Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8
Model • Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo:
DF673_ML_A5_v5_20230616.indb 1
Mini Infrared
Thermometer
Instruction manual
Infrared themometer
EN
Instruction manual
Infraroodthemometer
NL
Gebruikshandleiding
Thermomètre infrarouge
FR
Mode d'emploi
Infrarot-Thermometer
DE
Bedienungsanleitung
Termometro a infrarossi
IT
Manuale di istruzioni
Termómetro de infrarrojos
ES
Manual de instrucciones
DF673
2
4
6
8
10
12
2023/6/16 13:46:52

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für NISBETS ESSENTIALS DF673

  • Seite 1 Instruction manual Infrared themometer Instruction manual Infraroodthemometer Gebruikshandleiding Thermomètre infrarouge Mode d’emploi Infrarot-Thermometer Bedienungsanleitung Termometro a infrarossi Manuale di istruzioni Termómetro de infrarrojos Manual de instrucciones Model • Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo: DF673 DF673_ML_A5_v5_20230616.indb 1 2023/6/16 13:46:52...
  • Seite 2: Function Diagram

    Function Diagram 1. Battery power icon 2. Scan lock A. LCD display 3. Backlight indicator B. °C/°F unit selector button 4. °C/°F C. Laser hole 5. Current temperature reading D. Trigger 6. Maximum display E. Battery compartment cover 7. Maximum state Operation 1.
  • Seite 3: Cleaning, Care And Maintenance

    Nisbets Essentials. Every effort is made to ensure all details are correct at the time of going to press, however, Nisbets Essentials reserve the right to change specifications without notice.
  • Seite 4: Specificaties

    Functiediagram 1. Batterijvermogenpictogram 2. Scanvergrendeling A. LCD-display 3. Achtergrondlichtindicator B. °C/°F-eenheidschakelaar 4. °C/°F C. Lasergaatje 5. Huidige temperatuurlezing D. Trigger 6. Maximale weergave E. Klep van batterijvak 7. Maximale status Bediening 1. Verwijder de klep van het batterijvak. Installeer de batterijen en plaats de klep weer terug. 2.
  • Seite 5 Alle rechten voorbehouden. Het is verboden om deze handleiding, hetzij volledig of gedeeltelijk, elektronisch of mechanisch te reproduceren, kopiëren, op opslagmedia op te slaan of op enigerlei wijze over te dragen, zonder voorafgaande goedkeuring van Nisbets Essentials. Wij hebben er alles aan gedaan om er zeker van te zijn dat op publicatiedatum van de handleiding alle details correct zijn, desondanks, behoudt Nisbets Essentials het recht voor om specificaties zonder aankondiging te wijzigen.
  • Seite 6: Schéma De Fonctionnement

    Schéma de fonctionnement 1. Icône de puissance de la batterie 2. Verrouillage de la numérisation A. Affichage LCD 3. Indicateur de rétroéclairage B. Bouton de sélection de l'unité °C/°F 4. °C/°F C. Trou laser 5. Lecture de la température actuelle D.
  • Seite 7: Nettoyage, Entretien Et Maintenance

    Nous nous efforçons, par tous les moyens dont nous disposons, de faire en sorte que les détails contenus dans le présent mode d’emploi soient corrects en date d’impression. Toutefois, Nisbets Essentials se réserve le droit de changer les spécifications de ses produits sans préavis.
  • Seite 8: Bedienung

    Funktionsdiagramm 1. Batteriebetriebsanzeige 2. Scan-Sperre A. LCD-Display 3. Anzeige der Hintergrundbeleuchtung B. °C/°F-Einheitsauswahltaste 4. °C/°F C. Laseröffnung 5. Aktuelle Temperaturmessung D. Auslöser 6. Maximalanzeige E. Batteriefachabdeckung 7. Maximalzustand Bedienung 1. Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung. Installieren Sie die Batterien und bringen Sie die Abdeckung wieder an.
  • Seite 9: Entfernung-Zu-Punkt-Verhältnis (12:1)

    Nisbets Essentials-Produkte sind für die Verwendung des folgenden Symbols zugelassen: Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieser Anleitung darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Nisbets Essentials in irgendeiner Form oder mit irgendwelchen Mitteln, sei es elektronisch, mechanisch, durch Fotokopie, Aufzeichnung oder anderweitig, erstellt oder übertragen werden.
  • Seite 10: Schema Di Funzionamento

    Schema di funzionamento 1. Icona di energia della batteria 2. Blocco scansione A. Display LCD 3. Indicatore retroilluminazione B. Pulsante selettore dell’unità di misura °C/°F 4. °C/°F C. Foro di emissione del laser 5. Lettura della temperatura corrente D. Interruttore a grilletto 6.
  • Seite 11: Pulizia, Cura E Manutenzione

    Nisbets Essentials. Le informazioni qui contenute sono corrette e accurate al momento della stampa, tuttavia Nisbets Essentials si riserva il diritto di modificare le specifiche senza preavviso.
  • Seite 12: Diagrama De Funciones

    Diagrama de funciones 1. Icono de nivel de batería 2. Bloqueo de escaneo A. Pantalla LCD 3. Indicador de retroiluminación B. Botón selector de unidad °C/°F 4. °C/°F C. Orificio láser 5. Lectura de temperatura actual D. Gatillo 6. Pantalla máxima E.
  • Seite 13: Limpieza, Cuidado Y Mantenimiento

    Las piezas Nisbets Essentials han pasado estrictas pruebas de productos para cumplir las especificaciones y normas reguladoras establecidas por las autoridades internacionales, independientes y federales.
  • Seite 14: Declaration Of Conformity

    Model • Modèle • Modell • Modello • Tipo di apparecchiatura • Tipo de equipo • Tipo de equipamento • Modelo • Malli Mini Infrared Thermometer DF673 Application of Territory Legislation & Electro-Magnetic Compatibility (EMC) Directive 2014/30/EU - recast of 2004/108/EC Council Directives(s)
  • Seite 15 +44 (0)845 146 2887 Eire 040 – 2628080 01 60 34 28 80 BE-NL 0800-29129 BE-FR 0800-29229 0800 – 1860806 901-100 133 1300 225 960 DF673_ML_A5_v5_20230616.indb 15 2023/6/16 13:46:53...
  • Seite 16 http://www.nisbets.com/ DF673_ML_A5_v5_2023/06/16 DF673_ML_A5_v5_20230616.indb 16 2023/6/16 13:46:53...

Inhaltsverzeichnis