Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Power Plus Anleitungen
  4. Schleifmaschinen
  5. POWAIR0013
  6. Bedienungsanleitung

Power Plus POWAIR0013 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • Toepassingsgebied
  • Beschrijving (Fig. A)
  • Inhoud Van de Verpakking
  • Veiligheidsregels
  • Symbolen
  • Smering
  • Belangrijk
  • Aansluiting en Gebruik
  • Aanbrengen Van de Schuurschijf (Fig. 2)
  • Instellen Van Het Toerental (Fig. 3)
  • Technische Gegevens
  • Geluid
  • Probleemoplossing
  • Milieu
  • Conformiteitsverklaring
  • Utilisation
  • Description (Fig. A)
  • Liste des Pieces Contenues Dans L'emballage
  • Règles de Sécurité
  • Symboles
  • Graissage
  • Important
  • Raccordement et Utilisation
  • Installation du Disque à Poncer (Fig. 2)
  • Réglage de la Vitesse (Fig. 3)
  • Donnees Techniques
  • Bruit
  • Dépannage
  • Environnement
  • Déclaration de Conformité
  • Appliance
  • Description (Fig. A)
  • Package Content List
  • Safety Rules
  • Symbols
  • Lubrication
  • Important
  • Connection and Use
  • Installation of the Sanding Disc (Fig. 2)
  • Speed Adjustment (Fig. 3)
  • Technical Data
  • Sound Emission
  • Trouble Shooting
  • Environment
  • Declaration of Conformity
  • Einsatzbereich
  • Beschreibung der Teile (Abb. A)
  • Verzeichnis des Verpackungsinhalts
  • Sicherheitshinweise
  • Erklärung der Symbole
  • Schmierung
  • Wichtiger Hinweis
  • Anschluss und Bedienung
  • Schleifscheibe Anbringen (Abb. 2)
  • Drehzahl Regulieren (Abb. 3)
  • Technische Daten
  • Schallemission
  • Fehlerbeseitigung
  • Umwelt
  • Konformitätserklärung
  • Aplicación
  • Descripción (Fig. A)
  • Lista de Contenido del Paquete
  • Reglas de Seguridad
  • Símbolos
  • Lubricación
  • Importante
  • Conexión y Utilización
  • Instalación del Disco de Lijado (Fig. 2)
  • Ajuste de la Velocidad (Fig. 3)
  • Características Técnicas
  • Ruido
  • Diagnóstico y Solución de Problemas
  • Medio Ambiente
  • Declaración de Conformidad
  • Applicazione
  • Descrizione (Fig. A)
  • Distinta Dei Componenti
  • Norme DI Sicurezza
  • Simboli
  • Lubrificazione
  • Importante
  • Collegamento E Uso
  • Montaggio del Platorello Abrasive (Fig. 2)
  • Regolazione Della Velocità (Fig. 3)
  • Dati Tecnici
  • Rumore
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Ambiente
  • Dichiarazione DI Conformità
  • Aplicação
  • Descrição (Fig. A)
  • Lista de Conteúdo da Embalagem
  • Regras de Segurança
  • Símbolos
  • Lubrificação
  • Importante
  • Ligação E Utilização
  • Instalação Do Disco de Lixa (Fig. 2)
  • Ajuste de Velocidade (Fig. 3)
  • Dados Técnicos
  • Ruído
  • Resolução de Problemas
  • Meio-Ambiente
  • Declaração de Conformidade
  • Bruksområde
  • Beskrivelse (Fig. A)
  • Pakkens Innhold
  • Sikkerhetsregler
  • Symbolforklaring
  • Smøring
  • Viktig
  • Tilkobling Og Bruk
  • Påsetting Av Pusseskive (Fig. 2)
  • Hastighetsjustering (Fig. 3)
  • Tekniske Data
  • Støy
  • Feilsøking
  • Miljø
  • Samsvarserklæring
  • Anvendelse
  • Beskrivelse (Fig. A)
  • Medfølgende Indhold
  • Sikkerhedsforskrifter
  • Symboler
  • Smøring
  • Vigtigt
  • Tilslutning Og Brug
  • Montering Af Slibeskiven (Fig. 2)
  • Hastighedsindstilling (Fig. 3)
  • Tekniske Data
  • Støj
  • Fejlfinding
  • Miljø
  • Konformitetserklæring
  • Användningsområde
  • Beskrivning (Fig. A)
  • Förpackningsinnehåll
  • Säkerhetsföreskrifter
  • Symboler
  • Smörjning
  • Viktigt
  • Anslutning Och Användning
  • Installation Av Sliprondellen (Fig. 2)
  • Reglering Av Varvtalet (Fig. 3)
  • Tekniska Data
  • Buller
  • Felsökning
  • Miljöhänsyn
  • Försäkran Om Överensstämmelse
  • Käyttö
  • Laitteen Osat (Kuva A)
  • Pakkauksen Sisältö
  • Turvaohjeet
  • Symbolit
  • Voitelu
  • Tärkeää
  • Liitäntä Ja Käyttö
  • Hiomalautasen Asentaminen (Kuva 2)
  • Nopeuden Säätö (Kuva 3)
  • Tekniset Tiedot
  • Melu
  • Vianetsintä
  • Laitteen Käytöstä Poistaminen
  • Yhdenmukaisuusilmoitus
  • Εφαρμογη
  • Περιγραφη (Εικ. A)
  • Λιστα Περιεχομενων Συσκευασιασ
  • Κανονεσ Ασφαλειασ
  • Συμβολα
  • Λιπανση
  • Σημαντικο
  • Συνδεση Και Χρηση
  • Τοποθέτηση Του Δίσκου Λείανσης (ΕΙΚ. 2)
  • Ρύθμιση Της Ταχύτητας (ΕΙΚ. 3)
  • Τεχνικα Χαρακτηριστικα
  • Θορυβοσ
  • Αντιμετωπιση Προβληματων
  • Περιβαλλον
  • Δηλωση Συμμορφωσησ
  • Uređaj
  • Opis (Sl. A)
  • Popis Sadržaja Pakiranja
  • Sigurnosna Pravila
  • Simboli
  • Podmazivanje
  • Važno
  • Spajanje I Uporaba
  • Postavljanje Brusne Ploče (Sl. 2)
  • Podešavanje Brzine Okretanja (Sl. 3)
  • Tehnički Podaci
  • Buka
  • Rješavanje Problema
  • Okoliš
  • Izjava O Sukladnosti
  • Primena
  • Opis (Sl. A)
  • Spisak Sadržaja Pakovanja
  • Bezbednosna Pravila
  • Simboli
  • Podmazivanje
  • Važno
  • Spajanje I Upotreba
  • Montiranje Brusnog Diska (Sl. 2)
  • Podešavanje Brzine (Sl. 3)
  • Tehnički Podaci
  • Buka
  • Dijagnoza I Otklanjanje Kvara
  • Životna Sredina
  • Izjava O Usklađenosti
  • Oblast Použití
  • Popis (Obr. A)
  • Seznam Obsahu Balení
  • Bezpečnostní Pravidla
  • Symboly
  • Mazání
  • Důležité
  • Připojení a Použití
  • Instalace Brusného Kotouče (Obr. 2)
  • Seřízení Rychlosti (Obr. 3)
  • Technické Údaje
  • Hluk
  • Řešení ProbléMů
  • Životní Prostředí
  • Prohlášení O Shodě
  • Používanie
  • Popis (Obr. A)
  • Obsah Balenia
  • Bezpečnostné Pravidlá
  • Symboly
  • Mazanie
  • Dôležité
  • Pripojenie a Použitie
  • Inštalácia Brúsneho Kotúča (Obr. 2)
  • Nastavenie Rýchlosti (Obr. 3)
  • Technické Údaje
  • Hluk
  • Riešenie Problémov
  • Životné Prostredie
  • Vyhlásenie O Zhode
  • Domenii de Utilizare
  • Descriere (Fig. A)
  • Conţinutul Pachetului
  • Avertismente Generale de Siguranţă
  • Simboluri
  • Lubrifierea
  • Important
  • Racordare ŞI Utilizare
  • Montarea Discului de Şlefuire (Fig. 2)
  • Reglarea Turaţiei (Fig. 3)
  • Date Tehnice
  • Zgomot
  • Depanare
  • Mediu
  • Declaraţia de Conformitate
  • Alkalmazás
  • Leírás (A. Ábra)
  • Csomagolás Tartalma
  • Biztonsági Szabályok
  • Jelzések
  • Olajozás
  • Fontos
  • Csatlakoztatás És Használat
  • A Csiszolókorong Felszerelése(2. Ábra)
  • Sebesség Szabályozása(3. Ábra)
  • Műszaki Adatok
  • Zaj
  • Hibaelhárítás
  • Környezetvédelem
  • Megfelelőségi Nyilatkozat
  • Область Применения
  • Описание (Рис. A)
  • Содержимое Упаковки
  • Правила Техники Безопасности
  • Условные Обозначения
  • Смазка
  • Внимание
  • Подключение И Использование
  • Установка Наждачного Круга (Рис. 2)
  • Регулировка Скорости Вращения (Рис. 3)
  • Teхнические Данные
  • Шум
  • Диагностика Неисправностей
  • Окружающая Среда
  • Декларация О Соответствии
  • Предназначение На Електроинструмента
  • Описание (Фиг. A)
  • Списък На Съдържанието На Опаковката
  • Правила За Безопасност
  • Символи
  • Смазване
  • Важно
  • Свързване И Употреба
  • Инсталиране На Диска С Шкурка(Фиг. 2)
  • Регулиране На Оборотите(Фиг. 3)
  • Технически Данни
  • Шум
  • Отстраняване На Неизправности
  • Околната Среда
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 24

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
POWAIR0013
NL · FR · EN · DE · ES · IT · PT · NO · DA · SV · FI · EL · HR · SR · CS · SK · RO · HU · RU · BG
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Power Plus POWAIR0013

  • Seite 1 POWAIR0013 NL · FR · EN · DE · ES · IT · PT · NO · DA · SV · FI · EL · HR · SR · CS · SK · RO · HU · RU · BG...
  • Seite 3 POWAIR0013 Fig. A Fig 1...
  • Seite 4 POWAIR0013 Fig. 2 Fig. 3...
  • Seite 24 POWAIR0013 EINSATZBEREICH ..................2 BESCHREIBUNG DER TEILE (ABB. A) ............2 VERZEICHNIS DES VERPACKUNGSINHALTS ..........2 SICHERHEITSHINWEISE ................2 ERKLÄRUNG DER SYMBOLE ...............3 SCHMIERUNG ....................3 WICHTIGER HINWEIS ..................3 ANSCHLUSS UND BEDIENUNG ..............4 Schleifscheibe anbringen (Abb. 2) ...............4 Drehzahl regulieren (Abb. 3) .................4 TECHNISCHE DATEN..................4 SCHALLEMISSION ..................4...

  • Seite 25: Einsatzbereich

    POWAIR0013 PNEUMATISCHER EXZENTERSCHLEIFER POWAIR0013 EINSATZBEREICH Ideal für den so wirkungsvollen "letzten Schliff" an Material aus Holz, Metall, Fiberglas und anderen Verbundwerkstoffen. Warnhinweis! Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Geräts zu Ihrer eigenen Sicherheit dieses Handbuch allgemeinen Sicherheitshinweise gründlich durch.

  • Seite 26: Erklärung Der Symbole

    POWAIR0013 ▪ Vor jeder Benutzung des Geräts prüfen, dass alle Verbindungen und Anschlüsse sicher und fest sind und die Druckschläuche auf Anzeichen von Abnutzung oder Fehler untersuchen. ▪ Am Exzenterschleifer dürfen auf keinen Fall (andere) Schleifteller angebracht werden. ERKLÄRUNG DER SYMBOLE...

  • Seite 27: Anschluss Und Bedienung

    POWAIR0013 mit 2-6 Tropfen Öl geschmiert werden, die direkt durch den vorgesehenen Stutzen in das Gehäuse des Geräts eingegeben werden. Die genaue Menge ist dabei auch vom Arbeitsumfeld und den Einsatzbedingungen des Geräts abhängig. Abb. 1 Gerät Öler Schnellanschluss Regler (0-8,5 bar)
  • Seite 28 POWAIR0013 WARNHINWEIS: Wenn einer der nachstehend aufgeführten Fehler beim Arbeiten mit dem Gerät auftritt, stellen Sie das Gerät bitte IMMER SOFORT AB, weil sonst die Gefahr von schweren Personenschäden besteht. Die Reparatur des Geräts oder der Austausch von Teilen am Gerät dürfen nur von einem Fachbetrieb oder von unserem Kundendienst ausgeführt...

  • Seite 29: Umwelt

    POWAIR0013 PROBLEM Mögliche Ursache Abhilfe ein schwacher Luftstrom durch Das Gerät in kurzen, kräftigen Luftstrom aus. Verunreinigungen Intervallen betätigen und verstopft. Richtungswechsel ausführen, damit es frei wird. Bei Bedarf diese Anweisungen erneut durchführen, um die Leistungsfähigkeit des Geräts wiederherzustellen. Das Gerät dreht Einer oder mehrere Druckluft-Öl wie oben beschrieben am...

  • Seite 30: Konformitätserklärung

    POWAIR0013 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklären wir, VARO – Vic. Van Rompuy N.V., Joseph Van Instraat 9, B-2500 Lier, Belgien, dass das nachfolgend bezeichnete Gerät Bezeichnung des Geräts: Pneumatischer Exzenterschleifer Marke: PowerPlus Modell-Nr.: POWAIR0013 den grundlegenden Anforderungen und anderen einschlägigen Bestimmungen der entsprechenden EU-Richtlinien auf der Grundlage der harmonisierten EU-Normen entspricht.
  • Seite 133 WWW.VARO.COM DESIGNED AND MARKETED BY VARO ©copyright by varo VARO - VIC. VAN ROMPUY nv JOSEPH VAN INSTRAAT 9 - 2500 LIER - BELGIUM OFFICES: IBERICA BRICOLAGE S.L. - ESPAÑA ASIA PACIFIC HONG KONG Ltd / SHANGHAI PRC AUSTRALIA Pty Ltd...

Inhaltsverzeichnis