Verwandte Anleitungen für Wetekom 82 68 65
Inhaltszusammenfassung für Wetekom 82 68 65
- Seite 1 Bedienungsanleitung Aschesauger 1200 W Artikel Nr. 82 68 65 Instruction Manual Ash Vacuum 1200 W Article No. 82 68 65...
-
Seite 2: Sehr Geehrte Damen Und Herren
Sehr geehrte Damen und Herren Bitte machen Sie sich in der Reihenfolge der Kapitel mit dem Gerät vertraut und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für spätere Zwecke gut auf. Bitte lesen Sie die Sicherheitshinweise! Diese sollen Ihnen den sachgemäßen Umgang erleichtern und Ihnen helfen, Missverständnissen und Schäden vorzubeugen. - Seite 3 Übersicht | Overview...
- Seite 4 Übersicht | Overview Tragegriff Carrying Handle EIN/AUS-Schalter ON/OFF Switch Ansaugöffnung Air Inlet Opening Basis mit Rollen Base with Wheels Aluminiumrohr Aluminium Tube Klammer Clamp Aschebehälter Ash Tank Saugschlauch Suction Hose Deckel Filtereinsatz Filter Insert Korb Basket...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ................Seite 2 Vor der ersten Benutzung ..............Seite 6 Vorbereitung ..................Seite 6 Ein- und Ausschalten ................Seite 6 Entleeren des Aschebehälters und Reinigen des Filtereinsatzes ..Seite 7 Ersetzen des Filtereinsatzes ............... Seite 7 Reinigung des Aschesaugers ............. Seite 7 Lagerung ..................... -
Seite 6: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden und gesundheitlichen Beeinträchtigungen folgende Hinweise: Überzeugen Sie sich, dass die Netzspannung mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmt. Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten dürfen das Gerät nicht benutzen, es sei denn, sie werden durch eine Betreuerin/einen Betreuer beaufsichtigt und unterwiesen. -
Seite 7: Safety Notes
Safety Notes Please note the following safety notes to avoid malfunctions, damage or physical injury: Make sure the voltage corresponds to the type label on the appliance. Persons with limited physical, sensorial or mental abilities are not allowed to use the appliance, unless they are supervised and briefed for their safety by a qualified person. -
Seite 8: Informations De Sécurité
Informations de sécurité S'il vous plaît noter afin d'éviter des dysfonctionnements, des dommages et des déficiences de santé, les informations suivantes: Assurez-vous que la tension du réseau correspond aux spécifications sur la plaque signalétique. Les personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales ne peuvent pas utiliser l'appareil, sauf s'ils sont supervisés par un superviseur / supervisé... -
Seite 9: Informazioni Sulla Sicurezza
Informazioni sulla sicurezza Si prega di notare in modo da evitare malfunzionamenti, danni e problemi di salute, le seguenti informazioni: Assicurarsi che la tensione di rete sia conforme alle specifiche sulla targhetta. Le persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali non possono utilizzare il dispositivo meno che non siano sotto la supervisione di un supervisore / supervisionato e istruito un supervisore. -
Seite 10: Vor Der Ersten Benutzung
Benutzung Vor der ersten Benutzung Packen Sie den Aschesauger aus und überprüfen Sie alle Teile auf evtl. Transportschäden. Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial oder lagern Sie es an einem für Kinder unzugänglichen Ort. Plastikbeutel usw. können zu einem gefährlichen Spielzeug für Kinder werden. Der Aschesauger ist ausschließlich zum Entfernen von erkalteter (glutfreier) Asche und groben Schutz vorgesehen. -
Seite 11: Entleeren Des Aschebehälters Und Reinigen Des Filtereinsatzes
Benutzung Bei der Benutzung des Saugschlauches, stellen Sie sicher, dass kein Knick im Saugschlauch entsteht, da dies den Schlauch beschädigt und keine Saugleistung mehr entsteht. Platzieren Sie den Saugschlauch so, dass er eine natürliche Kurve beim Saugen bildet. Entleeren des Aschebehälters und Reinigen der Filtereinsatz Reinigen Sie den Filtereinsatz nach jeder Benutzung. -
Seite 12: Technische Daten
Technische Daten Nennspannung 230 V~ 50 Hz Nennleistung 1200 W Aschebehältervolumen 20 l ≤ 83 dB(A) Geräuschpegel Saugleistung 16 kPa Kabellänge 400 cm Saugschlauchlänge 180 cm Abmessungen Ø 30 x 55 cm Schutzklasse... -
Seite 13: Before First Use
Using Before first Use Remove the ash vacuum out of the packing and check all parts for damage in transit. Dispose of packaging materials or store them out of reach of children. Plastic bags etc. may become a deadly toy for children. The ash vacuum is designed for removing cold (amber-free) ashes from fireplaces and for sucking coarse dirt. -
Seite 14: Emptying The Ash Tank And Cleaning The Filter Insert
Using Emptying the Ash Tank and Cleaning the Filter Insert Clean the filter insert after each use. Empty the ash tank regularly, especially when the motor loses its suction power. Please note that cold ashes become incrusted on the filter insert during vacuuming. This will block the filter and the motor will not be properly aired. -
Seite 15: Technical Data
Technical Data Rated Voltage 230 V~ 50 Hz Nominal Power 1200 W Ash Tank Capacity 20 l ≤ 83 dB(A) Noise Level Suction Power 16 kPa Power Cord Length 400 cm Suction Hose Length 180 cm Dimensions Ø 30 x 55 cm Protection Class... - Seite 16 Notizen | Notes...
-
Seite 17: Eg-Konformitätserklärung
EG-Konformitätserklärung Wir, die Westfalia Werkzeugcompany, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Aschesauger 1200 W Artikel Nr. 82 68 65 den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien 2006/95/EG Niederspannungsrichtlinie (LVD) 2004/108/EG Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) 2011/65/EU Beschränkung der Verwendung bestimmter... - Seite 18 Kundenbetreuung | Customer Services Deutschland Österreich Westfalia Westfalia Werkzeugstraße 1 Moosham 31 D-58093 Hagen A-4943 Geinberg OÖ Telefon: (0180) 5 30 31 32 Telefon: (07723) 4 27 59 54 Telefax: (0180) 5 30 31 30 Telefax: (07723) 4 27 59 23 Internet: www.westfalia.de Internet:...