Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 23
PARTYCOOLER
BRUKSANVISNING
Viktigt! Läs bruksanvisningen före användning.
Spara den för framtida bruk.
(Original bruksanvisning).
PARTYCOOLER
BRUKSANVISNING
Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk.
Ta vare på den for fremtidig bruk.
(Oversettelse av original bruksanvisning).
CHŁODZIARKA OGRODOWA
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj
instrukcję obsługi! Zachowaj ją na przyszłość.
(Tłumaczenie oryginalnej instrukcji).
PARTY COOLER
OPERATING INSTRUCTIONS
Important! Read the user instructions carefully
before use. Save them for future reference.
(Translation of the original instructions).
Item no. 017430
PARTYKÜHLER
BEDIENUNGSANLEITUNG
Wichtig! Die Bedienungsanleitung vor der
Verwendung bitte sorgfältig durchlesen! Für
die zukünftige Verwendung aufbewahren.
(Bedienungsanleitung im Original).
PARTYCOOLER
KÄYTTÖOHJE
Tärkeää! Lue käyttöohje huolella ennen käyttöä!
Säilytä se myöhempää käyttöä varten.
(Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta).
GLACIÈRE
MODE D'EMPLOI
Important! Lisez attentivement le mode d'emploi
avant la mise en service. Conservez-le.
(Traduction des instructions originales).
PARTYCOOLER
GEBRUIKSAANWIJZING
Belangrijk! Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig
door voordat u het apparaat gebruikt. Bewaar de
gebruiksaanwijzing voor toekomstig gebruik.
(Vertaling van de originele instructies).
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bright 017430

  • Seite 1 Item no. 017430 PARTYCOOLER PARTYKÜHLER BRUKSANVISNING BEDIENUNGSANLEITUNG Viktigt! Läs bruksanvisningen före användning. Wichtig! Die Bedienungsanleitung vor der Spara den för framtida bruk. Verwendung bitte sorgfältig durchlesen! Für (Original bruksanvisning). die zukünftige Verwendung aufbewahren. (Bedienungsanleitung im Original). PARTYCOOLER PARTYCOOLER BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk.
  • Seite 2 Värna om miljön! Rätten till ändringar förbehålles. Kasserad produkt ska återvinnas För senaste version av enligt gällande bestämmelser. bruksanvisningen se www.jula.com Verne om miljøet! Med forbehold om endringer. Kassert produkt skal gjenvinnes etter Nyeste versjon av bruksanvisningen gjeldende lover og regler. finner du på...
  • Seite 23: Sicherheitshinweise

    Anschlusskabel stellen. SICHERHEITSHINWEISE Verlegen Sie das Kabel so, UNFÄLLE DURCH ELEKTRISCHEN dass man nicht darauf treten STROM VERMEIDEN kann und dass es nicht • Das Produkt darf weder eingeklemmt werden kann. Regen noch Feuchtigkeit • Das Produkt, das Kabel oder ausgesetzt werden.
  • Seite 24: Anwendungsbereiche

    ANWENDUNGSBEREICHE • Stellen Sie das Gerät nicht in • Das Gerät ist nur zum Kühlen Regale, Schränke oder von Getränken und andere geschlossene Räume. Lebensmitteln bestimmt. Das Achten Sie auf ausreichende Produkt darf nur für den Belüftung. vorgesehenen Zweck • Stellen Sie das Gerät nicht verwendet werden.
  • Seite 25: Bedienung

    Rotwein 12,7 bis 16 °C Die Temperatur ist zwischen 0–16 °C einstellbar Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen, und wird über das Bedienfeld gesteuert. damit Ihr Gerät optimal funktioniert. BEDIENUNG Wird das Gerät zum ersten Mal gestartet, sollte es 12–18 Stunden ohne VOR DER ERSTMALIGEN Unterbrechung eingeschaltet bleiben.
  • Seite 26 TECHNISCHE DATEN Modell 017430 Klimaklasse SN, N, ST Jährlicher Energieverbrauch 92 kWh/Jahr Schutzklasse Energieverbrauch E16 0,069 kWh/24h Nettoinhalt in Liter Energieverbrauch E32 0,435 kWh/24h Leistung 220–240V ~ /50Hz Luftfeuchtigkeit Weinlagerfach 50–80 % Nennstrom 0,40 A Luftschallemission 43 dB(A) Kühlmittel/Menge R600a/31g...
  • Seite 27 Fachparameter: Fachparameter und -werte Empfohlene Temperatureinstellung für Entfrostungsart Rauminhalt eine optimierte Lebensmittellagerung (automatische Fachtyp des Fachs Gefriervermögen (in °C). Diese Einstellungen dürfen Entfrostung = nicht im Widerspruch zu den (in dm (in kg/24h) A, manuelle Lagerbedingungen gemäß Anhang IV oder l) Entfrostung = M) Tabelle 3 stehen Speisekammerfach...

Inhaltsverzeichnis