Inhaltsverzeichnis
Werbung
HU
INFORMÁCIÓ
BIZTONSÁGI TANÁCSOK
Ez a termék az alábbi termékekhez használható: Palram - Canopia Arizona 10x16 / 3x5 Wave /
Breeze autóbeállók, valamint Arizona 10x16 / 3x5 Wave / Breeze EZ Link szerelőkészlet.
Kérjük, kövesse az útmutató utasításait.
• •
Rendezze sorba az alkatrészeket és vesse össze az alkatrészlista elemeivel.
• •
Biztonsági okokból azt javasoljuk, hogy az összeszerelést legalább két személy végezze.
• •
Egyes alkatrészek fémből készült szélekkel rendelkeznek. Az elemek kezelésekor
• •
legyen elővigyázatos.
Az összeszerelés során mindig viseljen kesztyűt, cipőt és védőszemüveget.
• •
Az autóbeálló összeszerelését ne próbálja szeles vagy nedves hőmérsékleti viszonyok
• •
között végezni.
Szabaduljon meg a műanyag zacskóktól biztonságos módon, azokat tartsa gyermekek
• •
számára nem elérhető helyen.
A gyermekeket tartsa az összeszerelési területtől távol.
• •
Ne próbálja összeszerelni az autóbeállót, ha fáradt, vagy ha kábítószerek, gyógyszerek vagy
• •
alkohol hatása alatt áll, valamint ha hajlamos a szédülésre.
Létrák vagy szerszámgépek használata esetén kövesse azok gyártójának biztonsági tanácsait.
• •
A tartóoszlopokhoz ne támasszon nehéz tárgyakat.
• •
Ha az összeszerelés során a festék lekarcolódott, az még javítható.
• •
ELŐKÉSZÜLET AZ ÖSSZESZERELÉSHEZ
Az autóbeállót szilárt talajra (például betonra vagy aszfaltra) szerelje.
•
•
Az összeszerelés megkezdése előtt válassza ki az termék helyét körültekintően.
• •
Az összeszerelés helyének (főként a tartóoszlopok alatt) egyenesnek kell lennie.
Az összeszerelés során az alkatrészeket tegye egy puha alátétre, hogy azok ne
• •
tudjanak megkarcolódni vagy megsérülni.
FONTOS!
A termék összeállítása előtt kérjük, olvassa át alaposan ezeket az utasításokat.
•
•
A lépéseket az útmutatónak megfelelő sorrendben végezze el.
• •
Tartsa meg ezt az útmutatót egy biztonságos helyen, hogy később is használhassa.
• •
PL
INFORMACJA
RADY DOT. BEZPIECZEŃSTWA
Ten produkt jest kompatybilny z wiatami garażowymi typu Palram - Canopia's Arizona
10x16 / 3x5 Wave / Breeze Carports & Arizona 10x16 / 3x5 Wave / Breeze EZ Link – Wings.
Proszę zastosować się do wskazówek montażu umieszczonych w instrukcji.
• •
Posortować elementy i sprawdzić z listą.
• •
Ze względów bezpieczeństwa doradzamy, aby wiatę garażową montowały co najmniej dwie osoby.
• •
Niektóre części mają metalowe krawędzie. Proszę o ostrożne trzymanie części wiaty garażowej.
• •
Zawsze należy używać rękawiczek, obuwia oraz okularów ochronnych w trakcie montażu.
• •
Nie należy montować wiaty garażowej, gdy jest deszczowo lub wietrznie.
• •
Proszę bezpiecznie wyrzucić folie oraz trzymać je z dala od małych dzieci.
• •
Należy trzymać dzieci z dala od miejsca montażu.
• •
Nie wolno montować wiaty garażowej gdy jesteśmy zmęczeni, pod wpływem alkoholu,
• •
narkotyków lub leków, albo gdy mamy skłonności do zawrotów głowy.
Podczas korzystania z drabiny i narzędzi z napędem elektrycznym należy zastosować
• •
się do zaleceń producenta.
Nie należy opierać ciężkich rzeczy o słupki.
• •
Jeśli kolor został zarysowany podczas montażu może być ustalony.
• •
PRZED MONTAŻEM
Wiata garażowa musi być zamontowana na twardym podłożu (beton lub asfalt).
• •
Przed przystąpieniem do montażu należy wybrać odpowiednie miejsce.
• •
Podłoże (głównie pod słupami) musi być równe.
Podczas montażu należy położyć części na miękkim podłożu, aby uniknąć zadrapań i zniszczeń.
• •
WAŻNY!
Przed przystąpieniem do montażu wiaty garażowej należy przeczytać uważnie niniejszą instrukcję.
• •
Proszę wykonać wszystkie etapy w kolejności przedstawionej w instrukcji.
• •
Po przeczytaniu należy zachować instrukcję w bezpiecznym miejscu w celu wykorzystania
• •
jej w przyszłości.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
