Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

RE3 UHF Wireless
RE3‑ND76, RE3‑ND86, RE3‑ND96, RE3‑RE420, RE3‑RE520,
RE3‑BPOL, RE3‑BPCL, RE3‑BPHW, RE3‑BPGC, and RE3‑BPNID
de
Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Electro-Voice RE3 UHF Wireless

  • Seite 1 RE3 UHF Wireless RE3‑ND76, RE3‑ND86, RE3‑ND96, RE3‑RE420, RE3‑RE520, RE3‑BPOL, RE3‑BPCL, RE3‑BPHW, RE3‑BPGC, and RE3‑BPNID Benutzerhandbuch...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    RE3 UHF Wireless Inhaltsverzeichnis | de Inhaltsverzeichnis Sicherheit, Vorsichtsmaßnahmen und Hinweise Wichtige Sicherheitsanweisungen Vorsichtsmaßnahmen bei Batterien Hinweise Lizenzen, Zertifizierungen, Einschränkungen und Herstellererklärungen 1.4.1 FCC-Informationen 1.4.2 IC (Industry Canada) 1.4.3 Lizenzinformationen 1.4.4 EU (Europäische Union) 1.4.5 Australien und Neuseeland Kurzinformation Lieferumfang 2.1.1...
  • Seite 4 | Inhaltsverzeichnis RE3 UHF Wireless RE3-BPT Taschensender Produktidentifikation LC-Display Einsetzen von Batterien RE3-BPT Einrichtungsmenü Zubehör für RE3 Fehlerbehebung und häufig gestellte Fragen 11.1 Fehlerbehebung 11.2 Häufig gestellte Fragen Technische Daten Tabellen mit Frequenzbandgruppen/Kanälen 01-2022 | V04 | F.01U.362.808 Bosch Security Systems, LLC...
  • Seite 5: Sicherheit, Vorsichtsmaßnahmen Und Hinweise

    RE3 UHF Wireless Sicherheit, Vorsichtsmaßnahmen und Hinweise | de Sicherheit, Vorsichtsmaßnahmen und Hinweise Wichtige Sicherheitsanweisungen Das Ausrufezeichen in einem gleichseitigen Dreieck soll den Benutzer auf wichtige Anweisungen für die WARNHINWEIS: SETZEN SIE DAS Bedienung und Instandhaltung GERÄT NICHT REGEN ODER...
  • Seite 6: Vorsichtsmaßnahmen Bei Batterien

    | Sicherheit, Vorsichtsmaßnahmen und Hinweise RE3 UHF Wireless 12. Schützen Sie dieses Gerät während eines Gewitters oder längerer Nichtverwendung, indem Sie den Stecker aus der Steckdose ziehen. 13. Wartungsarbeiten sind ausschließlich von qualifiziertem Wartungspersonal durchzuführen. Die Instandhaltung ist notwendig, wenn das Gerät beschädigt wurde, beispielsweise bei einer Beschädigung des Netzkabels oder ‑steckers, wenn Flüssigkeit...
  • Seite 7: Lizenzen, Zertifizierungen, Einschränkungen Und Herstellererklärungen

    RE3 UHF Wireless Sicherheit, Vorsichtsmaßnahmen und Hinweise | de Elektro‑ und Elektronik-Altgeräte Elektro‑ oder Elektronikgeräte, die nicht mehr funktionstüchtig sind, müssen separat gesammelt und umweltfreundlich recycelt werden (gemäß der europäischen Richtlinie über Elektro‑ und Elektronik-Altgeräte). Bitte verwenden Sie zur Entsorgung von Elektro‑ und Elektronik-Altgeräten die in Ihrem Land angebotenen Rückgabe‑...
  • Seite 8: Ic (Industry Canada)

    Zulassung erforderlich. Wenden Sie sich hinsichtlich möglicher Anforderungen an Ihre nationale Behörde. Durch Änderungen oder Modifikationen des Geräts, die nicht ausdrücklich von Electro-Voice genehmigt wurden, kann die Benutzungserlaubnis für den Betrieb des Geräts erlöschen. Die Lizenzierung der Electro-Voice Funkmikrofonausrüstung unterliegt der Verantwortung des Benutzers und wird durch die Klassifizierung und Anwendung des Benutzers sowie der ausgewählten Frequenzen bestimmt, auf denen sie betrieben wird.
  • Seite 9: Eu (Europäische Union)

    RE3 UHF Wireless Sicherheit, Vorsichtsmaßnahmen und Hinweise | de 1.4.4 EU (Europäische Union) CE und EU: Die CE-Konformitätserklärung kann unter www.electrovoice.com eingesehen und heruntergeladen werden. Dieses Gerät entspricht den CE-Anforderungen und den folgenden Richtlinien: – RoHS-Richtlinie 2011/65/EU – WEEE-Richtlinie 2012/19/EU –...
  • Seite 10: Kurzinformation

    | Kurzinformation RE3 UHF Wireless Kurzinformation Die folgende Tabelle enthält Produkte in einer Familie mit einer CTN (Commercial Type Number) und dem identifizierendem Produktnamen BESCHREIBUNG. BESCHREIBUNG RE3-ND76-5L Handsender-Empfänger-Set mit ND76 Kopf, 488–524 MHz RE3-ND76-5H Handsender-Empfänger-Set mit ND76 Kopf, 560–596 MHz RE3-ND76-6M Handsender-Empfänger-Set mit ND76 Kopf, 653–663 MHz...
  • Seite 11 RE3 UHF Wireless Kurzinformation | de BESCHREIBUNG RE3-BPOL-8M Taschensender-Empfänger-Set mit Kugel-Lavaliermikrofon, 823– 865 MHz RE3-BPOL-T Taschensender-Empfänger-Set mit Kugel-Lavaliermikrofon, 803– 806 MHz RE3-BPCL-5L Taschensender-Empfänger-Set mit Kardioid-Mikrofon, 488–524 MHz RE3-BPCL-5H Taschensender-Empfänger-Set mit Kardioid-Mikrofon, 560–596 MHz RE3-BPCL-6M Taschensender-Empfänger-Set mit Kardioid-Mikrofon, 653–663 MHz RE3-BPCL-8M Taschensender-Empfänger-Set mit Kardioid-Mikrofon, 823–865 MHz RE3-BPCL-T Taschensender-Empfänger-Set mit Kardioid-Mikrofon, 803–806 MHz...
  • Seite 12: Lieferumfang

    | Kurzinformation RE3 UHF Wireless Lieferumfang Dieses Handbuch wird in einem vorkonfigurierten Set geliefert, das einen Empfänger mit Zubehör sowie einen Sender mit Zubehör enthält. Die Konfigurationen der gelieferten Sets sind unterschiedlich. 2.1.1 In allen Sets enthaltene Artikel Anzahl Bauteil Empfänger...
  • Seite 13 RE3 UHF Wireless Kurzinformation | de Anzahl Bauteil Mikrofon bzw. Instrumentenkabel Basierend auf der Set-Konfiguration enthält das Paket ein Mikrofon oder Instrumentenkabel aus der folgenden Liste: – RE-BPOL enthält 1 RE3-ACC-OL3 Kugel-Lavaliermikrofon, Clip, Windschutz und Datenblatt – RE-BPCL enthält 1 RE3-ACC-CL3 Kardioid-Lavaliermikrofon, Clip, Windschutz und Datenblatt –...
  • Seite 14: Beschreibung

    | Beschreibung RE3 UHF Wireless Beschreibung Vielen Dank, dass Sie sich für ein Funkmikrofon-Produkt von Electro-Voice entschieden haben. Nehmen Sie sich ausreichend Zeit, um sich in diesem Handbuch über den gesamten Funktionsumfang Ihres Electro-Voice Funksets zu informieren. RE3 ist eine Serie mit Funkmikrofon-Produkten, die im UHF-Frequenzbereich betrieben werden.
  • Seite 15: Glossar

    RE3 UHF Wireless Glossar | de Glossar Begriff Definition System vs. Da die Begriffe „System“ und „Set“ austauschbar verwendet werden und daher zu Verwechselungen führen können, bezieht sich Set in diesem Handbuch auf einen Gerätesatz, bestehend aus einem Sender und einem Empfänger.
  • Seite 16 | Glossar RE3 UHF Wireless Begriff Definition Mehrkanal- Ein System, das aus zwei oder mehr Sets besteht, in dem jedes Set auf eine System bestimmte Frequenz (Kanal) eingestellt ist, die den Betrieb der anderen Sets innerhalb des Systems nicht beeinträchtigt. Ein Mehrkanal-System kann aus Sets mit demselben Frequenzband oder mehreren verschiedenen Frequenzbändern bestehen.
  • Seite 17: Best Practices Für Den Erfolgreichen Betrieb

    RE3 UHF Wireless Best Practices für den erfolgreichen Betrieb | de Best Practices für den erfolgreichen Betrieb – Versuchen Sie nicht, zwei oder mehrere Sender gleichzeitig auf derselben Frequenz zu betreiben. Mehrere Empfänger können zwar erfolgreich auf eine einzelne übertragene Frequenz eingestellt werden, aber mehrere Sender, die gleichzeitig auf derselben Frequenz betrieben werden, geraten sofort miteinander in Konflikt.
  • Seite 18 | Best Practices für den erfolgreichen Betrieb RE3 UHF Wireless sehr groß ist oder vorhandene Funkbedingungen den Bereich zwischen Sender und Empfänger einschränken. Einfache Leistungstests helfen Ihnen bei der Identifizierung der besten Einstellungen und mit zwei Ausgangsleistungsoptionen wird ein erfolgreicher Betrieb ermöglicht.
  • Seite 19: Schnellkonfiguration

    RE3 UHF Wireless Schnellkonfiguration | de Schnellkonfiguration Vorbereiten des Empfängers Nehmen Sie den Empfänger, den Netzteilsatz und zwei Antennen aus dem Produktkarton. Platzieren Sie den Empfänger entweder auf einer stabilen, ebenen Fläche oder setzen Sie ihn mithilfe der mitgelieferten Rackbefestigungen in ein 19"-Rack.
  • Seite 20: Sicherstellen Der Empfindlichkeitseinstellung Des Senders Für Optimalen Signalpegel

    | Schnellkonfiguration RE3 UHF Wireless Sicherstellen der Empfindlichkeitseinstellung des Senders für optimalen Signalpegel Gehen Sie beim Prüfen der AF-Meter-Aktivität des Empfängers wie bei Ihrer normalen Arbeit mit der entsprechenden Mikrofonplatzierung vor. Achten Sie auf die LED-Segmente des AF-Meters. Bei idealer Pegeleinstellung sollten alle grünen LEDs und die gelbe LED nur bei hohen Spitzen leuchten.
  • Seite 21: Re3-Rx Empfänger

    RE3 UHF Wireless RE3-RX Empfänger | de RE3-RX Empfänger Produktidentifikation Element Beschreibung, Verwendung und Hinweise Sync-Signalgeber Dieser Port gibt das Sync-Signal an den Sender aus. Richten Sie den Sync-Port des Senders bei der Synchronisierung des Senders mit dem Empfänger direkt auf diesen Port. Eine direkte Sichtverbindung ist erforderlich.
  • Seite 22 | RE3-RX Empfänger RE3 UHF Wireless Element Beschreibung, Verwendung und Hinweise leuchtet nach einer erfolgreichen Synchronisierung dauerhaft grün. Wenn die Synchronisierung fehlschlägt, blinkt die LED langsam grün, bis die Synchronisierung erfolgreich war. SET-Taste Die am häufigsten verwendete Menünavigationstaste hat mehrere Funktionen: Eingabe, Fortschritt im Menü, Elementauswahl und...
  • Seite 23 RE3 UHF Wireless RE3-RX Empfänger | de Element Beschreibung, Verwendung und Hinweise HF-Verstärkern in Reihe oder aktiven Antennen, wenn die Antennenstromversorgung auf „ein“ (Werkseinstellung) gestellt ist. Beim RE3 Diversity-Empfänger müssen Antennen an beide Antennenbuchsen angeschlossen werden. 6,35‑mm-Audio-Ausgangsbuchse (1/4" TS). Verwenden Sie ein Ausgangsbuchse unsymmetrisches Instrumentenkabel und schließen Sie es an die...
  • Seite 24: Lc-Display

    | RE3-RX Empfänger RE3 UHF Wireless LC-Display Element Beschreibung, Verwendung und Hinweise Antennenstatus- Zeigt an, dass die Diversity-Schaltung aktuell das Signal Symbol von Antenne A wählt. Zeigt an, dass die Diversity-Schaltung aktuell das Signal von Antenne B wählt. Zeigt an, dass kein Antennensignal vorhanden ist, das die Diversity-Schaltung wählen kann.
  • Seite 25: Re3-Rx Einrichtungsmenü

    RE3 UHF Wireless RE3-RX Empfänger | de Element Beschreibung, Verwendung und Hinweise Gruppennummer Die Gruppennummer der eingestellten Frequenz des Empfängers. Kanal Die Kanalnummer der eingestellten Frequenz des Empfängers. RE3-RX Einrichtungsmenü 7.3.1 RE3-RX Menübedienung Die Navigation und Verwendung des RE3-RX Menüsystems ist einfach und intuitiv. Um vom Startbildschirm zum Menü...
  • Seite 26: Scannen Nach Offenen Kanälen

    | RE3-RX Empfänger RE3 UHF Wireless Element Beschreibung Auswahl öffnet das Untermenü „Scan“. 2 Frequency Untermenü für die manuelle Auswahl der Gruppen‑ und Kanaleinstellung. (Frequenz) Auswahl öffnet das Untermenü „Frequency“ (Frequenz). 3 Group/ Untermenü für die manuelle Auswahl der Gruppen‑ und Kanaleinstellung.
  • Seite 27 RE3 UHF Wireless RE3-RX Empfänger | de – Halten Sie die SCAN-Taste auf der Vorderseite 3 Sekunden gedrückt, um den Dialog „Scan All Groups“ (Alle Gruppen scannen) zu öffnen (weiter mit Schritt 2). – Wählen Sie 1 aus dem Hauptmenü aus, um das Untermenü „Scan“ zu öffnen.
  • Seite 28: Verwenden Der Ergebnisliste Während Derselben Sitzung

    | RE3-RX Empfänger RE3 UHF Wireless Frequenz werden auf dem Startbildschirm angezeigt. 9. Keylock a. Display Option b. Reset c. Exit HINWEIS: Diese Gruppe und der Kanal müssen ebenfalls am Sender eingestellt werden. Befolgen Sie die Schritte des SYNC-Vorgangs, um den Sender mit dem Empfänger zu synchronisieren oder stellen Sie Gruppe und Kanal manuell für den Sender ein.
  • Seite 29: Scannen Der Aktuellen Gruppe

    RE3 UHF Wireless RE3-RX Empfänger | de Drücken Sie bei der gewünschten Kanalnummer die SET-Taste. Dadurch werden Gruppe und Kanal ausgewählt, mit denen das Set betrieben wird. Result List Open Channel: 15 Sie kehren dadurch zu „Result List“ (Ergebnisliste) im Menü „Scan“ zurück.
  • Seite 30: Zurück

    | RE3-RX Empfänger RE3 UHF Wireless Einige Kanalnummern können übersprungen werden, da Sie zum Zeitpunkt des Scans nicht frei waren. Drücken Sie die SET-Taste zum Speichern. Dadurch werden Gruppe und Kanal ausgewählt, mit denen das Set betrieben wird. Scan Current Group Push SET to Save.
  • Seite 31: Manuelles Einstellen Der Frequenz

    RE3 UHF Wireless RE3-RX Empfänger | de Startbildschirm RE3-RX -10dB G:5 CH:12 LIVE 581.725 MHz 7.3.7 Manuelles Einstellen der Frequenz Bei der manuellen Auswahl von benutzerdefinierten Frequenzen steht die Scanfunktion zum Auffinden freier Kanäle nicht zur Verfügung. Beachten Sie, dass bei manuell eingegebenen benutzerdefinierten Frequenzen Interferenzen auftreten können, die durch Verwendung der...
  • Seite 32: Manuelles Einstellen Von Gruppe Und Kanal

    | RE3-RX Empfänger RE3 UHF Wireless Sie können mit ▼ bis „Exit“ (Beenden) blättern und die SET-Taste drücken oder kurz die SYNC-Taste auf der Vorderseite des Empfängers drücken, um zum Startbildschirm zurückzukehren. 9. Keylock a. Display Option b. Reset c.
  • Seite 33: Anpassen Der Rauschunterdrückung Des Empfängers

    RE3 UHF Wireless RE3-RX Empfänger | de dem Startbildschirm angezeigt. 9. Keylock a. Display Option b. Reset c. Exit 7.3.9 Anpassen der Rauschunterdrückung des Empfängers Die ordnungsgemäße Einstellung der Rauschunterdrückung auf Grundlage der Umgebungsbedingungen ist wichtig, um Funkhintergrundrauschen zu kontrollieren und die gewünschte Reichweite (Funktionsabstand zwischen Sender und Empfängerantennen)
  • Seite 34: Untermenü „Mic Config" (Mikrofonkonfiguration)

    | RE3-RX Empfänger RE3 UHF Wireless Sie können mit ▼ bis „Exit“ (Beenden) blättern und die SET-Taste drücken oder kurz die SYNC-Taste auf der Vorderseite des Empfängers drücken, um zum Startbildschirm zurückzukehren. 9. Keylock a. Display Option b. Reset c.
  • Seite 35 RE3 UHF Wireless RE3-RX Empfänger | de Element Beschreibung Einstellmöglichkei Sensitivity Eine Möglichkeit, um die Audioeingangsstufe des ‑15 dB, ‑12 dB, (Empfindlichk Senders an die Ausgabe des angeschlossenen Mikrofons ‑9 dB, ‑6 dB, eit) anzupassen. Niedrigere Werte können zu einer ‑3 dB, 0 dB, 3 dB, niedrigeren Audioverstärkung des Senders führen.
  • Seite 36: Anpassen Der Empfängerlautstärke

    | RE3-RX Empfänger RE3 UHF Wireless 7.3.11 Anpassen der Empfängerlautstärke Mit der Einstellung der Empfänger-Ausgangsverstärkung über den Menüpunkt 6 „Volume“ (Lautstärke) wird die Verstärkung festgelegt, die vom Empfänger zur Zielschaltung (entweder Mikrofon-Vorverstärker oder Line-in-Vorverstärker) geht. Drücken Sie ▼, um im Hauptmenü zu „Volume“ (Lautstärke) zu navigieren.
  • Seite 37: Anpassen Des Empfänger-Ausgangspegels

    RE3 UHF Wireless RE3-RX Empfänger | de 7.3.12 Anpassen des Empfänger-Ausgangspegels Mit der Einstellung des Empfänger-Ausgangspegels über den Menüpunkt 7 „RX Output Level“ (RX-Ausgangspegel) wird der Mikrofon‑ oder Line-Pegel zu den XLR‑ und 6,35‑mm- Ausgangsbuchsen (1/4" TS) des Empfängers festgelegt. Dies ist ein wichtiger Schritt, um sicherzustellen, dass der ausgehende Signalpegel des Empfängers für die Zielschaltung eines...
  • Seite 38: Keylock (Tastensperre)

    | RE3-RX Empfänger RE3 UHF Wireless Die Optionen sind „ON“ (ein) oder „OFF“ (aus). Antenna Power Beim Drücken von ▲ wechselt „OFF“ (aus) zu „ON“ (ein), beim Drücken von ▼ wechselt „ON“ (ein) zu „OFF“ (aus). Antenna Power Drücken Sie die SET-Taste, um Änderungen zu speichern und zum Hauptmenü...
  • Seite 39 RE3 UHF Wireless RE3-RX Empfänger | de Drücken Sie ▲, um von „OFF“ (aus) zu „ON“ (ein) umzuschalten. KeyLock Drücken Sie die SET-Taste, um die Änderungen zu speichern. Das Display kehrt zum Startbildschirm zurück, auf dem das Schlosssymbol angezeigt wird. Der Zugriff auf Menüs ist jetzt GESPERRT, bis die Tastensperre entfernt wird.
  • Seite 40: Anpassen Der Anzeigeoptionen: Kontrast Und Helligkeit

    | RE3-RX Empfänger RE3 UHF Wireless Drücken Sie die SET-Taste, um die Änderungen zu speichern. Das Display kehrt zum Startbildschirm zurück, auf dem das Schlosssymbol nicht mehr angezeigt wird. RE3-RX -10dB G:5 CH:12 LIVE 581.725 MHz 7.3.15 Anpassen der Anzeigeoptionen: Kontrast und Helligkeit Die Einstellungen für Kontrast und Helligkeit des Displays werden unter Menüpunkt a „Display...
  • Seite 41: Systemrücksetzung

    RE3 UHF Wireless RE3-RX Empfänger | de aus. 9. Keylock a. Display Option b. Reset c. Exit 7.3.16 Systemrücksetzung Durch das Zurücksetzen des Empfängers unter Menüpunkt b „Reset“ (Zurücksetzen) werden alle werkseitigen Standardeinstellungen wiederhergestellt. Sie sollten sich sicher sein, dass Sie das System zurücksetzen möchten, weil dabei alle benutzerdefinierten Einstellungen gelöscht werden.
  • Seite 42: Exit

    | RE3-RX Empfänger RE3 UHF Wireless 7.3.17 Exit Wählen Sie Menüpunkt c „Exit“ (Beenden), um zum Startbildschirm zurückzukehren. Drücken Sie ▼, um im Hauptmenü zu „Exit“ (Beenden) zu navigieren. Drücken Sie die SET-Taste. 9. Keylock a. Display Option b. Reset c.
  • Seite 43: Re3-Hht Handsender

    RE3 UHF Wireless RE3-HHT Handsender | de RE3-HHT Handsender Produktidentifikation 581.725 ▼▲ Bottom View Element Beschreibung, Verwendung und Hinweise Mikrofonkopf RE3 Handsender-Empfänger-Sets sind mit den folgenden Mikrofonköpfen erhältlich: ND76-RC3, ND86-RC3, ND96-RC3, RE420- RC3 und RE520-RC3. Die Köpfe können dank der benutzerfreundlichen Schraubverbindung getauscht werden.
  • Seite 44 | RE3-HHT Handsender RE3 UHF Wireless Element Beschreibung, Verwendung und Hinweise Bedienteil Dieser Bereich enthält das LC-Display, drei Menünavigationstasten, die Ein/Aus-Taste, Ladekontakte, eine LED-Anzeige und den Sync-Port auf der gegenüberliegenden Seite des Displays. Schiebeabdeck Diese Schiebeabdeckung schützt die Menünavigationstasten. Wenn ung für...
  • Seite 45: Lc-Display

    RE3 UHF Wireless RE3-HHT Handsender | de Element Beschreibung, Verwendung und Hinweise ▲ Aufwärtstaste Diese Menünavigationstaste passt den Wert eines editierbaren Parameters an. Durch Drücken von ▲ wird der angezeigte Wert des aktuellen Parameters erhöht oder der nächste Zustandswert über dem angezeigten Wert gewählt.
  • Seite 46: Einsetzen Von Batterien

    | RE3-HHT Handsender RE3 UHF Wireless Element Beschreibung, Verwendung und Hinweise = zwischen 40 % und 100 % verbleibende Ladung. = zwischen 20 % und 39 % verbleibende Ladung.  = zwischen 10 % und 19 % verbleibende Ladung. = unter 10 % verbleibende Ladung. „BATTLo“ wird auf dem Display angezeigt und das leere Batteriesymbol beginnt zu blinken, wenn die Batterien beinahe leer sind.
  • Seite 47 RE3 UHF Wireless RE3-HHT Handsender | de SET-Taste durch die einstellbaren Parameter (ein Parameter pro Drücken) blättern. Das Gedrückthalten der SET-Taste zum Wechsel in den Parameterbearbeitungsmodus zählt als erster SET-Tastendruck. Function Anzahl der SET- Ergebnis Tastendrucke Einstellen der 1 Millionen ▲...
  • Seite 48 | RE3-HHT Handsender RE3 UHF Wireless Function Anzahl der SET- Ergebnis Tastendrucke Zeigt den Wert Drücken Sie die SET-Taste, während der numerische der aktuellen Empfindlichkeitswert angezeigt wird. Empfindlichkei „SENSIT“ wird kurz angezeigt und das Display kehrt zum Startbildschirm tseinstellung.
  • Seite 49 RE3 UHF Wireless RE3-HHT Handsender | de Function Anzahl der SET- Ergebnis Tastendrucke n oder Halten Sie gleichzeitig 2 Sekunden lang ▲ und die SET- Änderungen Taste gedrückt, um die Sperre einzuschalten. Das an den Schlosssymbol wird angezeigt und der Sender ist gesperrt.
  • Seite 50: Re3-Bpt Taschensender

    | RE3-BPT Taschensender RE3 UHF Wireless RE3-BPT Taschensender Produktidentifikation RE3-BPT RE3-BPT Element Beschreibung, Verwendung und Hinweise Antenne Flexible Antenne. Der Sender funktioniert am besten, wenn die Antenne vertikal (nach oben) ausgerichtet ist, komplett frei liegt und nicht mit nackter Haut in Berührung kommt.
  • Seite 51 RE3 UHF Wireless RE3-BPT Taschensender | de Element Beschreibung, Verwendung und Hinweise LED neben dem Batteriewarnsymbol blinkt während der Synchronisierung blau und leuchtet 3 Sekunden dauerhaft blau, wenn die Synchronisierung erfolgreich war. Batteriewarn-LED Die LED zeigt mehrere Status an: Synchronisierung und niedrige Batteriespannung.
  • Seite 52: Lc-Display

    | RE3-BPT Taschensender RE3 UHF Wireless Element Beschreibung, Verwendung und Hinweise Ladekontakt (einer) Drei Ladekontakte, einer links und zwei rechts, dienen für die Verwendung mit dem optionalen BC2 Batterieladegerät und wiederaufladbaren Batterien. Ladekontakt (zwei) Drei Ladekontakte, einer links und zwei rechts, dienen für die Verwendung mit dem optionalen BC2 Batterieladegerät und...
  • Seite 53: Einsetzen Von Batterien

    RE3 UHF Wireless RE3-BPT Taschensender | de Element Beschreibung, Verwendung und Hinweise Frequenz in kHz Der Anteil der eingestellten Frequenz rechts vom Dezimaltrennzeichen in Tausendern, wenn der Sender- Startbildschirm auf „Freq.“ (Frequenz) eingestellt ist. Wenn der Bildschirm auf „Group/Channel“ (Gruppe/Kanal) eingestellt ist, wird in diesem Bereich die aktuelle Kanalnummer angezeigt.
  • Seite 54 | RE3-BPT Taschensender RE3 UHF Wireless Function Anzahl der Ergebnis SET- Tastendruck Einstellen der Millione ▲ erhöht die Frequenz in 1‑MHz-Schritten pro Frequenz Tastendruck. ▼ senkt die Frequenz in 1‑MHz-Schritten pro Tastendruck. 581.725 Tausend ▲ erhöht die Frequenz in 1‑kHz-Schritten pro Tastendruck.
  • Seite 55 RE3 UHF Wireless RE3-BPT Taschensender | de Function Anzahl der Ergebnis SET- Tastendruck Wenn die Dämpfung ▼ wechselt von „ON“ (ein) zu „OFF“ (aus). auf „ON“ (ein) gestellt ist, wird die Audioeingangsstufe So speichern Sie die Änderungen: des Senders um Drücken Sie die SET-Taste, um den Wert des Dämpfungsstatus...
  • Seite 56 | RE3-BPT Taschensender RE3 UHF Wireless Function Anzahl der Ergebnis SET- Tastendruck n des Senders. Sie Halten Sie gleichzeitig 2 Sekunden lang ▲ und die SET- kann lokal am Sender Taste gedrückt, um die Sperre einzuschalten. Das eingestellt oder vom Schlosssymbol wird angezeigt und der Sender ist Empfänger in den...
  • Seite 57: Zubehör Für Re3

    RE3 UHF Wireless Zubehör für RE3 | de Zubehör für RE3 Zusätzliche Sender RE3-HHT76 RE3 Handsender mit ND76 Kopf RE3-HHT86 RE3 Handsender mit ND86 Kopf RE3-HHT96 RE3 Handsender mit ND96 Kopf RE3-HHT420 RE3 Handsender mit RE420 Kopf RE3-HHT520 RE3 Handsender mit RE520 Kopf...
  • Seite 58 | Zubehör für RE3 RE3 UHF Wireless Kompatible EV und TELEX Eingangsgeräte für Taschensender OLM10 Kugel-Lavalierkondensatormikrofon mit 4-poligem Ministecker UML18 Unidirektionales Lavaliermikrofon UML21 Kardioid-Lavalierkondensatormikrofon mit 4-poligem Ministecker RE92TX Premium-Kardioid-Lavaliermikrofon mit 4-poligem Mini-Stecker RE97LTX-BEIGE Omnidirektionales Miniatur-Lavaliermikrofon mit 4-poligem Mini- Stecker, beige...
  • Seite 59 RE3 UHF Wireless Zubehör für RE3 | de Batterieladegerät RE3-ACC-BC2 Batterieladegerät für 2 Geräte. Kann gleichzeitig einen oder zwei Sender mit Akkus aufladen. Bosch Security Systems, LLC 01-2022 | V04 | F.01U.362.808 Benutzerhandbuch...
  • Seite 60: Fehlerbehebung Und Häufig Gestellte Fragen

    | Fehlerbehebung und häufig gestellte Fragen RE3 UHF Wireless Fehlerbehebung und häufig gestellte Fragen 11.1 Fehlerbehebung Unvorhersehbarer Batterien sind verbraucht Die Lebensdauer einer neuen Energieverbrauch. oder haben eine schlechte Batterie sollte > 8 Stunden Qualität. betragen. Verwenden Sie neue, hochwertige Alkali-Batterien für eine maximale Lebensdauer.
  • Seite 61 RE3 UHF Wireless Fehlerbehebung und häufig gestellte Fragen | de Ein/Aus-Taste ist Die Ein/Aus-Tasten von RE3 Sendern möglicherweise sind robust und langlebig und es ist beschädigt. unwahrscheinlich, dass sie ausfallen. Wenn sich der Sender auch mit neuen und ordnungsgemäß eingesetzten Batterien nicht einschalten lässt, wenden Sie sich...
  • Seite 62 | Fehlerbehebung und häufig gestellte Fragen RE3 UHF Wireless Symptom Mögliche Ursache Mögliche Lösung roten LED in Ordnung, aber eine dauerhaft leuchtende rote LED sollte vermieden werden. Instabiler Funkempfang. Funkstörung. Schalten Sie den RE3 Sender aus und beobachten Sie das HF-Meter des Empfängers.
  • Seite 63 RE3 UHF Wireless Fehlerbehebung und häufig gestellte Fragen | de Symptom Mögliche Ursache Mögliche Lösung Funkstörung. Schalten Sie den Sender aus und beobachten Sie das HF-Meter des Empfängers. Wenn das HF-Meter Aktivität anzeigt, führen Sie den Scanvorgang durch und wählen Sie eine freie Frequenz aus.
  • Seite 64 | Fehlerbehebung und häufig gestellte Fragen RE3 UHF Wireless Symptom Mögliche Ursache Mögliche Lösung Leistungsverstärker oder Schalten Sie die Antennen-DC- Antenne erhält keinen Stromversorgung am Empfänger Gleichstrom (falls oder AASP Splitter ein. verwendet). Empfänger-HF-Meter zeigt Kein Sender eingeschaltet Schalten Sie den synchronisierten keine HF-Aktivität an.
  • Seite 65 RE3 UHF Wireless Fehlerbehebung und häufig gestellte Fragen | de Symptom Mögliche Ursache Mögliche Lösung DC-Stromversorgung für Vergewissern Sie sich, die aktive Antenne oder Antennenstromversorgung am Leistungsverstärker nicht Empfänger oder AASP Splitter eingeschaltet. eingeschaltet ist. Die Sendeleistung ist Stellen Sie die Senderleistung auf möglicherweise zu niedrig...
  • Seite 66: Häufig Gestellte Fragen

    | Fehlerbehebung und häufig gestellte Fragen RE3 UHF Wireless 11.2 Häufig gestellte Fragen Frage: Warum funktionierte mein System beim Soundcheck einwandfrei und bei der Show kam es plötzlich zu Störungen? Antwort: Die Verwendung von Funktechnologie kann knifflig sein. Konkurrierende Funkquellen gibt es überall und sie können ohne Vorwarnung auftauchen.
  • Seite 67 Störungen auf. Frage: Funktioniert das Lavaliermikrofon meines älteren RE2 Systems mit RE3? Antwort: Ja. Ältere Electro-Voice Taschensender-Mikrofone/Instrumentenkabel mit 4-poligen Ministeckern sind mit RE3 kompatibel. Frage: Ich möchte ein RE3 8-Kanal-System mit zwei abgesetzten Antennen auf der Bühne zusammenstellen, die das Empfängerrack versorgen.
  • Seite 68 | Fehlerbehebung und häufig gestellte Fragen RE3 UHF Wireless ACC-CXU100 mit 30,5 m. Der Splitter verfügt über alle erforderlichen Kabel, wenn Sie die Kabel der abgesetzten Antenne an der Rückseite des ersten AASP anschließen möchten. Wenn Sie die Antennenkabel allerdings an der Vorderseite des Racks anbringen möchten, benötigen Sie einen RE3-ACC-CXUF Kabelsatz zur Montage der Antenne von hinten nach vorne.
  • Seite 69 RE3 UHF Wireless Fehlerbehebung und häufig gestellte Fragen | de von Verlustfaktoren gemessen, z. B. dB Verlust pro 100 m. Das Ziel ist, dem Empfänger die ungefähre HF-Verstärkung zu liefern, die an der Antenne empfangen wird. Die optionalen RE3 Antennen-Koaxialkabel haben die folgenden Verlustwerte: Das 7,6 m lange CXU25 verliert auf dieser Entfernung ca.
  • Seite 70: Technische Daten

    | Technische Daten RE3 UHF Wireless Technische Daten RE3-RX Empfänger Frequenzoszilationsmodus: Phaes-Locked-Loop (PLL) Frequenzbereich des Trägers: 470–865 MHz (Tuning-Bandbreite ist bandabhängig) Bandnamen 5L: 36 MHz (488–524 MHz) Tuning-Bandbreiten und Träger- 5H: 36 MHz (560–596 MHz) Frequenzbereiche 6M: 10 MHz (653–663 MHz) T: 3 MHz (803–806 MHz) 8M: (823–865 MHz) 8M ist in zwei Segmente aufgeteilt: 9 MHz (823–832 MHz)
  • Seite 71 RE3 UHF Wireless Technische Daten | de Sync-Datenoptionen: Frequenz, Gruppe, Kanal, Empfindlichkeit, Dämpfungsstatus, HF-Leistung, Autoabschaltung-Status, Tastensperre-Status, Senderanzeige (Frequenz oder Gruppe/Kanal) Audiofrequenz Ausgangspegel: 6,35‑mm-Klinkenbuchse: ‑10 dBV XLR-Buchse: ‑4 dBV (LINE) und ‑24 dBV (MIC) Audiofrequenz Ausgangsimpedanz: 240 Ω (unsymmetrisch) 1400 Ω (symmetrisch) Rausch‑ und Geräuschunterdrückung: Geräuschunterdrückung und Toncode-Sperre Ausgänge:...
  • Seite 72 | Technische Daten RE3 UHF Wireless Anzeige: LCD + LED Steuerungsfunktionen: Strom, stumm, Gruppe, Kanal, Frequenz, Empfindlichkeitsanpassung, HF-Leistung, Autoabschaltung, Tastensperre HF-Stabilität: < ±10 kHz bei Fc Frequenzmodulationsverschiebung: Breitband-FM ±48 kHz Abweichung Harmonische Abstrahlung: < ‑50 dBc Batterie: 2 x AA-Alkali-Batterie oder NiMH-Akku Ladekontakte: Mikrofonkopf-Kupplung: 1,25" Durchmesser, 28 UN-2A...
  • Seite 73 RE3 UHF Wireless Technische Daten | de Steuerungsfunktionen: Strom, stumm, Gruppe, Kanal, Frequenz, Empfindlichkeitsanpassung, HF-Leistung, Autoabschaltung, Tastensperre HF-Stabilität: < ±10 kHz bei Fc Frequenzmodulationsverschiebung: Breitband-FM ±48 kHz Abweichung Harmonische Abstrahlung: < ‑50 dBc Eingangsbuchse: 4-poliger Mini-Klinkenstecker Batterie: 2 x AA-Alkali-Batterie oder NiMH-Akku Ladekontakte: Abmessungen: Höhe: 81,5 mm Breite: 64,5 mm...
  • Seite 74 | Technische Daten RE3 UHF Wireless Richtcharakteristik: Kardioid (Niere) Empfindlichkeit, Leerlaufspannung bei 1 kHz: 20 mV/Pascal (‑34 dBV/Pa) Maximaler Schalldruckpegel: 115 dB SPL Impedanz: 3700 Ohm Anforderung an Spannungsversorgung: 3–9 VDC Polarität: Positiver Druck auf Membran erzeugt positive Spannung auf Pin 2 relativ zu Pin 1 Elektrische Kontaktausgänge: Pin 1: Masse, Abschirmung...
  • Seite 75 RE3 UHF Wireless Technische Daten | de Oberfläche des Kopfs: Nicht reflektierendes Schwarz Material: Einstellbarer Kopfbandrahmen, Edelstahl, schwarz lackiert. Gegossener nach hinten gerichtetes Anschlussgelenk mit 2,5‑mm-Buchse für abnehmbares Kabel, schwarz strukturiertes Schwarz lackierter Stahl, 100 x 4,5 mm flexibles Mikrofon-Positionierungsrohr. Integrierte TPR-Stoßdämpfung des Mikrofons, schwarz.
  • Seite 76 | Technische Daten RE3 UHF Wireless Durchmesser: 50,5 mm ND86-RC3 Dynamischer Superkardioid-Mikrofonkopf Elementtyp: Dynamische Neodymium-Magnetstruktur Frequenzgang, nah: 30 Hz - 17 kHz Frequenzgang, fern: 70 Hz - 17 kHz Richtcharakteristik: Superkardioid (Superniere) Empfindlichkeit, Leerlaufspannung bei 1 kHz: 5,6 mV/Pascal (‑45 dBV/Pa) Maximaler Schalldruckpegel: 134,5 dB SPL (1 % THD) Anforderung an Spannungsversorgung: 4–8 VDC...
  • Seite 77 RE3 UHF Wireless Technische Daten | de Gewindekopplung: 1,25" Durchmesser 28 UN-2A Gewindesteigung Oberfläche: Polyurethanlack, schwarz Material: Aluminium, Stahl, Stahldrahtgitter Abmessungen (Länge): 83,5 mm Durchmesser: 50,5 mm RE420-RC3 Kondensator-Kardioid-Mikrofonkopf Elementtyp: Kondensator mit Eigenvorspannung Frequenzgang, nah: 50 Hz - 20 kHz Frequenzgang, fern: 140 Hz - 15 kHz...
  • Seite 78 | Technische Daten RE3 UHF Wireless Clipping (max. SPL): 139 dB SPL (1 % THD) Eigengeräusch: 22 dB SPL „A“ gewichtet (0 dB = 20 μPa) Dynamikbereich: 117 dB Signal-Rausch-Verhältnis (S/N): 72 dB Anforderung an Spannungsversorgung: 4–8 VDC Polarität: Positiver Druck auf Membran erzeugt positive Spannung am Mittelkontakt relativ zum...
  • Seite 79: Tabellen Mit Frequenzbandgruppen/Kanälen

    RE3 UHF Wireless Tabellen mit Frequenzbandgruppen/Kanälen | de Tabellen mit Frequenzbandgruppen/Kanälen Band 5L (488–524 MHz) 488 - 524 MHz Frequency Band: Orients to NTSC TV Channels 17 - 22 PAL TV Channels 23 - 27 TV Channel Orientation TV Channel Orientation...
  • Seite 80 | Tabellen mit Frequenzbandgruppen/Kanälen RE3 UHF Wireless Band 5H (560–596 MHz) Frequency Band: 5H 560 - 596 MHz Orients to NTSC TV Channels 29 - 34 PAL TV Channels 32 - 36 TV Channel Orientation TV Channel Orientation TV Channel Orientation...
  • Seite 81 RE3 UHF Wireless Tabellen mit Frequenzbandgruppen/Kanälen | de Band 6M (653–663 MHz) Frequency Band: 6M 653 - 663 MHz Operates within the *North American Duplex Gap * Portions of this gap require user license as noted License License License License Requirement Requirement...
  • Seite 82 | Tabellen mit Frequenzbandgruppen/Kanälen RE3 UHF Wireless Band 8M (823–865 MHz) Frequency Band: 823 - 865 MHz Orients to PAL TV Channel 65 - 70 No NTSC Orientation TV Channel Orientation TV Channel Orientation TV Channel Orientation TV Channel Orientation Group 1...
  • Seite 83 RE3 UHF Wireless Tabellen mit Frequenzbandgruppen/Kanälen | Bosch Security Systems, LLC 01-2022 | V04 | F.01U.362.808 Benutzerhandbuch...
  • Seite 84 | Tabellen mit Frequenzbandgruppen/Kanälen RE3 UHF Wireless 01-2022 | V04 | F.01U.362.808 Bosch Security Systems, LLC Benutzerhandbuch...
  • Seite 86 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Security Systems, LLC Robert-Bosch-Ring 5 12000 Portland Avenue South 85630 Grasbrunn Burnsville MN 55337 Germany www.boschsecurity.com www.electrovoice.com © Bosch Sicherheitssysteme © Bosch Security Systems, GmbH, 2022 LLC, 2022 202201112016...

Inhaltsverzeichnis