Other languages CS: Tito příručku naleznete v češtině na našich webových stránkách. DA: Du kan finde denne manual på dansk på vores websted. DE: Auf unserer Website finden Sie diese Anleitung in Deutsch. EN: You can find this manual in English on our website. ES: Este manual está...
Benutzerhandbuch Warnhinweise Lesen Sie diese Anleitung, die Sicherheitshinweise und Warntexte sorgfältig, um die mit dem Gerät verbundenen Risiken zu reduzieren. Unsere Produkte sind unter normalen und vernünftigerweise vorhersehbaren Betriebsbedingungen sicher. ANMERKUNG: Dieses Symbol verweist auf allgemeine Hinweise und Informationen. ACHTUNG: Dieses Symbol verweist auf eine gefährliche Situation, die zu leichten oder mittelschweren Verletzungen führen kann, wenn sie nicht vermieden wird.
Hersteller: Gibt den Hersteller des medi- zinischen Geräts an. Gewährleistung mo-vis bv sichert zu, dass das Produkt für einen Zeitraum von zwei Jahren bei ordnungsgemäßer Verwendung, Pflege und Wartung frei von Material- oder Verarbeitungsmängeln ist. Händler sollten mo-vis-Produkte niemals länger als sechs Monate vor der Auslieferung an den Endbenutzer bevorraten.
Wenden Sie sich an Ihren Händler (oder an uns, wenn Sie das Produkt direkt bei uns gekauft haben), um Garantieleistungen in Anspruch zu nehmen. Bei einem Material- oder Verarbeitungsmangel muss der Händler bzw. der Kunde von mo-vis eine Rücksendegenehmigungsnummer (RMA-Nummer) einholen. Das Produkt muss an ein von mo-vis angegebenes Kundendienstzentrum geschickt werden.
Geben Sie immer den Produktcode und die Seriennummer des Geräts an, wenn Sie uns kontaktieren. Damit ist sichergestellt, dass Sie die richtigen Informationen erhalten. Ersatzteile und Zubehör Weitere Informationen zu Ersatzteilen und Zubehör erhalten Sie von mo-vis oder Ihrem Händler. Entsorgung und Recycling ACHTUNG: Befolgen Sie bei der Entsorgung Ihre örtlichen Abfallgesetze.
M013-50 Harness Assy Mechanical Parts A1 M013-55 Harness Assy Fixation Bracket A2 M013-56 Harness Frame M013-60 Harness Base L M004-53 Q2M Harness Frame Mounting Set M013-55 Harness Assy Fixation Bracket ANMERKUNG: Eine zweite M013-55 ist in dem Set enthalten, damit Sie die Möglichkeiten haben, den Joystick sicher an der Seite oder Rückseite des Rollstuhls zu platzieren, wenn Sie ihn nicht verwenden.
Seite 63
ACHTUNG: Stellen Sie sicher, dass keine Körperteile oder -kabel eingeklemmt werden, wenn Sie die M013-55 Harness Assy Fixation Bracket platzieren. Da eine zusätzliche M013-55 Harness Assy Fixation Bracket mitgeliefert wird, können Sie den Joystick problemlos an der Seite oder Rückseite des Rollstuhls „parken“. Die Gurte können für einen angenehmen Sitz angepasst werden.
Seite 65
Die M013-55 Harness Assy Fixation Bracket kann in verschiedenen Positionen an der Leibgurtbasis angebracht werden. Hier sehen Sie einige Beispiele: Chin Control Harness User manual...
Bedienung ANMERKUNG: Prüfen Sie, ob die Verpackung und ihr Inhalt intakt sind und nicht beim Transport beschädigt wurden. Während der erstmaligen Verwendung durch den Benutzer empfiehlt es sich, dass der Händler oder Servicetechniker Hilfestellung gibt und dem Benutzer und/oder seiner Begleitperson die verschiedenen Möglichkeiten erklärt.
Seite 70
BILD TEILENUMMER BESCHREIBUNG M013-55 Harness Assy Fixation Bracket M013-56 Harness Frame M004-53 Q2M Harness Frame Mounting Zubehör Es gibt spezielle Montageteile, die zur Befestigung von mo-vis-Joysticks an dem Leibgurt verfügbar sind. Chin Control Harness User manual...
BILD TEILENUMMER BESCHREIBUNG M004-40 D6 Multi Adjustable Joint: für den Micro Joystick M004-51 Q2M Multi JS Chin Control Adapter Set: für den Multi Joy- stick. Dieses Set besteht aus: • M004-40 D6 Multi Adjustable Joint • M004-94 Angled Rod M004-52 Q2M Allround JS Chin Control Adapter Set: für den All-round Joystick (Light).
Monatliche Prüfung Überprüfen Sie monatlich bzw. nach Bedarf: • Alle Bolzen und Schrauben sind immer noch fest angezogen. • Die Verkabelung ist nicht beschädigt. • Kein Teil zeigt Anzeichen von übermäßigem Verschleiß. Jährliche Inspektion Wir empfehlen, den Rollstuhl und seine Hardware mindestens einmal pro Jahr von einem ...