Advarselssymboler / Warning symbols / Warnsymbole / Pittogrammi di Sicurezza Warning: Warnung: Avvertimento: Advarsel: Safety information Sicheheitsinformationen Informazioni sulla Sikkerhedsinformation about Über Situationen die sicurezza su omkring situationer der hazards that can Personschaden pericoli che possono result in verursachen causare ende i personskade personal injury können...
Seite 4
Identifikation af dele DK - Indholdsfortegnelse Illustrationer ..............2 Se Illustrationer, Fig 1. Advarselssymboler ............3 Låseknap Indholdsfortegnelse ............4 Omskifter Sikkerhedsforskrifter............4 Håndtag Identifikation af dele ............4 Opsamler pose Udpakning ............... 4 Blæserør Betjening ................. 4 Hjul Tilstoppet blæsehus ............4 Tænd/Sluk knap Opbevaring ..............
Seite 5
Opbevaring Her er nogle gode råd til opbevaringen af maskinen Se illustrationer. Opbevar løvsugeren frostfrit i et tørt rum, hvor den ikke er tilgængelig for børn. Opbevar ikke i direkte sollys. Overdæk ikke maskinen, da det danner fugt og kan ødelægge motoren.
Storage Here are some good advices for the storage of your machine. Store the blower vac in a frost free environment, away from children. Do not store the BVA 3000 in straight sunlight. Do not cover in the machine, this will generate moist that will damage the engine.
Inhaltsverzeichnis Elektrische Altgeräte dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Dieses Gerät sollte in Ihrem örtlichen Recycling-Zentrum sicher Abbildungen ..............2 verwertet werden. Warnsymbole ..............3 Inhaltsverzeichnis ............8 Zuordnung der Teile Zuordnung der Teile ............8 Auspacken ..............8 Betrieb ................
Verstopftes Gebläse Nasses Material, wie Blätter, Gras usw., können das Rohr und das Gebläse leicht verstopfen. Gehen Sie in diesem Fall wie folgt vor: Ziehen Sie den Stromstecker ab. Entfernen Sie Blasrohr vom Gehäuse. Reinigen Sie das Gebläse mit einer weichen Bürste. Abb.4 Lagerung Es folgen wichtige Empfehlungen für die Lagerung Ihrer...
Seite 10
Identificazione delle parti IT - Indice Illustrazioni ..............2 Vedi illustrazioni, Fig 1. Simboli di avvertenza ............. 3 Serratura Indice dei contenuti ............6 Interruttore Identificazione delle parti ..........6 Maniglia Disimballaggio ..............6 Collettore Borsa Utilizzio ................6 Tubo Ventilatore intasato ............
Seite 11
Conservazione Ecco alcuni buoni consigli per lo stoccaggio della vostra macchina. Conservare l'aspiratore in un ambiente al riparo dal gelo e lontano da bambini. Non conservare il BVA 3000 sotto la luce diretta del sole. Non coprire la macchina, questo genererà umidità che danneggerà...
EU Konformitätserklärung Dichiarazione di conformità EU Producent • Manufacturer • Hersteller • Produttore Texas Andreas Petersen A/S Erklærer herved at materiel • Hereby certifies that the following • Erklärt hiermit, dass die Maschine • Si certifica che quanto segue Elektrisk løvsuger • Electrical vacuum blower • Elektrischer Laubsauger/-bläser • Soffiatore elettrico per...