luxform LIGHTING Pollux Bedienungsanleitung

GB - "Intelligent" Solar lighting
Congratulations with the purchase of this Intelligent Solar light. You have invested in an economic and
safe way to illuminate your terrace or garden.
All lamps of our - Luxform Intelligent LED Solar Series - are equipped with a self-thinking system, which
distributes the stored energy evenly over the number of burning hours.
Operation: The battery is charged by the amount of (sun) light that the solar panel captures during a
day. The light automatically switches on at dusk; the system of the light detects and calculates the battery
capacity and always distributes this energy capacity evenly over 8 hours. This means that when the
battery has less charge, the light will light less brightly, as it will adapt to the power reserve in the battery.
The big advantage: The lamp guarantees 8 hours of light every night, 365 days a year!
NL - "Intelligente" zonne-energie
Gefeliciteerd met de aanschaf van deze Intelligente Solarlamp. U heeft geïnvesteerd in een economische
en veilige manier om terras of tuin te verlichten.
Alle lampen van onze - Luxform Intelligent LED Solar Serie- zijn voorzien van een zelfdenkend systeem,
dat de opgeslagen energie evenredig verdeelt over het aantal branduren.
Werking: De batterij wordt geladen door de hoeveelheid (zon) licht dat het zonnepaneel gedurende
deze dag opvangt. Bij schemering gaat de lamp automatisch aan; het systeem in de lamp berekent
hoeveel de batterij is opgeladen en verdeelt deze energiecapaciteit altijd gelijkmatig over 8 uur. Dit
betekent dat wanneer de batterij minder vol geladen is, de lamp aangepast aan deze stroomreserve
ook minder fel zal branden.
Het grote voordeel: De lamp geeft gegarandeerd elke avond 8 uur lang licht, 365 dagen per jaar!
FR - "Énergie" Solaire Intelligent
Félicitations pour l'achat de cette lampe solaire intelligente. Vous avez investi de manière économique et
sûre pour éclairer votre patio ou jardin.
Toutes les lampes de notre série - Luxform Intelligent LED Solar Series - sont dotées d'un système qui
distribue l'énergie stockée uniformément sur le nombre d'heures de combustion.
Opération: la batterie est chargée par la quantité de lumière (soleil) que le panneau solaire recueille
pendant cette journée. La lampe s'allume automatiquement au crépuscule; le système de la lampe calcule
combien la batterie est chargée et distribue toujours cette capacité d'énergie uniformément sur 8 heures.
Cela signi e que lorsque la batterie n'est pas complètement chargée, la lampe adapte la luminosité au
temps de marche (8h).
Le gros avantage: la lampe garantit 8 heures de lumière chaque nuit, 365 jours par an!
DE - "Intelligenter" Solar
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieser intelligenten Solarleuchte. Sie haben auf eine wirtschaftliche
und sichere Weise investiert um Ihre Terrasse oder Ihren Garten zu beleuchten.
Alle Leuchten unserer - Luxform Intelligent LED Solar Serie - sind mit einer neuen Technik ausgestattet,
das die gespeicherte Energie gleichmäßig über die Anzahl der Brennstunden verteilt.
Betrieb: Der Akku wird durch das Sonnenlicht aufgeladen, die das Solarpanel der Leuchte an jedem Tag
als Energie erfasst. Die Leuchte schaltet sich automatisch bei Dämmerung ein; das System der
Leuchte berechnet, wieviel Energie die Batterie geladen hat und verteilt diese Energiekapazität immer
gleichmäßig über 8 Stunden. Dies bedeutet, dass wenn die Batterie weniger geladen ist, da passt die
Leuchte sich an diese Gangreserve an und stellt die Helligkeit ein.
Der große Vorteil: Die Lampe garantiert 8 Stunden Licht an 365 Tagen im Jahr!
G L O B A L B V
Luxform Global BV Transportstraat 1 8263 BW Kampen The Netherlands
150 LUMEN