Mesko MS 8053 Bedienungsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
(GB) user manual - 3
(D) bedienungsanweisung - 4
(F) mode d'emploi - 6
(E) manual de uso - 8
(P) manual de serviço - 10
(LT) naudojimo instrukcija - 12
(LV) lietošanas instrukcija - 14
(EST) kasutusjuhend - 16
(CZ) návod k obsluze - 23
(RO) Instrucţiunea de deservire - 17
(GR) οδηγίες χρήσεως - 29
(SK) používateľská príručka - 44
(MK) упатство за корисникот - 25
(AR) 05 - دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت
MS 8053
(SLO) navodila za uporabo - 32
(BIH) upute za rad - 19
(H) felhasználói kézikönyv - 21
(FIN) käyttöopas - 46
(NL) handleiding - 30
(S) instruktionsbok - 42
(RUS) инструкция обслуживания-27
(I) istruzioni per l'uso - 36
(DK) brugsanvisning - 40
(UA) інструкція з експлуатації - 34
(SR) kорисничко упутство - 38
(PL) instrukcja obsługi - 53
(HR) upute za uporabu - 48
(BG)
Инструкция за употреба
- 52
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Mesko MS 8053
- Seite 5 Vorsicht bewahrt werden. Dieses Gerät ist nicht zum Spielen für Kinder, sowie für Erwachsene, die sich mit der Bedienungsanleitung nicht vertraut gemacht haben, geeignet. 5. WARNHINWEIS: Dieses Gerät kann von Kindern im Alter von über 8 Jahren sowie von Personen von einer beschränkten körperlichen, sensorischen, psychischen Fähigkeit oder von Personen, die keine Erfahrung oder kein Kenntnisse von dem Gerät haben, nur dann genutzt werden, wenn die Nutzung unter Aufsicht einer Person, welche die Verantwortung für deren Sicherheit trägt, stattfindet oder diesen...
- Seite 6 DEUTSCH GERÄTEBESCHREIBUNG: 1. Wasserzuleitung 2. Waschmaschine-Timer 3. Waschmaschine-Deckel 4. Wäscheschleuder-Timer 5. Waschkammer 6. Ablaufschlauch 7. Zulaufschlauch 8. Schutzdeckel 9. Schleuderkorb VORBEREITUNG DES GERÄTS 1. Die Waschmaschine soll auf einer festen und flachen Oberfläche gestellt werden (der maximal zulässige Neigungswinkel beträgt 2 °, sonst soll die Waschmaschine an eine andere Stelle verschoben werden).
- Seite 51 ١٢. .ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن اﻟﻣواد اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺣﺗراق ١٣. .ﻻ ﺗدع اﻟﺣﺑل ﯾﺗدﻟﻰ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻓﺔ اﻟﻌداد ١٤. ( ﻣن أﺟل ﺗوﻓﯾر ﺣﻣﺎﯾﺔ إﺿﺎﻓﯾﺔ ، ﯾوﺻﻰ ﺑﺗرﻛﯾب ﺟﮭﺎز ﺑﻘﺎﯾﺎ اﻟﺗﯾﺎرRCD) ﻓﻲ داﺋرة اﻟطﺎﻗﺔ ، ﻣﻊ .ﺗﺻﻧﯾف ﺗﯾﺎر ﻣﺗﺑﻘﻲ ﻻ ﯾزﯾد ﻋن ٠٣ ﻣﻠﻠﻲ أﻣﺑﯾر. ﺗواﺻل ﻣﻊ ﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ ﻣﺣﺗرف ﻓﻲ ھذا اﻟﺷﺄن ١٥.