QGD-1600P Benutzerhandbuch Inhaltsverzeichnis 1. Vorwort Über diese Anleitung............................ 3 Zielgruppe..............................3 In diesem Dokument verwendete Symbole....................3 2. Produktübersicht Über den QGD-1600P..........................4 Technische Daten – Hardware........................4 Lieferumfang..............................7 Komponenten............................... 7 Vorderseite............................... 7 LEDs an der Vorderseite.......................... 8 Rückseite..............................9 Systemplatine............................9 Sicherheitsinformationen..........................10 Installationsanforderungen..........................11...
Seite 3
LEDs................................43 Audioalarm..............................44 5. Problemlösung Hot-Swapping von ausgefallenen Festplatten.................... 45 Lokalisieren des Switch durch Qfinder Pro und myQNAPcloud erzwingen..........45 Support und sonstige Ressourcen......................46 6. Glossar myQNAPcloud............................47 myQNAPcloud Link.............................47 Qfinder Pro..............................47 QuNetSwitch...............................47 QTS................................47 QSS................................47 7. Hinweise Eingeschränkte Garantie..........................48 Haftungsausschluss............................48 GNU Public License............................48 CE-Hinweis..............................
QGD-1600P Benutzerhandbuch 1. Vorwort Über diese Anleitung Diese Anleitung enthält Informationen zum QNAP QGD-1600P Netzwerk Switch und Schritt-für-Schritt Anweisungen zum Installieren der Hardware. Es enthält zudem Anweisungen zur grundlegenden Bedienung und Fehlerbehebung. Zielgruppe Dieses Dokument richtet sich an Verbraucher und Netzwerkadministratoren. Diese Anleitung geht davon aus, dass Benutzer über ein grundlegendes Verständnis für Netzwerk-, Speicher- , und...
Dieses Kapitel enthält grundlegende Informationen über den QNAP QGD-1600P Switch. Über den QGD-1600P Der QGD-1600P is QNAP ist der erste Smart Edge Netzwerk Switch von QNAP, der über eine integrierte Speicherkapazität verfügt. Der Switch verfügt über ein softwaredefiniertes Netzwerk (SDN) zur Unterstützung mehrerer SMB-Anwendungen, einschließlich NAS, NVR, Router, Firewall, AP-Controller und...
Seite 6
Verwenden Sie ausschließlich QNAP Speichermodule, um Leistung und Stabilität des Systems zu gewährleisten. Für Geräte mit mehr als einem Speichersteckplatz verwenden Sie bitte QNAP Module mit identischen Spezifikationen. Die Verwendung nicht unterstützter Module kann die Leistung beeinträchtigen, Fehler verursachen oder bewirken, dass das Betriebssystem nicht mehr gestartet werden kann.
Seite 7
QGD-1600P Benutzerhandbuch Komponente QGD-1600P-4G QGD-1600P-8G Gesamtes PoE Leistungsbudget 370W Warnung Um das Risiko von Bränden oder Stromschlägen zu verringern, stellen Sie sicher, dass Sie das Netzkabel nur an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose anschließen. Gesamtleistungsaufnahme 418W Externe E/A-Anschlüsse & Erweiterungssteckplätze PCIe-Steckplätze 2 x PCIe 2.0 x2...
QGD-1600P Benutzerhandbuch Komponente Komponente Host Netzschalter LEDs an der Vorderseite Komponente Komponente Host Port Geschwindigkeit LED Lüfter-LED Host Port Aktivität LED Betriebsanzeige-LED Kombi-Port Geschwindigkeit LED Switch Status LED Kombi-Port Aktivität LED Gigabit 802.3at PoE+ Port Geschwindigkeit QTS Status LED Gigabit 802.3at PoE+ Betrieb Aktivität LED Laufwerk 1 LED Gigabit 802.3bt PoE++ Port Aktivität LED...
QGD-1600P Benutzerhandbuch Sicherheitsinformationen Die folgenden Anweisungen helfen, die persönliche Sicherheit und die Sicherheit der Umwelt zu gewährleisten. Lesen Sie diese Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie irgendwelche Tätigkeiten ausführen. Allgemeine Anweisungen • Das Gerät sollte an einem sicheren Ort mit eingeschränktem Zugriff aufbewahrt werden, der mit einem Werkzeug, Schloss, und Schlüssel oder einem anderen Sicherheitsmittel gesteuert wird.
QGD-1600P Benutzerhandbuch Installationsanforderungen Kategorie Element Umgebung • Raumtemperatur: 0˚C bis 45˚C (32˚F bis 113˚F) • Nicht kondensierende relative Luftfeuchtigkeit: 5 bis 95% • Ebene, antistatische Oberfläche, wo das Gerät weder direktem Sonnenlicht noch Flüssigkeiten oder Chemikalien ausgesetzt ist • Frei von Gegenständen, welche die Belüftung des Geräts behindern oder Druck auf das Gerät oder das Netzkabel ausüben...
Seite 13
QGD-1600P Benutzerhandbuch 10. Verwalten Sie Geräte auf dem Switch. Weitere Informationen finden Sie unter Zugriff auf Switch Verwaltungsanwendung. Produktübersicht...
QGD-1600P Benutzerhandbuch 3. Installation und Konfiguration Dieses Kapitel beschreibt die Schritte zur Installation und Konfiguration von Hardware und Firmware. Hardwareinstallation Dieser Abschnitt enthält Informationen über verschiedene Hardware Installationsverfahren. Entfernen der Gehäuseabdeckung Warnung • Sich bewegende Lüfterflügel: Halten Sie Ihre Hände und andere Körperteile von sich bewegenden Lüfterflügeln fern.
QGD-1600P Benutzerhandbuch b. Schieben Sie die Abdeckung zurück. c. Heben Sie die Abdeckung an. Die Gehäuseabdeckung wieder anbringen Warnung • Sich bewegende Lüfterflügel: Halten Sie Ihre Hände und andere Körperteile von sich bewegenden Lüfterflügeln fern. • Andere bewegliche Komponenten: Halten Sie Ihre Hände und andere Körperteile von anderen beweglichen Komponenten fern.
4. Schließen Sie das Netzkabel an die Steckdose an. 5. Schalten Sie den Switch ein. 2,5-Zoll Festplatten oder Solid-State-Drives in 2,5-Zoll Einsätzen installieren Der QGD-1600P ist mit 2,5-Zoll Festplatten und 2,5-Zoll Solid-State-Drives kompatibel. Warnung • Bei der Installation eines Laufwerks werden alle darauf enthaltenen Daten gelöscht.
Seite 17
QGD-1600P Benutzerhandbuch • Sich bewegende Lüfterflügel: Halten Sie Ihre Hände und andere Körperteile von sich bewegenden Lüfterflügeln fern. • Andere bewegliche Komponenten: Halten Sie Ihre Hände und andere Körperteile von anderen beweglichen Komponenten fern. 1. Schalten Sie den Switch aus.
Seite 18
QGD-1600P Benutzerhandbuch b. Bringen Sie die Schraube an. 5. Setzen Sie das Laufwerksmodul ein. a. Richten Sie den Anschluss des Laufwerkmoduls am Motherboard aus. b. Setzen Sie das Laufwerksmodul in den Switch ein und verbinden Sie es mit dem Motherboard.
7. Schalten Sie den Switch ein. Speichermodule ersetzen Der QGD-1600P verfügt über zwei Speichersteckplätze. Der QGD-1600P-4G wird mit einem Speichermodul vorinstalliert geliefert, während der QGD-1600P-8G über zwei vorinstallierte Speichermodule verfügt. Sie können die Speicherkapazität des Switch durch ein Upgrade der Speichermodule erhöhen. Bei zwei Modulen verwenden Sie bitte ausschließlich QNAP Speichermodule desselben Typs und derselben...
Seite 20
QGD-1600P Benutzerhandbuch 2. Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose. 3. Stecken Sie alle Kabel und sonstige externe Komponenten ab. 4. Entfernen Sie die Gehäuseabdeckung. Weitere Informationen finden Sie unter Entfernen der Gehäuseabdeckung. 5. Entfernen Sie ein vorhandenes Modul. a. Drücken Sie die Halteklammern gleichzeitig nach außen, um das Modul zu entriegeln.
Seite 21
QGD-1600P Benutzerhandbuch 6. Setzen Sie ein neues Modul ein. a. Richten Sie die Einkerbung am Modul an der Erhebung im Steckplatz aus. b. Setzen Sie das Modul in den Steckplatz ein. c. Vergewissern Sie sich, dass die Metallverbindungen vollständig in den Steckplatz eingeführt sind.
10. Schalten Sie den Switch ein. Erweiterungskarten installieren Das QGD-1600P unterstützt ausgewählte Erweiterungskarten, die teilweise QNAP PCIe-Halterungen erfordern. Über die Firmenwebsite gekaufte QNAP-Erweiterungskarten werden mit Halterungen geliefert, die für alle QNAP Geräte passen. Weitere Informationen zu unterstützten Erweiterungskarten und Halterungen finden Sie unter http:// www.qnap.com/compatibility.
Seite 23
QGD-1600P Benutzerhandbuch b. Entfernen Sie die Schrauben des PCIe-Moduls. c. Schieben Sie das PCIe-Modul nach rechts, bis es vollständig von der Systemplatine getrennt ist. d. Entfernen Sie das PCIe-Modul. Installation und Konfiguration...
Seite 24
QGD-1600P Benutzerhandbuch 6. Entfernen Sie die PCIe-Steckplatz-Abdeckung. a. Entfernen Sie die Schraube, mit der die Abdeckung am Gehäuse befestigt ist. b. Schieben Sie die Abdeckung nach links. 7. Installieren Sie die Erweiterungskarte. a. Halten Sie die Karte an den Rändern.
Seite 25
QGD-1600P Benutzerhandbuch 8. Installieren Sie das PCIe-Modul. a. Richten Sie den Anschluss des PCIe-Moduls an der Systemplatine aus. b. Schieben Sie das PCIe Modul nach links, bis es vollständig mit der Systemplatine verbunden ist. c. Bringen Sie die Schrauben des PCIe-Moduls wieder an.
QGD-1600P Benutzerhandbuch d. Bringen Sie die Schrauben der Rückseite wieder an. 9. Bringen Sie die Gehäuseabdeckung wieder an. Weitere Informationen finden Sie unter Anbringen der Gehäuseabdeckung. 10. Schließen Sie alle Kabel und externen Komponenten wieder an. 11. Schließen Sie das Netzkabel an die Steckdose an.
Seite 27
QGD-1600P Benutzerhandbuch 2. Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose. 3. Stecken Sie alle Kabel und sonstige externe Komponenten ab. 4. Drehen Sie den Switch um. 5. Bringen Sie die Gummifüße an. a. Entfernen Sie die Schutzfolie von den Gummifüßen.
7. Schließen Sie das Netzkabel an die Steckdose an. 8. Schalten Sie den Switch ein. Installation der Switch Halterungen Das QGD-1600P enthält Halterungen für die Frontmontage zur Installation des Switch in einem Rack. Der Switch ist mit den folgenden Schienenset Modellen und Zubehör kompatibel: • RAIL-B02 •...
Den Switch mit einem Netzwerk verbinden Den Switch mit einem Computer verbinden Wenn Sie den QGD-1600P mit einem QNAP NAS verbinden, können Sie die Speicherkapazität erweitern und Daten auf einem anderen NAS über Ethernet-Kabelverbindungen zu einem PoE Port am Switch sichern.
Seite 30
Qfinder Pro können Sie hier herunterladen: https://www.qnap.com/utilities. b. Suchen Sie den Switch in der Liste. Den Switch mit einem Netzwerk verbinden Der QGD-1600P kann über den Host Port oder einem PoE Port mit dem lokalen Netzwerk verbunden werden. 1. Schalten Sie den Switch ein.
6. Geben Sie Ihre QTS Anmeldeinformationen ein. 7. Klicken Sie auf Anmelden. USB-Erweiterungsgeräte anschließen Das QGD-1600P unterstützt USB-Erweiterungseinheiten. Einzelheiten finden Sie in der folgenden Tabelle. Die Liste der kompatiblen Erweiterungseinheiten und die maximale Anzahl der verwendbaren Erweiterungseinheiten finden Sie unter http://www.qnap.com/go/compatibility-expansion.
QGD-1600P Benutzerhandbuch 2. Schalten Sie die Erweiterungsgeräte ein. 3. Stellen Sie sicher, dass die Erweiterungsgeräte vom Switch erkannt werden. a. Melden Sie sich bei QTS als Administrator an. b. Wechseln Sie zu Hauptmenü > Speicher & Snapshots > Übersicht > System.
3. Führen Sie Qfinder Pro auf einem mit diesem LAN verbundenen Computer aus. Anmerkung Qfinder Pro können Sie hier herunterladen: https://www.qnap.com/utilities. 4. Suchen Sie den Switch in der Liste, und klicken Sie anschließend auf den Namen oder die IP-Adresse. Die Intelligente Installationsanleitung wird im Standardbrowser geöffnet.
1. Schalten Sie den Switch ein. 2. Verbinden Sie den Switch mit dem Internet. 3. Rufen Sie über eine der folgenden Methoden die QNAP Cloud-Installationswebseite auf: • Wechseln Sie auf Ihrem Computer zu http://install.qnap.com/. • Scannen Sie den QR-Code auf dem Switch mit einem Mobilgerät.
Seite 35
10. Klicken Sie auf Weiter. 11. Stellen Sie Zeitzone, Datum und Uhrzeit ein. Tipp QNAP empfiehlt, eine Verbindung mit einem NTP-Server herzustellen, um sicherzustellen, dass der Switch dem UTC-Standard (Koordinierte Weltzeit) folgt. 12. Klicken Sie auf Weiter. 13. Wählen Sie IP-Adresse automatisch beziehen (DHCP).
Sichern Sie Ihre Daten, bevor Sie fortfahren. 1. Verbinden Sie einen HDMI-Bildschirm mit dem Switch. 2. Schließen Sie eine USB-Tastatur am Switch an oder bereiten Sie die QNAP IR-Fernbedienung vor (nicht bei allen Modellen verfügbar). 3. Schalten Sie den Switch ein.
3. Führen Sie Qfinder Pro auf einem mit diesem LAN verbundenen Computer aus. Anmerkung Qfinder Pro können Sie hier herunterladen: https://www.qnap.com/utilities. 4. Geben Sie die IP-Adresse ein. Die IP-Adresse des Switch wird als %yourNAS name%- switch angezeigt. 5. Suchen Sie den Switch in der Liste, und klicken Sie anschließend auf den Namen oder die IP-Adresse.
Seite 38
QGD-1600P Benutzerhandbuch • Kennwort: admin Das Fenster Willkommen wird angezeigt. 7. Geben Sie die folgenden Informationen an. • NAS-Name: Geben Sie einen Namen mit 1-14 Zeichen Länge an. Der Name kann Groß- und Kleinbuchstaben (A-Z, a-z), Ziffern (0-9) und Bindestriche (-) enthalten, darf jedoch nicht mit einem Bindestrich enden.
QGD-1600P Benutzerhandbuch 4. Grundlegende Bedienung Dieses Kapitel enthält Informationen zur grundlegenden Bedienung des Switch. Tasten Host Netzschalter Aktion Benutzeraktion Ergebnis Einschalten Taste einmal drücken. Der Switch schaltet sich ein und meldet sich bei QTS an. Ausschalten Taste 1,5 Sekunden lang gedrückt Der Switch schaltet sich aus und halten.
QGD-1600P Benutzerhandbuch QTS Reset-Taste Aktion Benutzeraktion Ergebnis Grundlegende Taste 3 Sekunden lang gedrückt Die folgenden QTS Einstellungen werden auf Systemrücksetzung halten. die Standardwerte zurückgesetzt: • Systemadministratorkennwort: admin • TCP/IP-Konfiguration: IP- Adresseinstellungen automatisch über DHCP beziehen. • Jumbo Frames deaktivieren. • Wenn die Portbündelung aktiviert ist (nur Multi-LAN-Modelle), wird der Portbündelungsmodus auf „Aktive...
QGD-1600P Benutzerhandbuch Auf der Anzeige wird Main Menu 1. TCP/IP (Hauptmenü 1. TCP/IP) angezeigt. 3. Drücken und halten Sie die Enter (Eingabe)-Taste. Auf der Anzeige wird die IP-Adresse des ersten Netzwerkadapters angezeigt. 4. Drücken und halten Sie Select (Auswahl), um den nächsten TCP/IP-Bildschirm anzuzeigen.
QGD-1600P Benutzerhandbuch 2. Drücken und halten Sie zwei Sekunden lang Enter (Eingabe). Auf der Anzeige wird Main Menu 1. TCP/IP (Hauptmenü 1. TCP/IP) angezeigt. 3. Drücken Sie wiederholt die Enter (Eingabe)-Taste, bis auf der Anzeige Main Menu 2. Physical disk (Hauptmenü 2. Physischer Datenträger) angezeigt wird.
QGD-1600P Benutzerhandbuch 4. Drücken und halten Sie die Enter (Eingabe)-Taste. Der Switch wird neu gestartet. Das LCD-Kennwort ändern Das Angeben eines Kennworts für das LCD-Panel verhindert unautorisierten Zugriff. 1. Drücken Sie Enter (Eingabe) oder Select (Auswahl). Auf der Anzeige werden Switch Name und QTS Version angezeigt.
QGD-1600P Benutzerhandbuch Systemmeldung Beschreibung LAN3 Lost (LAN3 getrennt) LAN3 wurde getrennt. LAN4 Lost (LAN4 getrennt) LAN4 wurde getrennt. HDD Failure (Festplattenfehler) Eine Festplatte ist ausgefallen. Vol1 Full (Vol 1 voll) Volume ist voll. HDD Ejected (Festplatte ausgeworfen) Festplatte wurde ausgeworfen.
QGD-1600P Benutzerhandbuch Status Beschreibung PoE Port Grün Der Switch ist an ein Netzgerät angeschlossen. Aktivität/Link Gelb Es ist ein Fehler im Netzgerät aufgetreten. Kein Netzgerät erkannt. Kombi-Port Blinkt alle 1,0 Sekunden Die Verbindungsgeschwindigkeit wird mit 1 Gbit/s Geschwindigkeit grün betrieben.
QGD-1600P Benutzerhandbuch 5. Problemlösung Dieses Kapitel enthält Informationen zur grundlegenden Fehlerbehebung. Hot-Swapping von ausgefallenen Festplatten Der Switch unterstützt in den folgenden Situationen den Austausch von Festplatten im laufenden Betrieb: • RAID 1: Ein Mitgliedslaufwerk fällt aus • RAID 5: Ein Mitgliedslaufwerk fällt aus •...
Link Ermöglicht Ihnen Zugriff auf das NAS über das Internet ohne komplizierte Portweiterleitungs-Konfigurationen Qfinder Pro Mit dem QNAP Dienstprogramm können Sie QNAP NAS Geräte in Ihrem lokalen Netzwerk finden und auf sie zugreifen QuNetSwitch QNAP Switch Verwaltungsanwendung, die auf dem QTS Betriebssystem läuft...
Bestimmungen. Eingeschränkte Garantie QNAP bietet für seine Produkte eine eingeschränkte Garantie. Für Ihr Hardware-Produkt der Marke QNAP gilt für die Dauer von einem (1) oder mehr Jahren ab Rechnungsdatum eine Gewährleistung gegen Material- und Verarbeitungsmängel. ("Garantiezeitraum"). Ihre Garantieansprüche können Sie auf www.qnap.com/...
Seite 50
QGD-1600P Benutzerhandbuch Preamble The GNU General Public License is a free, copy left license for software and other kinds of works. The licenses for most software and other practical works are designed to take away your freedom to share and change the works. By contrast, the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change all versions of a program--to make sure it remains free software for all its users.
Seite 51
QGD-1600P Benutzerhandbuch modifying a private copy. Propagation includes copying, distribution (with or without modification), making available to the public, and in some countries other activities as well. To “convey” a work means any kind of propagation that enables other parties to make or receive copies.
Seite 52
QGD-1600P Benutzerhandbuch When you convey a covered work, you waive any legal power to forbid circumvention of technological measures to the extent such circumvention is effected by exercising rights under this License with respect to the covered work, and you disclaim any intention to limit operation or modification of the work as a means of enforcing, against the work's users, your or third parties' legal rights to forbid circumvention of technological measures.
Seite 53
QGD-1600P Benutzerhandbuch c. Convey individual copies of the object code with a copy of the written offer to provide the Corresponding Source. This alternative is allowed only occasionally and noncommercially, and only if you received the object code with such an offer, in accord with subsection 6b.
Seite 54
QGD-1600P Benutzerhandbuch When you convey a copy of a covered work, you may at your option remove any additional permissions from that copy, or from any part of it. (Additional permissions may be written to require their own removal in certain cases when you modify the work.) You may place additional permissions on material, added by you to a covered work, for which you have or can give appropriate copyright permission.
Seite 55
QGD-1600P Benutzerhandbuch accept this License. Therefore, by modifying or propagating a covered work, you indicate your acceptance of this License to do so. 11. Automatic Licensing of Downstream Recipients. Each time you convey a covered work, the recipient automatically receives a license from the original licensors, to run, modify and propagate that work, subject to this License.
Seite 56
QGD-1600P Benutzerhandbuch covered work, unless you entered into that arrangement, or that patent license was granted, prior to 28 March 2007. Nothing in this License shall be construed as excluding or limiting any implied license or other defenses to infringement that may otherwise be available to you under applicable patent law.
Wohngebieten kann Störungen verursachen, wobei der Anwender diese Störungen auf eigene Kosten beseitigen muss. Wichtig An diesem Gerät vorgenommene Modifizierungen, die nicht von QNAP Systems, Inc. genehmigt sind, können die durch die FCC erteilte Befugnis des Benutzers, dieses Geräts in Betrieb zu setzen, ungültig machen.