Verwandte Anleitungen für dallmeier DIS-2/M UTP
Inhaltszusammenfassung für dallmeier DIS-2/M UTP
- Seite 1 Konfiguration Deutsch Recorder- und Streamermodul DIS-2/M UTP Rev. 3.0.0 / 2012-10-15...
- Seite 2 Die Nennung von Marken Dritter dient lediglich Informationszwecken. Dallmeier electronic respektiert das geistige Eigentum Dritter und ist stets um die Vollständigkeit bei der Kennzeichnung von Marken Dritter und Nennung des jeweiligen Rechteinhabers bemüht. Sollte im Einzelfall auf geschützte Rechte nicht gesondert hingewiesen werden, berechtigt dies nicht zu der Annahme, dass die Marke ungeschützt ist.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
DIS-2/M UTP Inhaltsverzeichnis Einführung .....................5 Gültigkeit ......................5 Dokumente......................5 Konventionen ....................5 Sicherheitshinweise ..................7 Allgemeine Hinweise ..................9 Lieferumfang ....................9 Transport und Verpackung ................9 Bestimmungsgemäße Verwendung ..............9 Leistungsmerkmale ..................10 Gewährleistung ....................10 Login ......................11 Systemvoraussetzungen................11 Login ......................11 Allgemeine Einstellungen ................13 Oberfläche ....................13 Zeit ........................13 5.2.1... - Seite 4 DIS-2/M UTP Aufnahme ....................33 10.1 Spuren ......................33 10.1.1 Spuren löschen .....................34 10.1.2 Daten löschen ....................34 10.2 Aufnahmeart ....................35 10.2.1 Permanent ....................35 10.2.2 Kontakt ......................35 10.2.3 Kontakt mit Timer ..................36 10.2.4 Kontakt Start/Stop ..................37 10.2.5 Bewegungserkennung ..................38 10.2.6 Ereignisaufzeichnung..................38 10.2.7 DaVid Start/Stop ...................40 10.3...
-
Seite 5: Einführung
DIS-2/M UTP Einführung Gültigkeit Dieses Dokument ist gültig für das Recorder- und Streamermodul DIS-2/M UTP. Die Be- schreibungen in diesem Dokument basieren auf der Software-Version 2.5.5.29.2. Dokumente Datenblatt Das Dokument Datenblatt enthält die technischen Spezifikationen, Eigenschaften und Da- ten des Geräts. - Seite 6 DIS-2/M UTP Das folgende Symbol und die verschiedenen Zeichenformate werden zur Steigerung der Übersichtlichkeit des Dokuments verwendet: Handlungsanweisungen sind durch Pfeile () gekennzeichnet. Fett/kursiv formatierte Ausdrücke weisen in der Regel auf ein Bedienelement der Benut- zeroberfläche (Buttons, Menüeinträge) hin. Kursiv formatierte Absätze bieten Informationen zu Grundlagen, Besonderheiten und effi- zienter Vorgehensweise sowie allgemeine Empfehlungen.
-
Seite 7: Sicherheitshinweise
Ein plötzlicher Spannungsabfall könnte das RAID-System beschädigen. Veränderungen Nehmen Sie keine Veränderungen an Hard- oder Software vor, die nicht von Dallmeier geprüft und freigegeben wurden. Nicht geeignete Veränderungen können zu Funktionsstö- rungen, Beschädigungen, Datenverlust und zum Verlust der Gewährleistung führen. - Seite 8 DIS-2/M UTP Gewitter Um Beschädigungen am Gerät durch elektrische Überspannung während eines Gewitters zu vermeiden, trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung (Netzstecker ziehen). Die- se Vorgehensweise wird auch empfohlen, wenn das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht verwendet wird.
-
Seite 9: Allgemeine Hinweise
Schutz vor Beschädigungen, Nässe, Hitze und Kälte bietet. Bestimmungsgemäße Verwendung Der DIS-2/M UTP ist ein analoger Audio- und Video-Encoder mit integrierter Audio- und Vi- deoaufzeichung. Er kann Audio- und Videodaten über seinen BNC-, S-Video- oder UTP- Eingang empfangen, encodieren und simultan für die Wiedergabe an einer Workstation (z. -
Seite 10: Leistungsmerkmale
DIS-2/M UTP Leistungsmerkmale Der DIS-2/M UTP zeichnet sich durch die folgenden Funktionen und Eigenschaften aus: • 1× IP-Audio- und Videokanal • Unterstützt analoge Kameras von Dallmeier und Fremdanbietern • Videokompression MPEG-2, MPEG-4, MJPEG • Audiokompression MPEG-1 Layer 2, G.711 • Bildrate bis zu 25 fps •... -
Seite 11: Login
DIS-2/M UTP Login Die Konfiguration erfolgt über die grafische Benutzeroberfläche in einem Browser. Systemvoraussetzungen Folgende Software-Komponenten werden vorausgesetzt: Browser • Mozilla Firefox, Version 8.x.x oder höher oder • Internet Explorer* 8 oder höher Login Verfahren Sie folgendermaßen, um sich anzumelden: Die Standard-IP-Adresse ist „10.2.6.98“, das Standard-Passwort ist „3“. - Seite 12 DIS-2/M UTP Nach erfolgreichem Login wird die grafische Benutzeroberfläche im Grundzustand ange- zeigt Abb. 4-2 Nehmen Sie die erforderlichen Einstellungen vor (siehe im Folgenden). www.dallmeier.com...
-
Seite 13: Allgemeine Einstellungen
DIS-2/M UTP Allgemeine Einstellungen Die Konfiguration erfolgt über die grafische Benutzeroberfläche in einem Browser. Die grundlegenden Einstellungen und die Benutzerverwaltung sind im Menü Allgemeine Einstellungen integriert. Oberfläche Der Konfigurationsdialog Oberfläche erlaubt es die Sprache der Benutzeroberfläche zu ändern. Öffnen Sie den Bereich Allgemeine Einstellungen. -
Seite 14: Zeitzone
DIS-2/M UTP Abb. 5-2 Geben Sie das erforderliche Datum ein. Geben Sie die erforderliche Zeit ein. Klicken Sie den Button OK. 5.2.2 Zeitzone Auf diesem Tab kann die Zeitzone manuell festgelegt werden. Öffnen Sie den Bereich Allgemeine Einstellungen. -
Seite 15: Zeitserver
DIS-2/M UTP 5.2.3 Zeitserver Datum und Zeit können automatisch über einen Zeitserver bezogen werden. Öffnen Sie den Bereich Allgemeine Einstellungen. Klicken Sie den Tab Zeit ..Der Konfigurationsdialog Zeiteinstellung wird angezeigt. Wählen Sie den Tab Zeitserver. Der Konfigurationsdialog Zeitserver wird angezeigt. -
Seite 16: Benutzerverwaltung
DIS-2/M UTP Benutzerverwaltung Die Konfiguration des Geräts ist nur nach einer erfolgreichen Authentifizierung als berech- tigter Benutzer möglich. Die Benutzerverwaltung ermöglicht dazu die Definition verschiedener Zugriffs- und Konfi- gurationsrechte für drei unterschiedliche lokale Benutzergruppen. Falls erforderlich, kön- nen den lokalen Benutzergruppen zudem einzelne lokale Benutzer zugeordnet werden. -
Seite 17: Benutzeranmeldung
DIS-2/M UTP • ab Werk für die lokalen Benutzergruppen Gruppe 2: user und Gruppe 3: guest stan- dardmäßig kein Passwort festgelegt ist. • ein Login der lokalen Benutzergruppen Gruppe 2: user und Gruppe 3: guest erst nach Festlegung eines Passworts möglich ist. -
Seite 18: Benutzer Bearbeiten
DIS-2/M UTP Abb. 6-3 Wählen Sie den Tab der relevanten Gruppe. Klicken Sie Neu. Der Dialog Neuer Benutzer wird angezeigt. Abb. 6-4 Geben Sie einen neuen Namen im Feld Benutzername ein. Geben Sie ein Neues Passwort ein. -
Seite 19: Netzwerk
DIS-2/M UTP Netzwerk Grundeinstellungen Die Netzwerkeinstellungen des Geräts können manuell konfiguriert oder von einem DHCP- Server (Dynamic Host Configuration Protocol Server) automatisch zugewiesen werden. Um Netzwerkkonflikte zu vermeiden, sollten Sie vorab klären, ob die vorgesehenen Netz- werkeinstellungen zulässig sind. Insbesondere die Vergabe einer bereits belegten IP-Ad- resse kann zu Fehlfunktionen führen. - Seite 20 DIS-2/M UTP Verbindungstyp Diese Einstellung bestimmt die Übertragungsrate und den Duplex-Modus. Der „Verbindungstyp > automatisch“ (Autonegotiation) genügt in den meisten Anwen- dungsfällen. Domain Name System (DNS) Da IP-Adressen relativ schwer zu merken sind, können Sie auf IP-Geräte auch mit Hilfe von sogenannten Host-Namen verweisen, was Ihnen ein wesentlich leichteres Auffinden von IP-Geräten bzw.
-
Seite 21: Manuelle Konfiguration
Die neu zugewiesene IP-Adresse kann mit Hilfe der MAC-Adresse des Geräts im IP-Finder oder auf dem DHCP-Server ermittelt werden. Der IP-Finder muss im gleichen LAN ausgeführt werden in dem sich das Gerät befindet. 1 IP-Finder: Dallmeier Software zur Ermittlung und Konfiguration von netzwerkfähigen Dallmeier Geräten www.dallmeier.com... -
Seite 22: Video Streaming
DIS-2/M UTP Video Streaming Im Dialog Streaming kann das Modul zur Sendung von Audio- und Videodaten über ein IP-basiertes Netzwerk konfiguriert werden. Öffnen Sie den Dialog Streaming durch Klick auf Netzwerk > Streaming..Abb. 7-2 Beachten Sie vor der Konfiguration die nachfolgenden Ausführungen. -
Seite 23: Multicast / Unicast
DIS-2/M UTP RTP/MPV Die Videodaten werden nach dem MPEG-2 Standard (MPEG Video) kodiert. Audiodaten werden hierbei nicht berücksichtigt, auch wenn das Modul lokal mit Audio aufzeichnet. Der als Eingang eingestellte Encoder muss im Encoder-Modus MPEG 2 arbeiten (Spuren ... > Encodereinstellungen). -
Seite 24: Reichweitenbeschränkung
DIS-2/M UTP In diesem Fall geben Sie die IP-Adresse und den Port des Clients als Unicast IP-Adresse bzw. Port ein. 7.4.3 Reichweitenbeschränkung Im Feld TTL kann der so genannte „Time to Live“ Wert festgelegt werden. Dieser Wert gibt an, wie weit sich ein Datenpaket im Netzwerk ausbreiten darf. Die TTL wird von jedem Router, über den ein Paket geleitet wird, um eins verringert. -
Seite 25: Rtsp
DIS-2/M UTP RTSP Wird das Real Time Streaming Protocol (RTSP) verwendet, muss der Server aktiviert wer- den. Verfahren Sie dazu folgendermaßen: Öffnen Sie den Dialog RTSP über Netzwerk > Streaming... > RTSP. Abb. 7-4 Geben Sie den RTSP Server Port ein. - Seite 26 DIS-2/M UTP Abb. 7-5 Aktivieren Sie die Checkbox Dateneinbleindung über RTCP senden, falls erforderlich. Bestätigen Sie mit OK. www.dallmeier.com...
-
Seite 27: Video
DIS-2/M UTP Video Videostandard Länder und Territorien verwenden unterschiedliche Übertragungssysteme für Fernsehsig- nale. Um eine korrekte Übertragung des Videosignals zu gewährleisten, muss am Gerät der entsprechende Videostandard für Ihr Land eingestellt werden: • PAL mit 25 fps oder • NTSC mit 30 fps ... -
Seite 28: Auflösung
DIS-2/M UTP Encoder-Modus Unter Encoder-Modus können Sie einstellen, nach welchem Standard die Komprimie- rung der Audio- bzw. Videodaten erfolgen soll. Beim Modul DIS-2/M UTP stehen MPEG 2, MPEG 4 und MJPEG zur Verfügung. Bilder/Sekunde Mit der Framerate in Bilder/Sekunde (fps) wird die Anzahl der gespeicherten Einzelbilder pro Sekunde festgelegt. - Seite 29 DIS-2/M UTP Die GOP-Größen größer 15 gehören zu den erweiterten GOPs. Beachten Sie, dass bei diesen GOP-Größen das Abspielen rückwärts nur mit eingeschränkter Qualität (durch Frame drops) möglich ist. Deinterlacing Wird diese Funktion eingeschaltet, erfolgt eine Bearbeitung der von der Kamera geliefer- ten Halbbilder.
-
Seite 30: Bewegungserkennung
Wählen Sie die Schwelle SAD-Wert. Wählen Sie die Empfindlichkeit. Wählen Sie die Abklingzeit (Sek.). Klicken Sie den Button Aktive Flächen, falls erforderlich. Bestätigen Sie mit OK. 1 Dallmeier System zur intelligenten Suche nach Bewegung im Bild www.dallmeier.com... -
Seite 31: Smartfinder
Funktion inaktiv SmartFinder Um die intelligente Suche nach Bewegungsereignissen innerhalb eines Bilds mit einem Dallmeier-Recorder zu ermöglichen, muss SmartFinder aktiviert werden. Aktivieren Sie die Checkbox SmartFinder aktivieren. Abb. 9-2 Beachten Sie nachfolgende Erklärungen. Wählen Sie die Empfindlichkeit. - Seite 32 DIS-2/M UTP Schwelle SAD-Wert Funktion wie oben beschrieben, der Wert ist aber vom System vorgegeben. Abklingzeit (s) Dieser Wert (in Sekunden) legt fest, wie lange ein Objekt (zusammenhängende geänderte Bildsektoren) gültig ist. Wird innerhalb dieses Zeitraums an der gleichen Stelle ein weiteres Objekt festgestellt, wird es nicht als neues Ereignis gewertet sondern verworfen.
-
Seite 33: Aufnahme
DIS-2/M UTP 10 Aufnahme Das Modul ist mit ein oder zwei Festplatten ausgestattet und kann zur Aufzeichnung kon- figuriert werden. Für die Aufzeichnungen werden Spuren durch Zuweisung zu Festplatten definiert. Ab- schließend kann der Aufzeichnungsmodus jeder Spur festgelegt werden. 10.1... -
Seite 34: Spuren Löschen
DIS-2/M UTP 10.1.1 Spuren löschen Die gesamte Konfiguration (Einstellungen und Daten) einer Spur kann gelöscht werden. ACHTUNG Datenverlust! Bilder und Einstellungen einer Spur werden unwiederbringlich gelöscht. Öffnen Sie den Dialog Spureinstellungen - Spur 1 über Aufnahme > Spuren >... -
Seite 35: Aufnahmeart
DIS-2/M UTP 10.2 Aufnahmeart Zum Konfigurieren der Aufzeichnungseinstellungen verfahren Sie folgendermaßen: Öffnen Sie den Dialog Aufzeichnungseinstellungen - Spur 1 über Aufnahme > Aufnahmeart > Spur 1. Der Konfigurationsdialog Aufzeichnungseinstellungen - Spur 1 wird angezeigt. Abb. 10-2 Wählen Sie den erforderlichen Modus. -
Seite 36: Kontakt Mit Timer
DIS-2/M UTP Der Konfigurationsdialog Aufzeichnungseinstellungen - Spur 1 wird angezeigt. Abb. 10-3 Wählen Sie Kontakt in der Dropdown-Box Modus. Wählen Sie den Tab Kontakt. Wählen Sie den erforderlichen Kontakt in der Dropdown-Box Aufz. Kontakt. Aktivieren Sie die Checkbox Signal invertieren, falls erforderlich (Ruhezustand = Kon- takt geschlossen). -
Seite 37: Kontakt Start/Stop
DIS-2/M UTP Wählen Sie Kontakt mit Timer in der Dropdown-Box Modus. Wählen Sie den Tab Kontakt mit Timer. Wählen Sie den erforderlichen Startkontakt. Aktivieren Sie die Checkbox Signal invertieren, falls erforderlich (Ruhezustand = Kon- takt geschlossen). -
Seite 38: Bewegungserkennung
DIS-2/M UTP 10.2.5 Bewegungserkennung Im Aufzeichnungsmodus Bewegung wird die Aufzeichnung gestartet, wenn die Funktion Bewegungserkennung ein Bewegungsereignis feststellt. Sie wird bis zum Ablauf der ein- gestellten Zeitspanne (Timer) fortgesetzt. Öffnen Sie den Dialog Aufzeichnungseinstellungen - Spur 1 über Aufnahme >... - Seite 39 DIS-2/M UTP Der Konfigurationsdialog Aufzeichnungseinstellungen - Spur 1 wird angezeigt. Abb. 10-7 Nehmen Sie die erforderlichen Einstellungen für den Modus vor, wie oben beschrieben. Wählen Sie den Tab Ereignisaufzeichnung. Aktiveren Sie die erforderlichen Optionen (siehe im Folgenden).
-
Seite 40: David Start/Stop
DIS-2/M UTP 10.2.7 DaVid Start/Stop Dieser Aufzeichnungsmodus wird verwendet, wenn die Aufzeichnung von einem externen Programm bzw. Gerät gesteuert werden soll. Das Modul erhält dabei die Kommandos zum Starten bzw. Stoppen der Aufzeichnung über das so genannte DaVid-Protokoll. Öffnen Sie den Dialog Aufzeichnungseinstellungen - Spur 1 über Aufnahme >... - Seite 41 DIS-2/M UTP Abb. 10-9 Im Wochenplan können Sie festlegen, zu welchen Zeiten die Aufnahme mit einer bestimm- ten Aufnahmeart durchgeführt werden soll, oder ob zu bestimmten Zeiten keine Aufnahme erfolgen soll (Aufnahme = inaktiv). Die einzelnen Aufnahmearten sind farbig gekennzeichnet. Der Default-Aufzeichnungsmo- dus ist „Permanent“.
-
Seite 42: Aufzeichnung Deaktivieren
DIS-2/M UTP Auswahl rückgängig machen Um einen Teil oder die gesamte Einstellung rückgängig zu machen, muss zunächst durch Klick auf die entsprechende Schaltfläche die Aufnahmeart ausgewählt werden, mit der die hinzugefügte Aufnahmeart überschrieben werden soll. Durch Aufziehen eines Rechteckes kann nun die vorher gemachte Auswahl ganz oder teilweise rückgängig gemacht werden. - Seite 43 DIS-2/M UTP Abb. 10-12 Klicken Sie auf die Schaltfläche Neu ..Der Kalender wird angezeigt. Abb. 10-13 Wählen Sie das erforderliche Datum. Das gewünschte Datum wird in der Liste eingetragen. Abb. 10-14 www.dallmeier.com...
-
Seite 44: Ausnahmeeinstellung Kopieren
DIS-2/M UTP Zunächst ist die für diesen Wochentag eingetragene Aufzeichnungsart inaktiv. Abb. 10-15 Klicken Sie auf die Schaltfläche der gewünschten Aufnahmeart. Bringen Sie den Mauszeiger auf die Zeit in der Zeitachse, bei der die Aufzeichnungsart einsetzen soll und ziehen Sie ihn bis zum gewünschten Ende. -
Seite 45: Ereignisverwaltung
DIS-2/M UTP 11 Ereignisverwaltung Die Ereignisverwaltung unterstützt ereignisgesteuerte Meldungsfunktionen für E-Mail-Ver- sand und FTP-Bilder-Upload an verschiedene Alarm-Hosts. Öffnen Sie den Dialog Ereignis über Ereignisverwaltung > Ereignis ..Wurde bisher keine Ereignisroutine eingerichtet, wird nur der Eintrag Neu ... angezeigt. -
Seite 46: Serielle Schnittstelle
DIS-2/M UTP 12 Serielle Schnittstelle Die COM-Schnittstelle kann als UTP-Videoeingang oder als serielle RS-485 Schnittstelle verwendet werden. ACHTUNG Diese Funktion ist nur dann verfügbar, wenn die Schnittstelle nicht als UTP-Videoeingang genutzt wird. An die serielle Schnittstelle können Dome oder PTZ-Kameras angeschlossen werden. -
Seite 47: Relais
DIS-2/M UTP 13 Relais Contact OUT Relais können konfiguriert werden. Öffnen Sie den Dialog Relais über Schnittstellen > Relais ..Abb. 13-1 Wählen Sie das erforderliche Relais. Wählen Sie den Timer, falls erforderlich. Stellen Sie die Zeit in Sekunden ein, falls erforderlich. -
Seite 48: Dateneinblendung
DIS-2/M UTP 14 Dateneinblendung Die Funktion Dateneinblendung ermöglicht die Einbettung von Daten, die von externen Geräten/Applikationen (über das DaVid-Protokoll) übertragen wurden. Die eingebetteten Daten werden im Live-Modus von DaVid-Protokoll fähigen Geräten/Ap- plikationen angezeigt. Eine Aufnahme der eingebetteten Daten muss gesondert konfigu- riert werden. -
Seite 49: Position
Öffnen Sie den Dialog Dateneinblendung - Position über Schnittstellen > Datenein- blendung > Position ..Abb. 14-2 Die rechte Seite des Dialogs (blaues Rechteck mit Dallmeier-Logo) stellt beispielhaft einen Bildschirm zur Anzeige von Live-Videos mit voller „PAL“- oder „NTSC“-Auflösung dar. Die weißen Linien veranschaulichen die stilisierte grafische Benutzeroberfläche (GUI) ei- ner typischen Anwendung zur Anzeige von Live-Videos. - Seite 50 DIS-2/M UTP Die Größe des Anzeigenbereich kann durch Ziehen der gelben Ecke (rechts unten) ange- passt werden. Abb. 14-4 Eine exakte Positionierung und Größenanpassung ist mit Hilfe der entsprechenden Einga- befelder möglich. Passen Sie alle relevanten Einstellungen an. Bestätigen Sie mit OK.
-
Seite 51: Utc Konfiguration
DIS-2/M UTP 15 UTC Konfiguration UTC-fähige Kameras von Dallmeier electronic können über die Bedienoberfläche konfi- guriert werden. Die Datenübertragung erfolgt über das zur Bildübertragung verwendete Koaxialkabel (UTC = Up the Coax). Die Funktion UTC erfordert eine direkte Verbindung (kein Videoverteiler oder -verstärker) von Kamera und Gerät. -
Seite 52: Service
Der Dialog Lizenz ermöglicht Ihnen, mögliche Zusatz-Funktionen zu aktivieren. Für Informationen über erhältliche Zusatz-Funktionen kontaktieren Sie den Dallmeier Sup- port. Um einen Lizenz-Code zu erwerben, kontaktieren Sie das Dallmeier Sales Department. Öffnen Sie den Dialog Lizenz über Service > Lizenz ..Abb. 16-1 ... -
Seite 53: Konfigurationsdatei
DIS-2/M UTP 16.3 Konfigurationsdatei Die Konfiguration des Geräts kann in eine Datei exportiert und somit gespeichert werden. Neben der Wiederherstellung der Konfiguration des aktuell verbundenen Geräts, kann die Konfiguration außerdem auf mehrere Geräte gleichzeitig übertragen werden. 16.3.1 Download ACHTUNG Soll die Konfigurationsdatei auf mehrere Geräte übertragen werden, dür- fen die „Netzwerkeinstellungen“... -
Seite 54: Upload
DIS-2/M UTP 16.3.2 Upload Die gespeicherte Konfigurationsdatei kann auf ein einzelnes Gerät übertragen werden. Dies ermöglicht die Wiederherstellung der Konfiguration des aktuell verbundenen Geräts. Daneben kann die Konfigurationsdatei auch auf mehrere Geräte gleichzeitig übertragen werden. Dies ist eine sehr effektive Methode, mehrere Geräte bezüglich bestimmter Konfi- gurationsgruppen identisch zu konfigurieren. -
Seite 55: Erweitert
Dallmeier Support. Beantragen Sie bereits vor dem Einbau des Moduls in den Modulträger ein Tagespasswort. Wenden Sie sich dazu an den Dallmeier Support. Zur Aktivierung der neuen Festplatte verfahren Sie folgendermaßen: Öffnen Sie den Dialog Festplattenmanagement über Service > Erweitert > Festplat- tenmanagement .. -
Seite 56: Ressourcenverwaltung
DIS-2/M UTP Abb. 16-6 Aktivieren Sie die erforderliche Checkbox. Die Checkbox Aktivieren wird nicht angezeigt, wenn Sie sich mit dem normalen Passwort statt mit dem Tagespasswort anmelden. Bestätigen Sie mit OK. Die Festplatte wird aktiviert und das Modul automatisch neu gestartet. -
Seite 57: Info
DIS-2/M UTP 17 Info Allgemeine Informationen zum Gerät werden im Dialog Info angezeigt. Klicken Sie Info ... im Konfigurationsmenü. Abb. 17-1 Die folgenden Informationen werden angezeigt: • Gerätetyp • Software-Version • Versionsnummer des Encoders • Versionsnummer des Linux-Kernels • Seriennummer des Geräts •... -
Seite 58: Logout
DIS-2/M UTP 18 Logout Die grafische Benutzeroberfläche wird folgendermaßen beendet: Prüfen Sie, ob alle Konfigurationen, Systemeinstellungen und Änderungen gespeichert wurden. Abb. 18-1 Klicken Sie den Button Logout. Schließen Sie den Browser. www.dallmeier.com...