Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

IN220800557V02_GL
835-220
EN_ IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY.
FR_ IMPORTANT: A LIRE ATTENTIVEMENT ET A CONSERVER POUR VOUS Y REFRERER
ULTERIEUREMENT.
ES_ IMPORTANTE, LEA DETENIDAMENTE Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS.
PT_ IMPORTANTE, GUARDE PARA FUTURA REFERÊNCIA, LEIA ATENTAMENTE.
DE_ ,,WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN."
IT_IMPORTANTE, LEGGERE E CONSERVARE QUESTO MANUALE D'ISTRUZIONE PER UN USO
FUTURO.

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für HOMCOM 835-220

  • Seite 1 IN220800557V02_GL 835-220 EN_ IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. FR_ IMPORTANT: A LIRE ATTENTIVEMENT ET A CONSERVER POUR VOUS Y REFRERER ULTERIEUREMENT. ES_ IMPORTANTE, LEA DETENIDAMENTE Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS. PT_ IMPORTANTE, GUARDE PARA FUTURA REFERÊNCIA, LEIA ATENTAMENTE.
  • Seite 3 PACKING DELALS:TOTAL 2BOXES...
  • Seite 6 Operation Instructions Please confirm that all components are present before beginning assembly. For the protection of your furniture, place all parts on a clean and smooth surface to prevent any damage. Please assemble the furniture by 2 persons or more. Do not confuse similar screws.
  • Seite 8 +2(spare) +2(spare) Ø7.8x30mm +2(spare) Ø4x20mm Ø4x40mm Ø3.8x35mm +1(spare) +1(spare) +1(spare) Ø4x30mm Ø5x25mm Ø3.5x12mm +2(spare) +1(spare) +1(spare) Ø4.7x12.5mm Ø3.5x12mm +1(spare) +1(spare) +1(spare) +2(spare) Ø3x16mm Ø4x30mm +2(spare) Ø4x18mm Ø4x14mm +1(spare) +1(spare) +1(spare) Ø4x14mm +2(spare) L300mm L300mm L300mm L300mm...
  • Seite 9 EXPLOSION FIGURE...
  • Seite 10 Ø7.8x30mm Ø7.8x30mm Ø4x14mm...
  • Seite 11 -10-...
  • Seite 12 Ø4x14mm -11-...
  • Seite 13 Ø7.8x30mm -12-...
  • Seite 14 Ø7.8x30mm -13-...
  • Seite 15 -14-...
  • Seite 16 Ø7.8x30mm Ø7.8x30mm -15-...
  • Seite 17 Ø4x30mm L300mm Ø3.5x12mm EN_Please find the exact hole for installation, otherwise it will be misaligned.The screws on the drawer slide must be leveled , otherwise it will affect the smoothness of the drawer. FR_Identifiez le trou exact pour l'installation, sinon il sera mal aligné. Les vis de la glissière du tiroir doivent être nivelées, sinon cela affectera le fonctionnement du tiroir.
  • Seite 18 Ø4x30mm Ø4x30mm -17-...
  • Seite 19 L300mm Ø3.5x12mm EN_Please find the exact hole for installation, otherwise it will be misaligned.The screws on the drawer slide must be leveled , otherwise it will affect the smoothness of the drawer. FR_Identifiez le trou exact pour l'installation, sinon il sera mal aligné. Les vis de la glissière du tiroir doivent être nivelées, sinon cela affectera le fonctionnement du tiroir.
  • Seite 20 Ø7.8x30mm -19-...
  • Seite 21 -20-...
  • Seite 22 Ø7.8x30mm -21-...
  • Seite 23 Ø7.8x30mm -22-...
  • Seite 24 Ø4x30mm -23-...
  • Seite 25 Ø7.8x30mm -24-...
  • Seite 26 Ø4x30mm -25-...
  • Seite 27 -26-...
  • Seite 28 -27-...
  • Seite 29 Ø4x30mm Ø4x14mm Ø4x30mm Ø4x14mm -28-...
  • Seite 30 Ø5x25mm EN_The buckles have 3 optional adjustment FR_Les boucles ont 3 positions d'ajustement possibles ES_Hay 3 posiciones opcionales para ajustar las hebillas. PT_ As fivelas têm 3 ajustamento opcional. DE_Die Steckverschlüsse haben 3 wahlweise Verstellmöglichkeiten IT_Le presentano 3 livelli di regolazione opzionali Ø4x14mm PLEASE USE PLEASE USE...
  • Seite 31 L300mm L300mm Ø3.5x12mm +1(spare) Ø3.8x35mm Ø3.5x12mm -30-...
  • Seite 32 Ø4x18mm -31-...
  • Seite 33 Ø4.7x12.5mm +1(spare) EN_Be careful to push in the board when the both sides slide way been aligned. FR_Prenez soin d'enfoncer la planche lorsque les deux côtés de la glissière sont alignés. ES_Empuje con cuidado el tablero después de que los dos lados se hayan alineado. PT_Ter o cuidado de empurrar a placa quando os dois lados estiverem alinhados.
  • Seite 34 Ø4x20mm Ø3x16mm -33-...
  • Seite 35 Ø4x40mm EN_This is anti-dumping belt that fix the product to the wall and it can be used or not follow your needs. FR_Cette sangle anti-basculement permet de fixer le produit au mur. Elle peut être utilisée ou non selon vos besoins. ES_Esta es una correa anti-vuelco para fijar el producto a la pared, y según sus necesidades, puede utilizarla o no.
  • Seite 36 -35-...