Werbung
LIGAÇÕES | CONEXIÓNES | CONNECTIONS | CONNEXIONES | ANSCHLÜSSE
PAR | PAIR
PAIRE | PAAR
Pin 5
Pin 4
Pin 1
Pin 2
Pin 3
Pin 6
Pin 7
Pin 8
ADVERTÊNCIA
Devem ser respeitadas as indicações da norma EIA/TIA 568 A/B ao longo de TODA a
instalação para garantir a conformidade da categoria do conector.
ADVERTENCIA
Para garantizar el desempeño y la categoría de la instalación, se deberán respetar TODAS las
indicaciones y prescripciones establecidas en la norma EIA/TIA 568 A/B a lo largo y en todos
los elementos que componen la instalación.
WARNING:
In order to guarantee the performance or category of the installation, ALL the indications and
presciptions of the EIA/TIA 568 A/B standard must be respected along the entire installation.
TRÈS IMPORTANT Les indications de la norme EIA/TIA 568 A/B doivent être respectées pendant TOUTE l'installation
pour garantir la conformité de la catégorie du connecteur.
WARNUNG
Um zu gewährleisten, dass die Steckverbindung mit der jeweiligen Kategorie übereinstimmt,
sind die Anweisungen der Norm EIA/TIA 568 A/B während der gesamten Installation zu
beachten.
A EFAPEL reserva o direito de modificar este documento ou os produtos nele contidos sem aviso prévio. Em caso
de dúvida, contacte a EFAPEL.
EFAPEL se reserva el derecho de modificar este documento o de los productos contenidos en él sin previo aviso. En caso
de dudas, por favor póngase en contacto con EFAPEL.
EFAPEL reserves the right to modify this document or the products contained in it without notice. If in doubt please contact
EFAPEL.
EFAPEL se réserve le droit de modifier ce document ou les produits ci-inclus sans préavis. En cas de doute, veuillez
contacter EFAPEL.
EFAPEL behält sich das Recht vor, das vorliegende Dokument oder die in ihm enthaltenen Produkte ohne Vorwarnung zu
ändern. Bei Fragen, kontaktieren Sie bitte EFAPEL.
Serpins,
3200-355 Serpins
Portugal
EIA/TIA 568 A
PAR
COR FIO
COLOR CABLE | WIRE COLOUR
COULEUR DU FIL | LEITERFARBE
Branco/Azul
Blanco/Azul | White/Blue
Blanc/Bleu | Weiß/Blau
1
Azul | Blue | Bleu | Blau
Branco/Verde
Blanco/Verde | White/Green
Blanc/Vert | Weiß/Grün
3
Verde | Green | Vert | Grün
Branco/Laranja
Blanco/Naranja | White/Orange
Blanc/Orange | Weiß/Orange
2
Naranja | Orange | Orange | Orange
Branco/Castanho
Blanco/Marrón | White/Brown
Blanc/Marron | Weiß/Braun
4
Castanho
Marrón | Brown | Marron | Braun
SAT Serviço de Apoio Técnico
+351 239 970 132
sat@efapel.com
Azul
Verde
Laranja
(Chamada para a rede fixa nacional)
EIA/TIA 568 B
PAR
PAR | PAIR
COLOR CABLE | WIRE COLOUR
PAIRE | PAAR
COULEUR DU FIL | LEITERFARBE
Blanco/Azul | White/Blue
Blanc/Bleu | Weiß/Blau
1
Azul | Blue | Bleu | Blau
Blanco/Naranja | White/Orange
Blanc/Orange | Weiß/Orange
2
Naranja | Orange | Orange | Orange
Blanco/Verde | White/Green
Blanc/Vert | Weiß/Grün
3
Verde | Green | Vert | Grün
Branco/Castanho
Blanco/Marrón | White/Brown
Blanc/Marron | Weiß/Braun
4
Marrón | Brown | Marron | Braun
COR FIO
Branco/Azul
Azul
Branco/Laranja
Laranja
Branco/Verde
Verde
Castanho
Werbung
