Verwandte Anleitungen für Blaupunkt Velocity Vw 800
Inhaltszusammenfassung für Blaupunkt Velocity Vw 800
- Seite 1 Vw 800 7 606 388 000 Vw 1000 7 606 389 000 Vw 1200 7 606 390 000 Vw 1500 7 606 391 000...
-
Seite 2: Allgemeines
Produkte, geben wir eine Herstellergarantie. Die Garan- Gehäuse verlegt werden können. tiebedingungen können Sie unter www.blaupunkt.de Aktive (elektronische) Frequenzweichen einsetzen, wie abrufen oder direkt anfordern bei: z. B. in allen Blaupunkt-Verstärkern eingebaut. Der Blaupunkt GmbH Einsatz von passiven Frequenzweichen wird nicht emp- Hotline fohlen. -
Seite 3: Recycling And Disposal
25 mm se prêtent particulièrement bien à la construc- Use active (electronic) crossovers, such as those inte- tion des enceintes acoustiques. grated into all Blaupunkt amplifi ers. The use of passive Tous les assemblages entre les parois du caisson de- crossovers is not recommended. -
Seite 4: Avvertenze Di Sicurezza
Hotline Robert-Bosch-Str. 200 Utilizzare separatori di frequenza attivi (elettronici), D-31139 Hildesheim come quelli montati in tutti gli amplifi catori Blaupunkt. L'impiego di separatori di frequenza passivi non è rac- Avvertenze di sicurezza comandato. Istruzioni per il montaggio ed il collegamento Riciclaggio e smaltimento Prima di fare i fori per il fi... -
Seite 5: Recycling En Afvalverwerking
Wijzigingen voorbehouden! rör med varierande diameter, som kan användas för att sammanlänka och installera rördelarna i lådan. Använd aktiva (elektroniska) delningsfi lter, som för öv- rigt fi nns inbyggda i alla Blaupunkt-förstärkare. Passiva delningsfi lter rekommenderas ej. SVENSKA Återvinning och avfallshantering Allmänt... - Seite 6 Utilice fi ltros de frecuencia activos (electrónicos), co- Blaupunkt GmbH mo, p. ej. los que incorporan todos los amplifi cadores Hotline de Blaupunkt. No se recomienda el uso de fi ltros de Robert-Bosch-Str. 200 frecuencia pasivos. D-31139 Hildesheim Reciclaje y eliminación de residuos...
- Seite 7 Alment Monter aktive (elektroniske) frekvensfi ltre, som dem Hvis produktet er købt i et EU-land, ydes en produk- der for eksempel fi ndes i alle Blaupunkt-forstærkere. tionsgaranti. Garantibestemmelserne kan læses på Det anbefales ikke at bruge passive frekvensfi ltre. Internettet under www.blaupunkt.de eller rekvireres...
-
Seite 8: Bezpečnostní Pokyny
Jeśli to możliwe, zamontować tunel bass-refl eks o śred- rancję producenta. Z warunkami gwarancji można zapoznać się nicy od 7 do 10 cm, aby zapobiec szmerom powietrza na stronie www.blaupunkt.de lub zamówić je pod wskazanym powstającym w przypadku małego otworu. Rurki PVC adresem: o różnej średnicy są... -
Seite 9: Recyklace A Likvidace
Použijte aktivní (elektronické) frekvenční výhybky, jako Aby ste zabránili kmitaniu, je vhodné veľké boxy opatriť jsou např. u všech zesilovačů Blaupunkt. Nedoporuču- výstuhami. jeme použít pasivní frekvenční výhybky. Zvukovo izolačný materiál (ovčia vlna alebo polyes- Recyklace a likvidace terové... -
Seite 10: Οδηγίες Ασφαλείας
διάμετρο 7 έως 10 εκ., για να αποφύγετε τους συνηθι- μπορείτε να τους πληροφορηθείτε στην ηλεκτρονική διεύθυνση σμένους σε μικρότερα ανοίγματα θορύβους του αέρα. www.blaupunkt.de ή να τους ζητήσετε απευθείας στην διεύ- Σωλήνες PVC με διάφορες διαμέτρους είναι διαθέσιμοι θυνση: στο... - Seite 11 PVC borular çeşitli çaplarda temin edilebilir. Tärinöiden estämiseksi suuret kotelot kannattaa varus- Aktif (elektronik) frekans makası yerleştirilmelidir, örn. taa vahvikepienoilla. bütün Blaupunkt amplifi katöre takılanlar gibi. Pasif fre- kans makasının kullanılması önerilmez. Akustinen eristemateriaali (lampaanvilla tai polyes- terikuitu), jolla sisus täytetään vähintään 50 pro- Geri dönüşüm ve imha...
-
Seite 12: Утилизация И Переработка
При возможности установить басовый рефлексный страняется заводская гарантия. Условия гарантии Вы можете туннель диаметром от 7 до 10 см, чтобы предотвратить посмотреть по адресу в Интернет www.blaupunkt.de или за- возникновение обычных для малых отверстий шумов просить напрямую: от движения воздуха. В торговле можно найти трубы... - Seite 13 Koristite aktivne (elektronske) skretnice, kao što su Blaupunkt GmbH one koje su integrisane u Blaupunkt pojačalima. Ne Hotline preporučuje se upotreba pasivnih skretnica. Robert-Bosch-Str. 200 D-31139 Hildesheim...
- Seite 14 fi ttings. Installation and installation instructions Use active (electronic) crossovers, such as those inte- Disconnect the negative terminal grated into all Blaupunkt amplifi ers. The use of passive of the battery before carrying out crossovers is not recommended. installation connection work.
- Seite 15 Vw 800, 1000, 1200 1500 Technische Daten, Specifi cations, Caractéristiques techniques, Dati tecnici, Technische gege- vens, Tekniska data, Datos técnicos, Dados técnicos, Tekniske data, Dane techniczne, Technické údaje, Technické údaje, Τεχνικά χαρακτηριστικά, Teknikveriler, Tekniset tiedot, Технические характеристики, Specifi kacije, Specifi kacije Vw 800 Vw 1000 104mm/4.0”...
- Seite 16 Vw 800, 1000, 1200 1500 Technische Daten, Specifi cations, Caractéristiques techniques, Dati tecnici, Technische gege- vens, Tekniska data, Datos técnicos, Dados técnicos, Tekniske data, Dane techniczne, Technické údaje, Technické údaje, Τεχνικά χαρακτηριστικά, Teknikveriler, Tekniset tiedot, Технические характеристики, Specifi kacije, Specifi kacije Vw 1200 Vw 1500 180mm/7.1”...
- Seite 17 Vw 800, 1000, 1200 1500 Boxenempfehlung • Speaker recommendation • Recommandation de caisson • Scatole raccoman- date • Aanbeveling voor boxen • Lådrekommendation • Cajas recomendadas • Recomendação para caixas• Kasseanbefalinger • Zalecane głośniki • Doporučené boxy • Odporúčané boxy • Υπόδειγμα...
- Seite 18 Vw 800, 1000, 1200 1500 Boxenempfehlung • Speaker recommendation • Recommandation de caisson • Scatole raccoman- date • Aanbeveling voor boxen • Lådrekommendation • Cajas recomendadas • Recomendação para caixas• Kasseanbefalinger • Zalecane głośniki • Doporučené boxy • Odporúčané boxy • Υπόδειγμα κουτιών...
- Seite 19 Vw 800, 1000, 1200 1500 Boxenempfehlung • Speaker recommendation • Recommandation de caisson • Scatole raccoman- date • Aanbeveling voor boxen • Lådrekommendation • Cajas recomendadas • Recomendação para caixas• Kasseanbefalinger • Zalecane głośniki • Doporučené boxy • Odporúčané boxy • Υπόδειγμα κουτιών...
- Seite 20 Vw 800, 1000, 1200 1500 Boxenempfehlung • Speaker recommendation • Recommandation de caisson • Scatole raccoman- date • Aanbeveling voor boxen • Lådrekommendation • Cajas recomendadas • Recomendação para caixas• Kasseanbefalinger • Zalecane głośniki • Doporučené boxy • Odporúčané boxy • Υπόδειγμα κουτιών...
- Seite 21 022-8771260 Turkey (TR) 0212-335 07 23 0212-3460040 (USA) 800-950-2528 708-6817188 Brasil (Mercosur) (BR) 0800 7045446 +55-19 3745 2773 Malaysia (Asia Pacifi c) (MAL) +604-6382 474 +604-6413 640 Blaupunkt GmbH Robert-Bosch-Str. 200 D-31139 Hildesheim 02.08 CM-AS/SCS1 - 8 622 405 918...
- Seite 22 Blaupunkt GmbH Robert-Bosch-Str. 200 D-31139 Hildesheim www.blaupunkt.com...