Inhaltsverzeichnis
Werbung
Sehr geehrte(r) Benutzer(in):
Sehr geehrte(r) Benutzer(in):
vielen Dank, dass Sie sich für INVOLLY V63 Vakuumiergerät entschieden haben.
vielen Dank, dass Sie sich für INVOLLY V63 Vakuumiergerät entschieden haben.
Es ist die einfachste Möglichkeit, Ihre Lebensmittel frisch zu halten.
Es ist die einfachste Möglichkeit, Ihre Lebensmittel frisch zu halten.
Bitte lesen Sie das Benutzerhandbuch sorgfältig durch, bevor Sie das
Bitte lesen Sie das Benutzerhandbuch sorgfältig durch, bevor Sie das
Vakummiergerät verwenden, damit Sie dessen Leistung und Eigenschaften
Vakummiergerät verwenden, damit Sie dessen Leistung und Eigenschaften
besser verstehen und Ihr Lebensmittel ordnungsgemäß vakkumieren und
besser verstehen und Ihr Lebensmittel ordnungsgemäß vakkumieren und
aufbewahren können. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an support@involly.com
aufbewahren können. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an support@involly.com
Warnungen
Warnungen
1. Bitte überprüfen Sie, ob die am Gerät angegebene Spannung der lokalen
1. Bitte überprüfen Sie, ob die am Gerät angegebene Spannung der lokalen
1. Bitte überprüfen Sie, ob die am Ger t angegebene Spannung der lokalen
1. Bitte überprüfen Sie, ob die am Ger t angegebene Spannung der lokalen
Netzspannung entspricht, bevor Sie das Gerät anschließen. Der Ausgang
Netzspannung entspricht, bevor Sie das Gerät anschließen. Der Ausgang
Netzspannung entspricht, bevor Sie das Ger t anschlie en. Der Ausgang
Netzspannung entspricht, bevor Sie das Ger t anschlie en. Der Ausgang
Standardspannung beträgt 120 V / AC ~ 60 Hz (USA / Kanada), 220-240 V /
Standardspannung beträgt 120 V / AC ~ 60 Hz (USA / Kanada), 220-240 V /
Standardspannung betr gt 120 V / AC ~ 60 Hz (USA / Kanada), 220-240 V /
Standardspannung betr gt 120 V / AC ~ 60 Hz (USA / Kanada), 220-240 V /
50/60Hz(EU/UK).
AC ~ 50 Hz (EU / UK), 100 V / AC 50/60 Hz (JP).
AC ~ 50 Hz (EU / UK), 100 V / AC 50/60 Hz (JP).
AC ~ 50 Hz (EU / UK), 100 V / AC 50/60 Hz (JP).
AC ~ 50 Hz (EU / UK), 100 V / AC 50/60 Hz (JP).
2. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, Kundendienst
2. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, Kundendienst
2. Wenn das Netzkabel besch digt ist, muss es vom Hersteller, Kundendienst
2. Wenn das Netzkabel besch digt ist, muss es vom Hersteller, Kundendienst
oder ähnlich qualifizierten Personen ausgetauscht werden, um eine
oder ähnlich qualifizierten Personen ausgetauscht werden, um eine
oder
oder
hnlich qualifizierten Personen ausgetauscht werden, um eine
hnlich qualifizierten Personen ausgetauscht werden, um eine
Gefährdung zu vermeiden.
Gefährdung zu vermeiden.
Gef hrdung zu vermeiden.
Gef hrdung zu vermeiden.
3. Berühren Sie den Stecker nicht, wenn sich Wasser auf den Händen
3. Berühren Sie den Stecker nicht, wenn sich Wasser auf den Händen
3. Berühren Sie den Stecker nicht, wenn sich Wasser auf den H nden
3. Berühren Sie den Stecker nicht, wenn sich Wasser auf den H nden
befindet.
befindet.
befindet.
befindet.
4. Bitte entfernen Sie den Stecker vor der Reinigung, und verwenden Sie
4. Bitte entfernen Sie den Stecker vor der Reinigung, und verwenden Sie
4. Bitte entfernen Sie den Stecker vor der Reinigung, und verwenden Sie
4. Bitte entfernen Sie den Stecker vor der Reinigung, und verwenden Sie
Tuch mit einem milden Reinigungsmittel zum Schrubben und Reinigen.
Tuch mit einem milden Reinigungsmittel zum Schrubben und Reinigen.
Tuch mit einem milden Reinigungsmittel zum Schrubben und Reinigen.
Tuch mit einem milden Reinigungsmittel zum Schrubben und Reinigen.
5. Halten Sie das Gerät trocken, nicht an nassen oder staubigen Orten
5. Halten Sie das Gerät trocken, nicht an nassen oder staubigen Orten
5. Halten Sie das Ger t trocken, nicht an nassen oder staubigen Orten
5. Halten Sie das Ger t trocken, nicht an nassen oder staubigen Orten
aufbewahren.
aufbewahren.
aufbewahren.
aufbewahren.
6. Bei längerem Nichtgebrauch oder Sommergewitter ziehen Sie bitte den
6. Bei längerem Nichtgebrauch oder Sommergewitter ziehen Sie bitte den
6. Bei l ngerem Nichtgebrauch oder Sommergewitter ziehen Sie bitte den
6. Bei l ngerem Nichtgebrauch oder Sommergewitter ziehen Sie bitte den
Netzstecker.
Netzstecker.
Netzstecker.
Netzstecker.
7. Verwenden Sie nicht mehr als ein elektrisches Gerät an einer Steckdose.
7. Verwenden Sie nicht mehr als ein elektrisches Gerät an einer Steckdose.
7. Verwenden Sie nicht mehr als ein elektrisches Ger t an einer Steckdose.
7. Verwenden Sie nicht mehr als ein elektrisches Ger t an einer Steckdose.
8. Tauchen Sie zum Schutz vor elektrischem Schlag keine Teile des Geräts,
8. Tauchen Sie zum Schutz vor elektrischem Schlag keine Teile des Geräts,
8. Tauchen Sie zum Schutz vor elektrischem Schlag keine Teile des Ger ts,
8. Tauchen Sie zum Schutz vor elektrischem Schlag keine Teile des Ger ts,
des Netzkabels oder des Steckers in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
des Netzkabels oder des Steckers in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
des Netzkabels oder des Steckers in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
des Netzkabels oder des Steckers in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
Ziehen Sie den Stecker aus, wenn Sie ihn nicht verwenden und bevor Sie ihn
Ziehen Sie den Stecker aus, wenn Sie ihn nicht verwenden und bevor Sie ihn
Ziehen Sie den Stecker aus, wenn Sie ihn nicht verwenden und bevor Sie ihn
Ziehen Sie den Stecker aus, wenn Sie ihn nicht verwenden und bevor Sie ihn
reinigen.
reinigen.
reinigen.
reinigen.
9. Ziehen Sie zum Trennen den Netzstecker aus der Steckdose. Trennen Sie
9. Ziehen Sie zum Trennen den Netzstecker aus der Steckdose. Trennen Sie
9. Ziehen Sie zum Trennen den Netzstecker aus der Steckdose. Trennen Sie
9. Ziehen Sie zum Trennen den Netzstecker aus der Steckdose. Trennen Sie
die Verbindung nicht durch Ziehen am Kabel. Das Gerät ist für abnehmbares
die Verbindung nicht durch Ziehen am Kabel. Das Gerät ist für abnehmbares
die Verbindung nicht durch Ziehen am Kabel. Das Ger t ist für abnehmbares
die Verbindung nicht durch Ziehen am Kabel. Das Ger t ist für abnehmbares
Netzkabel mit einem Netzkabel ausgestattet, das bei längerer Nichtbenutzu
Netzkabel mit einem Netzkabel ausgestattet, das bei längerer Nichtbenutzu
Netzkabel mit einem Netzkabel ausgestattet, das bei l ngerer Nichtbenutzu
Netzkabel mit einem Netzkabel ausgestattet, das bei l ngerer Nichtbenutzu
ng vom Stromnetz getrennt werden kann.
ng vom Stromnetz getrennt werden kann.
ng vom Stromnetz getrennt werden kann.
ng vom Stromnetz getrennt werden kann.
10. Stellen Sie das Gerät nicht auf oder in der Nähe eines heißen Gas- oder
10. Stellen Sie das Gerät nicht auf oder in der Nähe eines heißen Gas- oder
10. Stellen Sie das Ger t nicht auf oder in der N he eines hei en Gas- oder
10. Stellen Sie das Ger t nicht auf oder in der N he eines hei en Gas- oder
Elektrobrenners oder eines beheizten Ofens auf. Beim Bewegen von
Elektrobrenners oder eines beheizten Ofens auf. Beim Bewegen von
Elektrobrenners oder eines beheizten Ofens auf. Beim Bewegen von
Elektrobrenners oder eines beheizten Ofens auf. Beim Bewegen von
Produkten, die heiße Flüssigkeiten enthalten, ist äußerste Vorsicht geboten.
Produkten, die heiße Flüssigkeiten enthalten, ist äußerste Vorsicht geboten.
Produkten, die hei e Flüssigkeiten enthalten, ist
Produkten, die hei e Flüssigkeiten enthalten, ist
11. Achten Sie beim Auftauen von Lebensmitteln in der Mikrowelle in Beuteln
11. Achten Sie beim Auftauen von Lebensmitteln in der Mikrowelle in Beuteln
11. Achten Sie beim Auftauen von Lebensmitteln in der Mikrowelle in Beuteln
11. Achten Sie beim Auftauen von Lebensmitteln in der Mikrowelle in Beuteln
darauf, dass die maximale Leistung von 180 Watt, die maximale Zeit von 2
darauf, dass die maximale Leistung von 180 Watt, die maximale Zeit von 2
darauf, dass die maximale Leistung von 180 Watt, die maximale Zeit von 2
darauf, dass die maximale Leistung von 180 Watt, die maximale Zeit von 2
Minuten und die maximale Temperatur von 70°C (158°F) nicht überschritten
Minuten und die maximale Temperatur von 70°C (158°F) nicht überschritten
Minuten und die maximale Temperatur von 70°C (158°F) nicht überschritten
Minuten und die maximale Temperatur von 70°C (158°F) nicht überschritten
werden.
werden.
werden.
werden.
12. Eine genaue Überwachung ist notwendig, wenn das Gerät von oder in der
12. Eine genaue Überwachung ist notwendig, wenn das Gerät von oder in der
12. Eine genaue
berwachung ist notwendig, wenn das Ger t von oder in der
12. Eine genaue
berwachung ist notwendig, wenn das Ger t von oder in der
L
AC 120V,60Hz(USA/Canada), AC 220-240V,
13
13
u erste Vorsicht geboten.
u erste Vorsicht geboten.
DE
DE
-
-
Werbung
Inhaltsverzeichnis
