FONESTAR SVW-1264N Bedienungsanleitung
Video-halterung wall pop-out
Verwandte Anleitungen für FONESTAR SVW-1264N
Inhaltszusammenfassung für FONESTAR SVW-1264N
- Seite 1 SVW-1264N POP-OUT VIDEO WALL MOUNT SOPORTE VÍDEO WALL POP-OUT SUPPORT VIDÉO WALL POP-OUT SUPORTE VÍDEO WALL POP-OUT VIDEO-HALTERUNG WALL POP-OUT STAFFA VIDEO DA PARETE POP-OUT INSTRUCTION MANUAL/MANUAL DE USUARIO MODE D’EMPLOI/MANUAL DE INSTRUÇÕES BEDIENUNGSANLEITUNG/MANUALE D’ISTRUZIONI...
- Seite 2 3.- La sujeción firme del soporte en la pared es esencial para asegurar que el soporte aguante el peso máximo. FONESTAR no se hace en ningún caso responsable de las averías o roturas que pudieran derivarse del despren dimiento del soporte de la pared por fallos de la misma, del sistema de sujeción o por incorrecta manipulación.
- Seite 3 ACCESSORIES INCLUDED/ACCESORIOS INCLUIDOS/ACCESSOIRES INCLUS/ ACESSÓRIOS INCLUÍDOS/ENTHALTENDE ZUBEHÖRTEILE/ACCESSORI INCLUSI (x2) M5x8 (x8) 70kg (x2) (x1) (x2) (x1) (x1) M5x14 (x4) M6x14 (x4) M8x20 (x4) M6x30 (x4) M8x30 (x4) (x4) Ø8x5 (x8) Ø8x15 (x4) ST6.3x55 (x6) 10x60 (x6) Ø6 (x6) ASSEMBLY INSTRUCTIONS/INSTRUCCIONES DE MONTAJE/INSTRUCTIONS POUR LE MONTAGE/INSTRUÇÕES DE MONTAGEM/MONTAGEANLEITUNG/ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO - 3 -...
- Seite 4 - 4 -...
- Seite 5 - 5 -...
- Seite 6 Allen key Llave allen Clé Allen Chave Allen Inbusschlüssel Chiave a brugola Ball joint Rótula de unión Joint à rotule Junta esférica Kugelgelenk Giunto sferico NOTE: place the mount with the arrow pointing upwards NOTA: coloque el soporte con la flecha apuntando hacia arriba N.B.
- Seite 7 M-A/M-B/M-C M-D/M-E M-D/M-E M-C M-D/M-E - 7 -...
- Seite 8 Safety screw Tornillo de seguridad Vis de sécurité Parafuso de segunraça Sicherheitsschraube Vite di sicurezza Keylock not included Candado no incluido Cadenas non inclus Cadeado não incluído Tastensperre nicht mit enthalten Blocco tastiera non incluso Horizontal Horizontal Horizontal Horizontal Horizontal Orizzontale - 8 -...
- Seite 9 VERTICAL TILT INCLINACIÓN VERTICAL LINCLINAISON VERTICAL INCLINAÇÃO VERTICAL VERTIKALE NEIGUNG INCLINAZIONE VERTICALE - 9 -...
- Seite 10 SEPARATION FROM THE WALL + HORIZONTAL TILT SEPARACIÓN DE LA PARED + INCLINACIÓN HORIZONTAL SÉPARATION DU MUR + INCLINAISON HORIZONTAL SEPARAÇÃO DA PAREDE + INCLINAÇÃO HORIZONTAL ABSTAND VON DER WAND + HORIZONTALE NEIGUNG SEPARAZIONE DAL MURO + INCLINAZIONE ORIZZONTALE - 10 -...
- Seite 11 VERTICAL + HORIZONTAL TILT CORRECTION VERTICAL + CORRECCIÓN DE INCLINACIÓN HORIZONTAL VERTICAL + CORRECTION DE L’INCLINAISON HORIZONTALE VERTICAL + CORREÇÃO DE INCLINAÇÃO HORIZONTAL VERTIKAL + HORIZONTALE NEIGUNGSWINKELKORREKTUR VERTICALE + CORREZIONE DELL’INCLINAZIONE ORIZZONTALE - 1 1 -...
- Seite 12 D1=D2 Install and setup the displays in this order Instale y ajuste las pantallas en este orden Installez et réglez les écrans dans cet ordre Instale e ajuste os ecrãs por esta orden 1 . 2 m m Die Bildschirme in dieser Reihenfolge installieren und einstellen. Installazione e regolazione gli schermi in quest’ordine.
- Seite 13 - 13 -...
- Seite 14 www.fonestar.com...