English Owner’s Manual (Original Instructions) Français Manuel d’utilisation (Instructions d’origine) Deutsch Betriebsanleitung (Originalanleitung)) Italiano Manuale d’uso (Istruzioni originali) Nederlands Gebruikershandleiding (Originele instructies) Svenska Instruktionsbok (Originalinstruktioner) Slovenčina Návod na Použitie (Preklad pôvodného návodu na použitie)
14 | Deutsch Deutsch Identifikation des Geräts Honda Motor Europe Ltd - Aalst O ice Wijngaardveld 1 (Noord V) 9300 Aalst, Belgium Li-Ion wwwwwwwwwwww 2,0Ah 72,0Wh CMXX YMNWDXXXX Made in Hungary XXXXX-0000000 MM/YYYY DP3620XA E Name und Anschrift des EU-Importeurs Konformitätszeichen gemäß...
Herstellers verwendet werden. Nur so können Sie den Akku vor einer gefährlichen Überlastung schützen. Nur mit einem Honda CV3620XA Ladegerät oder CV3680XA aufladen. Ein Ladegerät, das für den einen Akkutyp geeignet ist, kann bei einem anderen Akku einen Brand verursachen.
Seite 18
16 | Deutsch Den Akku außer Reichweite von Kindern aufbewahren. Den Akku nicht öffnen. Es besteht Kurzschlussgefahr. Sollte der Akku beschädigt sein oder unsachgemäß verwendet werden, können Dämpfe austreten. Der Akku kann sich entzünden oder explodieren. Stellen Sie sicher, dass der Bereich gut belüftet ist und suchen Sie bei gesundheitlichen Problemen während der Verwendung des Akkus sofort ärztliche Hilfe auf.
Seite 19
Deutsch | 17 Den Akku nicht kurzschließen. Einen Akku, der nicht in Gebrauch ist, von anderen metallischen Gegenständen, wie Büroklammern, Münzen, Schlüsseln, Nägeln, Schrauben und dergleichen Kleinteilen fernhalten, die eine leitende Verbindung zwischen den Polen herstellen können. Beim Kurzschließen der Akkupole besteht die Gefahr von Brandverletzungen und Brandgefahr.
18 | Deutsch Den Akku nur bei einer Umgebungstemperatur zwischen 0 °C und +35 °C aufladen. Wenn der Akku nicht innerhalb dieses Temperaturbereichs aufgeladen wird, kann dies das Risiko einer Beschädigung sowie die Brandgefahr erhöhen. Wartung und Service Wartung und Reinigung Die Lüftungsschlitze und die Akkupole gelegentlich mit einer weichen, sauberen und trockenen Bürste reinigen.
Deutsch | 19 Die Akkus dürfen nur transportiert werden, wenn das Gehäuse unbeschädigt ist. Offene Kontakte abkleben und den Akku so verpacken, dass er sich nicht in der Verpackung bewegen kann. Außerdem sollte geprüft werden, ob möglicherweise weitere Landesvorschriften gelten. Entsorgung Akkus nicht im Hausmüll entsorgen! Akkus und Verpackungen sollten...