Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Mad Catz C.A.T. 12 Schnellstartanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Mad Catz Anleitungen
  4. Gamecontroller
  5. C.A.T. 12
  6. Schnellstartanleitung
Mad Catz C.A.T. 12 Schnellstartanleitung

Mad Catz C.A.T. 12 Schnellstartanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 12

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
GAME CONTROLLER
Quick Start Guide

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Mad Catz C.A.T. 12

Inhaltszusammenfassung für Mad Catz C.A.T. 12

  • Seite 1 GAME CONTROLLER Quick Start Guide...
  • Seite 2 GAME CONTROLLER...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL 日本語 ITALIANO ARABIC 简体中文 繁體中文...

  • Seite 4: English

    C.A.T. 12 ENGLISH Controller Layout “ ” “ ” Left stick Directional key Right stick Light button Turbo Screenshot Home USB Type-C Interface for Console Enhance vibration Dampen vibration Charging port (support PD protocol)

  • Seite 5: Connection Mode

    C.A.T. 12 ENGLISH Connection mode Insert the Switch into the handle and connect it to the Type-C interface. Lighting Control Instructions 1. LIGHT color setting Lightly press the light button on the right handle. Click the button to cycle through the colors in this order: red, yellow, blue, green, purple, orange, white, and phantom color.
  • Seite 6 ENGLISH Marco and MAPPING Settings The C.A.T. 12 has two specialty trigger buttons on the rear of the unit. These two buttons, MR and ML, can be programmed to perform multiple inputs commands (macros), or mapped (bound) to perform the function of another button. The process to set up these two operations follow: 1.
  • Seite 7 C.A.T. 12 ENGLISH Gamecard Replace Please move the game console a bit when you change the game card(As shown below） . Attention: Please keep "Pro Controller Wired Communication” on, or you will lose the connection of the controller.

  • Seite 8: Français

    C.A.T. 12 FRANÇAIS Disposition du contrôleur “ ” “ ” Joystick gauche Touche directionnelle Joystick droit Bouton d’ Turbo éclairage Capture d'écran Accueil Interface USB Type-C pour la console Améliorer Amortir les vibrations les vibrations Port de charge (compatible avec le protocole PD)

  • Seite 9: Fonction Turbo

    Les réglages sont conservés après la mise hors tension de l'appareil. Paramètres Macro et MAPPING Le C.A.T. 12 possède deux boutons de déclenchement spéciaux à l'arrière de l'appareil. Ces deux boutons, MR et ML, peuvent être programmés pour exécuter des commandes d'entrées multiples (macros) ou être mappés (liés) pour exécuter la fonction d'un autre bouton.
  • Seite 10 C.A.T. 12 FRANÇAIS 1. Fonction MACRO : Cette fonction vous permet d'exécuter plusieurs commandes d'entrée - y compris des pressions sur plusieurs boutons et des mouvements directionnels / de joystick - en combinaison avec une seule pression sur MR ou ML.
  • Seite 11 C.A.T. 12 FRANÇAIS Remplacement de la carte de jeu Veuillez déplacer légèrement la console de jeu lorsque vous changez la carte de jeu (comme indiqué ci-dessous） . Attention: Maintenez l'option "Pro Controller Wired Communication" activée, sinon vous perdrez la connexion du contrôleur.

  • Seite 12: Deutsch

    C.A.T. 12 DEUTSCH Controller-Layout “ ” “ ” Linker Stick Richtungstaste Rechter Stick Licht-Taste Turbo Bildschirmfot Home USB Typ-C Schnittstelle für Konsole Vibration Vibrationen verstärken dämpfen Ladeanschluss (unterstützt PD-Protokoll)

  • Seite 13: Anweisungen Zur Beleuchtungssteuerung

    Stufe zu bestätigen. Die Einstellungen bleiben auch nach dem Ausschalten des Geräts erhalten. Marco und MAPPING Einstellungen Der C.A.T. 12 verfügt über zwei spezielle Auslösetasten auf der Rückseite des Geräts. Diese beiden Tasten, MR und ML, können so programmiert werden, dass sie Befehle für mehrere Eingänge (Makros) ausführen, oder sie können mit der Funktion einer anderen Taste verknüpft werden.
  • Seite 14 C.A.T. 12 DEUTSCH 1. MACRO-Funktion: Damit können Sie mehrere Eingabebefehle ausführen - einschließlich mehrerer Tastendrücke und Richtungs-/Joystick-Bewegungen in Kombination mit einem einzigen Druck auf MR oder ML. Einrichten: Sowohl MR als auch ML verfügen über separate "Programmiertasten" mit der Aufschrift "M" auf ihrer jeweiligen Seite.
  • Seite 15 C.A.T. 12 DEUTSCH Spielkarte Ersetzen Bitte verschieben Sie die Spielkonsole ein wenig, wenn Sie die Spielkarte austauschen (wie unten gezeigt） . Achtung! Bitte lassen Sie "Pro Controller Wired Communication" eingeschaltet, sonst verlieren Sie die Verbindung zum Controller.

  • Seite 16: Español

    C.A.T. 12 ESPAÑOL Diseño del controlador “ ” “ ” Palanca de mando izquierda Palanca de Tecla de dirección mando derecha Botón de luz Turbo Inicio Captura de pantalla Interfaz USB de Tipo C para Consola Aumentar vibración Amortiguar vibración...

  • Seite 17: Función Turbo

    Configuraciones de ASIGNACIÓN y de Marco El C.A.T. 12 tiene dos botones de gatillo especiales en la parte trasera de la unidad. Estos dos botones, MR y ML, se pueden programar para ejecutar comandos de múltiples entradas (macros), o asignar (enlazar)
  • Seite 18 C.A.T. 12 ESPAÑOL 1. Función MACRO: Le permite ejecutar múltiples comandos de múltiples entradas ‒ incluyendo la combinación de múltiples pulsaciones de botón y los movimientos de los botones direccionales / de la palanca de mando, pulsando MR o bien ML una sola vez.
  • Seite 19 C.A.T. 12 ESPAÑOL Sustitución de la tarjeta de juego Por favor, mueva la consola de juego un poco cuando cambie la tarjeta de juego (Como se muestra a continuación） . Atención: Por favor, mantenga "Pro Controller Wired Communication" activado, o perderá la conexión...
  • Seite 20 日本語 C.A.T. 12 コントローラーレイアウ ト “ ” “ ” 左スティック ディレクショ 右スティック 方向キー ライ トボタン Turbo Home スクリーンショッ ト コンソール用USB Type-Cインターフェイス 振動の強化 振動を抑える 充電用ポート （PDプロトコル対応）...
  • Seite 21 日本語 C.A.T. 12 接続モード Switchをコン トローラーに差し込み、 Type-Cインターフ ェースに接続します。 照明制御の説明 LIGHTカラー設定 右ハンドルのライ トボタンを軽く 押して く ださい。 ボタンをクリ ックすると、 赤、 黄、 青、 緑、 紫、 オレンジ、 白、 ファン トムカラーの順で色が切り替わります。 LIGHT ブレス効果設定 ライ トボタンをダブルクリ ックします。 1回目のダブルクリ ックで単色LEDマジックブレス、 2回目のダブルクリ ックでRGB7色ブレス、 3回目のダブルクリ ックで消灯となります。 LIGHTの明るさ調整 ライ トボタンと方向キーの両方を長押し - Upで明るく 、 Downで暗く なります。 明るさは、 25％、 50％、 75％、...
  • Seite 22 日本語 C.A.T. 12 マクロとマップの設定 C.A.T. 12は、 本体背面に2つの特殊なトリガーボタンを搭載しています。 この2つのボタン、 MRとMLは、 複数 の入力コマン ド （マクロ） を実行するようにプログラムしたり、 別のボタンの機能を実行するようにマッピング （割り当て） したりすることができます。 この2つの操作を設定する手順は以下の通りです： 1. MACRO機能： MRまたはMLを1回押すだけで、 複数のボタン操作やジョイスティ ック操作など、 複数 の入力コマンドを組み合わせて実行することができます。 セッ トアップ方法 MRとMLには、 それぞれの側面に 「M」 と書かれた個別の 「プログラミングボタン」 があります。 このボタン は、 振動調整ボタンの上にあり、 設定したい トリガーボタン （MLまたはMR） と同じ側に配置されていま...
  • Seite 23 日本語 C.A.T. 12 ゲームカードの交換 ゲームカードを交換する際は、 ゲーム機を少しずらして く ださい （下図参照） 。 接続できない場合： 「プロコン トローラー有線通信」 をオンにしておいて く ださい。...

  • Seite 24: Italiano

    C.A.T. 12 ITALIANO Layout del controllore “ ” “ ” Bottone sinistro Tasto direzionale Bottone destro Pulsante luce Turbo Home Schermata Interfaccia USB Type-C per console Aumentare Smorzare le vibrazioni le vibrazioni Porta di ricarica (supporta il protocollo PD)

  • Seite 25: Funzione Turbo

    Le impostazioni rimangono anche dopo lo spegnimento. Impostazioni di Macro e MAPPATURA Il C.A.T. 12 è dotato di due pulsanti di attivazione speciali sul retro dell'unità. Questi due pulsanti, MR e ML, possono essere programmati per eseguire comandi di ingresso multipli (macro) o mappati (vincolati) per svolgere la funzione di un altro pulsante.
  • Seite 26 C.A.T. 12 ITALIANO 1. Funzione MACRO: Consente di eseguire più comandi di input, tra cui la pressione di più pulsanti e movimenti direzionali o del joystick, in combinazione con un'unica pressione di MR o Come si configura: Sia MR che ML sono dotati di "pulsanti di programmazione" separati, contrassegnati dalla sigla "M"...
  • Seite 27 C.A.T. 12 ITALIANO Sostituzione della scheda di gioco Spostare un po' la console di gioco quando si cambia la scheda di gioco (come mostrato di seguito). Attenzione: Mantenere attiva la funzione "Comunicazione cablata Pro Controller", altrimenti si perderà la connessione del controller.

  • Seite 28: Arabic

    ARABIC C.A.T. 12 ‫ﺗﺻﻣﯾم وﺣدة ﺗﺣﻛم‬ “ ” “ ” ‫اﻟﯾﺳﺎر دﻟو‬ ‫ﻣﻔﺗﺎح اﻻﺗﺟﺎه‬ ‫ﺻﺣﯾﺢ دﻟو ﻗﺿﯾب‬ Turbo ‫ﻣؤﺷر ﺿوء زر‬ Home ‫ﻟﻘطﺔ‬ ‫ﻧوع اﻟﻧﺎﻗل اﻟﺗﺳﻠﺳﻠﻲ اﻟﻌﺎم واﺟﮭﺔ وﺣدة اﻟﺗﺣﻛم‬ ‫ﺗﻌزﯾز اﻻھﺗزاز‬ ‫ﺛﺑط اﻻھﺗزاز‬ ‫) ﻣﯾﻧﺎء اﻟﺷﺣن ) دﻋم اﻟﻣﺷﺗرﯾﺎت اﻟﺑروﺗوﻛول‬...
  • Seite 29 ARABIC C.A.T. 12 ‫طرﯾﻘﺔ اﻻﺗﺻﺎل‬ ‫. إدراج اﻟﺗﺑدﯾل ﻓﻲ اﻟﺗﻌﺎﻣل ﻣﻌﮭﺎ وﺗوﺻﯾﻠﮭﺎ إﻟﻰ ﻧوع ج واﺟﮭﺔ‬ ‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺗﺣﻛم ﻓﻲ اﻹﺿﺎءة‬ 1 . ‫ﺿوء ﻟون اﻹﻋداد‬ ‫اﺿﻐط ﺑرﻓﻖ ﻋﻠﻰ زر اﻟﺿوء ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺑض اﻟﺑﺎب اﻷﯾﻣن . اﻧﻘر ﻋﻠﻰ زر إﻋﺎدة ﺗدوﯾر اﻷﻟوان ﻓﻲ اﻟﺗرﺗﯾب اﻟﺗﺎﻟﻲ : اﻷﺣﻣر ، اﻷﺻﻔر ، اﻷزرق ، اﻷﺧﺿر‬...
  • Seite 30 ARABIC C.A.T. 12 ‫ ﻣﺎرﻛو و‬mapping ‫إﻋدادات‬ c.a.t.12 ) ‫اﺛﻧﯾن ﻣن أزرار اﻟزﻧﺎد اﻟﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﺟزء اﻟﺧﻠﻔﻲ ﻣن اﻟﺟﮭﺎز . أزرار اﺛﻧﯾن ، اﻟﺳﯾد ﻣل ، ﯾﻣﻛن ﺑرﻣﺟﺗﮭﺎ ﻷداء ﻋدة أواﻣر اﻹدﺧﺎل‬ ‫: ﻣﺎﻛرو ( ، أو ﯾﻣﻛن ﺗﻌﯾﯾﻧﮭﺎ ) ﻣﻠزﻣﺔ ( ﻷداء وظﯾﻔﺔ زر آﺧر . وﻓﯾﻣﺎ ﯾﻠﻲ اﻹﺟراءات اﻟﻣﺣددة ﻟﮭﺎﺗﯾن اﻟﻌﻣﻠﯾﺗﯾن‬...
  • Seite 31 ARABIC C.A.T. 12 ‫ﻟﻌﺑﺔ اﺳﺗﺑدال ﺑطﺎﻗﺔ‬ ( ‫) ﻛﻣﺎ ھو ﻣﺑﯾن أدﻧﺎه‬ ‫ﻋﻧد اﺳﺗﺑدال ﺑطﺎﻗﺔ اﻟﻠﻌﺑﺔ ، ﯾرﺟﻰ ﺗﺣرﯾك اﻟﻠﻌﺑﺔ ﻗﻠﯾﻼ‬ ‫اﻟﻣﺗﻠﻘﻲ‬...
  • Seite 32 简体中文 C.A.T. 12 游戏手柄布局 “ ” “ ” 左摇杆 方向按键 右摇杆 灯光按钮 Turbo 主页 屏幕截图 USB Type-C接口 增强振动 减弱振动 充电端口(支持PD协议)
  • Seite 33 简体中文 C.A.T. 12 连接方式 将Switch插入手柄， 对准手柄Type-C接口连接。 灯光控制说明 1.灯光颜色设置 轻按右手柄上的灯光按钮。 单击该按钮可按以下顺序循环显示颜色： 红色、 黄色、 蓝色、 绿色、 紫色、 橙色、 白色和幻彩。 2. 灯光呼吸效果设置 双击灯光按钮。 第一次双击激活单色LED幻彩呼吸， 第二次双击激活RGB七色呼吸， 第三次双击关灯。 3. 灯光亮度调节 同时按住灯光按钮和方向键 : 向上使灯光变亮或向下使灯光变暗。 有四个亮度级别： 25%、 50%、 75% 和 100%。 Turbo连发功能 1. TURBO 设置 要激活 Turbo 功能， 第一次同时按下 A/B/X/Y/L1/L2/R1/R2/十字钮和 Turbo 按钮。...
  • Seite 34 简体中文 C.A.T. 12 宏功能和映射功能 C.A.T. 12 在装置后部有两个专用触发按钮。 MR 和 ML 这两个按钮可以通过编程来执行多个输入命令 （宏） ， 或映射 （绑定） 以执行另一个按钮的功能。 设置这两个操作的过程如下： 1. 宏功能： 这允许您在按下一次 MR 或 ML 按钮时， 执行多个输入命令 (包括多次按下按钮和方向或是摇杆 移动的组合功能) 宏设置： MR 和 ML 按钮都有单独的 “编程按钮” 标记为 “M” 。 它们位于振动调节按钮上方， 与您要设置的触发按钮 (ML 或 MR)位于同一侧。 （ 见图）...
  • Seite 35 简体中文 C.A.T. 12 更换游戏卡 在更换游戏卡时， 请将游戏机稍微向上移动(如下图示） 。 注意： 请保持 “Pro手柄的有线连接” 功能开启， 否则你将失去手柄的连接。...
  • Seite 36 繁體中文 C.A.T. 12 遊戲手柄布局 “ ” “ ” 左搖桿 方向按鍵 右摇杆 燈光按鈕 Turbo 主頁 屏幕截圖 USB Type-C接口 增強振動 減弱振動 充電端口(支持PD協議)
  • Seite 37 繁體中文 C.A.T. 12 連接方式 將Switch插入手柄， 對準手柄Type-C接口連接。 燈光控製說明 1.燈光顏色設置 輕按右手柄上的燈光按鈕。 單擊該按鈕可按以下順序循環顯示顏色： 紅色、 黃色、 藍色、 綠色、 紫色、 橙色、 白色和幻彩。 2. 燈光呼吸效果設置 雙擊燈光按鈕。 第一次雙擊激活單色LED幻彩呼吸， 第二次雙擊激活RGB七色呼吸， 第三次雙擊關燈。 3. 燈光亮度調節 同時按住燈光按鈕和方向鍵 : 向上使燈光變亮或向下使燈光變暗。 有四個亮度級別： 25%、 50%、 75% 和 100%。 Turbo連發功能 1. TURBO 設置 要激活 Turbo 功能， 第一次同時按下 A/B/X/Y/L1/L2/R1/R2/十字鈕和 Turbo 按鈕。...
  • Seite 38 繁體中文 C.A.T. 12 宏功能和映射功能 C.A.T. 12 在裝置後部有兩個專用觸發按鈕。 MR 和 ML 這兩個按鈕可以通過編程來執行多個輸入命令 （宏） ， 或映射 （綁定） 以執行另一個按鈕的功能。 設置這兩個操作的過程如下： 1. 宏功能： 這允許您在按下一次 MR 或 ML 按鈕時， 執行多個輸入命令 (包括多次按下按鈕和方向或是搖桿 移動的組合功能) 宏設置： MR 和 ML 按鈕都有單獨的 「編程按鈕」 標記為 「M」 。 它們位於振動調節按鈕上方， 與您要設置的觸發按鈕(ML 或 MR)位於同一側。 （ 見圖）...
  • Seite 39 繁體中文 C.A.T. 12 更換遊戲卡 在更換遊戲卡時， 請將遊戲機稍微向上移動(如下圖示） 。 註意： 請保持 「Pro手柄的有線連接」 功能開啟， 否則你將失去手柄的連接。...
  • Seite 40 備考3.〝－〞係指該項限用物質為排除項目。 Note 3: The “－” indicates that the restricted substance corresponds to the exemption. 2023 Mad Catz Global Limited, Flat/RM 507 5/F New Treasure Centre 10 NG Fong Street San Po Kong KL HK. Mad Catz, R.A.T. and © the Mad Catz logo are trademarks or registered trademarks of Mad Catz Global Limited, its subsidiaries and affiliates.
  • Seite 41 FCC STATEMENTS NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
  • Seite 42 For more information, go to www.P65Warnings.ca.gov. ATTENTION : Ce produit peut vous exposer au "Styrène", étant connu de l'état de Californie comme cause de cancer. Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.P65Warnings.ca.gov. [型號/型号] : C.A.T. 12 美加狮全球控股有限公司 Mad Catz Global Limited...
  • Seite 44 www.madcatz.com...

Inhaltsverzeichnis