Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
LEGRAND KEOR SP 600 VA Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für KEOR SP 600 VA:
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • Introduction
  • Utilisation du Manuel
  • Conditions de Garantie
  • Copyright
  • Instructions de Fonctionnement et de Sécurité
  • Installation
  • Fonctionnement
  • Vue D'ensemble
  • Bouton Mute
  • Procédure de Mise en Service
  • Mode Normal
  • Démarrage à Froid
  • Arrêt
  • Voyants et Indicateurs D'alarme
  • Recherche des Causes D'anomalie
  • Stockage et Démontage
  • Stockage
  • Démontage
  • Caractéristiques Techniques
  • Introduction
  • Use of the Manual
  • Guarantee Terms
  • Copyright
  • Safety and Operating Instructions
  • Installation
  • Operation
  • Overview
  • Start-Up Procedure
  • Normal Mode
  • Cold Start
  • Mute Button
  • Shutdown
  • LED and Alarm Indicators
  • Troubleshooting
  • Warehousing and Dismantling
  • Warehousing
  • Dismantling
  • Technical Specifications
  • Environmental Conditions
  • Introduzione
  • Uso del Manuale
  • Termini DI Garanzia
  • Copyright
  • Istruzioni DI Funzionamento E Sicurezza
  • Installazione
  • Funzionamento
  • Panoramica
  • Procedura DI Accensione
  • Modalità Normale
  • Avviamento a Batteria
  • Tasto Silenzioso
  • Spegnimento
  • Barra LED E Indicatori DI Allarme
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Immagazzinamento E Smantellamento
  • Immagazzinamento
  • Smantellamento
  • Specifiche Tecniche
  • Condizioni Ambientali
  • Introducción
  • Uso del Manual
  • Términos de Garantía
  • Copyright
  • Instrucciones de Seguridad y Funcionamiento
  • Instalación
  • Funcionamiento
  • Visión de Conjunto
  • Procedimiento de Arranque
  • Modo Normal
  • Arranque Frío
  • Botón Silencio
  • Apagado
  • Indicadores Leds y Alarmas
  • Búsqueda de Averías
  • Almacenaje y Desmontaje
  • Almacenaje
  • Desmontaje
  • Especificaciones Técnicas
  • Введение
  • О Данном Руководстве
  • Гарантийные Обязательства
  • Авторское Право
  • Меры Безопасности И Правила Работы С Изделием
  • Монтаж
  • Работа С ИБП
  • Розетки, Органы Управления И Индикации
  • Процедура Пуска
  • Нормальный Режим
  • Холодный Старт
  • Кнопка Отключения Звука
  • Выключение
  • Светодиоды И Звуковая Сигнализация
  • Устранение Неисправностей
  • Хранение И Утилизация
  • Хранение
  • Демонтаж
  • Технические Характеристики
  • Условия Окружающей Среды

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 57
Questo manuale d'istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per
Legrand Keor SP 600 VA
o cerca il tuo prodotto tra le
migliori offerte di Gruppi di Continuità
KEOR SP
Manuel d'installation • Installation manual
Part. LE11154AA-10/18-01 GF
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für LEGRAND KEOR SP 600 VA

  • Seite 2 KEOR SP FRANÇAIS ENGLISH ITALIANO DEUTSCH ESPAÑOL PУСCKИЙ...
  • Seite 57 KEOR SP Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung 1.1 Gebrauch des Handbuchs 1.2 Garantiebedingungen 1.3 Copyright 2. Sicherheits- und Bedienungsanleitung 3. Installation 4. Betrieb 4.1 Übersicht 4.2 Startup-Prozedur 4.2.1 Normalbetrieb 4.2.2 Kaltstart 4.3 Mute-Taste 4.4 Abschalten 4.5 LED und Alarmanzeigen 5. Problemlösung 6. Lagern und entsorgen 6.1 Lagern 6.2 Entsorgen 7.
  • Seite 58: Einleitung

    Scannen der Bedienungsanleitung, die vom Hersteller nicht schrift- lich bestätigt wurde, verstößt gegen das Urheberrecht und kann strafrechtlich verfolgt werden. LEGRAND behält sich das Urheberrecht an dieser Publikation vor und verbietet seine Vervielfälti- gung ganz oder teilweise ohne vorherige schriftliche Genehmigung.
  • Seite 59 Anleitung lesen, den produktspezifischen Montageort beachten. Das Gerät vorbehaltlich besonderer, in der Betriebsanleitung angegebener Hinweise nicht öffnen, zerlegen, beschädi- gen oder abändern. Alle Produkte von Legrand dürfen ausschließlich durch Legrand geschultes und anerkanntes Personal geöffnet und repariert werden. Durch unbefugte Öffnung oder Repa- ratur erlöschen alle Haftungs-, Ersatz- und Gewährleistungsansprüche.
  • Seite 60: Sicherheits- Und Bedienungsanleitung

    2 Sicherheits- und Bedienungsanleitung e. Trennen Sie die Stromquelle ab, bevor Sie die Batterien anschließen oder abtrennen. f. Kontrollieren Sie, ob die Batterie unbeabsichtigt geerdet ist. Sollte dies der Fall sein, trennen Sie die Quelle von der Erde ab. Der Kontakt mit einem beliebigen Teil einer geerdeten Batterie kann zu Stromschlag und Verbrennungen durch hohen Kurzschlussstrom führen.
  • Seite 61: Installation

    KEOR SP 3 Installation KEOR SP 600 VA - 800 VA KEOR SP 600 3 101 80 3 101 81 3 101 82 KEOR SP 800 3 101 83 3 101 84 3 101 85 3 101 80/83 200 mm...
  • Seite 62 3 Installation KEOR SP 600 VA - 800 VA 8 Hours 100% SCANNER INKJET PRINTER LASER PRINTER...
  • Seite 63 KEOR SP KEOR SP 600 VA - 800 VA 3 101 83/84/85 1A max...
  • Seite 64 3 Installation KEOR SP 1 KVA - 1.5 KVA - 2 KVA KEOR SP 1000 3 101 86 3 101 87 3 101 88 KEOR SP 1500 3 101 89 3 101 90 3 101 91 KEOR SP 2000 3 101 92 3 101 93 3 101 94 3 101 86/89/92...
  • Seite 65 KEOR SP KEOR SP 1 KVA - 1.5 KVA - 2 KVA 8 Hours 100% SCANNER INKJET PRINTER LASER PRINTER...
  • Seite 66 3 Installation KEOR SP 1 KVA - 1.5 KVA - 2 KVA 1A max...
  • Seite 67: Betrieb

    KEOR SP 4 Betrieb Übersicht a b c POS. BESCHREIBUNG ON/OFF-Taste Mute-Taste LED-Leiste GERMAN FRANÇAISE KEOR SP 600/800 GERMAN FRANÇAISE KEOR SP 1000/1500/2000 POS. BESCHREIBUNG POS. BESCHREIBUNG Backup-Ausgangsbuchsen USB-Kommunikationsanschluss USB-Ladeanschluss Eingangsbuchse (nicht verfügbar bei 600 VA Modell) Austauschbare Lüfter (nur bei 1500-2000 VA Modellen) Eingangssicherung...
  • Seite 68: Startup-Prozedur

    4 Betrieb Startup-Prozedur 4.2.1 Normalbetrieb 1. Stellen Sie sicher, dass das zu verwendende Netz über eine geeignete Spannung/Frequenz und einen vorgeschalteten Schutz von entweder 10A oder 16A verfügt (entsprechend der USV-Lei- stung). 2. Schließen Sie das Stromkabel der USV an die Netzsteckdose an. 3.
  • Seite 69: Abschalten

    KEOR SP Abschalten 1. Drücken Sie Taste ON/OFF und halten Sie sie gedrückt, bis die LED-Leiste erlischt. 2. Die USV unterbricht die Versorgung der Backup-Buchsen. 3. Trennen Sie die USV von der Netzsteckdose, um die Stromversorgung auch an den überspan- nungsgeschützten Buchsen zu unterbrechen.
  • Seite 70: Problemlösung

    Schließen Sie die USV an das Stromnetz USV-Fehler an und schalten Sie sie wieder ein. Wenn das Problem weiterhin besteht wenden Sie sich an den technischen Kundendienst von LEGRAND. Es ertönt ein Trennen Sie einige unkritische intermittierender Überlast Verbraucher vom USV-Ausgang ab, bis Alarmton, wenn die USV die Überlastung beendet ist.
  • Seite 71: Lagern Und Entsorgen

    KEOR SP 6 Lagern und entsorgen Lagern Die USV muss bei einer Raumtemperatur zwischen +20°C (+ 68°F) und +25°C (+77°F) und einer nicht kondensierenden Feuchtigkeit von weniger als 95% gelagert werden. Die Batterie, die in der USV installiert ist, ist eine verschlossene Blei/Säure Batterie, die keine Wartung benötigt. Die Batterie sollte alle 3 Monate für 8 Stunden geladen werden, indem die USV an die Netzsteck- dose angeschlossen wird.
  • Seite 72: Technische Spezifikationen

    7 Technische Spezifikationen 3 101 80 3 101 83 3 101 86 3 101 89 3 101 92 3 101 81 3 101 84 3 101 87 3 101 90 3 101 93 3 101 82 3 101 85 3 101 88 3 101 91 3 101 94 Allgemeine Daten...
  • Seite 73: Umgebungsbedingungen

    KEOR SP 3 101 80 3 101 83 3 101 86 3 101 89 3 101 92 3 101 81 3 101 84 3 101 87 3 101 90 3 101 93 3 101 82 3 101 85 3 101 88 3 101 91 3 101 94 Im Normalbetrieb:...

Inhaltsverzeichnis