IOGear GUF202 Bedienungsanleitung
Usb 2.0/firewire-cardbus-karte mit 4 anschlüssen
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Inhaltszusammenfassung für IOGear GUF202
- Seite 1 USB 2.0/FireWire -CardBus-Karte mit 4 Anschlüssen ® (GUF202 Bedienungsanleitung) ®...
- Seite 3 © 2004 IOGEAR® Alle Rechte vorbehalten. PKG-M0025/W1G IOGEAR und das IOGEAR-Logo sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der IOGEAR Inc. Microsoft und Windows sind eingetragene Warenzeichen der Mi- crosoft Corporation. FireWire, MAC, Macintosh, G3, G4, iMac, Apple sind eingetragene Warenzeichen der Apple Computer, Inc. Alle anderen Marken und Produktnamen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen ihrer entsprechenden Besitzer.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhalt des Produktkartons Überblick Funktionen Systemanforderungen Bebilderte Einführung Installation - FireWire-Installation auf PCs - USB-Installation auf PCs - FireWire-Installation auf Macs - USB-Installation auf Macs Pflege & Handhabung Fehlerbehebung Technischer Unterstützung Anhang Technische Daten Erklärung zu Radio- & Fernsehstörungen Eingeschränkte Garantie... -
Seite 5: Packungsinhalt
Packungsinhalt Der komplette USB 2.0- / FireWire®-CardBus-Karton enthält insgesamt: 1. GUF202-Combo-CardBus-Karte 2. Installations-CD 3. Netzteil 4. Bedienungsanleitung 5. Garantie-/Registrierungskarte Wenn Artikel beschädigt sind oder fehlen, kontaktieren Sie bitte sofort Ihre Verkaufsstelle. -
Seite 6: Überblick
Überblick Die USB 2.0- / FireWire®-CardBus-Karte ist eine weitere innovative, mobile, von IOGEAR entwickelte Verbindungslösung. Die USB 2.0- / FireWire®-CardBus-Karte bietet eine umfassende Hi-Speed Verbindungslösung zu dem Bruchteil des Preises anderer USB 2.0- und FireWire®-CardBus-Karten. Die Einrichtung ist schnell und einfach! Sie brauchen die CardBus-Karte nur einzufügen, das Betriebssystem und die Treiber zu konfigurieren und schon kann es losgehen. -
Seite 7: Funktionen
Funktionen FireWire • Bietet zwei Upstream-/Downstream-Anschlüsse • 400 Mbit/s Datendurchsatz • Unterstützt 100/200/400 Mbit/s Verbindungen • Voll IEEE 1394-kompatibel • Zusammenschaltung von bis zu 63 Geräten in Serie USB 2.0 • Bietet zwei Upstream-/Downstream-Anschlüsse • 480 Mbit/s Datendurchsatz • 100% rückwärts kompatibel mit USB V1.1 •... -
Seite 8: Systemanforderungen
Anforderungen Mindest-Systemanforderungen Empfohlene Systemanforderungen • PowerMac G3 (Blauer & weißer Turm) oder neueres • PowerMac G4 1.0 Ghz oder neueres Modell Modell • Mac OSX 10.2.5 (Jaquar) oder neuere Version • Mac OS V8.6 oder neuere Version • 256 MB RAM -Mac OSX 10.1.5 oder neuere Version ist für die USB 2.0- •... -
Seite 9: Bebilderte Einführung
Bebilderte Einführung 1. USB 2.0-Anschlüsse 2. 6-pol. FireWire-Anschluss 3. 4-pol. FireWire-Anschluss 4. Netzanschluss... -
Seite 10: Installation
Installation Installation auf PCs FireWire-Installation auf PCs Beachten Sie die Installationsschritte für die USB 2.0- / FireWire®-CardBus-Karte. Vergewissern Sie sich, dass Ihr externes USB- oder FireWire®-Gerät während der Installa- tion der Karte nicht angeschlossen ist. 1. Suchen Sie einen verfügbaren CardBus-Steckplatz auf dem Notebook und stecken Sie die USB 2.0- / FireWire®- CardBus-Karte in diesen Steckplatz. - Seite 11 Installation Starten Sie den Notebook-PC. Wenn kein Windows Der “Add New Hardware Wizard” (Hardwareassistent) FireWire®-Treiber installiert ist, erkennt Windows au- fragt Sie jetzt, wie der Treiber gesucht werden soll. Wählen Sie “Search for the best driver for your tomatisch die Karte und zeigt ein Dialogfeld mit der Mit- teilung an, dass Ihr Computer einen “PCI OHCI Compli- device (Recommended)”...
- Seite 12 Installation Suchen Sie den Treiber. Klicken Sie einfach auf “Next” Sobald Windows den Treiber gefunden hat, stellt er Sie (Weiter), denn Windows sucht den Treiber, ungeachtet vor die Wahl, den aktualisierten Treiber zu installieren oder nach einem Neuen zu suchen. Wählen Sie “The up- der von Ihnen angewählten Kontrollkästchen.
- Seite 13 Installation Windows sucht den passenden Treiber und listet das Oder Sie werden aufgefordert, die Windows-CD in das Gefundene auf. Nachdem der geeignete Treiber identi- CD-ROM-Laufwerk zu legen. Befindet sich der Treiber fiziert ist, klicken Sie auf “Next” (Weiter), um den von nicht auf Ihrer Festplatte, geben Sie den Pfad zum Win- Windows gefundenen Treiber zu bestätigen.
- Seite 14 Installation Nach der Installation wird das Dialogfeld “Windows Um eine erfolgreiche Installation zu bestätigen, klicken has finished installing the software” (Die Software Sie auf das SYSTEM-Symbol in Control Panel (System- ist jetzt installiert) angezeigt. Klicken Sie auf “Fin- steuerung) und zeigen Sie Device Manager (Geräte- ish”...
-
Seite 15: Usb-Installation Auf Pcs
Sie müssen einen neuen Treiber installieren, um den USB 2.0-Teil des Combo-CardBus-Adapters zu aktivieren. Navi- gieren Sie mit dem Datei-Manager des Windows Explorers zur IOGEAR-CD ROM in Ihrem CD ROM-Laufwerk. Sobald Sie die CD-ROM im Windows Explorer öffnen, sehen Sie unterschiedliche Ordner, die mit IOGEAR-Teilenummern gekennzeichnet sind. - Seite 16 Installation Nach dem Öffnen des Ordners sehen Sie eine ausführ- Während das Installationsprogramm die erforderlichen bare Datei, genannt U2v2_01.exe. Dies ist das USB 2.0- Dateien auf Ihre Festplatte kopiert, wird der folgende Installationsprogramm. Klicken Sie diese Datei doppelt an, Bildschirm angezeigt. um das Installationsprogramm für den Treiber auszuführen.
- Seite 17 Installation Sie sehen den nächsten Bildschirm, der anzeigt, dass der Treiber sich erst nach dem nächsten Neustart des Comput- ers lädt. Sie sollten jetzt einen Neustart ausführen, um den neuen USB-Adapter zu aktivieren.
-
Seite 18: Firewire-Installation Auf Macs
Installation Installation auf Macs Schalten Sie Ihr PowerBook ein. Das Mac OS erkennt die Karte automatisch und zeigt das Symbol “PC Card” FireWire-Installation auf Macs (PC-Karte) auf dem Bildschirm an. (Es ist kein Treiber erforderlich, denn die FireWire®-Erweiterung ist bereits Beachten Sie die Installationsanweisungen auf dem auf dem PowerBook G3 installiert). -
Seite 19: Usb-Installation Auf Macs
Um zu prüfen, ob FireWire®-Erweiterungen vorhanden USB-Installation auf Macs sind, schauen Sie im Ordner Extension (Erweiterung) MACINTOSH - OS V8.6 bis V9.X im Ordner SYSTEM auf der Festplatte des Computers nach. Wenn Sie keine FireWire®-Software haben, kön- nen Sie die neueste Version der FireWire®-Software auf 1. - Seite 20 Die USB 2.0- / FireWire®-Combo-CardBus-Karte wird direkt vom OSX-Betriebssystem unterstützt, abgesehen von den USB 2.0-Funktionen. Damit unsere Kunden über das neueste Treiber-Stack verfügen können, besuchen Sie unsere Website (http:// www.iogear.com/support/download.php), um das neues USB 2.0-Treiber-Stack für OSX 10.1.x und OSX 10.2.x zu beziehen.
-
Seite 21: Pflege & Handhabung
Pflege & Handhabung Zur Gewährleistung maximaler Zuverlässigkeit der USB 2.0- / FireWire®-CardBus-Karte beachten Sie bitte folgende Richtlinien: • NICHT das Kartengehäuse öffnen, denn dadurch VERFÄLLT Ihre GARANTIE. • Verlegen Sie keine Kabel in Gängen oder auf Schreibtischen, wo man sich darin verhaken und Geräte herunterziehen kann. -
Seite 22: Fehlerbehebung
FireWire und USB 2.0, bahnbrechende Übertragungstechnologien, die die Computerindustrie mit bemerkenswerten Übertragungsdaten aufrüttelte, sind jetzt für Ihren Heimcomputer verfügbar. USB 2.0 und FireWire sind die nächste Generation von Datenübertragungen mit hoher Geschwindigkeit und IOGEAR ist am Ruder, um Ihnen das Neueste von beiden Technologien bieten. -
Seite 23: Technischer Unterstützung
IOGEAR® Service Support-Team zur Beantwortung technischer Fragen zur Verfügung. Rufen Sie uns einfach an, wenn Sie Probleme haben, Ihre Karte funktionstüchtig zu machen. Der IOGEAR® Service Support ist telefonisch unter der Nummer (866) 946-4327 von 8:00 Uhr bis 17:00 Uhr pazifische Standardzeit, Montag bis Freitag, oder unter folgender... -
Seite 24: Anhang
Anhang Glossar Desktop - Der Hintergrundbereich auf dem Bildschirm des Computers. Dieser Bereich umfasst auch die Menüleiste. Dokumentenfenster sind nicht Teil des Desktops; vielmehr sitzen Sie auf dem Desktop. Symbol – Dient zur Darstellung eines bestimmten Objekts. Das Symbol eines Laufwerks auf dem Desktop steht z.B. für das Laufwerk. - Seite 25 PCMCIA-Karten. Alle drei gleichen sich in ihren rechteckigen Maßen (85,6 mal 54 Millimeter), besitzen aber unter- schiedliche Dicken. Netzteilanschluss – Der Anschluss auf dem CardBus-Gerät für die Netzleitung. Service Support - Ein Team von IOGEAR-Mitarbeitern, die Ihnen bei der Behebung technischer Probleme zur Seite stehen.
-
Seite 26: Technische Daten
Technische Daten Produktdaten (MODELL: GUF202) -
Seite 27: Erklärung Bezüglich Funk- Und Fernsehstörungen
Erklärung bezüglich Funk- und Fernsehstörungen ACHTUNG! Von diesem Gerät wird Hochfrequenzenergie erzeugt, verwendet und ggf. ausgestrahlt. Wenn es nicht gemäß den Anweisungen in der vorliegenden Anleitung verwendet wird, kann es Funk- und Fernsehstörungen ver- ursachen. Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für digitale Geräte der Klasse B gemäß Teil 15, Unterabschnitt J der Richtlinien der US-amerikanischen Fernmeldebehörde Federal Communications Commission (FCC). -
Seite 28: Beschränkte Garantie
Beschränkte Garantie DIE HAFTUNG DES DIREKTANBIETERS FÜR UNMITTELBARE, MITTELBARE, SPEZIELLE, BEILÄUFIG ENT- STANDENE ODER FOLGESCHÄDEN, DIE SICH AUS DER BENUTZUNG DES PRODUKTS, DES DATENTRÄGERS ODER DER DOKUMENTATION ERGEBEN, BESCHRÄNKT SICH AUF DEN FÜR DAS PRODUKT ENTRICHTETEN KAUFPREIS. Der Direktanbieter erteilt keinerlei Garantien oder Aussagen ausdrücklicher, stillschweigender oder gesetzlicher Art in Bezug auf den Inhalt oder die Nutzung der vorliegenden Dokumentation und lehnt insbesondere Garantien der Qualität, Leistung, Marktgängigkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck ab.