Verwandte Anleitungen für Wisenet QND-6022R1
Inhaltszusammenfassung für Wisenet QND-6022R1
- Seite 1 NETZWERKKAMERA Benutzerhandbuch QND-6012R1/6022R1/6032R1/6072R1/6082R1 QNV-6012R1/6022R1/6032R1/6072R1/6082R1 QNO-6012R1/6022R1/6032R1/6072R1/6082R1...
-
Seite 2: Haftungsausschluss
Netzwerkkamera Benutzerhandbuch Copyright ©2021 Co., Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Hanwha Techwin Handelsmarke Alle Marken in diesem Dokument sind registriert. Der Name dieses Produkts und andere Marken in diesem Handbuch gelten als eingetragenes Warenzeichen der jeweiligen Unternehmen. Richtlinien Alle Rechte dieses Dokuments sind vorbehalten. Unter keinen Umständen darf dieses Dokument reproduziert, verteilt oder ganz oder teilweise ohne ausdrückliche Genehmigung modifiziert werden. -
Seite 3: Übersicht
übersicht WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 23. Wenn Sie das Produkt in einer nicht empfohlene Weise installieren oder demontieren, können die Produktionsfunktionen / Leistung nicht garantiert werden. Installieren Sie das Produkt unter “Installation und Anschluss (Installation and connection)” in der Bedienungsanleitung. 1. Lesen Sie diese Anweisungen. 24. -
Seite 4: Trennung Des Geräts
übersicht Klasse nbauart Lesen Sie die folgenden empfohlenen Sicherheitsmaßnahmen sorgfältig durch. y Stellen sie das Gerät nicht auf eine unebene Fläche. Ein Gerät der KLASSE sollte nur an einen NETZ-Anschluss mit Schutzerdung angeschlossen werden. y Setzen Sie das Gerät keiner direkten Sonneneinstrahlung aus, stellen Sie es nicht in der Nähe von Heizgeräten oder in sehr kalten Bereichen auf. -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
INHALTE ÜBERSICHT WEB VIEWER Wichtige Sicherheitshinweise Verbindung mit der Kamera Empfohlene PC-Spezifikationen Passworteinstellung Empfohlene Technische Daten Für MICRO Anmelden SD/SDHC/SDXC Speicherkarten Einrichtung von Camera Web Viewer Empfohlene NAS-Spezifikationen Lieferumfang Auf einen Blick (QND- 6012R1/6022R1/6032R1) ANHANG Auf einen Blick (QND-6072R1/6082R1) Fehlersuche Auf einen blick (QNO-6012R1/6022R1/ Open Source Announcement 6032R1/6072R1/6082R1) -
Seite 6: Empfohlene Pc-Spezifikationen
übersicht EMPFOHLENE PC-SPEZIFIKATIONEN EMPFOHLENE NAS-SPEZIFIKATIONEN • CPU : Intel(R) Core(TM) i7 3.4 GHz oder höher • Empfohlene Kapazität : 200GB oder mehr wird empfohlen. • RAM : 8G oder höher • Bei dieser Kamera raten wir zu NAS mit den folgenden Spezifikationen. •... -
Seite 7: Lieferumfang
LIEFERUMFANG Produktdesign Bezeichnung Menge Beschreibung Modellbezeichnung Überprüfen Sie bitte, ob in der Produktverpackung die Kamera und alle Zubehörteile enthalten sind. Wird zur Installation an feuchten (Da in jedem Vertriebsland die Zubehörteile nicht die gleichen sind.) RJ45 wasserdichtes Zubehör Orten verwendet Produktdesign Bezeichnung Menge... -
Seite 8: Übersicht
übersicht AUF EINEN BLICK (QND-6012R1/6022R1/6032R1) Optionales Zubehör für die Installation Damit sich die Installation einfacher gestaltet, können Sie das entsprechende optionale Zubehör kaufen. Aufbau Modellname Hängebefestigung Hinteres Gehäuse Stangenbefestigung Alle SBP-300LMW QNV-6012R1/6022R1/6032R1 SBP-122HMW SBV-120GW (Brüstungsbefestigung) SBP-300CMW (Deckenbefestigung) QNV-6072R1/6082R1 SBP-301HMW2 SBV-136BW SBP-300WMW1 (Wandbefestigung) QND-60121R/6022R1/6032R1... - Seite 9 Komponenten Bezeichnung Beschreibung Innendeckel Schutzabdeckung für das Gehäuse. Beleuchtungssensor Erkennt das einfallende Licht, und steuert die Infrarot-LED. Objektiv Kameraobjektiv. IR LED Diese infrarot LEDs werden über den Beleuchtungssensor gesteuert. Diese Taste setzt alle Kameraeinstellungen auf die Werkseinstellungen zurück. Drücken und 5 Sekunden gedrückt halten, um das System neu zu starten. Wenn Sie die Kamera zurücksetzen, werden die Netzwerkeinstellungen so eingestellt, dass DHCP Reset-Taste aktiviert sein kann.
- Seite 10 übersicht AUF EINEN BLICK (QND-6072R1/6082R1) Komponenten Aufbau Bezeichnung Beschreibung Abdeckklappe Gehäuseabdeckung zum Schutz des Objektivs und der Haupteinheit. Kamera-Gehäuse Teil des Kameragehäuses. <QND-6072R1> <QND-6082R1> 10_ übersicht...
- Seite 11 Bezeichnung Beschreibung Bezeichnung Beschreibung Vergrößern (Tele) Innendeckel Schutzabdeckung für das Gehäuse. Verkleinern (breit) Zoom-Schalthebel Beleuchtungssensor Erkennt das einfallende Licht, und steuert die Infrarot-LED. Lösen Sie den Hebel und bewegen Sie ihn nach links oder rechts, um die Linse rein- oder (QND-6072R1) rauszuzoomen.
- Seite 12 übersicht AUF EINEN BLICK (QNO-6012R1/6022R1/6032R1/6072R1/6082R1) Aufbau Bezeichnung Beschreibung Micro-SD-Kartensteckplatz (Innenraum des Produkts) In diesen Steckplatz lässt sich eine Micro-SD-Karte einlegen. Diese Taste setzt alle Kameraeinstellungen auf die Werkseinstellungen zurück. Drücken und 5 Sekunden gedrückt halten, um das System neu zu starten. Wenn Sie die Kamera zurücksetzen, werden die Netzwerkeinstellungen so eingestellt, dass DHCP Reset-Taste aktiviert sein kann.
- Seite 13 AUF EINEN BLICK (QNV-6012R1/6022R1/6032R1) Komponenten Aufbau CAUTION: Be ware of the Rated Voltage and Polarity of the power connection. Bezeichnung Beschreibung Stromanschluss Zum Anschluss des Stromkabels. Bezeichnung Beschreibung Abdeckklappe ARM-OUT Anschluss für Audioausgabe. Gehäuseabdeckung zum Schutz des Objektivs und der Haupteinheit. Dies sind gebräuchliche Ports um Alarmeingangs/-ausgangssignale Kamera-Gehäuse Teil des Kameragehäuses.
- Seite 14 übersicht Komponenten Bezeichnung Beschreibung Beleuchtungssensor Erkennt das einfallende Licht, und steuert die Infrarot-LED. Objektiv Kameraobjektiv. IR LED Diese infrarot LEDs werden über den Beleuchtungssensor gesteuert. Diese Taste setzt alle Kameraeinstellungen auf die Werkseinstellungen zurück. Drücken und 5 Sekunden gedrückt halten, um das System neu zu starten. Wenn Sie die Kamera zurücksetzen, werden die Netzwerkeinstellungen so eingestellt, dass DHCP Reset-Taste aktiviert sein kann.
-
Seite 15: Auf Einen Blick (Qnv-6072R1/6082R1)
AUF EINEN BLICK (QNV-6072R1/6082R1) Komponenten Aufbau <QNV-6072R1> <QNV-6082R1> Bezeichnung Beschreibung Abdeckklappe Gehäuseabdeckung zum Schutz des Objektivs und der Haupteinheit. Kamera-Gehäuse Teil des Kameragehäuses. <QNV-6072R1> <QNV-6082R1> Deutsch _15... - Seite 16 übersicht Bezeichnung Beschreibung Bezeichnung Beschreibung Vergrößern (Tele) Beleuchtungssensor Erkennt das einfallende Licht, und steuert die Infrarot-LED. Verkleinern (breit) Zoom-/Fokusregler- Objektiv Schaltfläche Kameraobjektiv. Scharfeinstellung eines nahen Objekts (nah) (QNV-6082R1) Scharfeinstellung eines entfernten Objekts (fern) IR LED Diese infrarot LEDs werden über den Beleuchtungssensor gesteuert. Fokusregler Diese Schaltfläche für die automatische Fokusreglung drücken.
-
Seite 17: Installation & Verbindung
installation & verbindung INSTALLATION (QND-6012R1/6022R1/6032R1/6072R1/6082R1) Installation 1. Ziehen Sie die zu überwachende Richtung in Erwägung, befestigen Bevor Sie mit der Installation beginnen Sie die Schablone und bohren Sie Löcher, indem Sie nach der Schablone verfahren. Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen, bevor Sie die Kamera installieren: •... -
Seite 18: Installation (Qno-6012R1/6022R1/6032R1/6072R1/6082R1)
installation & verbindung INSTALLATION (QNO-6012R1/6022R1/6032R1/6072R1/6082R1) So verbinden Sie das wasserdichte RJ45-Kabel mit einem LAN-Kabel Diese Kamera ist wasserdicht und entspricht den IP66-Spezifikationen, allerdings trifft das nicht auf die an das äußere Kabel angeschlossene Buchse zu. Es wird eine Produktinstallation unter der Traufenkante empfohlen, damit eine äußerliche 1. -
Seite 19: Installation (Qnv-6012R1/6022R1/6032R1)
INSTALLATION (QNV-6012R1/6022R1/6032R1) Einbau im Außenbereich Wird die Installation außerhalb des Gebäudes vorgenommen, ist sie mit einem Butylisolierband (im Handel erhältlich) wasserundurchlässig zu machen, damit das Wasser nicht vom an die Außenseite angeschlossenen Diese Kamera ist wasserdicht und entspricht den IP66-Spezifikationen, allerdings trifft das nicht auf die an das äußere Kabelspalt auslaufen kann. -
Seite 20: Anschluss Der Alarm- Und Stromversorgunsgkabel
installation & verbindung Anschluss der Alarm- und Stromversorgunsgkabel 5. Die Dome-Abdeckung schließen. Die Befestigungsschraube mit einem Torx L-Schlüssel fest anziehen, um zu 1. Die Dome-Abdeckung und den Behälter entfernen. verhindern, dass Wasser eintritt. 2. Ziehen Sie die Kabeleinführung an der Unterseite, wie abgebildet, heraus. Anschließen des LAN-Kabels 1. -
Seite 21: Installation (Qnv-6072R1/6082R1)
INSTALLATION (QNV-6072R1/6082R1) Installation 1. Ziehen Sie die zu überwachende Richtung in Erwägung, Diese Kamera ist wasserdicht und entspricht den IP66-Spezifikationen, allerdings trifft das nicht auf die an das äußere befestigen Sie die Schablone und bohren Sie Löcher, indem Sie Kabel angeschlossene Buchse zu. Es wird eine Produktinstallation unter der Traufenkante empfohlen, damit eine äußerliche nach der Schablone verfahren. - Seite 22 installation & verbindung Anschließen des LAN-Kabels Anschluss der Alarm- und Stromversorgunsgkabel 1. Die Dome-Abdeckung und den Behälter entfernen. 1. Die Dome-Abdeckung und den Behälter entfernen. 2. Ziehen Sie die Kabeleinführung an der Unterseite, wie abgebildet, heraus. 2. Ziehen Sie die Kabeleinführung an der Unterseite, wie abgebildet, heraus. Eine geeignete Kabeltülle zum Verbinden des LAN-Kabels verwenden.
-
Seite 23: Anbindung An Den Entbündelten Anschluss
Anbindung an den entbündelten Anschluss Einbau im Außenbereich Wählen Sie eine der Optionen (entbündelt) aus und kaufen Sie was für den Ort der Installation oder Ihr Wird die Installation außerhalb des Gebäudes vorgenommen, ist sie Camera System Komfort notwendig ist. mit einem Butylisolierband (im Handel erhältlich) wasserundurchlässig zu machen, damit das Wasser nicht vom an die Außenseite 1. -
Seite 24: Einlegen/Herausnehmen Einer Micro Sd
installation & verbindung EINLEGEN/HERAUSNEHMEN EINER MICRO SD-SPEICHERKARTE Überwachungsrichtung der Kamera einstellen (QND-6012R1/6022R1/6032R1/ 6072R1/6082R1, QNV-6012R1/6022R1/6032R1/6072R1/6082R1) Das Netzkabel von der Kamera abtrennen, bevor die Micro SD-Speicherkarte eingelegt wird. Schwenken Die Micro SD-Speicherkarte nicht mit Gewalt einlegen. Prüfen, ob die Karte richtig herum eingelegt wird. Ansonsten kann die Micro SD-Speicherkarte beschädigt werden. - Seite 25 Einlegen einer Micro SD-Speicherkarte (QND-6012R1/6022R1/6032R1/6072R1/608 2R1, QNV-6012R1/6022R1/6032R1/6072R1/6082R1) 1. Den Domedeckel von der Kamera entfernen. 2. Eine Micro-SD-Karte in Pfeilrichtung einlegen, siehe Abbildung. <QNV-6012R1/6022R1/6032R1> <QND-6012R1/6022R1/6032R1> <QND-6072R1/6082R1> <QNV-6072R1/6082R1> Deutsch _25...
-
Seite 26: Herausnehmen Einer Micro Sd-Speicherkarte
installation & verbindung Herausnehmen einer Micro SD-Speicherkarte Drücken Sie leicht am ungeschützten Ende der Speicherkarte, wie im Schaubild zu sehen, um die Speicherkarte aus dem Steckplatz auszuwerfen. <QNO-6012R1/6022R1/6032R1> <QND-6012R1/6022R1/6032R1> <QNO-6072R1> <QND-6072R1/6082R1> <QNO-6082R1> 26_ installation & verbindung... - Seite 27 Bevor Sie die Micro SD-Karte im <Setup ( )>-<Ereignis>-<Speicherkapazität> entfernen, müssen Sie das Gerät auf <Aus> stellen und die [Anwenden]-Taste drücken und die Kamera deaktivieren. Wenn Sie die Kamera ausschalten oder die Micro SD-Karte mit Produktdaten entfernen, gehen Daten möglicherweise verloren oder werden beschädigt.
-
Seite 28: Stromversorgung Und Vernetzung
installation & verbindung STROMVERSORGUNG UND VERNETZUNG Bevor Sie den 12V-Netzstecker in die Steckdose stecken, montieren Sie zuerst den Klemmenblock. Energie Ethernet Energie Ethernet <QND-6012R1/6022R1/6032R1> <QND-6072R1/6082R1> Energie Energie CAUTION: Be ware of the CAUTION: Be ware of the Rated Voltage and Polarity Rated Voltage and Polarity of the power connection. -
Seite 29: Ethernet-Verbindung
Ethernet-Verbindung I/O-Anschlüsse Verbinden Sie das Ethernetkabel mit dem lokalen Netzwerk oder dem Internet. Verbinden Sie das Alarm-E/A-Kabel mit dem entsprechenden Port der Portbox. Stromversorgung. Verwenden Sie einen Schraubenzieher, um die verschiedenen Leitungen (+, –) des Stromkabels an die entsprechenden Stromanschlüsse der Kamera anzuschließen. Wenn sowohl PoE als auch 12 V DC gleichzeitig genutzt werden, wird das Produkt mit 12 V DC versorgt. -
Seite 30: Anschließen Des Externen Sensors
installation & verbindung • ALARM-IN : Wird verwendet, um den Alarm-Eingang-Sensor oder den externen Tag-/Nachtsensor zu verbinden. • ALARM-OUT : Anschluss für Audioeingang. CAUTION: Be ware of the Rated Voltage and Polarity of the power connection. • GND : Gemeinsamer Port für Alarmeingang-/Alarmausgang-Signal. Wenn Geräte (z.b. -
Seite 31: Netzwerkverbindung Und Konfiguration
netzwerkverbindung und konfiguration VERBINDEN DER KAMERA DIREKT MIT EINEM DHCP Sie können die Netzwerkeinstellungen gemäß Ihrer Netzwerkkonfigurationen einrichten. BASIERTEN DSL/KABELMODEM DIREKTES VERBINDEN DER KAMERA AN DAS LAN Anschluss an die Kamera von einem lokalen PC im LAN INTERNET DSL/Kabel 1. Starten sie einen Internetbrowser am lokalen PC. modem Externer Fern-PC Kamera... -
Seite 32: Verwenden Des Device Manager
netzwerkverbindung und konfiguration VERWENDEN DES DEVICE MANAGER Bei Verwendung eines Breitband-Routers • IP Address : Geben Sie eine Adresse ein, die sich im IP- Das Programm Device Manager kann heruntergeladen werden im Menü <Technical Support> – <Online Tool> auf der Bereich des Breitband-Routers befindet. -
Seite 33: Konfigurieren Der Dynamischen Ip
AUTOMATISCHE KONFIGURATION DER IP Konfigurieren der dynamischen IP IP-Adresse vom DHCP-Server beziehen. 1. In der Liste auf die Kamera klicken, von der die IP • Beispiel einer dynamischen IP-Umgebung automatisch konfiguriert werden soll. QND-6012R1 2. Auf der Hauptseite des Device Manager auf < + > klicken. - Wenn einem Breitband-Router, mit dem Kameras verbunden sind, eine IP-Adresse von einem DHCP- Server zugewiesen wird •... -
Seite 34: Portbereichweiterleitung Konfigurieren
Die Port-Weiterleitung lässt sich ohne zusätzliche Router-Einstellung vornehmen, wenn der Router die UPnP (Universal Plug and Play) Funktion unterstützt. Nach dem Anschließen der Netzwerkkamera das Kontrollkästchen aus dem Menü <Schnelle Verbindung> in <Wisenet- DDNS> unter “Einstellungen -> Netzwerk -> DDNS” anticken. -
Seite 35: Von Einem Gemeinsamen Lokalen Pc Eine Verbindung Zu Der Kamera Herstellen
2. Starten Sie den Internetbrowser auf dem entfernten Computer und geben Sie die DDNS-URL der Kamera oder die IP-Adresse des Breitband-Routers in die Adresszeile ein. bsp) http://ddns.hanwha-security.com/ID Zur Verwendung von Wisenet DDNS auf der Wisenet DDNS Homepage anmelden (http://ddns.hanwha-security.com) und das Produkt unter [Mein DDNS]>[Produkt registrieren] registrieren. Deutsch _35... -
Seite 36: Web Viewer
Sie zuerst Ihr Gerät stellen Sie anschließen im Net Viewer unter <Netzwerk> - <DDNS> 2. Geben Sie in die Adressleiste des Browsers die IP-Adresse und die HTTP-Portnummer ein. auf <Wisenet DDNS> und geben Sie ebenfalls die <Produkt-ID> ein, die Sie bei der DDNS-Registrierung bsp) IP Addresse: 192.168.1.100:HTTP-Portnummer(8080) verwendet haben. -
Seite 37: Passworteinstellung
PASSWORTEINSTELLUNG EINRICHTUNG VON CAMERA WEB VIEWER Beim ersten Zugriff auf das Produkt, müssen Sie das Anmelde- 1. Klicken Sie auf das [Einrichten ( )]-Symbol. Passwort registrieren. 2. Das Fenster für die Einstellungen erscheint. 3. Es ist möglich, die Einstellungen für die grundlegenden Informationen, Video, Netzwerk, Ereignis, Analyse Für ein neues Passwort mit 8 bis 9 Ziffern müssen Sie mindestens drei der Folgenden verwenden: Groß-/Kleinbuchstaben, Zahlen und und System der Kamera über das Netzwerk zu konfigurieren. -
Seite 38: Anhang
anhang FEHLERSUCHE PROBLEM LÖSUNG PROBLEM LÖSUNG y Bei dem ersten Zugriff auf HTTPS klicken Sie im Pop-up-Fenster zu Authentifizierung auf y Überprüfen Sie, ob die Speicherkarte richtig herum eingelegt wurde. Für diese Kamera kann nicht garantiert werden, dass eine Speicherkarte, die mit einem anderen Gerät "Authentifizierungszertifikat anzeigen"... -
Seite 39: Open Source Announcement
OPEN SOURCE ANNOUNCEMENT GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2, June 1991 GPL/LGPL software license Copyright (C)1989, 1991 Free Software Foundation, Inc. 51 Franklin Street,Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. Preamble The software included in this product contains copyrighted software that is licensed under the GPL/LGPL. -
Seite 40: Terms And Conditions
components (compiler, kernel, and so on) of the operating system on which the executable runs, unless that component itself accompanies the executable. You should also get your employer (if you work as a programmer)or your school, if any, to sign a “copyright disclaimer” for the program,if necessary. Here is a If distribution of executable or object code is made by offering access to copy from a designated place, then offering equivalent access to copy the source sample ;... - Seite 41 2. Basic Permissions. The requirement to provide Installation Information does not include a requirement to continue to provide support service, warranty, or updates for a work that has been modified or installed by the recipient, or for the User Product in which it has been modified or installed. Access to a network may be denied when All rights granted under this License are granted for the term of copyright on the Program, and are irrevocable provided the stated conditions are met.
-
Seite 42: Bsd License
6. Redistributions of any form whatsoever must retain the following acknowledgment: "This product includes software developed by the OpenSSL Project for patent license to some of the parties receiving the covered work authorizing them to use, propagate, modify or convey a specific copy of the covered work, then the patent license you grant is automatically extended to all recipients of the covered work and works based on it. - Seite 43 THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS “AS IS” AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
-
Seite 44: The Mit License
The MIT License above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. yy Neither the name of Sparta, Inc nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission. - Seite 45 1.11. "Source Code" means the preferred form of the Covered Code for making modifications to it, including all modules it contains, plus any associated interface for the Executable version does not attempt to limit or alter the recipient’s rights in the Source Code version from the rights set forth in this License. If You distribute definition files, scripts used to control compilation and installation of an Executable, or source code differential comparisons against either the Original Code or another the Executable version under a different license You must make it absolutely clear that any terms which differ from this License are offered by You alone, not by the well known, available Covered Code of the Contributor’s choice.
- Seite 46 provides that the language of a contract shall be construed against the drafter shall not apply to this License. ansi2knr.c is NOT covered by the above copyright and conditions, but instead by the usual distribution terms of the Free Software Foundation; principally, that you must include source code if you redistribute it.
-
Seite 47: Apache License
16. "Patch for Modification" means a difference, program, system, or the like in order to create the Modified Source Code from the Source Code or the Binary Source Code on the T-Engine Hardware or the Similar Hardware to T-Engine Hardware: Code thereof. - Seite 48 BZip2 License "Legal Entity" shall mean the union of the acting entity and all other entities that control, are controlled by, or are under common control with that entity. For the purposes of this definition, "control" means (i) the power, direct or indirect, to cause the direction or management of such entity, whether by contract or otherwise, or (ii) ownership of fifty percent (50%) or more of the outstanding shares, or (iii) beneficial ownership of such entity.
-
Seite 49: Korrekte Entsorgung Von Altgeräten (Elektroschrott)
PHP 3.01 License The PHP License, version 3.01 Copyright (c) 1999 - 2010 The PHP Group. All rights reserved. Component Name License php-5.2.17 PHP 3.01 http://www.php.net/distributions Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, is permitted provided that the following conditions are met: 1.