Inhaltszusammenfassung für Vision Makrolite 4K
- Seite 1 Benutzerhandbuch Digitalmikroskop Makrolite 4K FM 557119 Vision Engineering Ltd. ist zertifiziert nach Qualitätsmanagement- system ISO 9001:2015.
- Seite 2 Digitales Ultra HD-Videoinspektionssystem www.visioneng.de/support...
-
Seite 3: Urheberrecht
VORWORT Urheberrecht Copyright © 2021 Vision Engineering Ltd, Galileo Drive, Send Road, Send, Woking, Surrey GU23 7ER, UK Alle Rechte vorbehalten. Makrolite 4K ist eine eingetragene Marke von Vision Engineering Ltd. Die Verwendung unserer Marken wird streng kontrolliert und überwacht, und jede unbefugte Verwendung ist untersagt. -
Seite 4: Allgemein
• Verwenden Sie niemals Chemikalien, um farbige Oberflächen oder Zubehör mit gummierten Teilen zu reinigen. • Verwenden Sie zur Reinigung der optischen Oberflächen ein spezielles Linsentuch. Serviceleistungen Reparaturen dürfen nur von Vision Engineering geschultem Servicepersonal durchgeführt werden. Es dürfen nur Originalersatzteile von Vision Engineering verwendet werden. Verwendete Symbole Warnung! Es besteht ein potenzielles Gefahrenrisiko. -
Seite 5: Umweltaspekte
• Vermeiden Sie die Aufstellung Ihres Systems an Orten, an denen helle Reflexionen das Bild beeinträchtigen können. Wohlbefinden Bediener • Das fortschrittliche ergonomische Design und die Konstruktion der Produkte von Vision Engineering zielen darauf ab, eine überragende ergonomische Leistung zu erbringen und die Anstrengung des Benutzers auf ein Minimum zu reduzieren. -
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Wichtige Informationen Gesundheit und Sicherheit Elektrische Sicherheit Beleuchtungssicherheit Umweltaspekte Wohlbefinden des Betreibers Erklärungen zur Einhaltung der Vorschriften SYSTEMAUSSTATTUNG Makrolite 4K Hauptkomponenten Erforderliche Teile separat bestellen Zusätzliche Teile für die PC-Version Optionales Zubehör (für Nicht-PC-Version) KONFIGURATIONEN Konfiguration der Konsole PC-Konfiguration KOMPONENTEN... - Seite 7 INHALT EINRICHTEN Konfiguration der Konsole Kameraanschlüsse Konsolensteuerung Hinweise zu den Konsolenfunktionen Bildaufnahme und Videoaufzeichnung (Option) PC-Konfiguration mit ViPlus Komponentenanordnung und Kameraanschlüsse ViPlus Software, Übersicht und Kamerasteuerung Livebild-Tools Werkzeuge für aufgenommene Bilder Kalibrierung und Messung 4K-Videoaufnahme (Blackmagic Media Express-Dienstprogramm) SPEZIFIKATIONEN Kameradaten Optische Daten PC-Anforderungen ANHÄNGE...
-
Seite 8: Makrolite 4K Hauptkomponenten
SYSTEMAUSRÜSTUNG Makrolite 4K Hauptkomponenten: • Makrolite 4K Kamera • 12-V-Stromversorgung • 2 m HDMI-Kabel (4K) • Ringlicht • Konsole (Tastenfeld) • 2 m Micro-USB-Kabel (nur bei PC-Konfiguration erforderlich). • M4 x 10 Zylinderschrauben - 4 Stück (zur Befestigung der Kamera am Stativ) •... -
Seite 9: Konfigurationen
KONFIGURATIONEN Konsole Konfiguration Der HDMI-Anschluss des Makrolite 4K kann direkt an einen 4K-Monitor angeschlossen werden. Die vollständige, eigenständige Steuerung erfolgt über eine Konsole/Tastatur. Die Bedienelemente umfassen: Zoom, Autofokus/manueller Fokus, Blenden- und Belichtungseinstellungen, Verstärkung, Weißabgleich, Objektivauswahl, Auswahl der Bildschirmgröße, Bild kippen/spiegeln und Zugriff auf 4 Voreinstellungstasten, mit denen all diese Einstellungen für eine schnelle Einrichtung gespeichert/geladen werden können. -
Seite 10: Komponenten
Monitor Objektiv Ringlicht Abb. 3: Anschlüsse des Makrolite 4K und der oberen Platte Objektive Einsetzen des Objektivs. Objektive lassen sich schnell und einfach mit dem Schnellverschluss montieren. Schieben Sie das Objektiv zunächst nach oben und hinten, sodass die Rückseite des Objektivs gegen die Halterung stößt, und bringen Sie dann die Vorderseite des Objektivs nach oben, bis es einrastet. -
Seite 11: Ringlicht
Rändelschrauben. Schließen Sie das Netzkabel an die Buchse "Ringlicht" auf der Oberseite des Makrolite 4K an. Die Helligkeit des Ringlichts wird über den Dimmer an der Vorderseite des Makrolite 4K geregelt. Das Ringlicht kann beim Tischständer entfallen, da dieser Ständer über eine Durchlicht- und Auflichtbeleuchtung verfügt. -
Seite 12: Stative
Stative Säulenständer Die Fokusiereinheit des Stativs wird direkt an der Befestigungsplatte auf der Rückseite der Makrolite 4K Kamera und den 4 mitgelieferten Schrauben mit Hilfe der in der Abb. 7 (gelbe Pfeile) markierten Gewindebohrungen montiert. Abb. 7: Bohrungen der Befestigungsplatte Abb. -
Seite 13: Doppelarmiger Säulenständer
KOMPONENTEN Doppelarm-Säulenständer (mit Klemme oder Sockel) Diese Stative werden direkt an der Makrolite 4K-Kamera befestigt, genau wie der Säulenständer (siehe vorherige Seite) - es werden keine Adapter benötigt. Abb. 9: Doppelarm-Säulenständer mit Klemme (S241) Abb. 10: Doppelarm-Säulenständer mit Sockel (S242) Tischstativ Der S417-Adapter wird benötigt, um die Makrolite 4K-Kamera am Tischstativ zu befestigen. -
Seite 14: Ergostativ / Multi-Axis Säulenständer
Ergostativ / Multi-axis Säulenständer (mit Sockel oder direkt auf dem Arbeitstisch montiert) Der Adapter S416 wird benötigt, um die Makrolite 4K-Kamera an den Ergo- und Multi-axis Ständer zu befestigen. Achten Sie auf die Ausrichtung des Adapters (Abb. 17), da diese entscheidend ist. -
Seite 15: Einrichten
Kameraverbindungen Abb. 18: Bauteilanordnung und Makrolite 4K-Anschlüsse Die Konsole (Tastatur) wird an den USB-Anschluss mit der Bezeichnung "Shuttle" auf der Oberseite des Makrolite 4K angeschlossen. Der Monitor wird über das mitgelieferte 2 m HDMI-Kabel an den HDMI-Anschluss angeschlossen. Der Makrolite 4K wird über das mitgelieferte 12-V Gleichstromnetzteil mit Strom versorgt. Schalten Sie nach der Stromversorgung die Kamera und den Monitor ein, um die Einrichtung der Kamera abzuschließen. -
Seite 16: Konsolensteuerung
EINRICHTEN Konsolensteuerung Die Konsole (oder das Tastenfeld) hat 15 Tasten. Einige haben zwei Funktionen, je nachdem, ob der Benutzer sie kurz oder lang drückt. Die Funktionen der Tasten sind unten dargestellt. 2 Speicher2 3 Speicher3 7 Fokus/Belichtung 1 Speicher1 4 Speicher4 6 Spiegeln/Klappen 8 Weißabgleich 5 Objektivauswahl/OSD... -
Seite 17: Hinweise Zu Den Konsolenfunktionen
Bildaufnahme und Videoaufzeichnung (Option) Diese Option (M4K105) ermöglicht die Aufnahme von 4K-Bildern und 4K-Videos, ohne dass ein PC mit dem Makrolite 4K verbunden sein muss. Sie wird über HDMI-Kabel mit dem Makrolite 4K und dem Monitor verbunden (siehe Abbildungen unten). Die... -
Seite 18: Pc-Konfiguration Mit Viplus
Das 2 m lange Micro-USB-Kabel (im Lieferumfang enthalten) wird zwischen dem Micro-USB-Anschluss auf der Oberseite des Makrolite 4K und einem USB-Anschluss am PC angeschlossen. Das HDMI-Kabel (im Lieferumfang enthalten) wird zwischen dem HDMI-Anschluss am Makrolite 4K und dem HDMI-Eingang des Aufnahmegeräts angeschlossen. -
Seite 19: Viplus Doku-/Mess-/Analyse-Software - Übersicht Und Kamerasteuerung
Verwendung mit Makrolite 4K zu installierende Version hat den Dateinamen Blackmagic - display 4K. ViPlus ermöglicht die Steuerung von Makrolite 4K und ermöglicht die Anpassung von Zoom, Autofokus und Kameraeinstellungen. Es wird auch für Messungen, Annotationen, Bildverarbeitung und Reporting verwendet. -
Seite 20: Livebild-Tools
EINRICHTEN Livebild-Tools Wenn Sie im Hauptmenü die Option "Videobefehl" auswählen, erhalten Sie Zugriff auf die Steuerelemente "Spiegeln" und "Kippen" (siehe Abbildung unten). Damit kann das Live-Bild horizontal oder vertikal oder beides gespiegelt werden. Einmal eingestellt, ist diese Ausrichtung die Standardeinstellung. Ein ähnliches Spiegelungswerkzeug befindet sich in der Hauptmenüleiste. -
Seite 21: Werkzeuge Für Aufgenommene Bilder
EINRICHTEN Werkzeuge für aufgenommene Bilder Neben der Steuerung der Makrolite 4K-Kamera bietet ViPlus auch folgendes: Bilderfassung (im JPEG-, PNG-, BMP- oder TIFF-Format), Annotationswerkzeuge einschließlich Markierungen und Maße, Messwerkzeuge wie Abstand, Winkel, Durchmesser, Fläche, Import von CAD-Dateien für die Inspektion mit CAD-Bildvergleich, Bildverarbeitungswerkzeuge wie Farbinversion, Formerkennung, Fokus-Stacking (manuelle Erfassung), Überlagerungen. -
Seite 22: Videoaufnahme (Blackmagic Media Express-Dienstprogramm)
EINRICHTEN 4K-Videoaufnahme (Blackmagic Media Expess Utility) Blackmagic-Capture-Karten werden mit einer Softwareanwendung für 4K-Videoaufnahmen und 4K- Bildaufnahmen geliefert. Dies ist besonders nützlich, da die Kamera-App von Windows 10 eine über eine Capture-Karte angeschlossene Kamera nicht erkennt. Die Konsole (Tastatur) kann angeschlossen und zur Kamerasteuerung verwendet werden. Wenn Sie die Software starten, wird das Live-Bild angezeigt. -
Seite 23: Spezifikationen
SPEZIFIKATIONEN Kamera Daten Kameradaten Sensor CMOS 1/2,5" 8,51 Megapixel Bild Ultra HD 2160p (3840 x 2160) Fokus Autofokus oder manueller Fokus Ausgang der Kamera 4K 2160p/30fps Kameraausgabe auf 4K 2160p/30fps auf der PCI Express-Karte dem Computer Optische Daten Sichtfeld Vergrößerungsbereich Arbeits- Objektive Artikel-Nr. -
Seite 24: Anhänge
Elgato - Cam Link 4K An USB3 Nein Wenn die Makrolite 4K über eines dieser USB3-Geräte angeschlossen ist, wird sie vom PC als Kamera erkannt und die Windows 10 Kamera-App kann für die Live-Anzeige, sowie die Bild- und Videoaufnahme verwendet werden. -
Seite 25: Anhang Ii: Viplus Kalibrierungsverfahren
Symbol Manuell • Legen Sie ein geeignetes Kalibrierungsblatt (z. B. von Vision Engineering) auf, das mindestens einen Kreis mit bekannten Abmessungen enthält. Klicken Sie auf die Option Manuell. Das System platziert ein Rechteck im Anzeigebereich. •... - Seite 26 ANHÄNGE • Ziehen Sie das Rechteck über den Kalibrierungskreis und verwenden Sie den weißen Punkt, um die Größe des Rechtecks an die Außenseite des Kreises anzupassen. Geben Sie die gewünschten Einheiten für die Kalibrierung in der Dropdown-Liste "Einheiten" ein (siehe Hauptbild •...
-
Seite 27: Service
SERVICE Seriennummer des Systems: Art der Bemerkungen Servicedatum Datum des Unternehmen Unterschrift Dienstleistung nächsten Services www.visioneng.de/support Digitales Ultra HD-Videoinspektionssystem... -
Seite 28: Garantie
Engineering behält sich jedoch das Recht vor, den Kaufpreis zurückzuerstatten, wenn es nicht in der Lage ist, Ersatz zu liefern und eine Reparatur wirtschaftlich nicht durchführbar ist oder nicht rechtzeitig durchgeführt werden kann. Für Teile, die nicht von Vision Engineering hergestellt wurden, gilt nur die Garantie des jeweiligen Herstellers. Verbrauchsmaterialien, wie z.B. Sicherungen unterliegen keiner Garantie. -
Seite 29: Kontakte
USA Tel:+1(860) 355 3776 Tel: +49 (0) 8141 40167-0 E-Mail: generalinfo@visioneng.com E-Mail: info@visioneng.com E-Mail: info@visioneng.de Vision Engineering Ltd. (Italien) Vision Engineering Ltd. Nippon Vision Engineering Via G. Paisiello 106 (Frankreich) (Japan) ZAC de la Tremblaie, 272-2 Saedo-cho, Tsuduki-ku, 20092 Cinisello Balsamo MI, Av.