Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Axi Anleitungen
  4. Babyschaukeln
  5. A030.242.00
  6. Gebrauchsanweisung

Axi A030.242.00 Gebrauchsanweisung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 14

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
DOUBLE METAL SWING
Swing / Schaukel / Schommel /
Balançoire / Columpio / Altalena
INSTRUCTION MANUAL
Keep instructions for later use
GEBRAUCHSANWEISUNG
Anleitung zum späteren Gebrauch aufbewahren
GEBRUIKSHANDLEIDING
Handleiding bewaren voor later gebruik
MODE D'EMPLOI
Conserver la notice pour usage ultérieur
MANUAL DE USUARIO
Guardar estas Instrucciones para su uso future
INSTRUZIONE PER L'USO
Conservare l'istruzioni per uso successivo
8 717973 932444
Have Fun!
Article number /
Artikelnummer /
Artikelnummer /
Numéro d'article /
Número de artículo /
Codice articolo
A030.242.00
WARNING

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Axi A030.242.00

Inhaltszusammenfassung für Axi A030.242.00

  • Seite 1 MANUAL DE USUARIO Guardar estas Instrucciones para su uso future INSTRUZIONE PER L’USO Conservare l’istruzioni per uso successivo Article number / WARNING Artikelnummer / Artikelnummer / Numéro d’article / Número de artículo / Codice articolo A030.242.00 8 717973 932444 Have Fun!
  • Seite 3 DOUBLE METAL SWING NOTICE WARNING WARNUNG WAARSCHUWING CHOKING HAZARD VERSCHLUCKUNGSGEFAHR VERSTIKKINGSGEVAAR Small parts. Not suitable for children Kleine Teile. Für Kinder unter 3 Jahren Kleine onderdelen. Niet geschikt voor under 36 months. nicht geeignet. kinderen onder de 36 maanden. WARNING WARNUNG WAARSCHUWING THE PRODUCT IS TO BE ASSEMBLED...
  • Seite 4 DOUBLE METAL SWING PARTS M10*50MM M8*50MM Have Fun!
  • Seite 5 DOUBLE METAL SWING ASSEMBLY Have Fun!
  • Seite 6 DOUBLE METAL SWING ASSEMBLY Have Fun!
  • Seite 7 DOUBLE METAL SWING ASSEMBLY Have Fun!
  • Seite 8 DOUBLE METAL SWING ASSEMBLY Have Fun!
  • Seite 9 DOUBLE METAL SWING ASSEMBLY Have Fun!
  • Seite 10 DOUBLE METAL SWING ASSEMBLY Concrete Béton Have Fun!
  • Seite 11 DOUBLE METAL SWING ASSEMBLY Have Fun!

  • Seite 12: Veiligheidsinstructies

    • De AXI schommel moet verankerd worden met de (meegeleverde) verankeringsset! Dit verhoogt de standvastigheid en daarmee de speelveiligheid. • Plaats de AXI schommel niet op een harde ondergrond, zoals beton en asfalt. Een val van de schommel op een hard oppervlak kan ernstig letsel veroorzaken. Een schokdempende ondergrond, van bijvoorbeeld gras, houtsnippers of zand is aanbevolen.

  • Seite 13: Safety Instructions

    • An AXI swing must be anchored with an anchoring set (included)! This increases the stability and therefore the safety of the swing. • Do not place the AXI swing on a hard surface, such as concrete or asphalt. A fall from the swing onto a hard surface can cause serious injury. A shock-ab- sorbent surface around the AXI swing, like grass, wood chips or sand is recommended.

  • Seite 14: Sicherheitsanweisungen

    Verletzungen führen. Ein schockabsorbierender Boden, beispielsweise Gras, Holzschnitzel oder Sand ist bei AXI Schaukeln emp- fohlen. • Stellen Sie der AXI Schaukel auf einem flachen Untergrund auf und halten Sie einen Abstand von mindestens 2.00 m zum nächsten Bau oder Hindernis, wie Haus, Garage, Zaun und überhängende Zweige oder Wäscheleinen, ein.

  • Seite 15: Consignes De Sécurité

    • Vous devez sécuriser d’ancrer la balançoire de AXI avec le kit d’ancrage (fourni). La stabilité et donc la sécurité de jeu seront ainsi mieux garanties. • Ne posez pas la balançoire AXI sur une surface dure, comme le béton et l’asphalte. Une chute de la balançoire sur une telle surface dure peut causer des blessures graves.

  • Seite 16: Instrucciones De Seguridad

    • ADVERTENCIA: El no llevar a cabo el mantenimiento puede dar lugar a situaciones peligrosas. ¡ATENCIÓN! • Si una persona se cae de el swing sobre una superficie dura, podría sufrir graves lesiones. En este caso, no se podrá hacer responsible a AXI. Coloque siempre le columpio sobre una superficie blanda.
  • Seite 17 • Le casette AXI sono destinate a un impiego in spazi privati. È vietato locare le casette o collocarle in spazi pubblici quali scuole e asili. La validità di qualsiasi garanzia o responsabilità decade in caso di locazione o di impiego del prodotto in spazi pubblici.
  • Seite 18 Have Fun!
  • Seite 19 PRAGMA BRANDS SUNNY Premium brand with high quality wooden playhouses, Mainstream indoor and outdoor toys such as teepee play sets, swings, furniture, pet houses and sports tents, easels, kitchens, playhouses, swings and sand games. pits. STEP2 COUGAR US based market leader in highest quality roto- Table games for indoor fun with football tables, air moulded plastic toys including sand/water tables, hockey tables, pool tables and multi-purpose tables.
  • Seite 20 Article number / Artikelnummer / Artikelnummer / A Pragma Brand Numéro d’article / Número de artículo / Codice articolo AXI is one of our brands with A030.242.00 awesome products of great quality, that offers hours of active fun!

Inhaltsverzeichnis