useful life.
12 years of usage according to the intend-
ed purpose.
Operating Manual: PX-1 - Smoke Alarm Device
f Replace the device at the end of this
useful life.
Operating Manual: PX-1 - Smoke Alarm Device
11 Technische Daten /
Technical speci�cations
11 Technische Daten /
Verwendungsbereich / Area of use
Technical speci�cations
Überwachungsradius (je nach baulichen
Gegebenheiten) /
Verwendungsbereich / Area of use
Monitoring radius (depending on structural
conditions)
Überwachungsradius (je nach baulichen
Batterie /
Gegebenheiten) /
Battery
Monitoring radius (depending on structural
conditions)
Batterielebensdauer / Battery life
Batterie /
Akustischer Alarm / Audible alarm
Battery
Betriebsumgebungstemperatur /
Batterielebensdauer / Battery life
Ambient operating temperature
Akustischer Alarm / Audible alarm
Auslösetemperatur / Alarm temperature
Betriebsumgebungstemperatur /
Ambient operating temperature
Optimale Lagerbedingungen /
Auslösetemperatur / Alarm temperature
Optimum storage conditions
Schutzart / Protection class
Optimale Lagerbedingungen /
Farbe / Colour
Optimum storage conditions
Material / Material
Schutzart / Protection class
Abmaße (H x Ø) / Dimensions (H x Ø)
Farbe / Colour
Material / Material
Abmaße (H x Ø) / Dimensions (H x Ø)
EN 14604:2005/AC:2008
Bis zu 60 m² Erfassungsbereich /
Up to 60 m² detection range
Bis zu 6 m Raumhöhe /
EN 14604:2005/AC:2008
Up to 6 m room height
Bis zu 60 m² Erfassungsbereich /
3,0 V Lithium 2/3 A, fest eingelötet /
Up to 60 m² detection range
Bis zu 6 m Raumhöhe /
3.0 V lithium 2/3 A, frmly soldered
Up to 6 m room height
12 Jahre / 12 years
3,0 V Lithium 2/3 A, fest eingelötet /
> 85 dB
3.0 V lithium 2/3 A, frmly soldered
5 bis 55 °C / 5 to 55° C
12 Jahre / 12 years
> 85 dB
Melder löst bei 60 °C aus /
5 bis 55 °C / 5 to 55° C
Alarm device triggers at 60 °C
5 bis 35 °C, <70 % rel. Feuchte /
Melder löst bei 60 °C aus /
5 to 35° C, <70 % rel. humidity
Alarm device triggers at 60 °C
IP 40
5 bis 35 °C, <70 % rel. Feuchte /
Kühlschrank-Weiß / Refrigerator white
5 to 35° C, <70 % rel. humidity
ABS
IP 40
3,8 x 10,5 cm
Kühlschrank-Weiß / Refrigerator white
ABS
3,8 x 10,5 cm
53
54
53
54
Gewicht /
Weight
A u s l e s b a r e r
Exportfunktion
Gewicht /
with export functi
Weight
Montage /
A u s l e s b a r e r D
Exportfunktion /
Installation
with export functio
Montage /
Installation
55
56
56
55
30 I 34