INHALT INHALT Sicherheitsvorschriften..................................5 Anwendung ......................................6 Verwendungszweck / Bestimmungsgemäße Verwendung ..................6 Bestimmungswidrige Verwendung ........................6 Haftung und Gewährleistung..........................6 Dokumentation....................................7 Informationen zu dieser Anleitung........................7 Kennzeichnung von Warnhinweisen ........................7 Auszeichnungen ..............................8 Begriffsdefinitionen..............................8 Erste Schritte ......................................9 Gerät .........................................10 Lieferumfang..............................10 Optionales Zubehör ............................10 Geräteübersicht ..............................10 5.3.1 Front.................................10 5.3.2 Seite .................................11...
Seite 3
INHALT Anzeige und Bedienung ..................................30 Display ................................30 Prüf-LEDs ................................ 32 Tasten................................32 7.3.1 UP und ENTER ............................32 7.3.2 Freischalttaste............................33 Konfiguration und Betrieb ................................. 34 Anzeige von Wirk- und Blindenergien bzw. Wirk- und Blindleistungen .............. 35 8.1.1 Induktive Blindenergie und Blindleistung anzeigen (nur mit Merkmal M2 / M3)..........
Seite 4
INHALT Fehler ........................................53 Stromausfall..............................53 Fehlerzustände und -behebung ........................53 Wartung ......................................54 10.1 Reinigung................................54 10.2 Nacheichung..............................54 10.3 Reparaturen..............................56 Außer Betrieb nehmen und Demontage............................57 11.1 Trennung von der Stromversorgung........................57 11.2 Demontage...............................58 Transport und Lagerung..................................59 Kontakt, Support und Service ................................60 Entsorgung und Umweltschutz .................................61 Zertifizierungen....................................62 15.1 CE-Erklärung ..............................62 15.2 Eichschein (nur bei Merkmal P9) ........................62...
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Für einen ordnungsgemäßen und sicheren Gebrauch diese Anleitung sorgfältig und vollständig lesen und befolgen. Für späteres Nachschlagen aufbewahren. Allgemeines Lesen und befolgen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig und vollständig. Das Dokument finden Sie unter http://www.gossenmetrawatt.com. Bewahren Sie das Dokument für späteres Nach- schlagen auf.
Bitte lesen Sie diese wichtigen Informationen! VERWENDUNGSZWECK / BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG Die Geräte ENERGYMID EM2281, EM2289, EM2381, EM2387 und EM2389 sind multifunktionale Energiezähler (zertifiziert gemäß MID – Measuring Instruments Directive / Richtlinie 2014/32/EU). Sie werden eingesetzt zur Erfassung und Abrechnung von Wirkenergie; z.B. in Industrie, Haushalt, Gewerbe und Gebäude- technik.
Gerät vor Schäden zu schützen. Variantenbeschreibung Diese Dokumentation beschreibt die Geräte ENERGYMID EM2281, EM2289, EM2381, EM2387 und EM2389 und ihre Aus- führungsvarianten. Daher können Eigenschaften und Funktionen beschrieben sein, die nicht auf Ihr Gerät zutreffen. Zudem können Abbildungen von Ihrem Gerät abweichen oder nur eine von mehreren Möglichen Varianten darstellen.
Beschreibung des Tabelleninhalts Fußnote Anmerkung BEGRIFFSDEFINITIONEN Gerät Energiezähler ENERGYMID EM2281, EM2289, EM2381, EM2387 und EM2389. Merkmal Produkteigenschaft (z.B. Busanschlusstyp, Impulsausgang, Messung von Blindenergie). Dient der Konfiguration der Geräteausführung und wird bei der Bestellung definiert. Zählerstandsgang Reihe viertelstündlich ermittelter Zählerstände mit diskretem Zeitabstand und Zeitstempel.
ERSTE SCHRITTE ERSTE SCHRITTE 1. Lesen und befolgen Sie die Produkt-Dokumentation. Beachten Sie dabei besonders alle Sicherheitsinformationen in der Dokumentation, auf dem Gerät und auf der Verpackung. Sicherheitsvorschriften 5 Anwendung 6 Dokumentation 7 2. Machen Sie sich mit dem Gerät und seinen Eigenschaften vertraut 10. 3.
GERÄT GERÄT LIEFERUMFANG Bitte überprüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit. Energiezähler Kurzbedienungsanleitungen (Deutsch, Englisch) Eichschein (nur bei Merkmal P9) OPTIONALES ZUBEHÖR U270B Türmontageset für Energiezähler 4 TE oder 7 TE GERÄTEÜBERSICHT 5.3.1 FRONT Display Nennfrequenz Genauigkeitsklasse, Betriebstemperatur- bereich Klemmabdeckung (geschlossen) Seriennummer LEDs 100000 Imp/ kWh...
GERÄT PLOMBIERUNG Zum Schutz gegen unbefugte Veränderungen hat das Gerät unterschiedliche Plombierungen. 1 Herstellersiegel an der Seite: Das Herstellersiegel dient als eichtechnische Plombierung und Garantiesie- gel des Gerätes. ACHTUNG Herstellersiegel Verletzung des Eichrechts Ein Gerät mit verletztem Herstellersiegel darf nicht für Abrechnungszwecke verwendet werden.
GERÄT SYMBOLE AUF DEM GERÄT UND AUF DEM MITGELIEFERTEN ZUBEHÖR Marke mit Hauptstempel der staatlich anerkannten Prüfstelle (nur für Nacheichung / bei Merkmal P9) CE- und Metrologiekennzeichnung mit Jahresangabe (M22) und Register-Nr. der benannten Stelle für Modul D. Eichgültigkeits- dauer länderspezifisch. Metrologisches Symbol für die nationale Zulassung in Deutschland (DE = Deutschland, M = DE-M 22 Metrologie) mit Jahresangabe 22 und Register-Nr.
GERÄT RELEVANTE NORMEN, VORSCHRIFTEN UND RICHTLINIEN Das Gerät ist entsprechend den folgenden Sicherheitsbestimmungen gebaut und geprüft. ACHTUNG Die Bauweise des Gerätes entbindet nicht von der Plicht, recht- liche Regelungen einzuhalten. Verstoß gegen rechtliche Regelungen. Halten Sie immer alle relevanten gesetzlichen Regelungen ein. Beispielsweise das Mess- und Eichgesetz (MessEG) und die Mess- und Eichverordnung (MessEV).
GERÄT TECHNISCHE DATEN Einige technische Daten sind modell- und merkmalabhängig: Bei der Bestellung haben Sie den Gerätetyp und (optionale) Bestellmerkmale gewählt. In der nachfolgenden Tabelle werden alle Möglichkeiten mit entsprechender Kennzeichnung ge- listet. Die Eigenschaften Ihres Gerätes entnehmen Sie dem Aufkleber an der Seite des Gerätes (10) bzw. Ihren Bestell- unterlagen.
Seite 16
GERÄT Verschmutzungsgrad: Schutzklasse: Isolierstoffgruppe: Gebrauchskategorie (nur für Geräte mit Direktanschluss) UC-2 (elektrische Schaltgeräte): (gemäß EN 60947) Eingänge: 300 V Nennisolationsspannung: Ausgang: 50 V (Bus/S0) bei V0, V1, V2, V7, V8, V9 230 V (Impuls) bei V3, V4 Eingang Ausgang / Gehäuse: 4 kV Elektrische Ausgang ...
Seite 17
GERÄT Die Energiezähler sind serienmäßig mit zwei Impuls- oder einem Busausgang ausgestattet. modell- und merkmalabhängig sowie optional: S0-Standard, geeicht, 1000 Impulse/kWh (V1) / S0 programmierbar, 1…1000 Impulse/kWh sek. (V2 bei EM2281, EM2289) / S0 programmierbar, 1…50000 Impulse/kWh sek. (V2 bei EM2381, EM2387, EM2389) / Schaltausgang bis 230 V, geeicht, 1000 Impulse/kWh (V3)/ Schaltausgang bis 230 V, programmierbar, 1…1000 Impulse/kWh...
GERÄT Die Impulsausgänge sind vom Messkreis über Optokoppler galvanisch getrennt. Elektrische Werte bei Direktanschluss: 1000 Imp/kWh (einstellbar bei V2/V4) Impulsfrequenz: bei Wandleranschluss: 1000 Imp/kWh (einstellbar bei V2/V4) Impulsdauer: 30 ms (einstellbar bis 3 s bei V2, V4) Impulspause: > 30 ms Max.
INBETRIEBNAHME INBETRIEBNAHME Die Inbetriebnahme des Gerätes umfasst die Installation am Einsatzort sowie die Verbindung zu Ihren Einrichtungen: "Auspacken" 21 "Installation" 21 "Verbindung zu Ihren Einrichtungen (Schnittstellen)" 28 Hinweis Dieses Dokument beschreibt ausschließlich die technische Inbetriebnahme des Gerätes.
INBETRIEBNAHME 6.2.1 MONTAGE Das Gerät darf nur innerhalb eines externen Gehäuses, z.B. Schalt- oder Zählerschrank, eingebaut werden. Das Gehäuse muss mindestens Schutzart IP51 haben und darf sich in nur Innenräumen befinden. Nur dann ist der Schutz gegen Eindrin- gen von Staub und Wasser gemäß Norm EN50470-1 gewährleistet. Dabei wird das Gerät auf eine Hutschiene nach EN 50022 bzw.
INBETRIEBNAHME Durchführung wenn eine Schiene vorhanden ist Benötigtes Werkzeug: kleiner Schlitzschraubendreher Der Installationsort liegt ist ein Gehäuse mit Schutzart IP51, das sich in einem Innenraum befindet. Am Installationsort ist eine Hutschiene nach EN 50022 oder eine Schnappschiene mit C-Profil (Maße 35 × 15 mm oder 35 ×...
Seite 24
INBETRIEBNAHME a. Detailliere Angaben siehe Schnittstellenbeschreibung Ihres Gerätes. Diese finden Sie über https://www.gmc-instruments.de/services/download-center/ Klemmenbelegung Alle Anschlusselemente sind als selbstsichernde Schraubklemmen (Schlitzschrauben, Ø 16 mm²) ausgeführt. Bis auf die TCP/IP-Schnittstelle, welche einen RJ-45-Anschluss besitzt. EM2281, EM2289 – Direktanschluss Klemmen oben: Klemmen unten: Strom Strom Strom...
Seite 26
INBETRIEBNAHME Tarifanschlüsse Für die hardwaregesteuerten Tarifanschlüsse werden die Tarifeingänge Ta und Tb jeweils bezogen auf Tn angeschlossen. Tarifeingänge Tarif 1 Pegel 0: < 12 V Pegel 1: 45 … 265 V Tarif 2 Tarif 3 Tarif 4 Durchführung Benötigtes Werkzeug: kleiner Schlitzschraubendreher Benötigte Materialien: Anschlusskabel bzw.
Seite 27
INBETRIEBNAHME Hinweis Der Installateur ist verantwortlich für die Abstimmung der Bemessungswerte und der Kenngrößen der ver- sorgungsseitigen Überstromschutzeinrichtungen inkl. den maximalen Strombemessungswerten. die Bemessungsgebrauchskategorie der Zählereinrichtung bei direkt angeschlossenen Zählern. 1. Öffnen Sie beide Klemmenabdeckungen durch Hoch- bzw. Herunterklappen. 2.
INBETRIEBNAHME 6.2.3 ANZEIGE VON ANSCHLUSSFEHLERN UND FEHLERBEHEBUNG Liegt ein Anschlussfehler vor, wird dieser automatisch erkannt und ein abweichendes Anzeigeverhalten signalisiert. Über- prüfen Sie je nach Bedeutung Ihre Anschlüsse und korrigieren die falsche Verdrahtung. Beachten und befolgen Sie dabei die Anweisungen und Sicherheitsinformationen aus Kapitel "Anschließen" 23. Anzeigeverhalten Bedeutung zyklisches Blinken von 1 und 2 und 3,...
INBETRIEBNAHME 6.3.2 M-BUS-INSTALLATION (MERKMAL W2) Bei der Installation haben Sie die M-Bus-Schnittstelle elektrisch angeschlossen (21). Bei der Inbetriebnahme der Schnitt- stelle unterstützt Sie die Software EnergyMID-Tool laden. Alle dafür benötigten Informationen und Dateien finden Sie bei den Downloads zu Ihrem Gerät. Ihr Gerät finden Sie über https://www.gmc-instruments.de/services/download-center/ 6.3.3 TCP/IP –...
ANZEIGE UND BEDIENUNG ANZEIGE UND BEDIENUNG DISPLAY Das Gerät zeigt Messgrößen (z.B. Wirkenergie) und Informationen (z.B. aktiver Tarif) auf dem Display an. Je nach Art der multifunktionalen Ausführung kann das Gerät Blindenergie erfassen und bis zu 33 weitere Messgrößen direkt auf dem Dis- play anzeigen.
Seite 31
ANZEIGE UND BEDIENUNG Hintergrundbeleuchtung Das Display ist eine beleuchtete Anzeige. Die Hintergrundbeleuchtung wird durch betätigen einer Taste aktiviert. Sie erlischt, wenn 2 Minuten lang keine Taste betätigt wird. Farben signalisieren verschiedene Anzeigemenüs: Tab. 4: Bedeutung der farbigen Hintergrundbeleuchtung Farbe Bedeutung Abrufmenüs zum Einsehen von Werten (...
ANZEIGE UND BEDIENUNG 7.3.2 FREISCHALTTASTE Die Freischalttaste ermöglicht die Freigabe bzw. Sperrung von Parameteränderungen. Sie befindet sich hinter der oberen Klemmenabdeckung (zwischen den Klemmen 21 und 22). Siehe Kapitel "Geräteüber- sicht" 10. Die Freischalttaste kann mit einem spitzen Gegenstand (z. B. ESD-sicherer Schraubenzieher) betätigt werden. GEFAHR Abrutschen und Berühren der Schraubklemmen.
KONFIGURATION UND BETRIEB KONFIGURATION UND BETRIEB Standardmäßig wird die Normalanzeige (bezogene Wirkenergie und Wirkleistung) angezeigt: 12345 . Genauigkeit der Wirkenergie EP … EP , EP (kWh): ±1 % 67 8 4567 Genauigkeit der Wirkleistung P (kW): 1 % ±1 D Von dort aus kann über die Tasten ENTER und UP (32) in andere Anzeigen bzw.
KONFIGURATION UND BETRIEB Welche Werte möchten Sie anzeigen bzw. welche Parameter einstellen? "Anzeige von Wirk- und Blindenergien bzw. Wirk- und Blindleistungen" 35 "Umschalten zwischen den Tarifen" 36 "Leistungsanzeigen (nur Merkmal M1 / M3)" 40 ...
KONFIGURATION UND BETRIEB 8.1.4 INSGESAMT BEZOGENE WIRKENERGIE (ALLE) UND BLINDENERGIE ANZEIGEN (NUR MIT MERKMAL M2 / M3) T1T3 12345 67 8 Für alle Tarife. T2T4 1 2345 Genauigkeit der Wirkenergie EP … EP , EP (kWh): ±1 % kVArh Genauigkeit der Blindenergie EQ …...
Seite 37
KONFIGURATION UND BETRIEB 12345 . 67 8 Die Normalanzeige ist der Ausgangspunkt. 4567 Tarif 1 (T1) – Bezug 1. Drücken Sie kurz die Taste ENTER. 12345 67 8 Die bezogene Wirkenergie wird für Tarif 1 angezeigt. Bei Merkmal M2 / M3 wird zusätzlich die bezogene Blindenergie für Tarif 1 angezeigt. 1 2345 kVArh ...
KONFIGURATION UND BETRIEB 8.2.2 GESAMTBEZOGENE WIRKENERGIE ANZEIGEN UND GESAMTBEZOGENE BLINDENERGIE (NUR MERKMAL M2, M3) Die verschiedenen Tarife werden in aufeinander folgenden Anzeigen dargestellt. Sie müssen sich also ggf. durch mehrere Anzeigen durchschalten. Es wird pro Tarif die gesamtbezogene Wirkenergie angezeigt, bei Geräten mit Merkmal M2 oder M3 zusätzlich die gesamtbezogene Blindenergie.
Seite 39
KONFIGURATION UND BETRIEB Tarif 3 (T3) – Abgabe 1. Drücken Sie 2 Mal hintereinander (mit etwas Abstand) kurz die Taste ENTER. 2. Drücken Sie 6 Mal hintereinander (mit etwas Abstand) die Taste UP. 12345 67 8 Die abgegebene Wirkenergie für Tarif 3 wird angezeigt. 1 2345 kVArh Bei Merkmal M2 / M3 wird zusätzlich die abgegebene Blindenergie für Tarif 3 angezeigt.
KONFIGURATION UND BETRIEB LEISTUNGSANZEIGEN (NUR MERKMAL M1 / M3) Die verfügbaren Anzeigen unterscheiden sich nach Anzahl der Leiter. 8.3.1 4-LEITER-ANZEIGEN Die verschiedenen Werte werden in aufeinander folgenden Anzeigen dargestellt. Sie müssen sich also ggf. durch mehrere Anzeigen durchschalten. Links ist der lineare Weg beschrieben. Rechts in den Kapiteln hingegen die absolute Tastenanzahl, die vom Ausgangspunkt bis zur gewünschten Anzeige benötigen wird.
KONFIGURATION UND BETRIEB 8.3.2 3-LEITER-ANZEIGEN Die verschiedenen Werte werden in aufeinander folgenden Anzeigen dargestellt. Sie müssen sich also ggf. durch mehrere Anzeigen durchschalten. Links ist der lineare Weg beschrieben. Rechts in den Kapiteln hingegen die absolute Tastenanzahl, die vom Ausgangspunkt bis zur gewünschten Anzeige benötigen wird.
KONFIGURATION UND BETRIEB NETZ-MONITOR (NUR MIT MERKMAL M1/M3) 8.4.1 4-LEITER-ANZEIGEN Die verschiedenen Werte werden in aufeinander folgenden Anzeigen dargestellt. Sie müssen sich also ggf. durch mehrere Anzeigen durchschalten. Links ist der lineare Weg beschrieben. Rechts in den Kapiteln hingegen die absolute Tastenanzahl, die vom Ausgangspunkt bis zur gewünschten Anzeige benötigen wird.
KONFIGURATION UND BETRIEB 8.4.2 3-LEITER-ANZEIGEN Die verschiedenen Werte werden in aufeinander folgenden Anzeigen dargestellt. Sie müssen sich also ggf. durch mehrere Anzeigen durchschalten. Links ist der lineare Weg beschrieben. Rechts in den Kapiteln hingegen die absolute Tastenanzahl, die vom Ausgangspunkt bis zur gewünschten Anzeige benötigen wird.
KONFIGURATION UND BETRIEB S0-IMPULSAUSGANG (NUR MIT MERKMAL W0) Links ist der lineare Weg beschrieben. Rechts in den Kapiteln hingegen die absolute Tastenanzahl, die vom Ausgangspunkt bis zur gewünschten Anzeige benötigen wird. 12345 . 67 8 Die Normalanzeige ist der Ausgangspunkt. 4567 8.5.1 IMPULSFREQUENZ ANZEIGEN...
KONFIGURATION UND BETRIEB 8.5.3 IMPULSDAUER ANZEIGEN 1000 Die Impulsdauer ist die zeitliche Länge des Impulses für den EIN-Zustand bzw. HIGH-Wert. Standard: 30 ms (einstellbar und ggf. abweichend bei Merkmal V2, V4) Vorgehen 1. Drücken Sie lang die Taste ENTER. 2.
KONFIGURATION UND BETRIEB 8.5.6 IMPULSQUELLEN EINSTELLEN (NUR MIT MERKMAL V2, V4) 4 Impulsquellen für Impulsausgänge S01 und S02: 50 srC1 – Wirkenergie Bezug oder Abgabe – kWh – kVAr – kVAr – Blindenergie Bezug oder Abgabe C l o s e d 0 p e n 2 Zustände: S0-Schalter ist entweder oder...
KONFIGURATION UND BETRIEB WANDLERVERHÄLTNIS (NUR EM2381, EM2387, EM2389) Bei Zählern mit Wandleranschluss können Sie den Wert für das Übersetzungsverhältnis des Stromwandlers (CT) und das Übersetzungsverhältnis des Spannungswandlers (VT) einsehen. Links ist der lineare Weg beschrieben. Rechts in den Kapiteln hingegen die absolute Tastenanzahl, die vom Ausgangspunkt bis zur gewünschten Anzeige benötigen wird.
KONFIGURATION UND BETRIEB 8.6.4 ÜBERSETZUNGSVERHÄLTNIS SPANNUNGSWANDLER (VT) EIN- 1000 STELLEN (NUR MIT MERKMAL Q1) Einstellbar: CT × VT ≤ 100.000 Vorgehen 1. Drücken Sie lang die Taste ENTER. 2. Drücken Sie 4 Mal hintereinander (mit etwas Abstand) kurz die Taste UP. ...
KONFIGURATION UND BETRIEB BUSANSCHLÜSSE (MERKMALE W1, W2,W4, W7) Für alle Busanschlüsse gibt es eigene Menüs und Einstellungsmöglichkeiten. Deren Beschreibung ist umfassend und in ei- genen Dokumenten verfügbar, den Schnittstellenbeschreibungen: LON-Bus (W1; Dokumentennummer: 3-349-908-01), M- Bus (W2; Dokumentennummer: 3-349-909-01), Modbus RTU (W7; Dokumentennummer: 3-349-910-01) und TCP/IP inkl. BACnet, Modbus TCP und HTTP (W4;...
KONFIGURATION UND BETRIEB Periodendauer anzeigen und einstellen (nur bei Merkmal Z1 kombiniert mit Busanschluss W1 / W2 / W4 / W7) Die Periodendauer ist der Zeitabstand, mit dem die Werte abgespeichert werden (auch Registrierperiode genannt). Links ist der lineare Weg beschrieben. Rechts in den Kapiteln hingegen die absolute Tastenanzahl, die vom Ausgangspunkt bis zur gewünschten Anzeige benötigen wird.
KONFIGURATION UND BETRIEB FIRMWARE-VERSION 12345 . 67 8 Die Normalanzeige ist der Ausgangspunkt. 4567 Firmware anzeigen lang 1. Drücken Sie lang die Taste ENTER. version Die Firmware-Version wird rot hinterleuchtet angezeigt. "Anzeigetest" 51 Hinweis Sie können die Geräte-Firmware nicht aktualisieren. Ausnahme: Bei Geräten mit TCP/IP-Schnittstelle (W4), die keinen Zählerstandsgang (Z0) oder den Zählerstandsgang Z1 haben, können Sie die Schnittstellen- Firmware aktualisieren.
KONFIGURATION UND BETRIEB 8.11 EICHANZEIGE Die Eichanzeige zeigt eine zusätzliche Nachkommastelle. Dabei ist die Auflösung modell- und merkmalabhängig. Siehe Ka- pitel "Normalanzeige und Eichanzeige" 32. Beispiel: regulär 100010,00 kWh und mit Eichanzeige 100010,005 kWh. Links ist der lineare Weg beschrieben. Rechts in den Kapiteln hingegen die absolute Tastenanzahl, die vom Ausgangspunkt bis zur gewünschten Anzeige benötigen wird.
FEHLER FEHLER STROMAUSFALL Zählerparameter und Zählerstände bleiben bei Netzausfall im internen Speicher (EEPROM) gespeichert. FEHLERZUSTÄNDE UND -BEHEBUNG Das Gerät verfügt über eine Fehleranzeige: Im Fehlerfall wechselt die Anzeige zwischen Fehlercode und Wirkenergie bzw. Momentanleistung. Lesen Sie im Fehlerfall den Fehlercode am Display aus und beheben Sie den Fehler anhand der folgenden Tabelle: Fehlercode Bedeutung Ursache/Abhilfe...
WARTUNG 10 WARTUNG Das Gerät ist wartungsfrei. 10.1 REINIGUNG Achten Sie auf eine saubere Oberfläche. Reinigen Sie das Gerät mit einem trockenen Tuch. GEFAHR Lebensgefahr durch Stromschlag! Lebensgefahr durch Lichtbogen! Das berühren von spannungsführenden Teilen ist lebensgefährlich. Eine Wartung darf nur durch eine Fachkraft vorgenommen werden, die ...
Seite 55
WARTUNG ACHTUNG Plombierung Verletzung des Eichrechts. Plomben dürfen nur von autorisierten Fachkräften gebrochen werden. Für Prüf- oder Eichzwecke kann eine Eichanzeige aktiviert werden, in der Energiewerte mit erhöhter Auflösung dargestellt werden "Eichanzeige" 52. Bei Direktzählern ist eine Prüfung ist nur mit Gebern möglich, die auf Spannung liegende Ströme liefern. ...
10.3 REPARATUREN Sollte Ihr Gerät eine Reparatur benötigen, wenden Sie sich bitte an unseren Service "Kontakt, Support und Service" 60. Der Garantiezeitraum für die Geräte beträgt 3 Jahre nach Lieferung. Die Herstellergarantie umfasst Produktions- und Mate- rialfehler, ausgenommen sind Beschädigungen durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch oder Fehlbedienung sowie jegliche Folgekosten.
AUßER BETRIEB NEHMEN UND DEMONTAGE 11 AUßER BETRIEB NEHMEN UND DEMONTAGE Das Gerät kann nicht ausgeschaltet werden, sondern muss von der Stromversorgung getrennt werden. Eine Demontage darf erst erfolgen, nachdem das Gerät von der Stromversorgung getrennt wurde. GEFAHR Verletzungsgefahr Bei der Außerbetriebnahme und Demontage bestehen Risiken, die von unzureichend ausgebildeten Personen nicht als solche erkannt werden (z.B.
AUßER BETRIEB NEHMEN UND DEMONTAGE Gerät von der Stromversorgung trennen 1. Entfernen Sie die Plomben. 2. Öffnen Sie beide Klemmenabdeckungen durch Hoch- bzw. Herunterklappen. 3. Entfernen Sie alle Anschlusskabel bzw. -leitungen. Drehen Sie eine Schraubklemme auf. Ziehen Sie das jeweilige Anschlusskabel bzw. die Anschlussleitungen heraus. ...
TRANSPORT UND LAGERUNG 12 TRANSPORT UND LAGERUNG Wenn Sie das Gerät (vorübergehend) nicht verwenden, können Sie es lagern. Bitte beachten Sie dazu die Hinweise in diesem Kapitel. Gleiches gilt für den Transport des Gerätes, z.B. an einen Lagerort oder einen anderen Einsatzort. ACHTUNG Unsachgemäßer Transport Schäden am Produkt und Messabweichungen...
KONTAKT, SUPPORT UND SERVICE 13 KONTAKT, SUPPORT UND SERVICE Gossen Metrawatt GmbH erreichen Sie direkt und unkompliziert, wir haben eine Nummer für alles! Ob Support, Schulung oder individuelle Anfrage, hier beantworten wir jedes Anliegen: Montag – Donnerstag: 08:00 Uhr – 16:00 Uhr...
Sie können Ihr in Deutschland genutztes Altgerät, elektrisches oder elektronisches Zubehör sowie Altbatterien (inkl. Akkus) unter Einhaltung der geltenden Vorgaben, insbesondere des Verpackungs- und Gefahrgutrechts, unentgeltlich zur Entsor- gung an Gossen Metrawatt GmbH bzw. den beauftragten Dienstleister zurückgeben. Nähere Informationen zur Rücknahme finden Sie auf unserer Website.
ZERTIFIZIERUNGEN 15 ZERTIFIZIERUNGEN 15.1 CE-ERKLÄRUNG Das Gerät erfüllt die Anforderungen der geltenden EU-Richtlinien und nationalen Vorschriften. Dies bestätigen wir durch die CE-Kennzeichnung. Diese finden Sie im Internet unter https://www.gmc-instruments.de/services/download-center/ 15.2 EICHSCHEIN (NUR BEI MERKMAL P9) Ein Eichschein liegt dem Gerät bei. 15.3 BAUMUSTERPRÜFBESCHEINIGUNG Die Baumusterprüfbescheinigungen finden Sie im Internet unter https://www.gmc-instruments.de/services/download-center/...
Seite 63
ANHANG ANHANG Abkürzungen und deren Bedeutung: Symbol Bedeutung Übersetzungsverhältnis Stromwandler CT VT Produkt aus CT und VT … EP , EP Wirkenergie je Tarif und gesamt (über alle Phasen) … EQ , EQ Blindenergie je Tarif und gesamt (über alle Phasen) Frequenz Strom je Phase (Effektivwert) Neutralleiterstrom (berechnet)
Seite 64
ANHANG Symbol Bedeutung W4 (Merkmal) TCP/IP (BACnet, Modbus TCP, HTTP) W7 (Merkmal) MODBUS RTU Z0 (Merkmal) ohne Zählerstandsgang Z1 (Merkmal) Zählerstandsgang (nur bei Busanschluss möglich) Z2 (Merkmal) zertifizierter Zählerstandsgang nach PTB-A 50.7 (nur in Kombination mit W4; in Kombination mit U3 nicht möglich) ENERGYMID 64 | 64...