur in trockenen Innenräumen HINWEIS ZUM UMWELTSCHUTZ betreiben und niemals mit Feuchtigkeit in Verbindung Das Symbol mit der durchgestrichenen Mülltonne bedeutet, bringen. dass Elektro- und Elektronikgeräte nicht zusammen mit dem Hausmüll entsorgt werden dürfen. Verbraucher sind •...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
ICD4350 / Deutsche Bedienungsanleitung INHALTSVERZEICHNIS BEDIENELEMENTE ......................... 2 FERNBEDIENUNG ........................3 BATTERIEINSTALLATION ...................... 4 LIEFERUMFANG ........................5 INBETRIEBNAHME ........................5 NETZWERKVERBINDUNG VORBEREITEN ................6 HAUPTMENÜ ........................... 6 EINRICHTUNGSASSISTENT ....................6 EQUALIZER ..........................8 NETZWERK ..........................8 UHRZEIT/DATUM ........................9 DISPLAYBELEUCHTUNG ....................... 9 SPRACHEINSTELLUNG ...................... -
Seite 4: Bedienelemente
ICD4350 / Deutsche Bedienungsanleitung BEDIENELEMENTE FRONTANSICHT STANDBY/ON * Drücken um Ein-/ Auszuschalten * Drücken um vorherigen Titel/Station Fernbedienungssensor (CD/USB/DAB/FM/BT/Internetradio) zu Eject hören * Öffnen und Schließen des CD -Fachs Kopfhörerbuchse * Drücken um nächsten Titel/Station CD Fach (CD/USB/DAB/FM/BT/Internetradio) zu USB Buchse für MP3 hören MODE Display... -
Seite 5: Rückansicht
ICD4350 / Deutsche Bedienungsanleitung RÜCKANSICHT 15 Netzbuchse 20 Optischer Digitaler Eingang 16 W-LAN/BT Antene 21 Subwoofer Vorverstärkerausgang 17 Lautsprecheranschluss rechter Kanal 22 Coaxialer Digitaler Ausgang 18 Lautsprecheranschluss linker Kanal 23 LAN Buchse 19 Line Eingang 24 DAB+/FM Antenne FERNBEDIENUNG * Öffnen und schließen des CD-Fachs * Drücken für Wiedergabe/Pause im CD, USB, BT and Internet Radio. -
Seite 6: Batterieinstallation
ICD4350 / Deutsche Bedienungsanleitung 17 TIMER BACK * Aktiviert die Weckereinstellung * Drücken um im Menü 18 SLEEP zurückzuspringen * Aktiviert die Einschlaffunktion MODE 19 EQ * Drücken um die Quelle zu wechseln *Auswahl Klangeigenschaften: Klassik/POP/Rock/Jazz/Normal/MyEQ * Drücken um die Auswahl zu 20 SCAN bestätigen * Started den DAB/UKW Suchlauf... -
Seite 7: Lieferumfang
ICD4350 / Deutsche Bedienungsanleitung LIEFERUMFANG ➢ ➢ ➢ Hauptgerät DAB/FM Antenne Gewährleistungskarte ➢ ➢ ➢ WiFi/BT Antenne Fernbedienung Bedienungsanleitung ➢ AC Netzkabel INBETRIEBNAHME Lautsprecheranschluss Benützen Sie diese Anleitung zum Anschließen der eigenen Lautsprecher. Öffnen Sie die Buchsen durch drehen, fügen Sie die Litze des Lautsprecherkabels in die Buchse seitlich ein und ziehen Sie die Klemmen wieder fest. -
Seite 8: Netzwerkverbindung Vorbereiten
ICD4350 / Deutsche Bedienungsanleitung NETZWERKVERBINDUNG VORBEREITEN Verbinden Sie Das Gerät über die LAN -Anschlussbuche mit dem Router oder vergewissern Sie sich, dass Sie ein WLAN-Netzwerk besteht und Sie das WEP-, WPA- und WPA2-Passwort zum Aktivieren der Verbindung besitzen. Sie können die WPS-Funktion (Wi-Fi Protected Setup) auch für die Kopplung des Netzwerkgeräts mit dem Internetradio verwenden. - Seite 9 ICD4350 / Deutsche Bedienungsanleitung Uhrzeit / Datum / Anzeigeformat Wählen Sie 12 oder 24 als Uhrzeitformat aus. Automatische Aktualisierung Datum und Uhrzeit können manuell oder automatisch via DAB, UKW oder Netzwerkverbindung aktualisiert werden. Die automatische Aktualisierung erfolgt mit Daten, die via DAB, UKW oder das Internet übertragen werden.
-
Seite 10: Equalizer
ICD4350 / Deutsche Bedienungsanleitung Push button - WPS-Schnelltaste am Gerät Sie werden aufgefordert, die Verbindungstaste am Router zu drücken. Der Tuner sucht dann nach dem verbindungsbereiten Netzwerk und stellt die Verbindung her Das Gerät erzeugt einen 8-stelligen Code, geben sie diesen Code am Router ein. -
Seite 11: Uhrzeit/Datum
ICD4350 / Deutsche Bedienungsanleitung • Einstellungen anzeigen Informationen des aktuell verbundenen Netzwerks anzeigen: Aktive Verbindung, MAC-Adresse, WLAN • Manuelle Einstellungen Wählen Sie die kabelgestützte oder schnurlose Netzwerkverbindung aus und aktivieren oder deaktivieren Sie DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol). • Netzwerkprofil Der ICD4350 speichert die letzten vier verbundenen schnurlosen Netzwerke und versucht automatisch, die Verbindung mit dem jeweils verfügbaren Netzwerk herzustellen. -
Seite 12: Internet Radio
ICD4350 / Deutsche Bedienungsanleitung INTERNET RADIO Das Gerät kann Tausende von Radiosendern und Podcasts aus der ganzen Welt via Breitband-Internetverbindung wiedergeben. Wenn Sie Internetradio auswählen, kontaktiert das Gerät direkt das Frontier Silicon Internetradioportal (unterstützt von Airable), um die Liste der Sender zu abzurufen. Das Portal ermöglicht auch die Erstellung mehrerer Favoritenlisten, die Sie entsprechend personalisieren können. -
Seite 13: Dab+ (Digitalradio)
ICD4350 / Deutsche Bedienungsanleitung DAB+ (DIGITALRADIO) Im DAB-Modus werden digitale DAB/DAB+ Radiosender empfangen Informationen bzgl. Sender, Übertragung Titelwiedergabedauer angezeigt. • Radiosender suchen Wenn Sie den DAB-Radiomodus das erste Mal einschalten oder die Senderliste leer ist, führt das Gerät einen vollständigen Scan nach verfügbaren Sendern durch. -
Seite 14: Ukw (Fm)
ICD4350 / Deutsche Bedienungsanleitung UKW (FM) Im UKW-Radiomodus werden analoge Radiosender über das UKW- Band empfangen und RDS-Daten (Radio Data System) Zusatzinformationen bzgl. des Sender angezeigt. Für die automatische Senderspeicherung auf die Speicherplätze drücken Sie die „ “ Taste auf dem Hauptgerät oder die „SCAN“ Taste auf der Fernbedienung. -
Seite 15: Cd Betrieb
ICD4350 / Deutsche Bedienungsanleitung CD BETRIEB Unsachgemäßer Betrieb kann zu Schäden führen! Legen Sie keine CDs, die von der Standard- CD abweicht z. B. Mini-CDs in das Gerät ein. Diese können nicht korrekt wiedergegeben oder ausgeworfen werden. 1. Drücken Sie wiederhold die " "... -
Seite 16: Usb
ICD4350 / Deutsche Bedienungsanleitung Wiederholen aller Titel Drücken Sie während der Wiedergabe zweimal die “ ” Taste auf der Fernbedienung. Es wird die komplette CD wiederholt. Im Display erscheint die Anzeige der Gesamtwiederholung. Um den Wiederholungsmodus zu beenden drücken Sie die “ ”... -
Seite 17: Subwoofer Vorverstärkerausgang
ICD4350 / Deutsche Bedienungsanleitung SUBWOOFER VORVERSTÄRKERAUSGANG Um das Bassempfinden zu verbessern, können Sie einen Subwoofer mit eingebautem Verstärker anschließen. Verwenden Sie für den Anschluss ein Subwoofer- Anschlusskabel. EINSCHLAFTIMER - SLEEP Stellen Sie den Einschlaftimer ein, indem Sie im Hauptmenü die Option „Sleep“ auswählen. Wählen Sie Sleep: AUS, 15 MIN., 30 MIN., 45 MIN. -
Seite 18: Kopfhörerbetrieb
ICD4350 / Deutsche Bedienungsanleitung KOPFHÖRERBETRIEB Um Musik über Kopfhörer zu hören, schließen Sie einen 3.5mm Klinken-Kopfhörer an die Kopfhörerbuchse Ihres Gerätes an. Die Lautsprecher werden dadurch abgeschaltet. Ständige Benutzung des Kopfhörers bei hoher Lautstärke kann zu Gehörschädigungen führen. WERKSEINSTELLUNG Bei der Werkseinstellung werden alle benutzerdefinierten Einstellungen auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt, d.h. - Seite 19 ICD4350 / Deutsche Bedienungsanleitung Rauschen im UKW- 1. Überprüfen/positionieren Sie die UKW-Antenne. Modus 2. Stellen Sie das Radio um. 3. Schalten Sie gegebenenfalls das Gerät auf MONO Keine Sender 1. Stellen Sie das Radio um. verfügbar/ 2. Führen Sie den Scan nach lokalen Sendern durch (hohe Störungen/Unterbrechu Signalstärke).
-
Seite 150: Technical Specifications
ICD4350 / Technical Specifications TECHNICAL SPECIFICATIONS Hersteller Fabricante Wörlein GmbH, Gewerbestrasse 12, Manufacturer Producent D-90556 Cadolzburg Fabricant Tillverkare www.soundmaster.de Fabrikant Výrobce HRB-Nr. 771 bei Amtsgericht Fabbricante Výrobca Fürth/Bay. Fabricante Spannungseingang Entrada de energia Power input Strømindgang Entrée d’alimentation Kraftuttag 230V~ 50/60Hz Voedingsingang Vstup napájení... - Seite 151 HERSTELLER / IMPORTEUR Wörlein GmbH Tel: +49 9103 71 67 0 Gewerbestraße 12 Fax: +49 9103 71 67 12 D 90556 Cadolzburg, Germany E-Mail: info@soundmaster.de Internet: www.soundmaster.de Hiermit bestätigt Wörlein GmbH, dass sich dieses Gerät in Wörlein GmbH potrjuje, da je ta naprava v skladu z Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen bistvenimi zahtevami in drugimi ustreznimi določbami und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie...