Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Wisenet SPE-1620
Inhaltszusammenfassung für Wisenet SPE-1620
- Seite 1 4/16-KANALIGER NETZWERK- VIDEO-ENCODER Benutzerhandbuch SPE-420 SPE-1620...
-
Seite 2: Haftungsausschluss
4/16-kanaliger Netzwerk-Video-Encoder Benutzerhandbuch Copyright ©2021 Co., Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Hanwha Techwin Handelsmarke Alle Marken in diesem Dokument sind registriert. Der Name dieses Produkts und andere Marken in diesem Handbuch gelten als eingetragenes Warenzeichen der jeweiligen Unternehmen. Richtlinien Alle Rechte dieses Dokuments sind vorbehalten. Unter keinen Umständen darf dieses Dokument reproduziert, verteilt oder ganz oder teilweise ohne ausdrückliche Genehmigung modifiziert werden. -
Seite 3: Übersicht
übersicht WARNUNG WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE SETZEN SIE DIESES GERÄT NICHT REGEN ODER FEUCHTIGKEIT AUS, UM DIE GEFAHR 1. Lesen Sie diese Anweisungen. EINES BRANDS ODER ELEKTROSCHOCKS ZU REDUZIEREN. STECKEN SIE KEINE 2. Bewahren Sie sie auf. METALLGEGENSTÄNDE DURCH DIE BELÜFTUNGSSCHLITZE ODER ANDERE ÖFFNUNGEN 3. -
Seite 4: Trennung Des Geräts
übersicht Klasse nbauart Lesen Sie die folgenden empfohlenen Sicherheitsmaßnahmen sorgfältig durch. y Stellen sie das Gerät nicht auf eine unebene Fläche. Ein Gerät der KLASSE sollte nur an einen NETZ-Anschluss mit Schutzerdung angeschlossen werden. y Setzen Sie das Gerät keiner direkten Sonneneinstrahlung aus, stellen Sie es nicht in der Nähe von Heizgeräten oder in sehr kalten Bereichen auf. -
Seite 5: Vor Dem Start
Betriebstemperatur Der garantierte Betriebstemperaturbereich dieses Geräts beträgt SPE-1620 : -10°C ~45°C (14°F ~ 113°F) (-10°C ~ 40°C (14°F ~ 104°F), bei Rack-Installation) SPE-420 : -10°C ~ 50°C (14°F ~ 122°F). Das Gerät kann eventuell nicht korrekt funktionieren, wenn Sie es nach einer langen Aufbewahrungszeit bei einer Temperatur unterhalb der garantierten, in Betrieb nehmen. -
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
übersicht INHALTE ÜBERSICHT WEB VIEWER Wichtige Sicherheitshinweise Mit dem encoder verbinden Vor Dem Start Den Live-Bildschirm Benutzen (Plug-In Produkt-Funktionen Freier Web-Viewer) Empfohlene PC-Spezifikationen Passworteinstellung Anmelden Lieferumfang Teilebezeichnungen Und Funktionen (Vorderseite) Teilebezeichnungen Und Funktionen SETUP-BILDSCHIRM (Rückseite) Konfiguration Standard-Einstellungen PTZ-Setup Video und Audio-Setup INSTALLATION &... -
Seite 7: Produktfunktionen
- NTSC : 2560x1440, 1920x1080, 1280x720, 928x480, 704x480, 928x240, 704x240, 640x368, 352x240 - PAL : 2560x1440, 1920x1080, 1280x720, 928x576, 704x576, 928x288, 704x288, 640x368, 352x288 SPE-1620 - NTSC : 2560x1440, 1920x1080, 1280x720, 928x480, 704x480, 928x240, 704x240, 640x360, 352x240 - PAL : 2560x1440, 1920x1080, 1280x720, 928x576, 704x576, 928x288, 704x288, 640x360, 352x288 •... -
Seite 8: Übersicht
übersicht LIEFERUMFANG SPE-1620 Entnehmen Sie das Produkt aus der Verpackung und positionieren Sie es auf einem ebenen Untergrund oder an seinem Installationsort. Bitte kontrollieren Sie, ob im Lieferumfang zusätzlich zum Hauptgerät die folgenden Teile inkludiert sind. CH#1~#4 CH#5~#8 CH#9~#12 CH#13~#16 NETWORK POWER DV25 Das Erscheinungsbild der Komponenten kann vom gezeigten Bild abweichen. -
Seite 9: Teilebezeichnungen Und Funktionen (Vorderseite)
TEILEBEZEICHNUNGEN UND FUNKTIONEN (VORDERSEITE) SPE-420 SPE-1620 CH#1~#4 CH#5~#8 CH#9~#12 CH#13~#16 NETWORK POWER DV25 NETWORK VIDEO ENCODER SRN-475S CH3 CH4 AUDIO IN VIDEO IN RESET VIDEO IN Teilebezeichnungen Funktionen Teilebezeichnungen Funktionen CH#1~#4 : Videoeingangskanäle. Videoeingang Dies ist die Videosignal-Eingangsklemme (BNC-Typ). y Das Licht wird nur dann ausgeschaltet, wenn keines der vier Videosignale verbunden ist. -
Seite 10: Teilebezeichnungen Und Funktionen (Rückseite)
übersicht TEILEBEZEICHNUNGEN UND FUNKTIONEN (RÜCKSEITE) SPE-420 SPE-1620 b c d e a b c ALARM OUT � � RS��� ALARM IN � � � � POWER ALARM NO COM 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16... -
Seite 11: Installation & Verbindung
• Für Geräte mit einem geerdeten Eingang verwenden Sie bitte einen geerdeten Netzstecker. ÜBERPRÜFUNG DER INSTALLATIONSUMGEBUNG Befolgen Sie bei der Montage des SPE-1620 in einem Schrank die nachfolgenden Anweisungen. ~# 16 1. Stellen Sie sicher, dass das Innere des Racks nicht abgedichtet ist. -
Seite 12: Anschluss An Andere Geräte
& verbindung ANSCHLUSS AN ANDERE GERÄTE SPE-1620 Zu installierender Monitor Verbinden der Kamera Verbinden Sie den [VIDEO IN]-Port des Netzwerk-Video-Encoders mit dem Video-Ausgangsport der Kamera. SPE-420 CH3 CH4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16... -
Seite 13: Stromversorgung
Stromversorgung Audio E/A Blockdiagramm Verwenden Sie einen Schraubendreher, um jede Leitung (+, -) des Stromkabels mit dem entsprechenden SPE-420 Stromanschluss des Encoders zu verbinden. Bei gleichzeitigem Anschluss an PoE und DC 12V verwendet das Gerät die externe Stromversorgung (DC 12V). (SPE-420) Netzwerk Es kann ebenfalls ein Router mit PoE Funktion für die Stromversorgung der Encoder verwendet werden. -
Seite 14: Anschluss An Die I/O-Port-Box
& verbindung Anschluss an die I/O-Port-Box SPE-1620 Zum Verbinden des Alarmeingangs/Alarmausgangs mit dem entsprechenden Port auf der hinteren Port-Box. Wir bereiten die Bereitstellung der Alarmein- und -ausgabefunktion vor, indem wir den Encoder mit dem NVR verbinden. (Sie können es auf der Homepage überprüfen.) -
Seite 15: Anschließen Des Alarmeingangs
Anschließen des Alarmeingangs SPE-1620 Verbinden Sie ein Signalkabel (von 2) des entsprechenden Sensors mit dem [ALARM IN]-Port, und das andere mit dem [G]-Port. Anschließen des Alarmausgangs 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Verbinden Sie ein Signalkabel (von 2) des entsprechenden externen Gerät mit dem [ALARM OUT]-Port, und... -
Seite 16: Netzwerkverbindung Und Konfiguration
netzwerkverbindung und konfiguration DEN ENCODER DIREKT AN EIN DHCP-BASIERTES DSL-/KABELMODEM Sie können die Netzwerkeinstellungen gemäß Ihrer Netzwerkkonfigurationen einrichten. ANSCHLIESSEN DIREKTER ANSCHLUSS DES PRODUKTS AN DAS LOKALE NETZWERK (LAN) Anschluss des Produkts von einem lokalen PC im LAN INTERNET DV25 CH#1~#4 CH#5~#8 CH#9~#12 CH#13~#16 NETWORK POWER 1. -
Seite 17: Konfigurieren Der Ip-Adresse
VERWENDEN DES DEVICE MANAGER Bei Verwendung eines Breitband-Routers • IP Address : Geben Sie eine Adresse ein, die sich im IP- Das Programm Device Manager kann heruntergeladen werden im Menü <Technical Support> – <Online Tool> auf der Bereich des Breitband-Routers befindet. bsp) 192.168.1.2~254, 192.168.0.2~254, Hanwha Techwin Webseite (http://www.hanwha-security.com). -
Seite 18: Konfigurieren Der Dynamischen Ip
1. Das Produkt, von dem die IP automatisch konfiguriert werden • Beispiel einer dynamischen IP-Umgebung soll, in der Liste anklicken. SPE-1620 2. Auf der Hauptseite des Device Manager auf < + > klicken. - Wenn einem Breitband-Router mit angeschlossenen Produkten eine IP-Adresse vom DHCP-Server zugewiesen wird •... -
Seite 19: Portbereichweiterleitung Konfigurieren (Port Mapping)
PORTBEREICHWEITERLEITUNG KONFIGURIEREN (PORT MAPPING) Einstellen des Bereichs für das Portforwarding für mehrere Netzwerkprodukte • Sie können auf dem Breitband-Router-Gerät durch seine Webseitekonfiguration Portweiterleitung-Richlinien Wenn ein Breitband-Router mit einem angeschlossenen Produkt installiert ist, muss der Bereich für das setzen. Portforwarding am Router so eingestellt werden, dass ein Remote-PC auf das Produkt darin zugreifen kann. •... -
Seite 20: Anschluss Des Produkts Von Einem Geteilten Lokalen Pc
netzwerkverbindung und konfiguration ANSCHLUSS DES PRODUKTS VON EINEM GETEILTEN LOKALEN PC 1. Device Manager ausführen. Er scannt nach angeschlossenen Produkten und zeigt diese als Liste an. 2. Ein Produkt doppelklicken, um darauf zuzugreifen. Der Internet-Browser startet und verbindet sich mit dem Produkt. Auf das Produkt kann auch zugegriffen werden, indem die IP-Adresse des Produkts in die Adressleiste eines Internet- Browsers eingegeben wird. -
Seite 21: Web Viewer
Sie zuerst Ihr Gerät stellen Sie anschließen im Net Viewer unter <Netzwerk> - <DDNS> 1. Starten Sie den Internetbrowser. auf <Wisenet DDNS> und geben Sie ebenfalls die <Produkt-ID> ein, die Sie bei der DDNS-Registrierung 2. Geben Sie in die Adressleiste des Browsers die IP-Adresse und die HTTP-Portnummer ein. -
Seite 22: Passworteinstellung
web viewer PASSWORTEINSTELLUNG DEN LIVE-BILDSCHIRM BENUTZEN (PLUG-IN FREIER WEB-VIEWER) Beim ersten Zugriff auf das Produkt, müssen Sie das Anmelde- Passwort registrieren. Für ein neues Passwort mit 8 bis 9 Ziffern müssen Sie mindestens drei der Folgenden verwenden: Groß-/Kleinbuchstaben, Zahlen und Sonderzeichen. -
Seite 23: Um Kanäle Zu Wechseln
OSD-Menü Sie können die Funktionen der angeschlossenen Kamera steuern. 1. Wählen Sie die gewünschte Kanalnummer aus. Klicken Sie auf die [_, +, +]-Symbole, um einen Kanal für SPE-1620-Modelle auszuwählen. Aufnahme Speichert das aktuelle Bild als Bilddatei ab. 2. Der Betrachterbildschirm zeigt den entsprechenden Kanal an. - Seite 24 web viewer Anwendung von Audio So überprüfen Sie den Profilstatus Sie können die Angaben der Profil überprüfen. 1. Klicken Sie auf das [Audio ( )] Symbol, um die Audio Kommunikation einzuschalten. 1. Auf das Symbol [Status ( )] klicken. 2. Verwenden Sie die [ Audiosteuerung ] Leiste, um die Lautstärke 2.
-
Seite 25: Konfiguration
setup-bildschirm KONFIGURATION Video profil 1. Wählen Sie die Registerkarte <Basic ( )> aus dem Setup- Sie können die grundlegenden Encoder-Informationen, PTZ-, Video- und Audio-, Netzwerk-, Ereignis-, Analysen-, Menü. Systemeinstellungen konfigurieren. 2. Klicken Sie <Video profil>. 1. Klicken Sie auf dem Live-Bildschirm auf die Schaltfläche [Setup ( 3. -
Seite 26: Hinzufügen/Ändern Beim Videoprofil
setup-bildschirm Hinzufügen/Ändern beim Videoprofil • Multicast (RTSP) : Legen Sie die Benutzung des RTSP-Protokolls fest. - IP-Adresse : Geben Sie eine IPv4 Addresse ein, mit der Sie eine Verbindung zum IPv4 Netzwerk Die Profileinstellungen können hinzugefügt oder geändert werden, um je nach den Aufnahmebedingungen herstellen können. - Seite 27 Benutzer • Einstellung : Wenn Sie <Gast Zugriff erlauben> ausgewählt haben, kann über das Gast Konto auf den Web Viewer zugegriffen werden, wobei jedoch nur der Live Viewer Bildschirm betrachtet werden kann. 1. Wählen Sie die Registerkarte <Basic ( )> aus dem Setup- Die ID/das Passwort für das Gast Konto lautet <guest/guest>...
-
Seite 28: Datum Und Zeit
setup-bildschirm Datum und Zeit 5. Konfigurieren Sie das <IPv6 Setup>. Stellen Sie diese Option auf <Verwendung> um IPv6 Adressen verwenden zu können. 1. Wählen Sie die Registerkarte <Basic ( )> aus dem Setup- • Stand. : Verwenden Sie die Standard IPv6 Adresse. Menü. -
Seite 29: Zum Hinzufügen Eine Voreinstellung
PTZ-SETUP 7. Den Cursor [ ] auf das Bildschirm-Bewegungs-Pad klicken, um die Bewegung des Bildschirms zu steuern. • Bildschirm bewegen: Den Cursor in die gewünschte Richtung scrollen. Externes PTZ • Die Bildschirm-Bewegungsgeschwindigkeit steuern: Je weiter der Cursor vom Zentrum entfernt ist, Stellt den Verbindungswert der externen PTZ-Kamera so ein, dass die PTZ über die an die RS-485-Buchse desto schneller bewegt er sich auf dem Bildschirm. -
Seite 30: Video Und Audio-Setup
setup-bildschirm VIDEO UND AUDIO-SETUP Audio setup Sie können den Eingangs-/Ausgangswert des mit dem Encoder verbundenen Audios einstellen. Video Setup 1. Wählen Sie die Registerkarte <Video und Audio ( )> aus dem Setup-Menü. 1. Wählen Sie die Registerkarte <Video und Audio ( )>... -
Seite 31: Netzwerk-Setup
Hanwha Techwin zur Verfügung gestellten DDNS-Server benutzen. 3. Klicken Sie auf die Registerkarte [Register Product]. - Produkt-ID : Geben Sie die im Wisenet DynDNS Dienst registrierte Produkt-ID ein. 4. Die Produkt-ID eingeben. - Quick connect : Stellt die Portweiterleitung automatisch ein, wenn ein Router mit UPnP (Universal Plug and Play) verwendet wird. - Seite 32 Zur Verbindung mit dem Wisenet DDNS innerhalb der Encoder-Einrichtung Wenn für die IP-Filterung <Zulassen> und für <IPv6 Setup> unter <IP & Port>auf <Verwendung> gestellt wurde, müssen die IPv4 und IPv& Adressen des gerade konfigurierten Computers zugewiesen werden. 1. Stellen Sie im DDNS-Setup <DDNS> auf <Wisenet DDNS>.
- Seite 33 802.1x Es kann die Priorität festgelegt werden, um eine stabile Übertragungsgeschwindigkeit für eine bestimmte IP Bei dem Verbindungsaufbau mit einem Netzwerk kann festgelegt werden, ob das 802.1x Protokoll verwendet werden soll und anschließend das Zertifikat installiert werden. zu sichern. 1. Wählen Sie die Registerkarte <Netzwerk ( )>...
- Seite 34 • Freundlicher name: Zeigt den Encoder-Namen an. Das voreingestellte Passwort kann einem Hacker angriff ausgesetzt sein. Es wird daher empfohlen, das Passwort nach der Der Anzeigename wird im Format von WISENET-<Modellname>-<MAC-Adresse> angezeigt. Installation zu ändern. Beachten Sie, dass für die Sicherheit und andere durch ein unverändertes Passwort verursachte Probleme der Benutzer die Innerhalb des Windows-Betriebssystems, das UPnP grundsätzlich unterstützt, werden die mit dem Netzwerk verbundenen...
-
Seite 35: Aushändigen
EREIGNISS-SETUP Aushändigen Die Ereigniserkennung kann in Verbindung mit einer zusätzlichen Kamera, welche eine PTZ- Voreinstellungsfunktion besitzt, verwendet werden. Sobald ein Ereignis erkannt wird, bewegt sich die PTZ- Ereigniseinrichtung Kamera in die voreingestellte Position, und kann anschließend eine Überwachung durchführen. Sie können auf einfache Weise die Kriterien zur Erkennung von Ereignissen festlegen und zu den detaillierten 1. -
Seite 36: Alarmsignal
setup-bildschirm FTP / E-mail Alarmsignal Es können die FTP / E-Mail Server Einstellungen konfiguriert werden, sodass die mit der Kamera 1. Wählen Sie die Registerkarte <Ereignis ( )> aus dem aufgenommenen Bilder an Ihren PC gesendet werden, wenn ein Ereignis eintritt. Setup-Menü. -
Seite 37: Videoverlust
ALARMEINGABE Zeitplan Sie können die Art des Alarmeingangs, die Aktivierungszeit und den Betriebsmodus einstellen. Sie können die Einstellungen konfigurieren, um Bilder in regelmäßigen Abständen zu einer geplanten Betriebszeit zu übermitteln, und dies ungeachtet dem Auftreten eines Ereignisses. 1. Wählen Sie die Registerkarte <Ereignis ( )>... -
Seite 38: Netzwerkverbindung Unterbrochen
setup-bildschirm KONFIGURIEREN DER ANALYSEEINSTELLUNGEN Netzwerkverbindung unterbrochen Wenn das Netzwerk physikalisch nicht verbunden ist, wird das als Ereignis betrachtet, das zu speichern ist. Bewegungserkennung 1. Wählen Sie die Registerkarte <Ereignis ( )> aus dem Sie können Einstellungen konfigurieren, um ein Ereignissignal zu generieren, wenn eine Bewegung erkannt wird. Setup- Menü. -
Seite 39: Manipulation Erkennung
SYSTEM-SETUP Manipulation erkennung Es kann eingestellt werden Manipulationsversuche und auslösende Ereignisse zu erkennen, wie plötzliche Änderung Produktinformation der Aufnahmerichtung der Kamera, blockiertes Objektiv und andere allgemeine Veränderungen am Videomotiv. 1. Wählen Sie die Registerkarte <System ( )> aus dem 1. Wählen Sie die Registerkarte <Analyse ( )>... - Seite 40 setup-bildschirm Protokoll Eine Aktualisierung durchführen 1. Klicken Sie auf [Durchsucher ( )] und legen Sie eine Datei für die Aktualisierung fest. Sie können das System- oder das Ereignisprotokoll überprüfen. 2. Klicken Sie auf [Aktualisierung]. 1. Wählen Sie die Registerkarte <System ( )>...
-
Seite 41: Anhang
anhang GERÄTETYP SETUP-GUIDE PROBLEM LÖSUNG Siehe die Tabelle unten zum Verbinden Ihres Encoders mit SSM. y Überprüfen Sie, ob zwei oder mehr Encoder auf eine identische Multicast-Adresse anstatt auf Die Bilder überlappen. verschiedene Adressen eingestellt wurden. Falls eine einzelne Adresse für mehrere Encoder Für weitere Details, siehe „Einstellen des Systems“... -
Seite 42: Open Source Announcement
OPEN SOURCE ANNOUNCEMENT GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2, June 1991 GPL/LGPL software license Copyright (C)1989, 1991 Free Software Foundation, Inc. 51 Franklin Street,Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. Preamble The software included in this product contains copyrighted software that is licensed under the GPL/LGPL. -
Seite 43: Terms And Conditions
components (compiler, kernel, and so on) of the operating system on which the executable runs, unless that component itself accompanies the executable. You should also get your employer (if you work as a programmer)or your school, if any, to sign a “copyright disclaimer” for the program,if necessary. Here is a If distribution of executable or object code is made by offering access to copy from a designated place, then offering equivalent access to copy the source sample ;... - Seite 44 2. Basic Permissions. The requirement to provide Installation Information does not include a requirement to continue to provide support service, warranty, or updates for a work that has been modified or installed by the recipient, or for the User Product in which it has been modified or installed. Access to a network may be denied when All rights granted under this License are granted for the term of copyright on the Program, and are irrevocable provided the stated conditions are met.
-
Seite 45: Bsd License
6. Redistributions of any form whatsoever must retain the following acknowledgment: "This product includes software developed by the OpenSSL Project for patent license to some of the parties receiving the covered work authorizing them to use, propagate, modify or convey a specific copy of the covered work, then the patent license you grant is automatically extended to all recipients of the covered work and works based on it. - Seite 46 THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS “AS IS” AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
-
Seite 47: The Mit License
The MIT License above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. yy Neither the name of Sparta, Inc nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission. - Seite 48 1.11. "Source Code" means the preferred form of the Covered Code for making modifications to it, including all modules it contains, plus any associated interface for the Executable version does not attempt to limit or alter the recipient’s rights in the Source Code version from the rights set forth in this License. If You distribute definition files, scripts used to control compilation and installation of an Executable, or source code differential comparisons against either the Original Code or another the Executable version under a different license You must make it absolutely clear that any terms which differ from this License are offered by You alone, not by the well known, available Covered Code of the Contributor’s choice.
- Seite 49 provides that the language of a contract shall be construed against the drafter shall not apply to this License. ansi2knr.c is NOT covered by the above copyright and conditions, but instead by the usual distribution terms of the Free Software Foundation; principally, that you must include source code if you redistribute it.
-
Seite 50: Apache License
16. "Patch for Modification" means a difference, program, system, or the like in order to create the Modified Source Code from the Source Code or the Binary Source Code on the T-Engine Hardware or the Similar Hardware to T-Engine Hardware: Code thereof. - Seite 51 BZip2 License "Legal Entity" shall mean the union of the acting entity and all other entities that control, are controlled by, or are under common control with that entity. For the purposes of this definition, "control" means (i) the power, direct or indirect, to cause the direction or management of such entity, whether by contract or otherwise, or (ii) ownership of fifty percent (50%) or more of the outstanding shares, or (iii) beneficial ownership of such entity.
-
Seite 52: Korrekte Entsorgung Von Altgeräten (Elektroschrott)
PHP 3.01 License The PHP License, version 3.01 Copyright (c) 1999 - 2010 The PHP Group. All rights reserved. Component Name License php-5.2.17 PHP 3.01 http://www.php.net/distributions Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, is permitted provided that the following conditions are met: 1.