Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Bezpečnostní Upozornění
  • POPIS SPOTŘEBIČE a PŘÍSLUŠENSTVÍ (Obr. 1)
  • Pokyny K Obsluze
  • Údržba
  • Ekologie
  • Technická Data
  • Bezpečnostné Upozornenia
  • OPIS SPOTREBIČA a PRÍSLUŠENSTVA (Obr. 1)
  • Pokyny Na Obsluhu
  • Údržba
  • Ekológia
  • Technické Údaje
  • Security Advice
  • DESCRIPTION of the APPLIANCE (Fig. 1)
  • Operating Instructions
  • Maintenance
  • Environment
  • Technical Data
  • Biztonsági Figyelmeztetés
  • A KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA (1. Ábra)
  • Előkészítés a Használatra
  • Karbantartás
  • Ökológia
  • Műszaki Adatok
  • Ostrzeżenia Dotyczące Bezpieczeństwa
  • OPIS URZĄDZENIA I AKCESORIÓW (Rys. 1)
  • Przygotowanie Do Użycia
  • Konserwacja
  • Ekologia
  • Dane Techniczne
  • Záruční List
  • Záručný List
  • Karta Gwarancyjna
  • Warunki Gwarancji
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 39
NÁVOD K OBSLUZE CZ
4–10
Tyčový mixér •
NÁVOD NA OBSLUHU SK
11–17
Tyčový mixér •
INSTRUCTIONS FOR USE GB
18–24
Stick blender •
H
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
25–31
Botmixer •
PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
32–38
Blender •
D
BEDIENUNGSANLEITUNG
39–45
Stabmixer •
SAPELO
10/10/2019
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für eta SAPELO

  • Seite 2 POWER TURBO POWER TURBO Obrázky jsou pouze ilustrační; dodané příslušenství a mixér se mohou mírně lišit. Obrázky sú len ilustračné; dodané príslušenstvo a mixér sa môžu mierne líšiť. The pictures are only illustrative, the supplied accessory and stick mixer may differ. A képek csak illusztrációk;...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    I. BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ II. POPIS SPOTŘEBIČE A PŘÍSLUŠENSTVÍ (obr. 1) III. POKYNY K OBSLUZE IV. ÚDRŽBA V. EKOLOGIE VI. TECHNICKÁ DATA I. BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA II. OPIS SPOTREBIČA A PRÍSLUŠENSTVA (obr. 1) III. POKYNY NA OBSLUHU IV. ÚDRŽBA V. EKOLÓGIA VI. TECHNICKÉ ÚDAJE I.
  • Seite 39: Sicherheitshinweise

    BEDIENUNGSANLEITUNG Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen für den Erwerb eines hochwertigen ETA Stabmixers. Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte sorgfältig die Bedienungsanleitung. Sie gibt Ihnen wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit, den Gebrauch und Wartung des Stabmixers. Bitte bewahren Sie die Bedienungsanleitung, den Garantieschein, den Kaufbeleg und wenn möglich auch die Verpackung auf.
  • Seite 40 Achten Sie bei der Handhabung mit dem Sichelmesser auf eine – erhöhte Aufmerksamkeit besonders bei der Entnahme aus dem Gefäß, beim Ausschütten aus dem Gefäß und während der Reinigung. Das Messer ist sehr scharf! – Dieses Gerät ist nicht für den Gebrauch im Außenbereich bestimmt. –...
  • Seite 41: Beschreibung Des Gerätes Und Des Zubehörs (Abb.1)

    – Die Anschlussleitung darf weder durch scharfe Kanten noch heiße Gegenstände oder offenes Feuer beschädigt werden. Sie darf auch nicht in Wasser getaucht und über Kanten geknickt werden. – Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch falschen Gebrauch mit dem Gerät und Zubehör entstanden sind (z.B.
  • Seite 42 TURBO-Taste – Motor arbeitet mit Höchstleistung Achtung! TURBO-Taste nicht länger als 60 Sekunden ununterbrochen gedrückt halten. Danach ist eine Pause von 10 bis 15 Minuten zur Abkühlung einzuhalten. Durch Betätigen und Festhalten der Taste (A1 oder A2) setzen Sie den Stabmixer in Betrieb, durch Loslassen der Taste schalten Sie den Stabmixer aus.
  • Seite 43 Lebensmittel Maximale Menge (g) Verarbeitungszeit Kindernahrung 100 – 800 ml 60 s Cocktails und Mixgetränke 100 – 800 ml 60 s Weiches Obst 100 – 500 g 30 s Leichte Teige 100 – 800 ml 60 s Schnee- und Rührbesen-Aufsatz (C, C1/ D, D1) zum Schlagen von Eiweiß, Schaum, Cremes, Schlagsahne, Biskuit-/Mürbeteig, Brei u.ä.
  • Seite 44: Reinigung Und Pflege

    Empfehlung – Schneiden Sie größere Lebensmittelstücke in ca. 3x3x3 (cm) große Würfel. – Falls Sie Hartkäse verarbeiten, arbeiten Sie nur kurz. Bei einer längeren Arbeit könnte sich der Käse erwärmen und aus diesem Grund weich werden und verklumpen. Zerkleinern Sie niemals mit dem Sichelmesser Lebensmittel wie z.B. Kaffeebohnen oder Eisstücke! Damit können Sie einen vorzeitigen Verschleiß...
  • Seite 45: Ökologie

    HINWEIS entriegelt verriegel Hersteller/ Inverkehrbringer: ETA a.s., Křižíkova 148/34, Karlín, 18600 Praha 8 CZECH REPUBLIK. Service: Omega electric GmbH, Servicezentrale, Industriering 2, D- 04626 Schmölln. Bei Fragen zu Reparaturen und Bestellung von Ersatzteilen und wenden Sie sich bitte an unsere deutsche Servicezentrale: Tel.: 034491/58860, Fax: 034491/5886189, Email: info@omega-hausgeraete.de...
  • Seite 52 © DATE 7/6/2016 e.č.26/2016...

Diese Anleitung auch für:

30135013/10

Inhaltsverzeichnis