Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

INSTRUKCJA OBSŁUGI
OPERATION MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
ИНСТРУКЦИЯ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ
JAXON XT
ES-XT30 / ES-XT40 / ES-XT55
ES-XT65 / ES-XT65X TURBO MAX
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für JAXON ES-XT55

  • Seite 3 PL …………………………………………………….. 2 – 14 EN ………………………………………………..… 15 – 27 DE ………………………………………………..… 28 – 41 RU ………….……………………………………… 41 – 53...
  • Seite 4: Schemat

    Schemat...
  • Seite 31: Einleitung

    Inhaltsverzeichnis Schema ............................ 28 Einleitung..........................29 Warnhinweise ........................29-30 Betriebsanleitung....................... 31-40 Wartung ........................... 40 Einleitung Vielen Dank für den Kauf unseres Produktes und wir wünschen Ihnen eine angenehme Nutzung. Langjährige Planungs - und Konstruktionsarbeiten haben zur Entwicklung eines Elektromotors für Boote mit einer Schubkraft von 30, 40, 55 und 65 lb geführt, der für den Einsatz im Angelsport geeignet ist.
  • Seite 32  Es ist dafür Sorge zu tragen, dass die Batterie nie vollständig entleert wird. Leuchtet an der Spannungsanzeige die Lampe im Feld 30% auf, ist der Motor sofort von der Batterie zu trennen. Bevor Sie das Gerät einsetzen, prüfen Sie immer die Umgebung und stellen Sie sicher, dass ...
  • Seite 33: Betriebsanleitung

    Betriebsanleitung Montage des Propellers Vor Montagebeginn stellen Sie sicher, dass der Motor nicht an der Batterie angeschlossen ist. Für die Montage verwenden Sie den im Lieferumfang enthaltenen Propellerschlüssel oder einen anderen 7mm-Schlüssel. Durch Verwendung von falschen Werkzeugen können Schäden am Gerät entstehen.
  • Seite 34 Montage des Griffes (ES-XT30/40/55/65) 1. Den ausziehbaren Pinnengriff ausziehen. Abb. 3 2. Den Aluminiumteil des Pinnengriffes in das Bedienteil einschieben, bis das Schnappschloss einrastet. Abb. 4 Hinweis: Nach dem Einrasten des Schnappschlosses besteht keine Möglichkeit mehr, den Pinnengriff selber zu demontieren. Bei Versuch, den Griff herauszunehmen, kann er beschädigt werden.
  • Seite 35 Bei ES-XT30 und ES-XT40 Motoren: Die Trimmflosse am Motorkörper wie in der Abb. dargestellt befestigen. Abb. 5...
  • Seite 36 Motorbefestigung Der Motor muss zentral in halber Breite des Bootes befestigt werden. Abb. Den Motor am Heckspiegel anbringen und anschließend Druckschrauben anziehen. Je nach vorhandenen Befestigungsschrauben: Abb. 7a Abb. 7b Anschließend sind der Neigungswinkel des Schaftes und die Eintauchtiefe des Propellers im Wasser –...
  • Seite 37 Batterieanschluss a. Vor dem Anschließen der Batterie ist sicherzustellen, dass der Motor abgestellt ist, d.h. der ausziehbare Pinnengriff sich in neutraler Position (0) befindet. b. Die rote Versorgungsleitung an die Plusklemme (+) der Batterie anschließen. c. Die schwarze Versorgungsleitung an die Minusklemme (+) der Batterie anschließen. d.
  • Seite 38 Spannungsanzeige Die Spannungsanzeige zeigt den Ladezustand der Batterie in 3 Bereichen an. Wenn 30% oder 20% signalisiert werden, sollte der Akku aufgeladen werden. Abb. 10a Abb.10b ES-XT30/40/55/65 ES-XT65X Bedienung 1. Verstellung des Neigungswinkels des Schaftes. Den Verstellungshebel drücken und den gewünschten Neigungswinkel des Schaftes einstellen.
  • Seite 39 2. Ausziehbare Pinne. Für den Komfort des Steuermannes lässt sich der Pinnengriff durch Ausziehen auf eine Länge von bis zu 346mm einstellen. Das Modell ES-XT65X verfügt zusätzlich über einen vertikal einstellbaren Griffwinkel im Bereich von 180 Grad - mit der Möglichkeit, den ausgewählten Winkel zu verriegeln.
  • Seite 40 Die Modelle ES-XT65/ES-XT65X TURBO MAX wurde mit einer stufenlosen Drehzahlregelung ausgestattet. Die Position 0 ist die neutrale Position – der Motor ist abgestellt. Durch Drehen des ausziehbaren Pinnengriffs nach rechts wird die Drehzahl beim Vorwärtsfahren und durch Drehen nach links die Drehzahl beim Rückwärtsfahren geregelt. Drehzahlregelungsbereich beim Vorwärtsfahren: Drehen mit dem Pinnengriff bis 180 Grad.
  • Seite 41 5. Verstellung der Eintauchtiefe im Wasser. Mit der Stellschraube kann der Motorschaft auf die gewünschte Eintauchtiefe im Wasser eingestellt und verriegelt werden. Je nach vorhandener Stellschraube: Abb. 16a Abb. 16b Toninformationen beim Modelle ES-XT65/ES-XT65X TURBO MAX: Tonart Bedeutung 3 Tonsignale Motor betriebsbereit Kurzes Dauertonsignal Falsche Spannung...
  • Seite 42: Wartung

    Störungsbehebung 1. Der Motor läuft nicht an oder hat zu kleine Leistung:: Batterieanschlüsse auf richtige Polarität prüfen. Prüfen, ob die Klemmen sauber und korrosionsfrei sind. Beide Klemmen mit Schleifpapier bzw. Schmirgelleinen reinigen. Den Elektrolytstand in der Batterie prüfen. Ggf. destilliertes Wasser nachfüllen (nur wenn der Batteriehersteller diese Möglichkeit zulässt).

Diese Anleitung auch für:

Es-xt40Es-xt30Es-xt65Es-xt65x turbo max

Inhaltsverzeichnis