Pfannenberg PTF Serie Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für PTF Serie:
- Montage- und betriebsanleitung (4 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (240 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Pfannenberg PTF Serie
Inhaltszusammenfassung für Pfannenberg PTF Serie
- Seite 1 Betriebsanleitung Dachfilterlüfter / Dachaustrittsfilter Serie PTF / PTFA 230 / 115 V Originalanleitung – Version 1.0, November 2022...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Zu dieser Anleitung ................................4 Nutzung und Aufbewahrung ............................. 4 Haftungsausschluss ................................. 4 Zielgruppe ..................................5 Erläuterung der Hinweise ..............................6 Auszeichnung von Inhalten .............................. 7 1.5.1 Handlungsanweisungen ............................. 7 1.5.2 Links und Querverweise ............................. 7 Sicherheit ....................................8 Bestimmungsgemäße Verwendung ..........................8 2.1.1 Zulässige Einsatzbedingungen ........................... - Seite 3 Elektrischer Anschluss ..............................26 4.6.1 Hinweise für den Leitungsanschluss am Gerät ......................26 4.6.2 Netzanschluss................................27 4.6.3 Potentialausgleichsanschluss (nur bei PTF 1200) ....................30 Instandhaltung und Wartung ............................31 Sicherheitshinweise ................................ 31 Filtermatten reinigen / austauschen ..........................32 Beheben von Betriebsstörungen............................34 Allgemeines ..................................
-
Seite 4: Zu Dieser Anleitung
Abbildungen in dieser Anleitung dienen dem grundsätzlichen Verständnis und können von der tatsächlichen Ausführung abweichen. Haftungsausschluss Pfannenberg haftet nicht für etwaige Fehler in dieser Dokumentation. Eine Haftung für mittelbare und unmittelbare Schäden, die im Zusammenhang mit der Lieferung oder dem Gebrauch dieser Dokumentation entstehen ist ausgeschlossen, soweit dies gesetzlich zulässig ist. -
Seite 5: Zielgruppe
Zielgruppe Beim Umgang mit dem Gerät müssen die unterschiedlichen Tätigkeiten den Zielgruppen zugewiesen werden. Die erforderlichen Personalqualifikationen unterliegen je nach Einsatzort unterschiedlichen gesetzlichen Bestimmungen. Der Betreiber hat für die Einhaltung der geltenden Gesetze zu sorgen. Sofern nicht gesetzlich geregelt, wird nachfolgend das zulässige Personal und deren Mindestqualifikation definiert. -
Seite 6: Erläuterung Der Hinweise
Erläuterung der Hinweise Die Warnhinweise werden durch Signalworte eingeleitet, die das Ausmaß der Gefährdung zum Ausdruck bringen. Die Warnhinweise unbedingt einhalten, um Unfälle, Personen- und Sachschäden zu vermeiden. Erläuterung der Warnhinweise in dieser Anleitung: GEFAHR Kurzbeschreibung der Gefahr Das Signalwort GEFAHR kennzeichnet eine unmittelbar drohende Gefahr. Die Nichtbeachtung führt zu schwersten Verletzungen oder zum Tod. -
Seite 7: Auszeichnung Von Inhalten
Auszeichnung von Inhalten 1.5.1 Handlungsanweisungen Handlungsanweisungen werden in dieser Anleitung wie folgt ausgezeichnet: Voraussetzungen Voraussetzungen und zusätzliche Warnhinweise. Benötigtes Werkzeug und Material Für die Handlung benötigtes Werkzeug und Material Vorgehensweise <Handlungsschritte> … – <Zwischenergebnis / Weitere Hinweise> … <Endergebnis> 1.5.2 Links und Querverweise Links und Querverweise werden in dieser Anleitung wie folgt ausgezeichnet. -
Seite 8: Sicherheit
Sicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung Die Pfannenberg Dachfilterlüfter und Dachaustrittsfilter der Serie PTF und PTFA sind stationäre Filterlüfter zur Belüftung und Wärmeableitung aus Schaltschränken und Elektronikgehäusen. Dies geschieht durch Zufuhr von Umgebungsluft deren Temperatur unter der zulässigen Schaltschrankinnentemperatur liegen muss. Eine andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß. Für hieraus entstehende Schäden oder für unsachgemäße Montage, Installation oder Anwendung haftet der Hersteller nicht. -
Seite 9: Vorhersehbare Fehlanwendung
Vorhersehbare Fehlanwendung Die folgenden Punkte beschreiben eine vorhersehbare Fehlanwendung des Gerätes: • Nutzung des Gerätes als Ablageplatz, Arbeitsbühne. • Nutzung des Gerätes als Steighilfe. • Anbringen von Transporthilfen. • Aufstellung an ungeeigneten Standorten. • Betrieb bei einem Überschreiten der zulässigen technischen Daten. Siehe Kapitel "Technische Daten". •... -
Seite 10: Gewährleistungsbestimmungen
Dem Austausch von Teilen durch nicht autorisiertes Personal. 2.4.1 Rücksendung von Geräten Zur Erhaltung von Gewährleistungsansprüchen und zur Rücksendung des Gerätes folgendes beachten: • Dem Gerät eine genaue Beschreibung des Defektes und die von Pfannenberg vergebene SRO (RMA) Nummer beilegen. • Bezugsnachweis (Lieferschein- oder Rechnungskopie) beilegen. •... -
Seite 11: Gerätebeschreibung
Gerätebeschreibung Geräteaufbau Die Pfannenberg Dachfilterlüfter und Dachaustrittsfilter der Serie PTF und PTFA sind für die Wärmeableitung aus Schaltschränken konzipiert. • Effizienter Wärmetransport durch optimale Luftführung. • Werkzeuglose Montage, Schnellbefestigungssystem (nicht bei PTF1200). PTF 6x.xxx / PTFA 60.000 G00099 Abb. 1: Geräteaufbau PTF 6x.xxx / PTFA 60.000 Gerätehaube... -
Seite 12: Lieferumfang
PTF 1200 G00098 Abb. 2: Geräteaufbau PTF 1200 Gerätehaube Befestigungsschrauben (4x) Lüftermotor / Motorbaugruppe Elektrischer Anschluss Filtermatten Potenzialausgleichsanschluss Gehäuse Die Dachfilterlüfter PTF 1200 bestehen aus der Gerätehaube, dem Stahlgehäuse, der Motorbaugruppe und den Filtermatten. Die Montage erfolgt durch das Verschrauben mit dem Schaltschrank. Lieferumfang Der Lieferumfang besteht aus: •... -
Seite 13: Funktionsbeschreibung
Lufteintritt (z. B. Pfannenberg Austrittsfilter PFA) Schaltschrank Der Pfannenberg Dachfilterlüfter PTF dient zur Belüftung und Wärmeableitung von Schaltschränken und Elektronikgehäusen, indem der Dachfilterlüfter die warme Luft aus dem Schaltschrank absaugt. Die Klimatisierung erfolgt durch die Zufuhr von Umgebungsluft deren Temperatur unter der zulässigen Schaltschrankinnentemperatur liegen muss. -
Seite 14: Dachaustrittsfilter Ptfa
Der PTFA ist zusammen mit einer für den Anwendungsfall ausreichend luftdurchlässigen Öffnung zum Lufteintritt zu betreiben, welche sich im unteren Drittel des zu belüftenden Schaltschranks oder Elektronikgehäuses befinden sollte. Typischerweise werden hierfür Pfannenberg Filterlüfter (PF) zum aktiven Einsaugen der Luft eingesetzt. Die erwärmte Luft wird durch den Dachaustrittsfilter aus dem Schaltschrank geleitet. -
Seite 15: Sicherheitshinweise
3.4.2 Sicherheitshinweise VORSICHT Gefahr von Augenreizungen Reizung der Augen und Muskulatur bei längerem Aufenthalt im Luftstrom möglich. • Längeren Aufenthalt im Luftstrom vermeiden. 3.4.2.1 Sicherheitseinrichtungen Der Lüftermotor ist zum Schutz gegen Überlast mit einer thermischen oder elektronischen Wicklungsschutzeinrichtung ausgestattet. Typenschild HINWEIS •... -
Seite 16: Technische Daten
Technische Daten 3.6.1 PTF 6x.xxx / PTFA 60.000 Bezeichnung Einheit PTF 60.500 PTF 60.700 PTF 61.000 PTF 61.000S — Dachfilterlüfter Nennspannung (±10 %) 50/60 Hz 4× 4× Leistungsaufnahme 50/60 Hz 80/100 75/100 120/160 110/160 120/160 28/29 29/24 Stromaufnahme 50/60 Hz 4×0,2 4×0,3 0,35/0,45 0,66/0,8 0,53/0,72 0,96/1,4... -
Seite 17: Maß Einheit Ptf
Bezeichnung Einheit PTFA 60.000 PTFA 60.000L — Dachaustrittsfilter Gewicht Schutzart — IP33 / IP54 °C –40 … +70 Betriebstemperatur- bereich °F –40 … +158 °C –40 … +75 Lagertemperaturbereich °F –40 … +167 Stahlblech, Haube pulverbeschichtet Bauart Einrastgehäuse aus thermoplastischem Kunststoff gespritzt (ABS-FR), selbstverlöschend, UL 94 VO Farbton RAL 7035, andere Farben auf Anfrage... -
Seite 18: Ptf 1200
3.6.2 PTF 1200 Bezeichnung Einheit PTF 1200 — Dachfilterlüfter Nennspannung (±10 %) 50 Hz Leistungsaufnahme 50 Hz Stromaufnahme 50 Hz 1,75 Absicherung (extern) Anschlussart — X-COM Stecker Luftfördermenge IP54 m³/h 1100 freiblasend 930 (in Kombination mit 2x PFA 60.000) Luftfördermenge mit IP54 m³/h 960 (in Kombination mit 3x PFA 60.000) - Seite 19 ±2 G00108 Abb. 7: Abmessungen Betriebsanleitung | Dachfilterlüfter / Dachaustrittsfilter | – 230 / 115 V | 086150000 19/40...
-
Seite 20: Montage Und Erstinbetriebnahme
Montage und Erstinbetriebnahme Sicherheitshinweise GEFAHR Lebensgefahr durch Stromschlag! Teile können bei geöffnetem Gerät unter Spannung stehen und bei Berührung zum Stromschlag führen. Bei Arbeiten am geöffneten Gerät folgende Punkte beachten: • Arbeiten am elektrischen System dürfen nur von autorisierten Elektrofachkräften durchgeführt werden. •... -
Seite 21: Transport
Transport Zur Vermeidung von Personen- und Sachschäden folgendes beachten: • Arbeiten dürfen nur durch qualifiziertes Fachpersonal erfolgen. • Sicherheitshinweise beachten. Das Gerät möglichst in der Originalverpackung in Gebrauchslage transportieren. Angaben zum Gewicht gemäß Kapitel "Technische Daten", Seite 16 beachten. HINWEIS Transport Dachfilterlüfter / Dachaustrittsfilter PTF/PTFA 6x.xxx Beim Transport in vertikaler Einbaulage ist die Transportsicherung zu verwenden (siehe Kapitel "Ersatzteile und Zubehör", Seite 38). -
Seite 22: Montage
Montage 4.5.1 Allgemeines VORSICHT Schnitt- und Verletzungsgefahr! Schnitt- und Verletzungsgefahr durch fertigungsbedingt vorhandene scharfe Blechkanten am Gerät. • Persönliche Schutzausrüstung (schnittfeste Schutzhandschuhe) tragen. • Vorsichtig hantieren. Für einen sicheren und zuverlässigen Betrieb des Dachfilterlüfters, sind folgende allgemeinen Anforderungen sicherstellen: • Den Aufstellungsort des Schaltschrankes so wählen, dass eine ausreichende Be- und Entlüftung des Systems gewährleistet ist. -
Seite 23: Ptf / Ptfa 6X.xxx
4.5.2 PTF / PTFA 6x.xxx G00103 Abb. 8: Montageausschnitt / Montage Maß Materialdicke Schaltschrank C ≥ 1,5 … ≤ 2 mm Materialdicke Schaltschrank C > 2 … ≤ 3 mm 291 mm, Toleranz: +1 mm, –0 mm 291 mm, Toleranz: +2 … +1 mm 291 mm, Toleranz: +1 mm, –0 mm 291 mm, Toleranz: +2 …... -
Seite 24: Voraussetzungen
Voraussetzungen GEFAHR – Lebensgefahr durch Stromschlag. Sicherstellen, dass das Gerät spannungsfrei ist. • Alle allgemeinen Anforderungen sind erfüllt, siehe "Allgemeines", Seite 22. Benötigtes Werkzeug und Material • Säge • Gegebenenfalls Schaltschrankfräse • Schutzabdeckungen Vorgehensweise Zum Schutz vor Spänen Schaltschrank mit Schutzabdeckung auslegen. Ausschnitt gemäß... -
Seite 25: Ptf 1200
4.5.3 PTF 1200 229 mm 185 mm 30 mm G00103 Abb. 9: Montageausschnitt / Montage HINWEIS Es gelten die Allgemeintoleranzen nach ISO 2768-1, Toleranzklasse "m". Voraussetzungen GEFAHR – Lebensgefahr durch Stromschlag. Sicherstellen, dass das Gerät spannungsfrei ist. • Alle allgemeinen Anforderungen sind erfüllt, siehe "Allgemeines", Seite 22. Benötigtes Werkzeug und Material •... -
Seite 26: Elektrischer Anschluss
Elektrischer Anschluss GEFAHR Lebensgefahr durch Stromschlag! Teile können bei geöffnetem Gerät unter Spannung stehen und bei Berührung zum Stromschlag führen. Bei Arbeiten am geöffneten Gerät folgende Punkte beachten: • Arbeiten am elektrischen System dürfen nur von autorisierten Elektrofachkräften durchgeführt werden. •... -
Seite 27: Netzanschluss
4.6.2 Netzanschluss GEFAHR Lebensgefahr durch Stromschlag! Nicht angeschlossene oder fehlerhaft angebrachte Schutzleitersysteme können gefährliche Spannungen und Stromschläge erzeugen und schwere Unfälle verursachen. • Arbeiten dürfen nur von qualifiziertem Fachpersonal vorgenommen werden. • Schutzleitersysteme gemäß DIN EN 60204-1, Kap.8.2 ausführen. • Jeder Körper eines elektrischen Betriebsmittels muss mit dem Schutzleitersystem verbunden sein. -
Seite 28: Voraussetzung
4.6.2.1 Netzanschluss PTF 6x.xxx Abb. 10: Netz-Anschluss PTF 6x.xxx Netz-Klemmleiste Leitung 1,5 bis 2,5 mm², Abisolierlänge 8 bis 9 mm Zugentlastung (Kabelbinder) Schraubendreher (Schlitz, max. 3,5 mm) HINWEIS Schutzleiter in der Netzanschlussleitung gelten nicht als Potentialausgleichsleiter. Voraussetzung GEFAHR – Lebensgefahr durch Stromschlag. Sicherstellen, dass das Gerät spannungsfrei ist. •... - Seite 29 4.6.2.2 Netzanschluss PTF 1200 Abb. 11: Netz-Anschlussstecker PTF1200 Netz-Anschlussstecker Leitung 1,5 bis 4 mm², Abisolierlänge 8 bis 9 mm Gegenstecker Schraubendreher (Schlitz, max. 3,5 mm) HINWEIS Schutzleiter in der Netzanschlussleitung gelten nicht als Potentialausgleichsleiter. Voraussetzung GEFAHR – Lebensgefahr durch Stromschlag. Sicherstellen, dass das Gerät spannungsfrei ist. •...
-
Seite 30: Potentialausgleichsanschluss (Nur Bei Ptf 1200)
4.6.3 Potentialausgleichsanschluss (nur bei PTF 1200) Funktionspotentialausgleich (M6-Gewinde), für einen störungsarmen Signalbezug zwischen Gerät und Schaltschrank. G00106 Abb. 12: Potentialausgleich PTF 1200 HINWEIS Kundenseitig vorhandener Potentialausgleich Sollte das Gerät aus EMV-Gründen in den kundenseitig vorhandenen Potentialausgleich eingebunden werden, kann am Anschlusspunkt des Funktionspotentialausgleichs ein Leiter angeschlossen werden. -
Seite 31: Instandhaltung Und Wartung
Instandhaltung und Wartung Sicherheitshinweise GEFAHR Lebensgefahr durch Stromschlag! Teile können bei geöffnetem Gerät unter Spannung stehen und bei Berührung zum Stromschlag führen. Bei Arbeiten am geöffneten Gerät folgende Punkte beachten: • Arbeiten am elektrischen System dürfen nur von autorisierten Elektrofachkräften durchgeführt werden. •... -
Seite 32: Filtermatten Reinigen / Austauschen
Filtermatten reinigen / austauschen G00107 Abb. 13: Filtermatten reinigen / austauschen Kreuzschlitz-Schraubendreher Filtermatten (4×) Deckelschrauben (4×) Beschriftung der Filtermatte Deckel Betriebsanleitung | Dachfilterlüfter / Dachaustrittsfilter | – 230 / 115 V | 086150000 32/40... - Seite 33 ACHTUNG Beschädigung von Bauteilen Beschädigung der Filtermatten durch unsachgemäße Reinigung. • Wasserstrahl mit hohem Druck vermeiden. • Filtermatte nicht auswringen. • Filtermatten, die verölt oder verfettet sind, sofort austauschen. HINWEIS Die Zeitintervalle für die Reinigung oder den Austausch der Filtermatten sind stark abhängig von der Luftverschmutzung der Umgebung.
-
Seite 34: Beheben Von Betriebsstörungen
Beheben von Betriebsstörungen Allgemeines Störung Mögliche Ursachen Abhilfemaßnahmen Ventilator läuft nicht Spannungsversorgung fehlt. Spannungsversorgung prüfen. Gerät führt die Wärme nicht ausreichend Einsatzgrenzen überschritten. Umgebungstemperatur und innere Belastung prüfen. Filter verschmutzt Filter reinigen, ggf. austauschen. Ventilator defekt. Autorisiertes Fachpersonal anrufen; Ventilator wechseln. Luftzirkulation im Schaltschrank gestört. -
Seite 35: Außerbetriebnahme
Werden die Geräte endgültig außer Betrieb genommen oder entsorgt, die Hinweise in Kapitel "Demontage und Entsorgung", Seite 36 beachten! HINWEIS Altgeräte werden ebenfalls von Pfannenberg fachgerecht entsorgt. Die Anlieferung an eines unserer Herstellwerke hat kostenfrei zu erfolgen. Betriebsanleitung | Dachfilterlüfter / Dachaustrittsfilter | – 230 / 115 V | 086150000... -
Seite 36: Demontage Und Entsorgung
Geräte, die mit dem nebenstehenden Symbol gekennzeichnet sind, dürfen nicht als unsortierter Siedlungsabfall (Hausmüll) entsorgt werden. Sie sind einer getrennten Sammlung von Elektro- und Elektronikgeräten zuzuführen. Für weitere Informationen zur Entsorgung den QR-Code scannen oder www.pfannenberg.com/disposal aufrufen. Sicherheitshinweise Jegliche Arbeiten dürfen nur durch nachweislich geschultes Personal erfolgen, unter Berücksichtigung: •... -
Seite 37: Demontage
Gerät in die verschiedenen trennbaren Werkstoffe zerlegen. • Geltende örtliche Arbeitsschutz- und Umweltschutzvorschriften beachten. Entsorgung HINWEIS Altgeräte werden ebenfalls von Pfannenberg fachgerecht entsorgt. Die Anlieferung an eines unserer Herstellwerke hat kostenfrei zu erfolgen. Sofern keine Rücknahme- oder Entsorgungsvereinbarung getroffen wurde, zerlegte Bestandteile der Wiederverwertung zuführen: •... -
Seite 38: Ersatzteile Und Zubehör
Ersatzteile und Zubehör HINWEIS Bei der Bestellung von Ersatz- und Zubehörteilen immer die Pfannenberg-Teilenummer angeben. Bezeichnung 18611600193 Filtermatte (20 Stück) PTF 1200 18611600143 Filtermatte (20 Stück) PTF 61.000(S), PTF 60.700, PTFA 60.000L 18611600124 Filtermatte (20 Stück) PTF 60.500, PTFA 60.000 17121000000 Schaltschrankthermostat (Zubehör) -
Seite 39: 10 Stichwortindex
10 Stichwortindex Auspacken .................21 Lagerung ................21 Außerbetriebnahme ............36 Leiterquerschnitt ..............27 Betriebsstörungen ..............35 Montage PTF 1200 ............... 26 Demontage ................37 PTF 60.xxx ..............24 PTF 61.xxx ..............24 Einsatzbedingungen ............8 Elektrischer Anschluss............27 Netzanschluss ..............28 Netzanschluss ..............28 Potentialausgleich ............31 Potentialausgleich ............. - Seite 40 Haftungsausschluss: Alle enthaltenen Informationen wurden sorgfältig geprüft. Wir übernehmen jedoch keine Gewähr in Bezug auf die Vollständigkeit und Richtigkeit der Angaben. Impressum: Pfannenberg GmbH Werner-Witt-Straße 1 21035 Hamburg Tel. +49 40 734 12-0 www.pfannenberg.com © Pfannenberg 2022...