Seite 1
021825 GROUND MAILBOX GROUND MAILBOX BRIEFKASTEN MIT PFOSTEN OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG Original instructions Übersetzung der Originalanleitung MARKPOSTLÅDA MAAPOSTILAATIKKO BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE Översättning av originalinstruktioner Alkuperäisten ohjeiden käännös BAKKEPOSTKASSE BOITE AUX LETTRES ET COLIS BETJENINGSANVISNINGER INSTRUCTIONS D’UTILISATION Oversettelse av originalinstruksjonene Traduction des instructions d’origine SKRZYNKA NA LISTY STOJĄCA...
Seite 2
Jula AB reserves the right to make changes to the product. Jula AB claims copyright on this documentation. It is not allowed to modify or alter this documentation in any way and the manual shall be printed and used as it is in relation to the product. For the latest version of operating instructions, refer to the Jula website.
Seite 3
SYMBOLER SYMBOLER Läs bruksanvisningen. Les bruksanvisningen. TEKNISKA DATA TEKNISKE DATA Mått H102 x B34 x D22 cm Mål H102 x B34 x D22 cm Vikt 9,4 kg Vekt 9,4 kg BESKRIVNING BESKRIVELSE Markpostlåda utrustad med låsbar lucka och Bakkepostkasse med låsbar luke og to nøkler. två...
SYMBOLE SYMBOLS Przeczytaj instrukcję obsługi. Read the instructions. DANE TECHNICZNE TECHNICAL DATA Wymiary Dł. 102 x szer. 34 x głęb. 22 cm Size H102 x W34 x D22 cm Masa 9,4 kg Weight 9.4 kg OPIS DESCRIPTION Skrzynka na listy stojąca z zamykanymi Ground postbox with lockable lid and two keys. drzwiczkami i dwoma kluczykami.
SYMBOLE SYMBOLIT Die Bedienungsanleitung lesen. Lue käyttöohje. TECHNISCHE DATEN TEKNISET TIEDOT Maße H 102 x B 34 x T 22 cm Mitat 102 x 34 x 22 cm Gewicht 9,4 kg Paino 9,4 kg BESCHREIBUNG KUVAUS Briefkasten mit Pfosten und abschließbarer Postilaatikko, jossa on lukittava luukku ja Klappe sowie zwei zugehörigen Schlüsseln.
PICTOGRAMMES SYMBOLEN Lisez le mode d’emploi. Lees de gebruiksaanwijzing. CARACTÉRISTIQUES TECHNISCHE GEGEVENS TECHNIQUES Afmetingen H102 x B34 x D22 cm Gewicht 9,4 kg Dimensions Haut. 102 cm x larg. 34 cm x prof. 22 cm Poids 9,4 kg BESCHRIJVING Staande brievenbus met afsluitbare klep DESCRIPTION en twee bijbehorende sleutels.