Polar CB058 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Wijnklimaatkast
NL
Handleiding
Armoire à vin
FR
Mode d'emploi
Weinkühlvitrine
DE
Bedienungsanleitung
Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo • Malli:
CB058_ML_A5_v1_20210610.indb 1
CB058_ML_A5_v1_20210610.indb 1
Refrigeratore per vini
9
IT
Manuale di istruzioni
Refrigerador para vinos
16
ES
Manual de instrucciones
Expositor de vinhos refrigerado
23
PT
Manual de instruções
CB058
Wine fridge
Instruction manual
30
37
44
2021/6/10 13:25
2021/6/10 13:25
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Polar CB058
Inhaltszusammenfassung für Polar CB058
- Seite 1 Armoire à vin Refrigerador para vinos Mode d'emploi Manual de instrucciones Weinkühlvitrine Expositor de vinhos refrigerado Bedienungsanleitung Manual de instruções Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo • Malli: CB058 CB058_ML_A5_v1_20210610.indb 1 CB058_ML_A5_v1_20210610.indb 1 2021/6/10 13:25 2021/6/10 13:25...
-
Seite 23: Sicherheitshinweise
• Verpackungsmaterial außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren und gemäß den lokalen Vorschriften entsorgen. • Aus Sicherheitsgründen muss ein beschädigtes Stromkabel von einem POLAR-Mitarbeiter oder empfohlenen qualifizierten Elektriker erneuert werden. • Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. • Reinigung und Wartung durch den Benutzer dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden. - Seite 24 Gefahren verstanden haben. • Dieses Gerät ist ausschließlich für die Lagerung von Wein bestimmt. • Polar empfiehlt, dass dieses Gerät regelmäßig (wenigstens jährlich) von einem Fachmann überprüft wird. Die Überprüfung sollte beinhalten, ohne darauf beschränkt zu sein: Visuelle Überprüfung, Polaritätstest, Erdungskontinuität, Isolationskontinuität und Funktionalitätsprüfung.
-
Seite 25: Einführung
Weinkühler • Bedienungsanleitung POLAR ist stolz auf die hochwertige Qualität seiner Produkte und seinen erstklassigen Service. Wir stellen sicher, dass alle gelieferten Produkte zum Zeitpunkt der Verpackung voll funktionsfähig sind und sich in einwandfreiem Zustand befinden. Sollten Sie Transportschäden feststellen, wenden Sie sich bitte unverzüglich an Ihren POLAR-Händler. -
Seite 26: Bedienfeld
Bedienfeld Entriegeln Zum Entriegeln für 2 Sekunden gedrückt halten Licht / Temp Kurz drücken, um die Beleuchtung ein-/auszuschalten; Einheit Zum Umschalten zwischen Fahrenheit und Celsius gedrückt halten Hoch Zum Erhähen / Reduzieren drücken (Temperaturbereich: 5°C/41°F - 18°C/64°F) Runter Bitte beachten: •... -
Seite 27: Flaschenauslegung
• Für Reinigungsarbeiten empfehlen wir eine warme Seifenlösung. Reinigungsmittel können schädliche Rückstände hinterlassen. • Erforderliche Reparaturen sollten von einem POLAR-Mitarbeiter oder einem qualifizierten Techniker ausgeführt werden. • Regelmäßig den Boden der Weinkühlerbox reinigen, um angesammelte Kondensation zu entfernen. CB058_ML_A5_v1_20210610.indb 27 CB058_ML_A5_v1_20210610.indb 27... -
Seite 28: Technische Spezifikationen
Störungssuche Bei einem Defekt Ihres POLAR-Geräts konsultieren Sie bitte zunächst folgende Tabelle, bevor Sie die Helpline oder Ihren POLAR-Händler anrufen. Störung Vermutliche Ursache Lösung Das Gerät Das Gerät ist nicht eingeschaltet Prüfen, ob der Netzstecker in die funktioniert nicht Steckdose gesteckt wurde und das Gerät eingeschaltet ist Stecker und Kabel sind beschädigt... -
Seite 29: Elektroanschlüsse
Ihre Kommunalverwaltung kann Sie über die Entsorgung Ihres Geräts informieren. Kommunalbehörden sind nicht verpflichtet, gewerbliche Kühlgeräte zu entsorgen. Sie können Sie jedoch über lokale Annahmestellen informieren, die diese Geräte entsorgen. Sie können auch die POLAR-Helpdesk anrufen. Wir verfügen über eine Liste nationaler Entsorger in den EU-Staaten. Konformität Das WEEE-Logo auf diesem Produkt oder in der Dokumentation auf darauf hin, dass das Produkt nicht im normalen Haushaltsmüll entsorgt werden darf. -
Seite 51: Declaration Of Conformity
Model • Modèle • Modell • Modello • Tipo di apparecchiatura • Tipo de equipo • Tipo de equipamento • Modelo • Malli C-series Tabletop Wine Cooler CB058 (& -E) Application of Territory Legislation & Low Voltage Directive (LVD) - 2014/35/EU Council Directives(s) - Seite 52 +44 (0)845 146 2887 Eire 040 – 2628080 01 60 34 28 80 BE-NL 0800-29129 BE-FR 0800-29229 0800 – 1860806 901-100 133 vendas@nisbets.pt CB058_ML_A5_v1_20210610.indb 52 CB058_ML_A5_v1_20210610.indb 52 2021/6/10 13:25 2021/6/10 13:25...
- Seite 53 CB058_ML_A5_v1_20210610.indb 53 CB058_ML_A5_v1_20210610.indb 53 2021/6/10 13:25 2021/6/10 13:25...
- Seite 54 CB058_ML_A5_v1_20210610.indb 54 CB058_ML_A5_v1_20210610.indb 54 2021/6/10 13:25 2021/6/10 13:25...
- Seite 55 CB058_ML_A5_v1_20210610.indb 55 CB058_ML_A5_v1_20210610.indb 55 2021/6/10 13:25 2021/6/10 13:25...
- Seite 56 CB058_ML_A5_v1_20210610 CB058_ML_A5_v1_20210610.indb 56 CB058_ML_A5_v1_20210610.indb 56 2021/6/10 13:25 2021/6/10 13:25...